Ang kasaysayan ng Theatre Royal Drury Lane ay sumasaklaw sa mahigit 360 taon, kaya ito ang pinakamatandang lokasyon ng teatro sa London na patuloy pang ginagamit. Ang kasalukuyang gusali ay ang ikaapat sa parehong lugar, at ang naunang tatlo ay nasira sa sunog o giniba. Naging tahanan ito ng mga premiere, kaguluhan, patronahe ng maharlika, at ilan sa mga pinakasikat na pangalan sa pagtatanghal sa Britanya. Ikinukuwento ng gabay na ito ang kasaysayan ng teatro para sa sinumang bibisita o basta nais lamang malaman ang tungkol sa isa sa mga gusaling may pinakamalaking kahalagahang pangkasaysayan sa London.

Nagsimula ang kasaysayan ng Theatre Royal Drury Lane noong 1663, at sa 2026 ay nagpapatuloy pa rin ang lugar na ito, nang buksan ni Thomas Killigrew ang unang Theatre Royal sa lokasyon sa ilalim ng royal patent na ipinagkaloob ni Charles II. Dahil dito, ang Drury Lane ang pinakamatandang lokasyon ng teatro sa London na tuloy-tuloy na ginagamit. Ang gusaling nakikita mo ngayon ay hindi ang orihinal, ngunit ang kuwento ng lugar na ito ay parang pinasiksik na kasaysayan ng teatro sa Britanya mismo.

Narito ang dapat mong malaman tungkol sa teatro habang tumitingin ng mga tiket sa teatro sa London.

Ilang gusali na ang naitayo sa lokasyon ng Drury Lane?

Apat. Sa iisang lupain sa Covent Garden, ang teatro ay itinayo, nasunog, giniba, at muling itinayo sa loob ng mahigit tatlong siglo.

Ang unang teatro (1663-1672) ay itinayo ni Thomas Killigrew at isa sa dalawa lamang na teatron may lisensiyang mag-operate sa London matapos ang Restoration. Ipinagkaloob ni Charles II ang mga royal patent kina Killigrew at Sir William Davenant, na nagbigay sa kanila ng monopolyo sa spoken drama sa kabisera. Ang unang gusali ay isang payak na estrukturang kahoy na nasunog noong 1672.

Ang ikalawang teatro (1674-1791) ay dinisenyo ni Sir Christopher Wren, ang arkitekto ng St Paul's Cathedral. Sa gusaling ito sumikat si David Garrick, ang pinakasikat na aktor ng ika-18 siglo, at binago niya ang istilo ng pag-arte. Pinamahalaan ni Garrick ang teatro mula 1747 hanggang 1776 at kinikilala siya sa paglayo ng pagtatanghal mula sa deklamasyong pagsasalita tungo sa mas natural na estilo. Giniba ang gusali ni Wren noong 1791 dahil naging masyado na itong maliit para sa mga manonood noong panahong iyon.

Ang ikatlong teatro (1794-1809) ay isang mas malaking gusali na dinisenyo ni Henry Holland. Tumagal lamang ito ng 15 taon bago masira ng sunog noong 1809. Karaniwan ang mga sunog sa teatro sa panahong ito dahil ang mga gusali ay sinisindihan ng kandila at kalaunan ay gas, at ang pagsasama ng bukas na apoy at mga estrukturang kahoy ay palaging may panganib.

Ang ikaapat at kasalukuyang teatro (1812-kasalukuyan) ay dinisenyo ni Benjamin Dean Wyatt at nagbukas noong 10 Oktubre 1812. Ito ang gusaling nakatayo ngayon, bagama’t malaki ang mga pagbabago at pagsasaayos na ginawa sa loob ng nakalipas na dalawang siglo. Natapos ang pinakahuling malaking restoration noong 2021.

Sino ang mga pinakasikat na taong kaugnay ng Drury Lane?

Ang kasaysayan ng teatro ay tila listahan ng pinakamahahalagang personalidad sa pagtatanghal sa Britanya.

Nell Gwyn ay nagtanghal sa unang Theatre Royal noong dekada 1660 bago naging kabit ni Charles II. Isa siya sa mga pinakaunang naitalang aktres na Ingles, dahil kamakailan lamang noon pinayagan ang mga babae na lumabas sa entablado.

David Garrick ay binago ang teatro sa panahon ng kanyang pamamahala (1747-1776). Ipinakilala niya ang nakatagong ilaw sa entablado, ipinagbawal ang mga manonood na umupo sa entablado, at nagdala ng mas natural na istilo ng pagtatanghal na nakaimpluwensya sa maraming henerasyon ng mga aktor.

Richard Brinsley Sheridan ay namahala sa teatro mula 1776 hanggang 1809. Siya rin ay isang playwright, at ang ilan sa kanyang mga akda gaya ng The Rivals at The School for Scandal ay unang itinanghal sa Drury Lane. Nasaksihan niya ang pagkasunog ng ikatlong gusali mula sa isang malapit na coffee house, at ayon sa ulat ay nagbiro siyang dapat payagan ang isang tao na uminom sa tabi ng sarili niyang apuyan.

Edmund Kean ang dakilang aktor ng trahedya noong unang bahagi ng ika-19 siglo, na kilala sa kanyang mga pagtatanghal ng Shakespeare sa Drury Lane. Ang kanyang Shylock at Richard III ay itinuturing na mga interpretasyong tumatakda ng pamantayan.

Noong ika-20 siglo, mas naging kilala ang teatro sa mga musical. Tumakbo rito ang mga palabas ni Ivor Novello noong dekada 1930 at 1940, sinundan ng malalaking produksyon ng My Fair Lady, The King and I, at Miss Saigon.

Ano ang nangyari sa restoration noong 2021?

Binili ng kompositor na si Andrew Lloyd Webber ang Theatre Royal Drury Lane sa pamamagitan ng kanyang kumpanyang LW Theatres noong 2000. Isinailalim ang gusali sa isang malaking restoration na natapos noong 2021, na iniulat na nagkakahalaga ng humigit-kumulang £60 milyon.

Kasama sa restoration ang mga pagkukumpuning pang-istruktura, pag-install ng makabagong teknikal na kagamitan, mas maayos na accessibility, mga bagong bar at hospitality na espasyo, at ang pagpapanumbalik ng mga orihinal na detalye sa arkitektura na natakpan o nabago sa paglipas ng mga taon. Naibalik ang Grand Saloon at ang rotunda sa anyong mas malapit sa orihinal na hitsura.

Tinugunan din ng restoration ang mga pasilidad sa backstage ng teatro, na napag-iwanan na ng mga modernong pamantayan. Nilikha ang mga bagong dressing room, rehearsal na espasyo, at mga teknikal na lugar.

Anong mga palabas ang naitanghal sa Theatre Royal Drury Lane?

Nag-host ang teatro ng pambihirang lawak ng mga produksyon sa buong kasaysayan nito. Noong ika-18 at ika-19 siglo, pangunahing lugar ito para sa spoken drama, kabilang ang maraming produksyon ng Shakespeare at mga bagong dula ng mga manunulat gaya ni Sheridan.

Noong ika-20 siglo, naging isa ito sa mga pangunahing venue para sa musical theatre sa London. Kabilang sa mga kapansin-pansing produksyon ang Oklahoma! (1947), My Fair Lady (1958), The King and I, A Chorus Line, 42nd Street, Miss Saigon (na tumakbo rito mula 1989 hanggang 1999), at mas kamakailan, Frozen.

Ang entablado ng teatro ay isa sa pinakamalaki sa West End, kaya angkop ito para sa malalaking produksyon na may masalimuot na set at maraming cast. Para sa kasalukuyang impormasyon ng palabas at gabay sa upuan, tingnan ang gabay sa upuan ng Hercules sa Theatre Royal Drury Lane.

May mga multo ba sa Theatre Royal Drury Lane?

May mahabang tradisyon ang teatro ng mga kuwentong multo, na marahil ay hindi na nakapagtataka para sa isang gusaling ganito kahaba ang kasaysayan. Ang pinakakaraniwang naiulat na multo ay ang "Man in Grey," na inilalarawan bilang isang pigura na nakasuot ng kasuotang ika-18 siglo, kabilang ang abong riding cloak, pulbos na peluka, at tricorn na sumbrero. Sinasabing nagpapakita siya sa upper circle sa araw, naglalakad mula sa isang panig ng auditorium patungo sa kabila bago biglang mawala sa pader.

Sa panahon ng mga renovation noong ika-19 siglo, iniulat na may natagpuang balangkas na may kutsilyong nakabaon sa mga tadyang sa loob ng isang bahaging nakapader, na iniuugnay ng ilan sa alamat ng Man in Grey.

Maniwala ka man sa multo o hindi, bahagi ang mga kuwentong ito ng karakter ng teatro at masayang ikinukuwento ng mga staff.

Paano ko bibisitahin ang Theatre Royal Drury Lane?

Matatagpuan ang teatro sa Catherine Street sa Covent Garden, ilang minutong lakad mula sa Covent Garden tube station (Piccadilly line) o Holborn tube station (Central at Piccadilly lines).

Ang pinakamainam na paraan para maranasan ang gusali ay manood ng isang pagtatanghal. Bahagi ng karanasan ang na-restore na auditorium, mga bar, at mga pampublikong espasyo. Dumating nang mas maaga para maikot ang gusali bago magsimula ang palabas. Kung isinasaalang-alang mo rin ang Wicked, maaari mong ikumpara ang mga opsyon sa tickadoo.

Para sa mga interesado sa mas malawak na kuwento ng mga gusali ng teatro sa London, tingnan ang gabay sa mga kilalang teatro sa West End. At para makita kung paano nabubuo ang mga produksyon, tingnan ang kung paano ginagawa ang isang palabas sa West End. I-book ang iyong mga tiket sa pamamagitan ng mga tiket sa teatro sa London at tuklasin pa ang London.

Mga FAQ

Gaano na katanda ang Theatre Royal Drury Lane?

Ginagamit na ang lokasyon bilang teatro mula pa noong 1663, kaya mahigit 360 taon na ito. Ang kasalukuyang gusali ay ang ikaapat sa lugar, dinisenyo ni Benjamin Dean Wyatt at nagbukas noong 1812. Malawakan itong na-restore noong 2021.

Bakit maraming beses nang muling itinayo ang Theatre Royal Drury Lane?

Nasunog ang unang gusali noong 1672. Ang ikalawa (na dinisenyo ni Christopher Wren) ay giniba noong 1791 dahil masyado na itong maliit. Nasunog ang ikatlo noong 1809. Karaniwan ang mga sunog sa teatro bago napalitan ng electric lighting ang mga kandila at gas. Nakatayo ang ikaapat na gusali mula noong 1812.

Ang Theatre Royal Drury Lane ba ang pinakamatandang teatro sa London?

Ito ang pinakamatandang lokasyon ng teatro sa London na patuloy na ginagamit. Ang kasalukuyang gusali ay mula 1812, ngunit may teatro na sa parehong lugar mula pa noong 1663. May ibang teatro sa London na mas luma ang kasalukuyang gusali, ngunit wala ang nasa iisang lokasyon nang kasingtagal nito.

Sino ang multo sa Theatre Royal Drury Lane?

Ang pinakasikat na multo ay ang Man in Grey, na inilalarawan bilang isang pigurang nakasuot ng kasuotang ika-18 siglo na nagpapakita sa upper circle sa araw. Iniulat ding may natagpuang balangkas na may kutsilyo sa mga tadyang sa panahon ng mga renovation, na iniuugnay ng ilan sa alamat.

Paano ako makakapunta sa Theatre Royal Drury Lane?

Matatagpuan ang teatro sa Catherine Street sa Covent Garden. Ang pinakamalapit na mga tube station ay Covent Garden (Piccadilly line) at Holborn (Central at Piccadilly lines), na parehong ilang minutong lakad lang.

Dapat Malaman Bago Pumunta

• Ang Theatre Royal Drury Lane ay naging lokasyon ng teatro mula pa noong 1663, kaya ito ang pinakamatanda sa London

  
  

• Ang kasalukuyang gusali ay ang ikaapat sa lugar, at nagbukas noong 1812

  
  

• Ang ikalawang gusali ay dinisenyo ni Sir Christopher Wren

  
  

• Pinamahalaan ni David Garrick ang teatro nang halos 30 taon at binago ang istilo ng pag-arte

  
  

• Natapos ang isang £60 milyong restoration noong 2021

  
  

• Nasa Covent Garden ang teatro, malapit sa mga tube station ng Covent Garden at Holborn

  
  

• Ang entablado ay isa sa pinakamalaki sa West End