Ang mga kilalang teatro sa West End sa London ay hindi lang mga lugar kung saan nagaganap ang mga palabas. Marami sa mga ito ay mga palatandaang pang-arkitektura, makasaysayang gusali, at mga institusyong pangkultura sa sarili nilang karapatan. Bahagi ng karanasan ang mismong mga gusali, at ang pagkakaroon ng kaunting kaalaman tungkol sa teatrot na bibisitahin mo ay nagdaragdag ng isa pang dimensyon sa iyong gabi. Sinasaklaw ng gabay na ito ang mga pinakatanyag na venue sa West End, kasama ang maikling kasaysayan ng bawat isa at kung bakit mahalagang makilala ang mga ito.

Ikinukuwento ng mga tanyag na teatro sa West End sa London ang kasaysayan ng pagtatanghal sa Britanya sa loob ng apat na siglo. May ilan na mula pa noong Panahong Victoriano. Ang iba naman ay itinayo noong Panahong Edwardian, noong ang teatro ang pangunahing anyo ng libangan. May iilan ding mas matanda pa rito. Bawat isa ay may sariling karakter, sariling kasaysayan, at sariling mga kakaibang detalye.

Narito ang gabay sa mga pinakakilalang venue para sa sinumang naghahanap ng mga tiket sa teatro sa London.

Ano ang kilala sa London Palladium?

Ang London Palladium sa Argyll Street ay maituturing na pinakasikat na variety theatre sa buong mundo. Itinayo noong 1910, dinisenyo ito ni Frank Matcham, ang pinaka-mabungang theatre architect ng panahong iyon. May 2,286 na upuan ang Palladium, kaya isa ito sa pinakamalalaking teatro sa West End.

Naging halos kasingkahulugan ng variety performance ang Palladium dahil sa matagumpay at pangmatagalang palabas sa telebisyon na Sunday Night at the London Palladium, na live na ibinobrodkast mula sa teatro mula 1955 hanggang 1967 at pinanood ng milyun-milyon. Halos lahat ng pangunahing entertainer ng ika-20 siglo ay nag-perform na sa Palladium, mula kay Frank Sinatra hanggang The Beatles.

Sa kasalukuyan, dito ginaganap ang malalaking musikal at mga espesyal na event. Dahil sa laki nito at maayos na sightlines, isa ito sa pinakamagagandang venue para sa malalaking produksyon.

Ano ang nagpapa-espesyal sa Lyceum Theatre?

Ang Lyceum Theatre sa Wellington Street ay naging venue ng pagtatanghal mula pa noong 1765, kahit na ang kasalukuyang gusali ay mula 1834. Isa ito sa pinakamatatandang theatre sites sa West End.

Kilala ang Lyceum bilang tahanan ng mga tiket ng The Lion King, na tumatakbo roon mula pa noong 1999. Dahil sa napakahabang pananatili ng palabas, isa na ang Lyceum sa pinakabinibisitang teatro sa London.

Sa kasaysayan, naging base ang Lyceum ni Sir Henry Irving, ang unang aktor na ginawaran ng pagka-knight, at ang kanyang pakikipagtambal sa aktres na si Ellen Terry noong huling bahagi ng ika-19 na siglo. Itinuring ang Lyceum ni Irving bilang pinakamagandang teatro sa London noong dekada 1880 at 1890.

Nawalan ng gamit ang gusali noong kalagitnaan ng ika-20 siglo at ginamit bilang dance hall bago ito maibalik bilang teatro noong dekada 1990.

Ano ang kasaysayan ng His Majesty's Theatre?

Ang His Majesty's Theatre sa Haymarket ay isa sa mga pinakakilalang teatro sa London pagdating sa arkitektura. Ang kasalukuyang gusali ay dinisenyo ni Charles Phipps at nagbukas noong 1897. Ito ang naging tahanan ng mga tiket ng Phantom of the Opera mula pa noong 1986, kaya isa ito sa pinakamatagal na tuloy-tuloy na pananatili ng anumang palabas sa anumang teatro sa buong mundo.

Teatro na ang site mula pa noong 1705, nang itayo ito ni Sir John Vanbrugh (arkitekto ng Blenheim Palace) bilang Queen's Theatre. Nagpapalit ang pangalan sa pagitan ng His at Her Majesty's depende sa nakaupong monarka.

Marangya ngunit intimate ang loob ng teatro, at maganda ang sightlines mula sa karamihan ng mga upuan. Dahil sa pagkakaugnay nito sa Phantom, isa ito sa pinakakilalang mga gusali ng teatro sa West End.

Ano ang dapat kong malaman tungkol sa Old Vic?

Ang Old Vic sa The Cut sa Waterloo ay isa sa pinakamahahalagang institusyong panteatro sa London, bagama’t nasa labas ito ng tradisyonal na West End theatre district. Itinayo noong 1818, naging teatro na ito, music hall, sinehan, at isang gusaling napinsala ng pambobomba bago tuluyang maibalik.

Pinakatanyag ang Old Vic dahil sa kaugnayan nito kay Lilian Baylis, na namahala sa teatro mula 1912 hanggang 1937 at ginamit ito upang gawing abot-kaya at accessible sa mga manggagawang manonood ang opera, ballet, at Shakespeare. Itinatag ang National Theatre Company sa Old Vic sa pamumuno ni Laurence Olivier noong 1963 at doon nag-perform hanggang lumipat ito sa purpose-built na tahanan nito sa South Bank noong 1976.

Mas kamakailan, nagsilbi si Kevin Spacey bilang artistic director mula 2004 hanggang 2015, na sinundan ni Matthew Warchus. Patuloy na nagpo-produce ang teatro ng halo ng mga bagong obra at mga klasikong dula.

Ano ang natatangi sa Theatre Royal Drury Lane?

Ang Theatre Royal Drury Lane ang pinakamatandang theatre site sa London, na ginagamit mula pa noong 1663. Ang kasalukuyang gusali ang ikaapat sa site at nagbukas noong 1812. Dumaan ito sa malaking restoration na natapos noong 2021.

Kasama sa kasaysayan ng teatro ang mga ugnayan kina Nell Gwyn, David Garrick, at Richard Brinsley Sheridan. Noong ika-20 siglo, naging isa ito sa nangungunang venue para sa musical theatre, na nag-host ng Oklahoma!, My Fair Lady, Miss Saigon, at mas kamakailan, Frozen.

Para sa buong kuwento ng teatrong ito, tingnan ang gabay na kasaysayan ng Theatre Royal Drury Lane. Para sa payo sa pagpili ng upuan, tingnan ang gabay sa upuan para sa Hercules sa Theatre Royal Drury Lane.

Ano pang ibang mga teatro sa West End ang dapat ding makilala?

Ang Victoria Palace Theatre sa Victoria Street ay tahanan ng mga tiket ng Hamilton. Itinayo noong 1911, dumaan ito sa kumpletong renovation bago magbukas ang Hamilton noong 2017. Sa restoration, muling naibunyag ang mga orihinal na detalye ng Panahong Edwardian na nakatago sa loob ng mga dekada.

Ang Apollo Victoria sa Wilton Road ay naging tahanan ng mga tiket ng Wicked mula pa noong 2006. Orihinal itong itinayo bilang sinehan noong 1930 sa estilong Art Deco, kalaunan ay ginawang teatro at nananatili sa auditorium ang natatanging disenyo nitong pang-1930s.

Ang Sondheim Theatre (dating Queen's Theatre) sa Shaftesbury Avenue ay tahanan ng mga tiket ng Les Miserables. Pinalitan ang pangalan nito noong 2019 bilang parangal kay Stephen Sondheim. Tumatakbo ang Les Miserables sa West End mula pa noong 1985, kaya isa ito sa pinakamatagal na musikal sa buong mundo.

Ang Gielgud Theatre sa Shaftesbury Avenue, na ipinangalan kay Sir John Gielgud, ay isang napakagandang Edwardian theatre na karaniwang nagho-host ng mga dula at mas maliliit na musikal.

Ang Novello Theatre sa Aldwych, na ipinangalan kay Ivor Novello, ay kilala dahil sa mga tiket ng Mamma Mia na tumakbo roon nang maraming taon.

Paano ako matututo pa tungkol sa teatrong bibisitahin ko?

Karamihan sa mga teatro sa West End ay may impormasyon tungkol sa kanilang kasaysayan sa kanilang mga website. Marami rin ang may mga historical display sa kanilang mga foyer at bar. Kapag dumating ka nang mas maaga, may oras kang libutin at tingnan ang gusali bago magsimula ang palabas.

Para sa payo sa pagpili ng upuan sa lahat ng venue, tingnan ang gabay sa pinakamagagandang upuan sa bawat teatro sa West End. Para sa mas malawak na konteksto kung paano ikinukumpara ang eksenang panteatro ng London sa New York, basahin ang West End vs Broadway. I-book ang iyong mga tiket sa pamamagitan ng mga tiket sa teatro sa London at i-explore ang London para sa iba pang impormasyon.

Mga FAQ

Ano ang pinakasikat na teatro sa London?

Ang London Palladium ay maituturing na pinakasikat, na kilala sa buong mundo dahil sa kaugnayan nito sa mga variety show at telebisyon. Ang Theatre Royal Drury Lane naman ang pinakamatandang site. Kabilang din sa mga pinakakilala ang His Majesty's Theatre at ang Lyceum dahil sa kanilang mga matagal nang residenteng palabas.

Ano ang pinakamatandang teatro sa West End?

Ang Theatre Royal Drury Lane ay naging theatre site mula pa noong 1663, kaya ito ang pinakamatanda sa London. Ang kasalukuyang gusali ay mula 1812. Ang Lyceum Theatre site ay mula 1765, at ang His Majesty's Theatre site ay mula 1705.

Aling mga teatro sa West End ang may pinakamatagal na tumatakbong mga palabas?

Nasa West End ang Les Miserables mula pa noong 1985 (kasalukuyang nasa Sondheim Theatre). Tumakbo ang Phantom of the Opera sa His Majesty's Theatre mula 1986. Nasa Lyceum ang The Lion King mula 1999. Kabilang ang mga ito sa mga pinakamatagal na produksyon sa kasaysayan ng teatro.

Protektado ba bilang mga makasaysayang gusali ang mga teatro sa West End?

Marami ang mga Grade II o Grade II* listed buildings, ibig sabihin, legal na protektado ang kanilang mga detalyeng pang-arkitektura. Kaya nananatili ang mga orihinal na facade at interior ng mga teatro sa West End kahit sumasailalim sa renovation. Ibig sabihin din nito, maaaring mas komplikado ang accessibility retrofitting sa mga mas matatandang gusali.

Gaano kaaga ako dapat dumating para ma-explore ang isang teatro sa West End?

Kapag dumating ka nang 20–30 minuto bago ang pagtatanghal, may oras ka para i-explore ang foyer, mga bar, at anumang historical display. Maraming teatro ang may orihinal na detalyeng pang-arkitektura, artwork, at mga litratong sulit makita. Bahagi ng karanasan ang mga gusali.

Mga Dapat Malaman Bago Pumunta

• Ang London Palladium ay isa sa pinakamalalaking teatro sa West End na may 2,286 na upuan

  
  

• Ang Lyceum Theatre ay naging tahanan ng The Lion King mula pa noong 1999

  
  

• Ang His Majesty's Theatre ay naging tahanan ng Phantom of the Opera mula pa noong 1986

  
  

• Ang Old Vic ang unang tahanan ng National Theatre Company sa pamumuno ni Laurence Olivier

  
  

• Ang Theatre Royal Drury Lane ay naging theatre site mula pa noong 1663

  
  

• Maraming teatro sa West End ang listed buildings na may protektadong mga detalyeng pang-arkitektura

  
  

• Dumating nang mas maaga para ma-explore ang foyer, mga bar, at anumang historical display