วันอาทิตย์ในสวนสนุกกับจอร์จ: โจนาธาน เบลีย์ และ อาเรียนา แกรนเด นำแสดงในผลงานชิ้นโบแดงของซอนด์ไฮม์

ดาราใหญ่สองคนจากภาพยนตร์จะกลับมาพบกันอีกครั้งบนเวทีลอนดอน หลังจากความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ Wicked โจนาธาน เบลีย์และอาเรียนา แกรนเด จะนำแสดงในผลิตละครเพลงใหม่ขนาดใหญ่จาก Stephen Sondheim และ James Lapine ที่ได้รับรางวัล Pulitzer Prize เรื่อง วันอาทิตย์ในสวนสนุกกับจอร์จ เปิดการแสดงที่ Barbican Theatre ในฤดูร้อนปี 2027 กำกับโดย Marianne Elliott ผู้ชนะรางวัล Tony และ Olivier Award

วันอาทิตย์ในสวนสนุกกับจอร์จคืออะไร?

วันอาทิตย์ในสวนสนุกกับจอร์จ ทอเรื่องราวของศิลปะ ความรัก และมรดกเข้าไว้ด้วยกันในประสบการณ์ทางการละครที่กระทบใจ ในองก์แรกติดตามชีวิตของจิตรกรชาวฝรั่งเศส Georges Seurat ระหว่างปี 1884-1886 ขณะที่เขาสร้างสรรค์ผลงานจิตรกรรมแบบปวงตียลิสที่ชื่อ A Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte ผ่านโน้ตเพลงที่ซับซ้อนของ Sondheim เราเฝ้าดู Seurat ต่อสู้เพื่อหาจุดสมดุลระหว่างวิสัยในการสร้างสรรค์ผลงานของเขากับความสัมพันธ์ที่มีต่อ Dot มิวส์คู่ใจที่มีไหวพริบและซื่อสัตย์

องก์ที่สองกระโดดข้ามเวลาร้อยปีมาสู่เรื่องของ George ศิลปินร่วมสมัยที่บังเอิญเป็นเหลนของ Seurat ซึ่งต้องเผชิญกับการกีดขวางทางความคิดสร้างสรรค์และแรงกดดันเชิงพาณิชย์ George ค้นพบว่าคำตอบสำหรับการดิ้นรนทางศิลปะของเขาอาจอยู่ในการเข้าใจมรดกของบรรพบุรุษของเขา นี่คือการสะท้อนถึงสิ่งที่ศิลปินยอมสละเพื่อผลงาน สิ่งที่คงอยู่ข้ามยุคสมัย และคำถามนิรันดร์เกี่ยวกับวิธีการก้าวไปข้างหน้าเมื่อคุณหมดความคิด

โจนาธาน เบลีย์ เป็น Georges Seurat

โจนาธาน เบลีย์ นำประสบการณ์ทางการละครที่ยอดเยี่ยมสู่บทบาทของ Seurat ผู้ชมใน West End รู้จักเขาจากการแสดงที่ได้รับรางวัล Olivier Award ใน Company ซึ่งเขาได้ร่วมงานกับผู้กำกับคนเดียวกัน Marianne Elliott อาชีพในวงการละครของเขาเริ่มที่อายุแปดปีใน Les Misérables และเขาได้รับบทเด่นในโปรดักชั่นต่างๆ เช่น The Last Five Years, Cock, และ Richard II

เบลีย์ได้กลายเป็นปรากฏการณ์ระดับโลกจากบทบาท Anthony Bridgerton ใน Netflix's Bridgerton และการแสดงบท Fiyero ในภาพยนตร์ Wicked ในปี 2025 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็น Sexiest Man Alive โดยนิตยสาร People และกลายเป็นดาราหนังรายได้สูงที่สุดของปีพร้อมภาพยนตร์ Jurassic World Rebirth และ Wicked: For Good การผสมผสานของความเข้มข้นทางการละคร ความสามารถทางดนตรี และเสน่ห์บนเวทีทำให้เขาเหมาะที่สุดที่จะจับบทบาทการทุ่มเททางศิลปะอย่างไม่หยุดหย่อนของ Seurat

อาเรียนา แกรนเด เป็น Dot

อาเรียนา แกรนเด เปิดตัวที่ West End ด้วยโปรดักชั่นนี้ นำความสามารถระดับ Grammy Award และการแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Academy Award สู่บทเพลงที่ท้าทายของ Sondheim บทบาทของ Glinda ในทั้งสองภาพยนตร์ Wicked ทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Academy Award, Golden Globe, BAFTA, Critics Choice, และ SAG Award ในสาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม โดยภาพยนตร์ทั้งหมดทำรายได้รวมกว่า $1.2 พันล้านทั่วโลก

ประสบการณ์บนเวทีของแกรนเด รวมถึงการเปิดตัวบน Broadway ใน 13 และการฝึกฝนในโรงละครดนตรีของเธอถูกแสดงให้เห็นในบท Glinda บทบาทของ Dot ต้องใช้ทั้งเวลาในการแสดงตลกและความลึกซึ้งทางอารมณ์ แสดงขอบเขตการแสดงของเธอนอกเหนือจากอาชีพป๊อปที่ได้รับการเฉลิมฉลอง นอกจากนี้เธอยังแสดงบท Marie ลูกสาวของ Dot ในองก์ที่สอง เพื่อแสดงความเชื่อมโยงระหว่างรุ่นที่เป็นหัวใจของเรื่อง

Marianne Elliott กำกับการแสดง

Marianne Elliott กำกับการแสดงโปรดักชั่นนี้ หลังจากความร่วมมือใน Company ที่ได้รับการยกย่องกับโจนาธาน เบลีย์ ผลงานที่ปฏิวัติวงการของ Elliott รวมถึงการกลับมาของ Company, War Horse, และ The Curious Incident of the Dog in the Night-Time งานการสร้างของเธอโดดเด่นด้วยการจัดฉากที่สร้างสรรค์และความฉลาดทางอารมณ์ที่ลึกซึ้ง

Tom Scutt นักออกแบบที่ได้รับรางวัล Tony Award ผู้สร้างโลกแห่งภาพในการแสดงต่างๆ เช่น Cabaret และ Company เป็นผู้เข้ามารับผิดชอบการออกแบบ โปรดักชั่นนี้นำเสนอโดย Empire Street Productions ร่วมกับ Barbican

ดนตรีของ Stephen Sondheim

วันอาทิตย์ในสวนสนุกกับจอร์จ มีหนึ่งในเพลงคะแนนที่ซับซ้อนและงดงามที่สุดของ Sondheim บทเพลงอย่าง "Finishing the Hat," "Move On," และ "Putting It Together" ได้กลายเป็นมาตรฐานของโรงละครดนตรี ส่วนเพลง "Sunday" เป็นการรวบรวมสิ่งต่าง ๆ เข้าด้วยกันเพื่อเป็นฉากจบแบบคอรัสที่ตระการตาซึ่งสร้างภาพจิตรกรรมของ Seurat ขึ้นบนเวที

คะแนนดนตรีของ Sondheim ใช้การปวงตียลิสทางดนตรี สร้างเสียงประสานที่ซับซ้อนจากท่อนเมโลดี้ชิ้นเล็กๆ เช่นเดียวกับที่ Seurat สร้างภาพจิตรกรรมจากจุดสีเล็กๆ มันเป็นความท้าทายทางเทคนิคสำหรับนักแสดงและเป็นที่ตอบแทนทางอารมณ์สำหรับผู้ชม

ประวัติศาสตร์ละครเพลงที่ได้รับรางวัล

วันอาทิตย์ในสวนสนุกกับจอร์จ เปิดตัวครั้งแรกบนบรอดเวย์ปี 1984 กับ Mandy Patinkin และ Bernadette Peters ได้รับรางวัล Pulitzer Prize ในปี 1985 โปรดักชั่นดั้งเดิมได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัล Tony Award สิบรางวัลและสร้างผลงานให้กลายเป็นคลาสสิกสมัยใหม่ การฟื้นฟูที่ตามมาได้แก่โปรดักชั่นปี 2006 ที่ London ที่ Menier Chocolate Factory และ Wyndham's Theatre ซึ่งได้รับรางวัล Olivier Awards ห้ารางวัลรวมถึงผลงานละครเพลงที่ยอดเยี่ยม และการฟื้นฟูบนบรอดเวย์ปี 2017 นำแสดงโดย Jake Gyllenhaal และ Annaleigh Ashford

The Barbican Theatre

The Barbican Theatre มอบสภาพแวดล้อมที่สมบูรณ์แบบสำหรับโปรดักชั่นนี้ ที่เป็นกันเองแต่น่าตื่นตะลึงด้วยสายตา โดยมีที่นั่งประมาณ 1,166 ที่นั่ง สถานที่นี้มอบมุมมองที่ดีจากทุกที่นั่ง Barbican Centre เองเป็นหนึ่งในสถานที่จัดงานศิลปะที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป เป็นบ้านของวง London Symphony Orchestra และเป็นสถานที่ปกติของ Royal Shakespeare Company

โรงละครสามารถเข้าถึงได้ง่ายผ่านสถานีใต้ดิน Barbican หรือ Moorgate ด้วยการแข่งขัน Liverpool Street และ Farringdon ภายในระยะเดินเข้าได้ มีการเข้าถึงแบบปราศจากขั้นบันไดทั่วบริเวณ

จองตั๋ววันอาทิตย์ในสวนสนุกกับจอร์จ

ตั๋วจะเปิดจำหน่ายในเดือนพฤษภาคม 2026 ผ่านทางสำนักงานขายตั๋ว Barbican โปรดักชั่นที่เต็มไปด้วยดารานี้คาดว่าจะเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ทางการละครที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดของปี 2027 ลงทะเบียนความสนใจของคุณตอนนี้เพื่อรับการอัพเดทเมื่อการจองเปิด