Plays
Plays
จองบัตรเข้าชม Krapp's Last Tape ที่โรงละคร Royal Court Theatre ในลอนดอน
Gary Oldman กลับคืนสู่เวทีอีกครั้ง
จองบัตร Krapp's Last Tape ของคุณ เพื่อโอกาสอันหาได้ยากในการชมหนึ่งในนักแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักรแสดงสดบนเวที Gary Oldman ผู้คว้ารางวัล Oscar, BAFTA และ Golden Globe รับบทนำ กำกับ และออกแบบงานสร้างในการแสดงที่ได้รับคำชื่นชมอย่างสูงนี้ จากผลงานมาสเตอร์พีซเดี่ยวของ Samuel Beckett ที่ชวนหลอนและตราตรึง พร้อมกลับมาสู่ Royal Court Theatre สถานที่ที่ละครเรื่องนี้เปิดการแสดงครั้งแรกในปี 1958
ตัวละครและเรื่องราว
ในวันเกิดของทุกปี Krapp จะบันทึกเทปใหม่เพื่อทบทวนปีที่ผ่านไป ในวันเกิดครบรอบ 69 ปี Krapp ซึ่งบัดนี้เป็นชายผู้โดดเดี่ยว เตรียมพร้อมด้วยขวดไวน์ กล้วยหนึ่งผล และเครื่องบันทึกเทปของเขา เมื่อย้อนฟังบันทึกที่เขาอัดไว้ตอนยังหนุ่ม Krapp จำต้องเผชิญหน้ากับความหวังของตัวตนในอดีต บทพูดคนเดียวอันเรียบง่ายและชวนใคร่ครวญของ Beckett เป็นหนึ่งในงานที่เป็นส่วนตัวและสะเทือนใจที่สุดของเขา สำรวจอย่างลึกซึ้งถึงความทรงจำ ความเสียดาย และการเคลื่อนผ่านของกาลเวลา
การกลับคืนสู่บ้านของศิลปะการละคร
ความสัมพันธ์ของ Oldman กับ Royal Court ย้อนกลับไปกว่าสี่ทศวรรษ และ Krapp's Last Tape ก็เปิดการแสดงครั้งแรกบนเวทีแห่งนี้ในปี 1958 หลังจากการแสดงที่ได้รับเสียงชื่นชมที่ York Theatre Royal โปรดักชันนี้จะจับคู่การแสดงทุกค่ำคืนกับ Godot's To-Do List คอเมดี้เรื่องใหม่ที่ได้แรงบันดาลใจจาก Beckett โดย Leo Simpe-Asante
จองบัตรของคุณวันนี้
อย่าพลาดอีเวนต์ละครเวทีอันยอดเยี่ยมนี้ จองบัตร Krapp's Last Tape กับ tickadoo ตอนนี้
แกรี โอลด์แมนคือใคร?
แกรี โอลด์แมนเป็นนักแสดงชาวอังกฤษเจ้าของรางวัลออสการ์ เป็นที่รู้จักจากผลงานภาพยนตร์อย่าง Darkest Hour, Tinker Tailor Soldier Spy และภาพยนตร์ชุด Harry Potter รวมถึงซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ได้รับคำชื่นชมอย่าง Slow Horses เขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินในปี 2025
Krapp's Last Tape กล่าวถึงอะไร?
ในวันเกิดครบรอบ 69 ปี ชายคนหนึ่งนั่งอยู่ตามลำพังและฟังบันทึกเสียงของตัวเองในวัยหนุ่ม เมื่อเขาย้อนทบทวนความทรงจำเกี่ยวกับความรัก ความทะเยอทะยาน และการสูญเสีย เขาต้องเผชิญกับกาลเวลาที่ผ่านไปและการตัดสินใจที่หล่อหลอมชีวิตของเขา
Godot's To-Do List คืออะไร?
Godot's To-Do List เป็นคอเมดี้เรื่องใหม่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากงานของเบ็คเค็ตต์ เขียนโดยนักเขียนบทละครวัย 18 ปี ลีโอ ซิมป์-อาซันเต ผู้ชนะรางวัล Young Playwrights Award ของ Royal Court โดยจะแสดงเป็นการเปิดม่านก่อน Krapp's Last Tape ในทุกค่ำคืน
วันที่แสดง
Krapp's Last Tape จัดแสดงที่ Jerwood Theatre Downstairs ของ Royal Court Theatre ตั้งแต่วันที่ 8 ถึง 30 พฤษภาคม 2026.
การแสดงสองเรื่อง
การแสดงทุกครั้งจะเริ่มด้วย Godot's To-Do List บทละครสั้นเรื่องใหม่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Beckett เขียนโดย Leo Simpe-Asante ทั้งสองเรื่องรวมอยู่ในบัตรของคุณแล้ว
การเดินทางไปยัง Royal Court Theatre
สถานี Sloane Square (สาย District และ Circle) อยู่ตรงข้ามโรงละครโดยตรง
บัตรเข้าร่วมงานเหล่านี้ไม่สามารถยกเลิกหรือเปลี่ยนกำหนดการได้
โรงละครรอยัลคอร์ต, สโลนสแควร์, ลอนดอน SW1W 8AS, สหราชอาณาจักร
จองบัตรเข้าชม Krapp's Last Tape ที่โรงละคร Royal Court Theatre ในลอนดอน
Gary Oldman กลับคืนสู่เวทีอีกครั้ง
จองบัตร Krapp's Last Tape ของคุณ เพื่อโอกาสอันหาได้ยากในการชมหนึ่งในนักแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักรแสดงสดบนเวที Gary Oldman ผู้คว้ารางวัล Oscar, BAFTA และ Golden Globe รับบทนำ กำกับ และออกแบบงานสร้างในการแสดงที่ได้รับคำชื่นชมอย่างสูงนี้ จากผลงานมาสเตอร์พีซเดี่ยวของ Samuel Beckett ที่ชวนหลอนและตราตรึง พร้อมกลับมาสู่ Royal Court Theatre สถานที่ที่ละครเรื่องนี้เปิดการแสดงครั้งแรกในปี 1958
ตัวละครและเรื่องราว
ในวันเกิดของทุกปี Krapp จะบันทึกเทปใหม่เพื่อทบทวนปีที่ผ่านไป ในวันเกิดครบรอบ 69 ปี Krapp ซึ่งบัดนี้เป็นชายผู้โดดเดี่ยว เตรียมพร้อมด้วยขวดไวน์ กล้วยหนึ่งผล และเครื่องบันทึกเทปของเขา เมื่อย้อนฟังบันทึกที่เขาอัดไว้ตอนยังหนุ่ม Krapp จำต้องเผชิญหน้ากับความหวังของตัวตนในอดีต บทพูดคนเดียวอันเรียบง่ายและชวนใคร่ครวญของ Beckett เป็นหนึ่งในงานที่เป็นส่วนตัวและสะเทือนใจที่สุดของเขา สำรวจอย่างลึกซึ้งถึงความทรงจำ ความเสียดาย และการเคลื่อนผ่านของกาลเวลา
การกลับคืนสู่บ้านของศิลปะการละคร
ความสัมพันธ์ของ Oldman กับ Royal Court ย้อนกลับไปกว่าสี่ทศวรรษ และ Krapp's Last Tape ก็เปิดการแสดงครั้งแรกบนเวทีแห่งนี้ในปี 1958 หลังจากการแสดงที่ได้รับเสียงชื่นชมที่ York Theatre Royal โปรดักชันนี้จะจับคู่การแสดงทุกค่ำคืนกับ Godot's To-Do List คอเมดี้เรื่องใหม่ที่ได้แรงบันดาลใจจาก Beckett โดย Leo Simpe-Asante
จองบัตรของคุณวันนี้
อย่าพลาดอีเวนต์ละครเวทีอันยอดเยี่ยมนี้ จองบัตร Krapp's Last Tape กับ tickadoo ตอนนี้
แกรี โอลด์แมนคือใคร?
แกรี โอลด์แมนเป็นนักแสดงชาวอังกฤษเจ้าของรางวัลออสการ์ เป็นที่รู้จักจากผลงานภาพยนตร์อย่าง Darkest Hour, Tinker Tailor Soldier Spy และภาพยนตร์ชุด Harry Potter รวมถึงซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ได้รับคำชื่นชมอย่าง Slow Horses เขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินในปี 2025
Krapp's Last Tape กล่าวถึงอะไร?
ในวันเกิดครบรอบ 69 ปี ชายคนหนึ่งนั่งอยู่ตามลำพังและฟังบันทึกเสียงของตัวเองในวัยหนุ่ม เมื่อเขาย้อนทบทวนความทรงจำเกี่ยวกับความรัก ความทะเยอทะยาน และการสูญเสีย เขาต้องเผชิญกับกาลเวลาที่ผ่านไปและการตัดสินใจที่หล่อหลอมชีวิตของเขา
Godot's To-Do List คืออะไร?
Godot's To-Do List เป็นคอเมดี้เรื่องใหม่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากงานของเบ็คเค็ตต์ เขียนโดยนักเขียนบทละครวัย 18 ปี ลีโอ ซิมป์-อาซันเต ผู้ชนะรางวัล Young Playwrights Award ของ Royal Court โดยจะแสดงเป็นการเปิดม่านก่อน Krapp's Last Tape ในทุกค่ำคืน
วันที่แสดง
Krapp's Last Tape จัดแสดงที่ Jerwood Theatre Downstairs ของ Royal Court Theatre ตั้งแต่วันที่ 8 ถึง 30 พฤษภาคม 2026.
การแสดงสองเรื่อง
การแสดงทุกครั้งจะเริ่มด้วย Godot's To-Do List บทละครสั้นเรื่องใหม่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Beckett เขียนโดย Leo Simpe-Asante ทั้งสองเรื่องรวมอยู่ในบัตรของคุณแล้ว
การเดินทางไปยัง Royal Court Theatre
สถานี Sloane Square (สาย District และ Circle) อยู่ตรงข้ามโรงละครโดยตรง
บัตรเข้าร่วมงานเหล่านี้ไม่สามารถยกเลิกหรือเปลี่ยนกำหนดการได้
โรงละครรอยัลคอร์ต, สโลนสแควร์, ลอนดอน SW1W 8AS, สหราชอาณาจักร
จองบัตรเข้าชม Krapp's Last Tape ที่โรงละคร Royal Court Theatre ในลอนดอน
Gary Oldman กลับคืนสู่เวทีอีกครั้ง
จองบัตร Krapp's Last Tape ของคุณ เพื่อโอกาสอันหาได้ยากในการชมหนึ่งในนักแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักรแสดงสดบนเวที Gary Oldman ผู้คว้ารางวัล Oscar, BAFTA และ Golden Globe รับบทนำ กำกับ และออกแบบงานสร้างในการแสดงที่ได้รับคำชื่นชมอย่างสูงนี้ จากผลงานมาสเตอร์พีซเดี่ยวของ Samuel Beckett ที่ชวนหลอนและตราตรึง พร้อมกลับมาสู่ Royal Court Theatre สถานที่ที่ละครเรื่องนี้เปิดการแสดงครั้งแรกในปี 1958
ตัวละครและเรื่องราว
ในวันเกิดของทุกปี Krapp จะบันทึกเทปใหม่เพื่อทบทวนปีที่ผ่านไป ในวันเกิดครบรอบ 69 ปี Krapp ซึ่งบัดนี้เป็นชายผู้โดดเดี่ยว เตรียมพร้อมด้วยขวดไวน์ กล้วยหนึ่งผล และเครื่องบันทึกเทปของเขา เมื่อย้อนฟังบันทึกที่เขาอัดไว้ตอนยังหนุ่ม Krapp จำต้องเผชิญหน้ากับความหวังของตัวตนในอดีต บทพูดคนเดียวอันเรียบง่ายและชวนใคร่ครวญของ Beckett เป็นหนึ่งในงานที่เป็นส่วนตัวและสะเทือนใจที่สุดของเขา สำรวจอย่างลึกซึ้งถึงความทรงจำ ความเสียดาย และการเคลื่อนผ่านของกาลเวลา
การกลับคืนสู่บ้านของศิลปะการละคร
ความสัมพันธ์ของ Oldman กับ Royal Court ย้อนกลับไปกว่าสี่ทศวรรษ และ Krapp's Last Tape ก็เปิดการแสดงครั้งแรกบนเวทีแห่งนี้ในปี 1958 หลังจากการแสดงที่ได้รับเสียงชื่นชมที่ York Theatre Royal โปรดักชันนี้จะจับคู่การแสดงทุกค่ำคืนกับ Godot's To-Do List คอเมดี้เรื่องใหม่ที่ได้แรงบันดาลใจจาก Beckett โดย Leo Simpe-Asante
จองบัตรของคุณวันนี้
อย่าพลาดอีเวนต์ละครเวทีอันยอดเยี่ยมนี้ จองบัตร Krapp's Last Tape กับ tickadoo ตอนนี้
วันที่แสดง
Krapp's Last Tape จัดแสดงที่ Jerwood Theatre Downstairs ของ Royal Court Theatre ตั้งแต่วันที่ 8 ถึง 30 พฤษภาคม 2026.
การแสดงสองเรื่อง
การแสดงทุกครั้งจะเริ่มด้วย Godot's To-Do List บทละครสั้นเรื่องใหม่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Beckett เขียนโดย Leo Simpe-Asante ทั้งสองเรื่องรวมอยู่ในบัตรของคุณแล้ว
การเดินทางไปยัง Royal Court Theatre
สถานี Sloane Square (สาย District และ Circle) อยู่ตรงข้ามโรงละครโดยตรง
แกรี โอลด์แมนคือใคร?
แกรี โอลด์แมนเป็นนักแสดงชาวอังกฤษเจ้าของรางวัลออสการ์ เป็นที่รู้จักจากผลงานภาพยนตร์อย่าง Darkest Hour, Tinker Tailor Soldier Spy และภาพยนตร์ชุด Harry Potter รวมถึงซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ได้รับคำชื่นชมอย่าง Slow Horses เขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินในปี 2025
Krapp's Last Tape กล่าวถึงอะไร?
ในวันเกิดครบรอบ 69 ปี ชายคนหนึ่งนั่งอยู่ตามลำพังและฟังบันทึกเสียงของตัวเองในวัยหนุ่ม เมื่อเขาย้อนทบทวนความทรงจำเกี่ยวกับความรัก ความทะเยอทะยาน และการสูญเสีย เขาต้องเผชิญกับกาลเวลาที่ผ่านไปและการตัดสินใจที่หล่อหลอมชีวิตของเขา
Godot's To-Do List คืออะไร?
Godot's To-Do List เป็นคอเมดี้เรื่องใหม่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากงานของเบ็คเค็ตต์ เขียนโดยนักเขียนบทละครวัย 18 ปี ลีโอ ซิมป์-อาซันเต ผู้ชนะรางวัล Young Playwrights Award ของ Royal Court โดยจะแสดงเป็นการเปิดม่านก่อน Krapp's Last Tape ในทุกค่ำคืน
บัตรเข้าร่วมงานเหล่านี้ไม่สามารถยกเลิกหรือเปลี่ยนกำหนดการได้
โรงละครรอยัลคอร์ต, สโลนสแควร์, ลอนดอน SW1W 8AS, สหราชอาณาจักร
จองบัตรเข้าชม Krapp's Last Tape ที่โรงละคร Royal Court Theatre ในลอนดอน
Gary Oldman กลับคืนสู่เวทีอีกครั้ง
จองบัตร Krapp's Last Tape ของคุณ เพื่อโอกาสอันหาได้ยากในการชมหนึ่งในนักแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักรแสดงสดบนเวที Gary Oldman ผู้คว้ารางวัล Oscar, BAFTA และ Golden Globe รับบทนำ กำกับ และออกแบบงานสร้างในการแสดงที่ได้รับคำชื่นชมอย่างสูงนี้ จากผลงานมาสเตอร์พีซเดี่ยวของ Samuel Beckett ที่ชวนหลอนและตราตรึง พร้อมกลับมาสู่ Royal Court Theatre สถานที่ที่ละครเรื่องนี้เปิดการแสดงครั้งแรกในปี 1958
ตัวละครและเรื่องราว
ในวันเกิดของทุกปี Krapp จะบันทึกเทปใหม่เพื่อทบทวนปีที่ผ่านไป ในวันเกิดครบรอบ 69 ปี Krapp ซึ่งบัดนี้เป็นชายผู้โดดเดี่ยว เตรียมพร้อมด้วยขวดไวน์ กล้วยหนึ่งผล และเครื่องบันทึกเทปของเขา เมื่อย้อนฟังบันทึกที่เขาอัดไว้ตอนยังหนุ่ม Krapp จำต้องเผชิญหน้ากับความหวังของตัวตนในอดีต บทพูดคนเดียวอันเรียบง่ายและชวนใคร่ครวญของ Beckett เป็นหนึ่งในงานที่เป็นส่วนตัวและสะเทือนใจที่สุดของเขา สำรวจอย่างลึกซึ้งถึงความทรงจำ ความเสียดาย และการเคลื่อนผ่านของกาลเวลา
การกลับคืนสู่บ้านของศิลปะการละคร
ความสัมพันธ์ของ Oldman กับ Royal Court ย้อนกลับไปกว่าสี่ทศวรรษ และ Krapp's Last Tape ก็เปิดการแสดงครั้งแรกบนเวทีแห่งนี้ในปี 1958 หลังจากการแสดงที่ได้รับเสียงชื่นชมที่ York Theatre Royal โปรดักชันนี้จะจับคู่การแสดงทุกค่ำคืนกับ Godot's To-Do List คอเมดี้เรื่องใหม่ที่ได้แรงบันดาลใจจาก Beckett โดย Leo Simpe-Asante
จองบัตรของคุณวันนี้
อย่าพลาดอีเวนต์ละครเวทีอันยอดเยี่ยมนี้ จองบัตร Krapp's Last Tape กับ tickadoo ตอนนี้
วันที่แสดง
Krapp's Last Tape จัดแสดงที่ Jerwood Theatre Downstairs ของ Royal Court Theatre ตั้งแต่วันที่ 8 ถึง 30 พฤษภาคม 2026.
การแสดงสองเรื่อง
การแสดงทุกครั้งจะเริ่มด้วย Godot's To-Do List บทละครสั้นเรื่องใหม่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Beckett เขียนโดย Leo Simpe-Asante ทั้งสองเรื่องรวมอยู่ในบัตรของคุณแล้ว
การเดินทางไปยัง Royal Court Theatre
สถานี Sloane Square (สาย District และ Circle) อยู่ตรงข้ามโรงละครโดยตรง
แกรี โอลด์แมนคือใคร?
แกรี โอลด์แมนเป็นนักแสดงชาวอังกฤษเจ้าของรางวัลออสการ์ เป็นที่รู้จักจากผลงานภาพยนตร์อย่าง Darkest Hour, Tinker Tailor Soldier Spy และภาพยนตร์ชุด Harry Potter รวมถึงซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ได้รับคำชื่นชมอย่าง Slow Horses เขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินในปี 2025
Krapp's Last Tape กล่าวถึงอะไร?
ในวันเกิดครบรอบ 69 ปี ชายคนหนึ่งนั่งอยู่ตามลำพังและฟังบันทึกเสียงของตัวเองในวัยหนุ่ม เมื่อเขาย้อนทบทวนความทรงจำเกี่ยวกับความรัก ความทะเยอทะยาน และการสูญเสีย เขาต้องเผชิญกับกาลเวลาที่ผ่านไปและการตัดสินใจที่หล่อหลอมชีวิตของเขา
Godot's To-Do List คืออะไร?
Godot's To-Do List เป็นคอเมดี้เรื่องใหม่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากงานของเบ็คเค็ตต์ เขียนโดยนักเขียนบทละครวัย 18 ปี ลีโอ ซิมป์-อาซันเต ผู้ชนะรางวัล Young Playwrights Award ของ Royal Court โดยจะแสดงเป็นการเปิดม่านก่อน Krapp's Last Tape ในทุกค่ำคืน
บัตรเข้าร่วมงานเหล่านี้ไม่สามารถยกเลิกหรือเปลี่ยนกำหนดการได้
โรงละครรอยัลคอร์ต, สโลนสแควร์, ลอนดอน SW1W 8AS, สหราชอาณาจักร
แชร์สิ่งนี้:
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="ky4gOuLjo" width="32px"/><path d="M 8.767 5.571 L 8.767 9.056 L 13.079 9.056 L 12.396 13.752 L 8.767 13.752 L 8.767 24.569 C 8.04 24.67 7.295 24.723 6.54 24.723 C 5.667 24.723 4.811 24.653 3.977 24.519 L 3.977 13.752 L 0 13.752 L 0 9.056 L 3.977 9.056 L 3.977 4.792 C 3.977 2.146 6.121 0 8.768 0 L 8.768 0.002 C 8.776 0.002 8.783 0 8.791 0 L 13.08 0 L 13.08 4.061 L 10.277 4.061 C 9.444 4.061 8.768 4.737 8.768 5.57 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="24.72285px" id="DtHjq1qhS" transform="translate(9 6.639)" width="13.080100000000002px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="UA1o2a2uJ" width="32px"/><path d="M 0.046 0 L 7.425 9.866 L 0 17.887 L 1.672 17.887 L 8.173 10.865 L 13.425 17.887 L 19.112 17.887 L 11.318 7.467 L 18.23 0 L 16.558 0 L 10.572 6.468 L 5.734 0 L 0.047 0 Z M 2.503 1.231 L 5.116 1.231 L 16.653 16.656 L 14.04 16.656 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="17.8874px" id="TSciQ9S_E" transform="translate(6 7)" width="19.1121px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="xdLQYfHnV" width="32px"/><path d="M 0.631 3.514 C 0.21 3.122 0 2.638 0 2.062 C 0 1.485 0.211 0.98 0.631 0.587 C 1.053 0.196 1.595 0 2.26 0 C 2.925 0 3.446 0.196 3.867 0.587 C 4.288 0.979 4.498 1.471 4.498 2.062 C 4.498 2.653 4.287 3.122 3.867 3.514 C 3.445 3.905 2.91 4.101 2.26 4.101 C 1.61 4.101 1.053 3.905 0.631 3.514 Z M 4.144 5.758 L 4.144 17.754 L 0.353 17.754 L 0.353 5.758 Z" fill="rgb(254, 255, 252)" height="17.753999897003176px" id="Zv6rByum0" transform="translate(7 7)" width="4.4979px"/><path d="M 10.514 1.345 C 11.34 2.242 11.753 3.473 11.753 5.041 L 11.753 11.944 L 8.153 11.944 L 8.153 5.527 C 8.153 4.737 7.948 4.122 7.538 3.685 C 7.129 3.248 6.578 3.028 5.887 3.028 C 5.196 3.028 4.645 3.247 4.236 3.685 C 3.826 4.122 3.621 4.737 3.621 5.527 L 3.621 11.944 L 0 11.944 L 0 0.127 L 3.621 0.127 L 3.621 1.694 C 3.988 1.172 4.482 0.759 5.103 0.455 C 5.724 0.151 6.423 0 7.2 0 C 8.583 0 9.689 0.449 10.514 1.344 Z" fill="rgb(254, 255, 252)" height="11.944400000000002px" id="dfdmamu8Y" transform="translate(13.248 12.598)" width="11.7526px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="J9JiXq34v" width="32px"/><path d="M 19.885 8.584 C 19.619 7.379 18.518 6.598 17.426 6.839 C 17.054 6.921 16.734 7.112 16.48 7.375 C 15.01 6.307 13.004 5.602 10.763 5.469 L 11.835 1.002 L 15.018 1.764 C 15.071 2.634 15.792 3.323 16.675 3.323 C 17.559 3.323 18.337 2.579 18.337 1.662 C 18.337 0.744 17.592 0 16.675 0 C 16.01 0 15.438 0.391 15.173 0.956 L 11.72 0.13 C 11.449 0.065 11.176 0.232 11.11 0.503 L 9.923 5.446 C 7.423 5.46 5.167 6.183 3.548 7.341 C 3.469 7.267 3.383 7.199 3.29 7.138 C 2.347 6.536 1.045 6.892 0.381 7.931 C -0.283 8.971 -0.057 10.302 0.886 10.904 C 0.942 10.94 0.999 10.971 1.057 11 C 1.019 11.233 0.999 11.469 0.999 11.708 C 0.999 15.166 5.025 17.97 9.991 17.97 C 14.958 17.97 18.984 15.166 18.984 11.708 C 18.984 11.466 18.962 11.227 18.923 10.992 C 19.689 10.547 20.106 9.578 19.887 8.584 Z M 5.38 10.257 C 5.38 9.469 6.019 8.83 6.807 8.83 C 7.595 8.83 8.234 9.469 8.234 10.257 C 8.234 11.045 7.595 11.684 6.807 11.684 C 6.019 11.684 5.38 11.045 5.38 10.257 Z M 13.306 14.763 C 12.868 15.161 11.657 16.089 9.885 16.106 C 9.869 16.106 9.852 16.106 9.836 16.106 C 8.04 16.106 6.814 15.169 6.367 14.763 C 6.223 14.633 6.213 14.411 6.343 14.268 C 6.473 14.125 6.695 14.115 6.838 14.245 C 7.227 14.599 8.302 15.421 9.878 15.406 C 11.411 15.392 12.457 14.59 12.835 14.246 C 12.979 14.116 13.2 14.126 13.33 14.27 C 13.46 14.413 13.45 14.634 13.306 14.764 Z M 13.134 11.684 C 12.346 11.684 11.707 11.045 11.707 10.257 C 11.707 9.469 12.346 8.83 13.134 8.83 C 13.922 8.83 14.561 9.469 14.561 10.257 C 14.561 11.045 13.922 11.684 13.134 11.684 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="17.9704px" id="plDnMwzNi" transform="translate(6 7)" width="19.94527087192943px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="GoLb1c2lw" width="32px"/><path d="M 11.888 20.997 L 8.381 20.997 C 5.223 20.997 2.87 19.373 2.87 15.486 L 2.87 9.262 L 0 9.262 L 0 5.891 C 3.158 5.072 4.479 2.353 4.631 0 L 7.911 0 L 7.911 5.344 L 11.737 5.344 L 11.737 9.262 L 7.911 9.262 L 7.911 14.682 C 7.911 16.307 8.73 16.868 10.036 16.868 L 11.888 16.868 L 11.888 20.998 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="20.998469999999998px" id="sPx_oYz8C" transform="translate(9 5.501)" width="11.888300000000001px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="O_FVl6X4_" width="32px"/><path d="M 7.428 9.311 C 3.333 9.311 0.001 5.978 0 1.882 C 0.001 0.844 0.846 0 1.882 0 C 1.989 0 2.094 0.009 2.195 0.027 C 2.417 0.064 2.628 0.139 2.822 0.252 C 2.85 0.269 2.869 0.296 2.873 0.327 L 3.306 3.055 C 3.312 3.086 3.302 3.119 3.28 3.143 C 3.042 3.407 2.737 3.598 2.397 3.693 L 2.233 3.739 L 2.295 3.897 C 2.853 5.319 3.99 6.454 5.413 7.015 L 5.571 7.078 L 5.617 6.914 C 5.712 6.574 5.903 6.269 6.167 6.03 C 6.186 6.013 6.212 6.004 6.238 6.004 C 6.244 6.004 6.249 6.004 6.256 6.005 L 8.983 6.438 C 9.016 6.443 9.043 6.461 9.06 6.489 C 9.172 6.683 9.247 6.895 9.285 7.117 C 9.303 7.215 9.311 7.32 9.311 7.428 C 9.311 8.466 8.467 9.31 7.428 9.311 Z" fill="rgb(253, 253, 253)" height="9.3109px" id="XaPDC8bYd" transform="translate(12.115 11.45)" width="9.3109px"/><path d="M 20.806 9.182 C 20.585 6.686 19.441 4.371 17.586 2.664 C 15.719 0.946 13.298 0 10.765 0 C 5.207 0 0.684 4.523 0.684 10.081 C 0.684 11.947 1.198 13.764 2.173 15.347 L 0 20.157 L 6.957 19.416 C 8.166 19.911 9.447 20.162 10.764 20.162 C 11.11 20.162 11.466 20.144 11.822 20.107 C 12.136 20.074 12.453 20.024 12.765 19.962 C 17.42 19.021 20.818 14.89 20.845 10.135 L 20.845 10.081 C 20.845 9.778 20.831 9.476 20.805 9.183 Z M 7.225 17.304 L 3.376 17.715 L 4.525 15.169 L 4.295 14.86 C 4.278 14.838 4.261 14.816 4.242 14.79 C 3.245 13.412 2.718 11.784 2.718 10.082 C 2.718 5.645 6.328 2.035 10.765 2.035 C 14.922 2.035 18.446 5.278 18.785 9.419 C 18.803 9.641 18.813 9.864 18.813 10.083 C 18.813 10.146 18.812 10.208 18.811 10.274 C 18.726 13.986 16.133 17.139 12.505 17.941 C 12.228 18.003 11.944 18.05 11.662 18.08 C 11.368 18.114 11.067 18.131 10.767 18.131 C 9.701 18.131 8.665 17.924 7.686 17.516 C 7.578 17.473 7.471 17.426 7.371 17.377 L 7.226 17.307 Z" fill="rgb(253, 253, 253)" height="20.1621px" id="S9bfwzRGP" transform="translate(6 6)" width="20.8449px"/></svg>)
แชร์สิ่งนี้:
แชร์สิ่งนี้:
