เดือนมกราคมถือเป็นสุดทางสำหรับละครเวทีหลายเรื่องในเวสต์เอนด์ บางเรื่องมีการแสดงอย่างงดงามนานหลายเดือนหรือหลายปี บางเรื่องเพิ่งมาถึงในช่วงเวลาสั้น ๆ ที่ยอดเยี่ยม ทุกเรื่องสมควรได้รับการปรบมือครั้งสุดท้ายก่อนที่มันจะหายไปจากเวทีของลอนดอน

หากคุณคิดจะไปดูละครเหล่านี้ ตอนนี้คือเวลาที่เหมาะสม เมื่อพวกเขาปิดตัวลง โอกาสของคุณก็หมดไป

ละครคริสต์มาสที่กำลังจะอำลาเวที

Elf The Musical (ปิด 3 มกราคม)

Aldwych Theatre

ละครเรื่องโปรดในเทศกาลที่นำแสดงโดย Joel Montague และ Carrie Hope Fletcher จบการแสดงในสุดสัปดาห์แรกของเดือนมกราคม การแสดงคริสต์มาส 10 สัปดาห์นี้นำการผจญภัยของ Buddy the Elf จากจอภาพยนตร์มาสู่เวที พร้อมด้วยสปาเก็ตตี้คลุมด้วยน้ำตาล ความโกลาหลจากขั้วโลกเหนือ และความสนุกสนานในเทศกาลที่เพียงพอจะทำให้ต้นคริสต์มาสติดประดับยิ่งใหญ่

ถ้าคุณพลาดในช่วงเร่งรีบของเดือนธันวาคม สุดสัปดาห์แรกของเดือนมกราคมจะเป็นโอกาสสุดท้ายที่คุณจะได้ชมการแสดงสำหรับครอบครัวนี้ก่อนที่มันจะหายไปอีกหนึ่งปี

ทำไมมันถึงสำคัญ: คู่รักในชีวิตจริง Montague และ Fletcher แสดงเคมีที่แท้จริงให้กับ Buddy และ Jovie ยกระดับจากการแสดงผลงานฤดูกาลที่อาจเรียบง่ายเป็นสิ่งที่น่าหลงใหลจริง ๆ

Potted Panto (ปิด 3 มกราคม)

Wilton's Music Hall

เจ็ดพาโทไมม์คลาสสิกในเจ็ดสิบนาที ทีม Potted Productions ใช้มนต์เสน่ห์คู่สร้างคู่เสาหลักของพวกเขา นำ Cinderella, Aladdin, Dick Whittington และอีกมากมายมาอยู่ในคอเมดีที่เร็วที่สุดที่ยังคงให้เกียรติและเสียดสีแก่ประเพณีพาโท

Wilton's Music Hall, the oldest surviving grand music hall in the world, เป็นฉากหลังที่เหมาะสมที่สุด อาคารเองก็คุมค่าอยู่แล้ว แต่เมื่อรวมกับความโกลาหลของ Potted Panto มันก็กลายเป็นสิ่งที่พิเศษ

การแสดงสุดท้าย: เฉพาะวันที่ 3 มกราคม

ละครฤดูกาล

ละครคริสต์มาสอื่น ๆ ปิดตัวในต้นเดือนมกราคมเมื่อโรงละครเตรียมรับฤดูกาลใหม่:

- Father Christmas Needs a Wee! (ปิด 24 ธันวาคม) - Hyde Park Winter Wonderland (ปิด 5 มกราคม) - The Nutcracker ที่ Royal Albert Hall (ปิด 31 ธันวาคม) - พาโท Cinderella ที่สถานที่ต่าง ๆ (ส่วนใหญ่ปิด 4-5 มกราคม)

ฤดูกาลคริสต์มาสจบลงอย่างเป็นทางการ และเวสต์เอนด์ก้าวเข้าสู่โปรแกรมฤดูหนาว

การแสดงระยะจำกัดที่กำลังจะจบ

The Importance of Being Earnest (ปิด 10 มกราคม)

Noel Coward Theatre

การแสดงของ Stephen Fry และ Olly Alexander ที่ได้รับการยกย่องจากละครชิ้นเอกของ Oscar Wilde นี้กำลังจะอำลาเวสต์เอนด์หลังจากการแสดงระยะจำกัด การผลิตของ National Theatre ย้ายมาฤดูกาลที่จำกัดโดยเฉพาะ แม้ว่าจะประสบความสำเร็จในด้านยอดขายตั๋ว

การกลับมาของ Fry สู่เวสต์เอนด์หลังจากห่างหายไประยะหนึ่ง ดึงดูดความสนใจอย่างมาก และการแสดงของเขาในบท Lady Bracknell ก็ได้รับการยกย่องอย่างที่คาดหมาย Alexander, ผู้ที่เพิ่งมีชื่อเสียงจากการแข่งขัน Eurovision และความสำเร็จจาก Years & Years ได้แสดงให้เห็นว่าเขาสามารถครองเวทีร่วมกับนักแสดงระดับสูงได้

ทำไมต้องดูชุกนี้ก่อนปิดตัว: Stephen Fry ในผลงานของ Oscar Wilde คือยาเสน่หาแห่งละคร เมื่อการแสดงนี้ปิดตัวลง ใครจะรู้ว่าเมื่อไรเราจะได้เห็นเขาอีกบนเวทีลอนดอน?

ตั๋ว: ยังมีจำหน่ายแต่ขายออกเร็วในสัปดาห์สุดท้าย

Twelfth Night (ปิดในเดือนมกราคม)

Barbican Centre

Freema Agyeman นำทีมในการผลิตของ RSC สำหรับละครตลกของเชคสเปียร์ ซึ่งกำลังจะจบการแสดงในลอนดอนเดือนนี้ การผลิตนี้ได้รับคำวิจารณ์ที่ดีเยี่ยมสำหรับแง่มุมใหม่ ๆ ในการแสดงเอกลักษณ์ผิดเพศและความซับซ้อนของความรัก

การแสดงที่ Barbican มักจะมีระยะจำกัดก่อนเดินทางทัวร์หรือกลับไปที่ Stratford-upon-Avon หากคุณต้องการเห็นการแสดงนี้กับนักแสดงนี้ เดือนมกราคมคือโอกาสของคุณ

Gerry & Sewell (ปิด 24 มกราคม)

Aldwych Theatre

การแสดงในเวสต์เอนด์ 2 สัปดาห์นี้ตั้งใจจะเป็นระยะสั้น คอมเมดี้อบอุ่นเกี่ยวกับเด็กชายจาก Gateshead สองคนที่ต้องการซื้อตั๋วฤดูกาลของ Newcastle United มาแสดงที่เวสต์เอนด์ด้วยเสียงดังจากการแสดงที่ขายหมดใน Newcastle สัปดาห์ต่อมา นาเฟื่อนี้

การแสดงระยะจำเป็นสร้างความยุตัวเมื่อการแสดงได้รับคำวิจารณ์ชั้นเลิศ สำหรับ Gerry & Sewell, มันได้ผล การแสดงนี้มีผู้ชมที่กระตือรือร้นที่รู้ว่าพวกเขากำลังเห็นอะไรที่มองไม่เห็นแล้ว

สถานะ: ปิด 24 มกราคม tickadoo ยังมีตั๋วสำหรับที่นั่งที่เหลืออยู่ รีบจองด่วน!

การแสดงระยะยาวที่กำลังจะจบ

การแสดงที่กำลังจะปิดเร็ว ๆ นี้ (แต่ไม่ใช่ในเดือนมกราคม)

แม้จะไม่ปิดในเดือนนี้ แต่หลายการแสดงใหญ่ ๆ ก็กำลังเตรียมระหว่างสุดท้าย หากสิ่งเหล่านี้อยู่ในรายการของคุณ อย่ารอช้านานเกินไป

MJ The Musical (ปิด 28 กุมภาพันธ์) การเฉลิมฉลองที่ได้รางวัล Tony ที่มีต่อชีวิตและดนตรีของ Michael Jackson กำลังจะจบการแสดงในเวสต์เอนด์ในปลายเดือนกุมภาพันธ์ การแสดงนี้อยู่ในระยะสุดท้ายแล้ว และตั๋วกำลังขายเร็วเมื่อแฟน ๆ รีบจับจำให้ได้ก่อนที่มันจะหายไป

การแสดงนี้เต็มประทับใจด้วยการแสดงเพลง "Billie Jean," "Thriller," "Smooth Criminal" และเพลงฮิตอื่น ๆ ของ Jackson เกือบทั้งหมด การเต้นไม่เหมือนใคร ความรวมจะประทับใจ และแม้วิธีกำหนดของ Jackson จะซับซ้อน แต่ก็ได้พยายามทำไป

จองเลย: กุมภาพันธ์จะวุ่นวาย มกราคมจะมีตั๋วเพิ่มเติมอีกนิด

Back to the Future (ปิด 12 เมษายน) หลังจากห้าปีของ DeLorean บินและการแสดงที่ท้าทายฟิสิกส์ เวสต์เอนด์ที่แสดงเวลาต้องข้ามที่สุดก็มาถึงปี 1985... เอ่อ 2026 ผลงานที่ Adelphi Theatre จะมีการแสดง 1,913 ครั้งให้กับผู้คนกว่า 2 ล้านคนในวันปิดการแสดง

การแสดงจะเริ่มทัวร์ UK ในเดือนตุลาคม 2026 ดังนั้นมันไม่ได้หายไปทั้งหมด แต่ถ้าคุณอยากจะเห็นในบ้านเดิมของ West End กับคุณค่าการแสดงเต็มรูปแบบ คุณจะมีเวลาไปจนถึงฤดูใบไม้ผลิ

ทำไมมันถึงสำคัญ: เอฟเฟกต์ DeLorean ที่บินเพียงคราบเดียวก็ทำให้การซื้อตั๋วมีค่าแล้ว เมื่อคุณเห็นรถยนต์บินข้ามเวทีบนเวสต์เอนด์ คุณจะเข้าใจว่าทำไมการแสดงนี้จึงมีอยู่ห้าปี

การปิดเดือนมกราคมมีความหมายอะไร

การแสดงปิดในเดือนมกราคมตามแบบแผนที่คาดไว้ การแสดงคริสต์มาสต่าง ๆ เป็นโปรแกรมชั่วคราวที่จะดึงดูดครอบครัวในช่วงเทศกาลก่อนช่วงที่เงียบกว่าในเดือนมกราคม การแสดงที่จำกัดในระหว่างฤดูกาลที่มีดาราดัง (เช่น Stephen Fry, Olly Alexander) ปิดตัวเพราะนักแสดงมีตารางถ่ายทำจากงานอื่นและการแสดงก็วางแผนแบบจำกัดเวลาอยู่แต่แรก

การแสดงที่นานหลายปีที่กำลังปิดเร็ว ๆ นี้ (MJ, Back to the Future) นั้นเปิดตลอดมานานจนเกินช่วงเวลาทำเงินอย่างมีมูลค่าแล้ว แม้ว่าการขายตั๋วยังคงแข็งแกร่ง แต่ก็ไม่แข็งแกร่งพอที่จะครองพื้นที่โรงละครระดับบนไปอย่างไม่สิ้นสุด ดีกว่าจะปิดเมื่อยังมีความสำเร็จมากกว่าลืมนั่งอยู่โรงที่ครึ่งบ้าครึ่งเปล่า

วิธีจับละครที่กำลังจะปิด

จองทันท สัปดาห์สุดท้ายขายออกเร็ว ผู้ที่คิดจะไปดูก็จะตื่นตัวเมื่อเห็นว่าพวกเขากำลังจะหมดเวลาแล้ว

อะไรที่ยังไม่ปิด

ละครที่ปิดตัวลงแต่ละครั้งก็ยังมีการแสดงอื่น ๆ อีกมากที่ทำให้เห็นว่าไม่มีทีท่าว่าจะหยุด:

Les Misérables (ดำเนินมานับตั้งแต่ 1985) ยังไม่มีทีท่าจะไปไหน The Lion King (ตั้งแต่ 1999) ยังสร้างความประทับใจให้กับผู้ชม Hamilton (ตั้งแต่ 2017) ยังคงต้องจองล่วงหน้า Wicked (ตั้งแต่ 2006) ยังอกหักกราฟิตี้ถึงแปดครั้งต่อสัปดาห์

การแสดงที่เพิ่งเริ่มต้นอย่าง Paddington The Musical กำลังเพิ่งเริ่มต้นการจองจนถึงตุลาคม 2026 Stranger Things: The First Shadow ยังคงดำเนินการแสดงรางวัล Olivier ที่ Phoenix Theatre

แวดวงโรงละครเวสต์เอนด์ ปรับเปลี่ยนตัวเองตลอดเวลา ทุกการปิดมีการเปิดใหม่ วงจรยังดำเนินต่อไป

การแสดงที่คุณพลาดไปแล้ว

หากคุณกำลังอ่านข้อความนี้ในช่วงปลายเดือนมกราคม การแสดงบางรายก็ปิดไปแล้วอาจจะทำให้คุณพลาดโอกาสที่จะได้เห็นพวกมัน:

- Elf The Musical - ปิด 3 มกราคม - Potted Panto - ปิด 3 มกราคม - พาโทต่าง ๆ ในคริสต์มาส - ปิดช่วงต้นเดือนมกราคม - The Importance of Being Earnest - ปิด 25 มกราคม

นี่คือธรรมชาติของการแสดงละคร การแสดงออกแบบให้ชั่วคราว เมื่อพวกเขาปิด พวกเขาก็หายไป ไม่มีปุ่มย้อนเวลา

มองไปข้างหน้า: อะไรจะมาแทนการแสดงเหล่านี้?

โรงละคร Aldwych ที่เพิ่งถูกทิ้งว่างโดย Elf และ Gerry & Sewell คาดว่าจะประกาศคิโครงการต่อไปในเร็ว ๆ นี้ Noel Coward Theatre ได้จัดโปรแกรมหลังจากทั้งนั้น

การปิดเดือนมกราคมจะเปิดทางให้กับการเปิดการแสดงในเดือนกุมภาพันธ์และฤดูใบไม้ผลิ การแสดงใหม่ที่กำลังจะมาใน การแสดงใหม่ที่มาแทนที่รวมถึงละครเพลงสำคัญ ผูกำเร็วที่นำโดยดารา และการผลิตที่จะให้แก่ร่วมกับคนละครที่ยังคงเปิดใหม่ วงจรยังคงดำเนินต่อ}