โรงละครไลเซียม (Lyceum Theatre) เป็นหนึ่งในสถานที่จัดการแสดงย่านเวสต์เอนด์ของลอนดอนที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด และก็มีเหตุผลที่ดีรองรับ ตั้งแต่ปี 1999 ที่นี่เป็นบ้านของ The Lion King ทำให้เป็นหนึ่งในการแสดงที่เล่นยาวนานที่สุดใน Theatreland แต่การรู้ว่าโชว์คืออะไร กับการรู้ว่าประสบการณ์การมาเยือนสถานที่จริงเป็นอย่างไรนั้นเป็นคนละเรื่องกัน คู่มือนี้สรุปทุกอย่างที่คุณควรรู้ก่อนก้าวผ่านประตูเข้าไป: บรรยากาศของแต่ละโซนที่นั่ง จุดซื้อเครื่องดื่ม วิธีเดินทาง และรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ช่วยให้ค่ำคืนของคุณราบรื่นแทนที่จะเครียด หากคุณมาเป็นครั้งแรกหรือพาใครที่ไม่เคยมา นี่คือคู่มือแบบตรงไปตรงมาสำหรับโรงละครไลเซียม

หากคุณสงสัยว่าควรคาดหวังอะไรเมื่อมา Lyceum Theatre London นี่คือเวอร์ชันสั้น ๆ: เป็นโรงละครเวสต์เอนด์ที่กว้างขวาง ดูแลรักษาดี มองเห็นเวทีได้ดีจากที่นั่งส่วนใหญ่ มีบาร์คุณภาพใช้ได้ในทุกระดับชั้น และการเดินทางสะดวกมากในใจกลางโคเวนต์การ์เดน Lyceum เป็นบ้านของ The Lion King มาตั้งแต่ปี 1999 และสามารถรองรับผู้ชมจำนวนมากได้อย่างเป็นระบบ ด้านล่างคือทุกสิ่งที่คุณควรรู้ก่อนมาเยือน ตั้งแต่ผังที่นั่งไปจนถึงสิ่งอำนวยความสะดวก

ภายในโรงละครไลเซียมเป็นอย่างไร?

โรงละครไลเซียมเป็นโรงละครเวสต์เอนด์สไตล์ดั้งเดิมขนาดใหญ่ รองรับผู้ชมได้มากกว่า 2,100 คนเล็กน้อย ได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ช่วงปลายทศวรรษ 1990 ก่อนที่ The Lion King จะย้ายมาแสดงที่นี่ ดังนั้นแม้ตัวอาคารจะมีมาตั้งแต่ปี 1834 แต่ภายในยังให้ความรู้สึกเรียบร้อย ดูแลดี และนั่งสบายตามมาตรฐานเวสต์เอนด์

หอประชุมแบ่งเป็น 4 ระดับ: Stalls, Dress Circle, Grand Circle และ Balcony โซน Stalls เป็นโซนใหญ่ที่สุดและมีพื้นที่วางขามากที่สุด โดยเฉพาะแถวกลางไปจนถึงด้านหลัง ส่วน Dress Circle ให้มุมมองที่สูงขึ้น ซึ่งผู้ชมประจำหลายคนชื่นชอบสำหรับ The Lion King เพราะหุ่นเชิดและงานจัดเวทีของโชว์ถูกออกแบบให้ดูสวยจากมุมที่ยกสูงเล็กน้อย โซน Grand Circle และ Balcony จะชันกว่าและอยู่ไกลกว่า แต่หากนั่งตรงกลางก็ยังมองเห็นได้ดี

หากคุณกำลังจอง ตั๋ว The Lion King โปรดทราบว่าฉากเปิดอันเป็นเอกลักษณ์จะเคลื่อนผ่านบริเวณหอประชุมโซน Stalls ดังนั้นการนั่งโซนนี้จะทำให้คุณอยู่ท่ามกลางแอ็กชันอย่างแท้จริง

พื้นที่วางขาและความสบายเป็นอย่างไร?

พื้นที่วางขาแตกต่างกันพอสมควรตามตำแหน่งที่นั่ง โดยทั่วไปโซน Stalls จะกว้างขวางที่สุด โดยเฉพาะตั้งแต่แถว F เป็นต้นไป โซน Dress Circle จะค่อนข้างแคบ โดยเฉพาะแถวหน้า ๆ เพราะพื้นลาดชันและที่นั่งถูกจัดวางชิดกัน โซน Grand Circle และ Balcony จะกระชับที่สุด ดังนั้นหากคุณตัวสูงหรือชอบพื้นที่มากขึ้น แนะนำให้เลือกที่นั่งริมทางเดิน

ตัวที่นั่งมีเบาะรองนั่งแต่ค่อนข้างแคบ ซึ่งเป็นเรื่องปกติของโรงละครยุควิกตอเรีย ไม่มีที่วางแก้วที่พนักพิงแขน ดังนั้นควรวางแผนดื่มให้เสร็จก่อนปิดไฟ หรือวางไว้ที่ที่นั่งอย่างระมัดระวัง

หากต้องการรายละเอียดเชิงลึกเกี่ยวกับคำแนะนำที่นั่งเฉพาะจุด โปรดดู คู่มือที่นั่งที่ดีที่สุดของทุกโรงละครเวสต์เอนด์

บาร์และสิ่งอำนวยความสะดวกช่วงพักการแสดงเป็นอย่างไร?

Lyceum มีบาร์หลายระดับชั้น ซึ่งช่วยกระจายผู้ชมในช่วงพักการแสดง (interval) บาร์หลักอยู่ที่ระดับ Stalls และจะคึกคักอย่างรวดเร็ว ดังนั้นหากคุณอยากเลี่ยงการต่อคิว แนะนำให้สั่งเครื่องดื่มล่วงหน้าสำหรับช่วงพักตั้งแต่ตอนมาถึง จะมีจุดรับของที่ติดป้ายชัดเจน และพนักงานจะเตรียมออเดอร์ของคุณไว้พร้อมในช่วงพัก

ราคาเครื่องดื่มเป็นเรตรมาตรฐานของเวสต์เอนด์ โดยทั่วไปไวน์หนึ่งแก้วอยู่ราว £6-7 และเบียร์ก็ใกล้เคียงกัน นอกจากนี้ยังมีไอศกรีมแบบถ้วยและของว่าง ซึ่งพนักงานต้อนรับจะนำมาเดินขายก่อนช่วงพักเล็กน้อย

ห้องน้ำมีทุกชั้น แต่คิว โดยเฉพาะของฝั่งผู้หญิง อาจยาวในช่วงพัก 20 นาที หากอยากเลี่ยงความแออัด ให้ไปทันทีที่ไฟในโรงกลับสว่าง

มีฝากสัมภาระ (cloakroom) ไหม?

มี Lyceum มีจุดฝากสัมภาระใกล้ทางเข้าหลัก โดยมักมีค่าบริการเล็กน้อย (ประมาณ £1-2 ต่อชิ้น) เหมาะมากหากคุณมีเสื้อโค้ทหนา ๆ หรือถุงช็อปปิ้ง เพราะพื้นที่ใต้ที่นั่งมีจำกัด โดยเฉพาะในโซนชั้นบน ๆ จุดฝากสัมภาระอาจคึกคักหลังการแสดงจบ ดังนั้นเผื่อเวลาเพิ่มอีกเล็กน้อยหากฝากของไว้

ไปโรงละครไลเซียมได้อย่างไร?

Lyceum อยู่บนถนน Wellington Street ในย่านโคเวนต์การ์เดน จึงเป็นหนึ่งในโรงละครที่เดินทางสะดวกที่สุดในเวสต์เอนด์

สถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุดคือ Covent Garden บนสาย Piccadilly เดินประมาณ 3 นาที อย่างไรก็ตาม สถานี Covent Garden มีขนาดเล็กและมักแน่นมากในช่วงเย็น ตัวเลือกที่ดีกว่าคือ Holborn (สาย Central และ Piccadilly) เดินประมาณ 7 นาที และคนจะน้อยกว่ามาก อีกสถานีคือ Temple (สาย District และ Circle) ก็เดินประมาณ 7 นาทีเช่นกัน และมักไม่ค่อยแออัด

หากมาโดยรถบัส มีหลายสายจอดตามถนน Strand และ Aldwych ซึ่งอยู่ติดกับโรงละคร สาย 6, 9, 11, 13, 15 และ 23 ล้วนผ่านบริเวณใกล้เคียง

สำหรับผู้ที่ขับรถมา ที่จอดรถที่ใกล้ที่สุดคือ Q-Park บน Upper St Martin's Lane เดินประมาณ 5 นาที แต่การจอดรถใจกลางลอนดอนทั้งแพงและชวนเครียด จึงแนะนำให้ใช้ขนส่งสาธารณะอย่างยิ่ง

สัญญาณโทรศัพท์และการถ่ายภาพเป็นอย่างไร?

สัญญาณโทรศัพท์ภายในหอประชุมจะติด ๆ ดับ ๆ เมื่อการแสดงเริ่มขึ้น ซึ่งถือว่าเป็นเรื่องปกติของโรงละครเวสต์เอนด์เก่า ๆ ที่ผนังหนา โดยปกติคุณจะมีสัญญาณในโถงทางเข้าและบริเวณบาร์

ห้ามถ่ายภาพและบันทึกวิดีโอระหว่างการแสดงอย่างเคร่งครัด คุณสามารถถ่ายรูปในโถงทางเข้าและถ่ายเวทีก่อนการแสดงเริ่ม (ตอนม่านเปิดและเห็นฉาก) ได้ แต่เมื่อการแสดงเริ่ม พนักงานต้อนรับจะขอให้คุณเก็บโทรศัพท์ นักแสดง The Lion King เคยพูดต่อสาธารณะว่าหน้าจอโทรศัพท์ทำให้เสียสมาธิระหว่างการแสดง ดังนั้นโปรดให้เกียรติและปฏิบัติตามกติกา

ช่วงพักการแสดงนานเท่าไร?

The Lion King มีช่วงพักการแสดง 1 ครั้ง ยาวประมาณ 20 นาที ระยะเวลารวมอยู่ที่ประมาณ 2 ชั่วโมง 30 นาที (รวมช่วงพัก) โดยทั่วไปการแสดงจะเริ่มตรงเวลา ดังนั้นควรนั่งประจำที่อย่างน้อย 10 นาทีก่อนเวลาเริ่มตามประกาศ

หากคุณวางแผน มื้อเย็นก่อนดูละครใกล้โคเวนต์การ์เดน ควรเผื่อเวลาให้มาก การเริ่มรอบ 19:30 หมายความว่าคุณควรทานอาหารเสร็จไม่เกิน 19:00 เพื่อเดินไปยังโรงละครและจัดการทุกอย่างให้เรียบร้อย

มีทิปอื่น ๆ ไหม?

โถงของ Lyceum อาจแน่นมากก่อนเริ่มการแสดง โดยเฉพาะวันเสาร์ หากคุณมีตั๋วอยู่ในโทรศัพท์หรือพิมพ์มาแล้ว คุณสามารถตรงไปหาพนักงานหน้าประตูได้เลย แทนการต่อคิวที่บ็อกซ์ออฟฟิศ

มีจุดขายสินค้า (merchandise) ตั้งอยู่ในโถงและจำหน่ายของที่ระลึก The Lion King หากต้องการซื้อ แนะนำให้ซื้อก่อนการแสดงหรือช่วงพักมากกว่าหลังจบ เพราะหลังจบคิวจะยาวที่สุด หากคุณกำลังพิจารณา Matilda ด้วย คุณสามารถเปรียบเทียบตัวเลือกบน tickadoo ได้

ท้ายที่สุด หากคุณกำลังเริ่มสำรวจ ตั๋วละครเวทีลอนดอน เป็นครั้งแรก Lyceum คือจุดเริ่มต้นที่ยอดเยี่ยม สถานที่สวยงาม การแสดงยอดเยี่ยม และทำเลโคเวนต์การ์เดนทำให้คุณอยู่ใจกลางร้านอาหารที่ดีที่สุดของ ลอนดอน จอง ตั๋ว The Lion King ล่วงหน้าเพื่อมีตัวเลือกที่นั่งที่ดีที่สุด รวมถึงเวลาพอสำหรับบาร์และแหล่งแฮงก์ยามค่ำก่อนหรือหลังการแสดง

คำถามที่พบบ่อย

ควรมาถึงโรงละครไลเซียมเร็วแค่ไหน?

ควรมาถึงอย่างน้อย 15-20 นาทีก่อนการแสดงเริ่ม เพื่อมีเวลาหาที่นั่ง แวะบาร์ และใช้บริการฝากสัมภาระหากจำเป็น การแสดงเริ่มตรงเวลา และผู้ที่มาสายอาจต้องรอจนถึงช่วงที่เหมาะสมจึงจะสามารถเข้าไปนั่งได้

สถานีรถไฟใต้ดินไหนใกล้โรงละครไลเซียมที่สุด?

Covent Garden บนสาย Piccadilly ใกล้ที่สุด เดินประมาณ 3 นาที แต่ช่วงเย็นมักแน่นมาก ส่วน Holborn (สาย Piccadilly และ Central) และ Temple (สาย District และ Circle) อยู่ห่างประมาณ 7 นาทีและเงียบกว่ามาก

ถ่ายรูปในโรงละครไลเซียมได้ไหม?

คุณสามารถถ่ายรูปในโถงทางเข้าและถ่ายเวทีก่อนเริ่มการแสดงได้ แต่เมื่อการแสดงเริ่มแล้ว ห้ามถ่ายภาพและบันทึกวิดีโออย่างเคร่งครัด พนักงานต้อนรับจะขอให้คุณเก็บโทรศัพท์

มีการแต่งกายตามเดรสโค้ดที่โรงละครไลเซียมไหม?

ไม่มีเดรสโค้ดแบบเป็นทางการ คุณจะเห็นทั้งคนใส่ยีนส์และรองเท้าผ้าใบ ไปจนถึงชุดสุภาพสำหรับช่วงเย็น โดยทั่วไปผู้ชมมักแต่งสไตล์สมาร์ตแคชชวลสำหรับรอบเย็น และแต่งสบาย ๆ มากขึ้นสำหรับรอบบ่าย (matinee) ใส่ชุดที่คุณรู้สึกสบายที่สุดได้เลย

โรงละครไลเซียมมีทางเข้าแบบไม่ต้องขึ้นบันได (step-free) ไหม?

Lyceum มีพื้นที่สำหรับรถเข็นในโซน Stalls และมีทางเข้าแบบไม่ต้องขึ้นบันไดจากทางเข้าหลักบนถนน Wellington Street หากมีความต้องการด้านการเข้าถึงเป็นพิเศษ โปรดติดต่อทีมดูแลการเข้าถึงของโรงละครล่วงหน้าเพื่อจัดเตรียมความช่วยเหลือ

ควรรู้ก่อนเดินทาง

• Lyceum รองรับผู้ชมมากกว่า 2,100 คน แบ่งเป็น 4 ระดับ: Stalls, Dress Circle, Grand Circle และ Balcony

  
  

• สั่งเครื่องดื่มล่วงหน้าสำหรับช่วงพักทันทีที่มาถึง เพื่อข้ามคิว

• รถไฟใต้ดิน Covent Garden ใกล้ที่สุด (เดิน 3 นาที) แต่ Holborn คนจะน้อยกว่า (เดิน 7 นาที)

• ช่วงพักประมาณ 20 นาที; ระยะเวลารวมประมาณ 2 ชั่วโมง 30 นาที

• มีจุดฝากสัมภาระใกล้ทางเข้า โดยมีค่าบริการเล็กน้อย

• ไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพระหว่างการแสดง

• ควรมาถึงอย่างน้อย 10 นาทีก่อนเวลาเริ่ม เพราะการแสดงเริ่มตรงเวลา

• เย็นวันเสาร์คนเยอะที่สุด; รอบกลางสัปดาห์จะเงียบกว่า