โรงละครในลอนดอนไม่ได้ช้าลงในเทศกาลคริสต์มาส มันยิ่งเร่งขึ้น ขณะที่อุตสาหกรรมอื่นๆ เฉื่อยชาลง เขตเวสต์เอนด์นำเสนอการแสดงที่อลังการที่สุด โรงละครเต็มไปด้วยครอบครัวที่มาพักผ่อน และประเพณีเฉพาะของคนอังกฤษ - เรื่องเล่ากลางแจ้ง (pantomime) - ก็เข้ามาครอบครองเวทีทั่วเมือง

ไม่ว่าคุณจะต้องการคอนเทนต์เทศกาลที่น่าตื่นเต้น , มิวสิคัลที่เหมาะสำหรับครอบครัว, หรือการแสดงที่ยอดเยี่ยมที่จัดในเดือนธันวาคม คู่มือนี้รวบรวมทุกอย่างไว้แล้ว

เพลงคริสต์มาสคารอล

นวนิยายขนาดสั้นของ Charles Dickens ในปี 1843 ยังคงเป็นหัวใจของโรงละครเทศกาล ทุกปีจะมีการแสดงหลายเวอร์ชัน แต่ละเวอร์ชันนำเสนอการตีความที่แตกต่างกัน

A Christmas Carol ที่ The Old Vic

ตัวเลือกอันดับหนึ่ง

การจัดแสดงของ Matthew Warchus ได้กลายเป็นสถาบันในลอนดอนแล้ว ในปีที่แปดนี้ การแสดงแบบ immersive นี้จะเปลี่ยน The Old Vic ให้กลายเป็นห้องดนตรีในสมัยวิคตอเรีย พร้อมด้วยผู้ชมที่นั่งตามโต๊ะ, มีการเสิร์ฟพายมินซ์, และร้องเพลงคารอลก่อนการแสดงจะเริ่ม

การแสดงจริงๆ แล้วมีความเคลื่อนไหวอย่างแท้จริง - น่าขบขัน, น่ากลัวบางส่วน และสะเทือนใจเมื่อ Scrooge เผชิญหน้ากับสิ่งที่เขากลายเป็น ทีมนักแสดงมีการเปลี่ยนแปลงทุกปี แต่คุณภาพยังคงอยู่เสมอ

ถ้าคุณจะชมการแสดงคริสต์มาสเพียงเรื่องเดียว ให้เป็นเรื่องนี้ มันกลายเป็นส่วนสำคัญของคริสต์มาสในลอนดอนเหมือนกับไฟบนถนนอ๊อกซ์ฟอร์ด

หมายเหตุการจอง: ตั๋วนี้ขายหมดเร็ว ถ้าไม่มีตั๋ว สามารถตรวจสอบตั๋วคืนได้ใกล้วันที่แสดง

A Christmas Carol - A Ghost Story ที่ Alexandra Palace Theatre

ตัวเลือกบรรยากาศ

การดัดแปลงใหม่ของ Mark Gatiss แสดงในหนึ่งในเวทีที่ไม่เหมือนใครที่สุดในลอนดอน - ที่โรงละครวิคตอเรียนที่ได้รับการฟื้นฟูอยู่ที่ Alexandra Palace ซึ่งถูกทิ้งร้างเป็นเวลาหลายสิบปีก่อนจะกลับมาเปิดใหม่ในปี 2018 ความเสื่อมที่ถูกอนุรักษ์ไว้และคุณลักษณะดั้งเดิมสร้างบรรยากาศที่โรงละครที่สร้างขึ้นมาไม่สามารถเปรียบได้

เวอร์ชันของ Gatiss เน้นไปที่องค์ประกอบเรื่องราวผีของเรื่องเล่าของ Dickens ถ้าคุณต้องการ Christmas Carol ของคุณที่มีความน่ากลัวจริงๆ ควบคู่ไปกับความรอดจากบาป นี่คือตัวเลือกหนึ่ง

Christmas Carol Goes Wrong

ตัวเลือกคอมเมดี้

ทีมงานเบื้องหลัง The Play That Goes Wrong ใช้ความโกลาหลที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขามาใช้กับ Dickens บริษัทละครที่ไม่ได้ความพยายามจะจัดฉาก A Christmas Carol ในขณะที่ทุกสิ่งที่พังทลายลงรอบตัว

ถ้าคุณเคยดูการแสดงก่อนหน้านี้ของพวกเขา คุณจะรู้ว่าจะคาดหวังอะไร: การแสดงตลกแบบกายภาพ, ภัยพิบัติที่เพิ่มขึ้น, และเสียงหัวเราะที่ทับซ้อนกันไปจนคุณร้องไห้ เหมาะสำหรับคนที่พบว่าความบันเทิงคริสต์มาสแบบดั้งเดิมจริงจังเกินไป

แสดงที่โรงละคร Noël Coward ถ้าคุณกำลังมองหาสิ่งที่น้อยลงเกี่ยวกับเทศกาล จองตั๋ว The Play That Goes Wrong

เรื่องเล่ากลางแจ้ง

เรื่องเล่ากลางแจ้งแทบจะอธิบายไม่ได้กับผู้ฟังที่ไม่ใช่ชาวอังกฤษ มันเป็นประเพณีการแสดงที่ย้อนกลับไปหลายร้อยปี มีเรื่องราวเทพนิยายในรูปแบบโรงละคร การมีส่วนร่วมของผู้ฟัง, การเล่นคำที่แย่ๆ, ชายแต่งตัวเป็นหญิง ("dame"), หญิงแต่งตัวเป็นชาย ("principal boy"), การคัดเลือกนักแสดงแบบคนดัง, และความเข้าใจร่วมกันว่านี่คือทั้งหมดที่สนุกสนานอย่างยิ่ง

เด็กๆ ตะโกนว่า "He’s behind you!" และ "Oh no it isn’t!" ไปที่เวที ผู้ใหญ่จะเพลิดเพลินไปกับคำสองนัยที่ลอยข้ามหัวที่อายุน้อย ทุกคนกรีดร้องผู้ร้าย มันชุลมุน, เสียงดัง, และสนุกสนานสุดๆ

Sleeping Beauty ที่ London Palladium

เรื่องเล่ากลางแจ้งที่สำคัญ

Julian Clary และ Catherine Tate นำแสดงเรื่องเล่ากลางแจ้งที่ Palladium ในปีนี้ Clary ได้กลายเป็นสิ่งที่เชื่อมโยงกับเรื่องเล่ากลางแจ้งที่ Palladium - การแสดงที่มีการเล่นคำที่มีนัยรวมและชุดที่ซับซ้อนเป็นเรื่องเล่าศิลปิน

เรื่องเล่ากลางแจ้งที่ Palladium เป็นสิ่งที่แพงที่สุดและซับซ้อนที่สุดในลอนดอน คิดถึงค่าการผลิตในเวสต์เอนด์ที่นำไปใช้กับโครงสร้างเรื่องเล่ากลางแจ้ง: ฉากใหญ่, ชุดใหญ่, ดาวดัง, เสียงหัวเราะใหญ่

Cinderella ที่ Richmond Theatre

การเลือกแบบดั้งเดิม

Helen George และ Charlie Stemp แสดง, โดยมี Basil Brush (ใช่, ตุ๊กตาจิ้งจอก) ปรากฏตัว เรื่องเล่ากลางแจ้งที่ Richmond Theatre เป็นเรื่องปกติที่มากขึ้น - ตลกจริงๆ, เหมาะสำหรับครอบครัว, และเหมาะสำหรับแนะนำเรื่องเล่าสำหรับเด็ก

Cinderella ที่ Hackney Empire

ตัวเลือกทางเลือก

เรื่องเล่ากลางแจ้งประจำปีของ Hackney Empire มีสถานะทางลัทธิ การคัดเลือกนักแสดงที่หลากหลายกว่า, เรื่องตลกการเมืองที่คมกว่า, และพลังงานของ East London ที่โดดเด่นจากการผลิตของเวสต์เอนด์ นี่คือเรื่องเล่าสำหรับคนที่รักเรื่องเล่าและเรื่องเล่าสำหรับคนที่คิดว่าพวกเขาเจ๋งเกินกว่าจะชม

Potted Panto ที่ Wilton’s Music Hall

ตัวเลือกที่ย่อสั้นลง

เรื่องเล่าสำเร็จรูปเจ็ดเรื่องถูกย่อลงในเจ็ดสิบนาที โดยทีมที่อยู่เบื้องหลัง Potted Potter ถ้าคุณต้องการประสบการณ์เรื่องเล่าโดยไม่ต้องรำลึกกับการแสดงทั้งหมด นี่คือประสบการณ์ที่ให้เรื่องเล่ามากที่สุดในนาทีที่น้อยที่สุด

Wilton’s Music Hall เองก็คุ้มค่าที่จะไปเยือน - โรงแสดงดนตรีที่ใหญ่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังคงอยู่, บรรยากาศที่น่าหลงใหล

มิวสิคัลสำหรับครอบครัว

ไม่จำเป็นเสมอต้องเป็นเฉพาะเจาะจงเทศกาลสำหรับครอบครัว หลายการแสดงในเวสต์เอนด์ทำงานได้ยอดเยี่ยมสำหรับการออกไปในเดือนธันวาคมกับครอบครัว

Paddington The Musical

เปิดใหม่แล้ว, สำคัญไปแล้ว

การวิจารณ์ออกมาแล้วและดีล้นหลาม Paddington The Musical เปิดที่ Savoy Theatre เมื่อสัปดาห์ที่แล้วและได้รับการชื่นชมมากมาย ความสำเร็จหลัก - นำเจ้าหมีที่รักมาให้มีชีวิตผ่านการแสดงทางกายและการเสียง - มันเป็นเวทย์มนตร์อย่างแท้จริง

อิงจากภาพยนตร์แทนที่จะเป็นแค่หนังสือ การแสดงมีเพลงต้นฉบับโดย Tom Fletcher (McFly) และข้อความเกี่ยวกับความเมตตาและการเป็นส่วนหนึ่งที่รู้สึกว่าเหมาะอย่างยิ่งสำหรับเดือนธันวาคม

เหมาะสำหรับเด็กอายุ 5 ปีขึ้นไป การแสดงต่อถึงเดือนตุลาคม 2026 ดังนั้นไม่ต้องรีบ แต่ความพร้อมใช้งานในคริสต์มาสอาจจำกัด

จองตั๋ว Paddington

The Lion King

ตัวเลือกคลาสสิก

ตอนนี้ในปีที่ 26 ที่ Lyceum Theatre, The Lion King ยังคงเป็นประสบการณ์โรงละครครอบครัวที่ยอดเยี่ยม การผลิตของ Julie Taymor - ด้วยสัตว์หุ่น, การออกแบบที่ได้รับอิทธิพลจากแอฟริกา, และฉากเปิดตัวนั้น - ได้แนะนำให้หลายรุ่นรู้จักกับโรงละครมิวสิคัล

หมายเลขเปิดตัว, "Circle of Life," กับสัตว์ที่ประมวลผลผ่านผู้ชมไปยังเวที, มันคุ้มกับราคาตั๋วเพียงอย่างเดียว เด็กๆ ประหลาดใจ ผู้ใหญ่รู้สึกซาบซึ้ง มันทำงานได้ทุกครั้ง

จองตั๋ว Lion King

Matilda The Musical

ตัวเลือกที่ฉลาด

เพลงของ Tim Minchin นั้นยอดเยี่ยม - เพลงที่ตลกจริงๆ ที่ผู้ใหญ่ชื่นชอบเท่าๆ กับเด็ก ๆ เรื่องราวของเด็กสาวที่มีพรสวรรค์เอาชนะผู้ใหญ่ที่เลวร้ายได้ทำงานได้ดีตลอดปี แต่รู้สึกว่าเป็นที่น่าพอใจอย่างยิ่งในคริสต์มาส

เหมาะสำหรับเด็กอายุ 6 ปีขึ้นไป การผลิตที่ Cambridge Theatre ประกอบด้วยฉากที่มีชื่อเสียงที่แกว่งอยู่เหนือผู้ชมที่เด็กๆ พบว่าน่าตื่นเต้น

จองตั๋ว Matilda

Wicked

ตัวเลือกที่ยิ่งใหญ่

ถ้าคุณต้องการให้อะไรบางคนเป็นประสบการณ์โรงละครมิวสิคัลครั้งแรก Wicked เป็นตัวเลือกที่น่าเชื่อถือ Defying Gravity ช่วงเวลา - Elphaba ขึ้นไปบนไม้กวาดของเธอ - เป็นเวทย์มนตร์ทางโรงละครอย่างแท้จริง

การแสดงนี้สำรวจว่าแม่มดชั่วร้ายแห่งตะวันตกกลายเป็นอย่างไร โดยบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับมิตรภาพ, อคติ, และการทำสิ่งที่ถูกต้องแม้ว่าจะยากก็ตาม บางมากกว่าที่คุณอาจคาดหวังจากต้นกำเนิดของ Wizard of Oz

จองตั๋ว Wicked

Back to the Future: The Musical

ตัวเลือกที่น่าคิดถึง

สำหรับครอบครัวที่พ่อแม่โตมากับภาพยนตร์ Back to the Future มอบความทรงจำร่วม เดอลอเรอานบิน, ฉากหอนาฬิกามอบ, และเพลง (แม้ว่าจะไม่ใช่คลาสสิก) ทำหน้าที่ได้ดีกับเรื่องราว

การแสดงสุดท้ายคือวันที่ 12 เมษายน 2026 ดังนั้นนี่จะเป็นการแสดงที่ยังคงอยู่บนเวลา ถ้าคุณต้องการเห็นมัน คริสต์มาสนี้อาจเป็นโอกาสสุดท้ายของคุณ

จองตั๋ว Back to the Future

การแสดงสำหรับผู้ใหญ่

โรงละครคริสต์มาสไม่ใช่เฉพาะสำหรับครอบครัว ถ้าคุณกำลังมองหาค่ำคืนโดยไม่มีเด็ก เวสต์เอนด์มีหลากหลายสิ่งให้คุณเลือก

The Phantom of the Opera

ตัวเลือกโรแมนติก

ความรักสไตล์กอธิคของ Andrew Lloyd Webber ได้วิ่งที่ His Majesty’s Theatre ตั้งแต่ปี 1986 โคมไฟระย้ายังหล่นดิ่ง, ดนตรียังคงขึ้นท้องฟ้า, และการผลิตยังคงนำเสนอการแสดงที่ยิ่งใหญ่

เหมาะสำหรับค่ำคืนที่โรแมนติกหรือวันครบรอบในช่วงเทศกาล โรงละครเอง, ด้วยการตกแต่งภายในแบบวิคตอเรียน, รู้สึกว่าเหมาะอย่างยิ่งสำหรับโอกาสพิเศษ

จองตั๋ว The Phantom of the Opera

Hamilton

ตัวเลือกได้เกียรติ

ละครเพลงฮิปฮอปประวัติศาสตร์ของ Lin-Manuel Miranda เกี่ยวกับ Alexander Hamilton ยังคงเป็นมาตรฐานสำคัญสำหรับละครเพลงร่วมสมัย เพลงนั้นยอดเยี่ยม, การแสดงที่ดีเป็นประจำ, และการตรวจสอบความหมายและเวลาในโชว์รู้สึกเหมาะสำหรับการคิดคำนวณปลายปี

แม้จะแพงแต่ก็คุ้ม คำผลิตของ Victoria Palace Theatre ตรงกับต้นฉบับในบรอดเวย์

จองตั๋ว Hamilton

Cabaret ที่ Kit Kat Club

ตัวเลือกที่ดื่มด่ำ

โรงละคร Playhouse ถูกแปลงเป็นไนท์คลับเบอร์ลินในยุค 1930 สำหรับการกลับมาครั้งนี้ ซึ่งยังคงยอดเยี่ยม คุณถูกพาเข้าสู่พื้นที่, เสิร์ฟเครื่องดื่ม, และสัมผัสการแสดงเป็นส่วนหนึ่งของลูกค้ามัดคลับ

การผลิตนั้นมืด - นี่เป็นโชว์เกี่ยวกับการขึ้นสู่อำนาจของเผด็จการ แต่อย่างไรก็ตาม ก็ได้มีการดำเนินการดีมาก ไม่เฉพาะเจาะจงเทศกาลเลย, แต่นี่คือโรงละครที่ยอดเยี่ยม

จองตั๋ว Cabaret

Les Misérables

ตัวเลือกอารมณ์

ละครเพลงที่ยาวที่สุดในโลกมีเนื้อหาเกี่ยวกับคริสต์มาสเป็นศูนย์ แต่ส่งมอบพอสมควร กับการปลดปล่อยอารมณ์ให้เข้าทุกค่ำคืนในเดือนธันวาคม สิ่งกีดขวางพังลง, Jean Valjean พบการให้อภัย, และผู้ชมลุกขึ้นในสภาวะระทึกขวัญอย่างน้ำตาไหล

การผลิตปัจจุบัน, อำนวยการโดย Laurence Connor and James Powell, ใช้การจัดฉากที่อัปเดตขณะที่รักษาแกนกลางของการแสดงไว้

จองตั๋ว Les Misérables

The Mousetrap

ตัวเลือกดั้งเดิม

เรื่องลึกลับจากการฆาตกรรมของ Agatha Christie ที่แสดงต่อเนื่องตั้งแต่ปี 1952 (เว้นช่วงโควิด) มันไม่ใช่ละครที่ยอดเยี่ยมเสียจริงๆ แต่กลายเป็นสถาบันในลอนดอน - เหมือนการเปลี่ยนยามที่พระราชวังบัคกิงแฮม

ประเพณีการรักษาฉากจบเป็นความลับได้ถือต้นทุนมาแล้วกว่า 70 ปี ถ้าคุณไม่เคยเห็น, คริสต์มาสเป็นเวลาที่ดีพอๆ กับช่วงไหนที่จะเข้าร่วมสมาคมของผู้คงความลับ

จองตั๋ว Mousetrap

บันเทิงเทศกาลอื่นๆ

The Nutcracker - English National Ballet

ไม่ใช่โรงละครโดยตรง, แต่การเต้นรำก็ควรเอ่ยถึง English National Ballet กลับมาอีกครั้งที่ London Coliseum กับบัลเลต์คริสต์มาสของ Tchaikovsky มันคือปรากฏการณ์เทศกาลที่บริสุทธิ์

Winter Wonderland

การครอบครองประจำปีของ Hyde Park นำเสนอการเล่นสเก็ตน้ำแข็ง, ตลาดเยอรมัน, สวนสนุก, และความชุลมุนเทศกาลเหมือนกับที่อื่น ไม่ใช่โรงละคร, แต่อยู่ในแผนบันเทิงลอนดอนช่วงคริสต์มาสได้แน่นอน

Christmas at Kew

Kew Gardens จุดไฟสี่ทางที่ยาวหนึ่งไมล์ จองล่วงหน้า; มันขายหมด

การวางแผนการเยือนของคุณ

กลยุทธ์การจอง

โรงละครธันวาคมขายเร็วที่สุดในเดือนใด ถ้าคุณรู้ว่าต้องการดูอะไร จองตอนนี้ การคืนสินค้าจะมีให้ใกล้กับวันที่แสดง แต่อย่าเดิมพันกับการคืนสินค้าสำหรับการแสดงยอดนิยม

วันที่ดีที่สุด

การแสดงระหว่างสัปดาห์ (วันอังคาร-พฤหัสบดี) มักจองง่ายกว่าและแออัดน้อยกว่า ค่ำคืนวันเสาร์จะแข่งขันกันมากที่สุด วันที่แสดงบ่ายวันพุธและวันเสาร์เป็นที่นิยมกับครอบครัว

ราคา

มีการตั้งราคาเพิ่มในช่วงคริสต์มาสหลายที่ ตัวเลือกงบประมาณ:

• ที่นั่งรายวัน (รอคิวที่บ็อกซ์ออฟฟิศในเช้าวันที่แสดง)

• การคืนสินค้า (ตรวจ tickadoo อย่างสม่ำเสมอสำหรับตั๋วที่เปิดให้จองใหม่)

• การแสดงนอกช่วง (การแสดงบ่ายวันทำงาน)

• การแสดงที่ไม่นิยมเพื่อความรื่นรมย์ (ไม่จำเป็นต้องเป็นการแสดงใหญ่)

โลจิสติกส์

ลอนดอนยุ่งในเดือนธันวาคม อนุญาตเวลาเพิ่มเติมสำหรับการขนส่ง โดยเฉพาะวันที่มีการช้อปปิ้งมาถึงก่อนเวลาในโรงละคร - การตรวจสอบความปลอดภัยสามารถสร้างคิวได้

รายการด่วน

สำหรับเทศกาลอย่างเฉพาะเจาะจง:

• A Christmas Carol (Old Vic) - สิ่งที่จำเป็น

• A Christmas Carol - A Ghost Story (Alexandra Palace) - ตัวเลือกบรรยากาศ

• Christmas Carol Goes Wrong (Noël Coward) - ตัวเลือกตลก

• Sleeping Beauty (London Palladium) - เรื่องเล่ากลางแจ้งที่สำคัญ

• Elf The Musical (Aldwych Theatre) - การดัดแปลงภาพยนตร์

เหมาะสำหรับครอบครัว:

• Paddington (Savoy Theatre) - เปิดใหม่, รีวิวเยี่ยมยอด

• The Lion King (Lyceum Theatre) - ความมหัศจรรย์ที่พิสูจน์แล้ว

• Matilda (Cambridge Theatre) - ฉลาดและตลก

• Wicked (Apollo Victoria) - การแสดงใหญ่

ค่ำคืนสำหรับผู้ใหญ่:

• Hamilton (Victoria Palace) - จองระดับไฮเอนด์

• Cabaret (Kit Kat Club) - ประสบการณ์ที่ดื่มด่ำ

• The Phantom of the Opera (His Majesty's) - คลาสสิคโรแมนติก

• Les Misérables (Sondheim Theatre) - การปลดปล่อยอารมณ์

ลิงก์ด่วน

• Paddington The Musical

• The Lion King

• Wicked

• Hamilton

• Les Misérables

• The Phantom of the Opera

• ตั๋วโรงละครทั้งหมดในลอนดอน

ลอนดอนในคริสต์มาสคือเวทมนตร์ ไฟ, ฝูงชน, ความรู้สึกพิเศษ - และโรงละครที่ทำให้ทุกอย่างสมบูรณ์ จอง ตั๋วโรงละครลอนดอน กับ tickadoo และทำให้เดือนธันวาคมนี้น่าจดจำ