แซม ไรเดอร์ กำลังทำการแสดงเปิดตัวย่านเวสต์เอ็นด์ครั้งแรกของเขาในรูปแบบที่น่าตื่นตาตื่นใจ ดารายุโรปวิชั่นคนนี้รับบทบาทของพระเยซูในการผลิตครั้งใหม่ที่สำคัญของ Jesus Christ Superstar ที่ลอนดอน พัลลาเดียม โดยจะจัดขึ้นเป็นเวลา 11 สัปดาห์ระหว่างวันที่ 20 มิถุนายน ถึง 5 กันยายน 2026

นี่คือทุกสิ่งที่คุณควรรู้เกี่ยวกับการผลิตนี้ สถานที่จัดแสดง การเลือกนักแสดง และวิธีการจองตั๋ว

การผลิต

การจัดแสดงที่ลอนดอน พัลลาเดียม นี้ได้รวบรวมทีมงานสร้างสรรค์จากการผลิตที่ได้รับรางวัลออลิวิเยร์ ณ โรงละครกลางแจ้งรีเจนท์ พาร์คในปี 2016 ผู้กำกับทิโมธี เชดเดอร์ นักออกแบบท่าเต้นดรูว์ แมคโอนี และผู้ออกแบบทอม สกัตต์ ได้เปลี่ยนแนวคิดที่ได้รับการยกย่องของพวกเขาสำหรับหนึ่งในสถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดในลอนดอน

การผลิตดั้งเดิมที่รีเจนท์ พาร์คได้รับรางวัลออลิวิเยร์ในปี 2017 สำหรับการฟื้นฟูดนตรียอดเยี่ยมและรางวัลสแตนดาร์ดอีฟนิ่งในปี 2016 สำหรับละครเพลงยอดเยี่ยม นอกจากนั้นยังมีการทัวร์ต่อเนื่องและได้รับการแสดงอีกหลายครั้ง สร้างชื่อเสียงว่าเป็นหนึ่งในแนวทางการตีความที่เป็นที่รู้จักของร็อคโอเปร่าในปี 1970 ของทิม ไรซ์ และแอนดรูว์ ลอยด์ เวบเบอร์

สำหรับการย้ายมายังพัลลาเดียมนี้ การผลิตเพิ่มขนาดนักแสดงถึง 30 คนพร้อมด้วยการประกอบเครื่องดนตรีออเครสตร้าเต็มรูปแบบ เวทีที่ใหญ่ขึ้นและการแสดงในร่มทำให้การแสดงมีคุณภาพที่สูงขึ้น ในขณะที่ยังคงความเข้มข้นที่เป็นนิยามของการแสดงดั้งเดิมกลางแจ้ง

เกี่ยวกับการแสดง

Jesus Christ Superstar เล่าเรื่องราวของสัปดาห์สุดท้ายในชีวิตของพระเยซูผ่านสายตาของยูดาส อิสคาริโอท เป็นมุมมองที่ไม่ธรรมดาสำหรับเรื่องศาสนา เน้นที่ความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับการทรยศ ชื่อเสียง และแรงกดดันทางการเมืองมากกว่าการตีความทางเทววิทยา

ไรซ์ และลอยด์ เวบเบอร์ สร้างงานนี้ขึ้นเป็นอัลบั้มแนวคิดในปี 1970 ก่อนที่มันจะถูกจัดแสดงห ากต้นกำเนิดนี้มีผลต่อการทำงาน: ทุกอย่างร้องเป็นเพลงที่ไม่มีบทพูดและได้รับการขับเคลื่อนด้วยท่วงทำนองที่มีอิทธิพลจากร็อคซึ่งถือว่าเป็นการปฏิวัติในยุคนั้น เพลงอย่าง "Superstar," "I Don't Know How to Love Him," "Gethsemane," และ "Heaven on Their Minds" ได้กลายเป็นมาตรฐานของละครเพลง

การแสดงไม่หนีจากความซับซ้อน ยูดาสถูกวาดออกมาอย่างเห็นอกเห็นใจ พระเยซูต้องต่อสู้กับชะตากรรมของเขา และกลุ่มนักบวชและฝูงชนรอบข้างเปิดเผยการเมืองที่ยุ่งเหยิงของเรื่องราวตามพระคัมภีร์ เป็นวัสดุเรื่องที่ยังคงสร้างการอภิปรายมากกว่า 50 ปีหลังจากเปิดตัว

เวลาการแสดงประมาณ 90 นาทีโดยไม่มีการหยุดพัก ทำให้มันเป็นหนึ่งในละครเพลงขนาดใหญ่ที่สั้นขึ้น เวลาในการดำเนินการที่ถูกบีบอัดนี้ช่วยเพิ่มความเข้มข้น

แซม ไรเดอร์ เป็นพระเยซู

การคัดเลือกแสดงของแซม ไรเดอร์ ได้รับความตื่นเต้นอย่างมาก และด้วยเหตุผลที่ดี นักร้องและนักแต่งเพลงที่เกิดในเอสเซ็กส์เพิ่มความมีชื่อเสียงในช่วงการล็อกดาวน์ผ่านวิดีโอ TikTok ที่แสดงช่วงเสียงที่น่าทึ่งของเขา และต่อมาได้เป็นตัวแทนของสหราชอาณาจักรในยูโรวิชั่นปี 2022 ด้วยเพลง "Space Man" จบที่สองซึ่งเป็นผลลัพธ์ที่ทำให้การแสดงของอังกฤษกลับมา

นับจากยุโรปวิชั่น ไรเดอร์ได้ปล่อยอัลบั้มสองชุด Heartland และชุดแรกของเขา There's Nothing But Space, Man! และสร้างฐานแฟนคลับมากกว่า 20 ล้านคนในสื่อสังคม และได้แสดงในสถานที่ใหญ่และเทศกาลทั่วโลก

Jesus Christ Superstar ถือเป็นบทบาทการแสดงละครครั้งแรกของไรเดอร์ แต่พื้นฐานของเขาทำให้เขามีความเหมาะสมอย่างยิ่ง สำหรับบทบาทของพระเยซูต้องการเสียงร้องร็อคที่มีพลัง ความจริงจังทางอารมณ์ และความสามารถในการดึงดูดความสนใจ ผู้แสดงคนสำคัญก่อนหน้านี้ในบทบาทนี้รวมถึงเอียน กิลแลน (ผู้ร้องเพลงในอัลบั้มแนวคิดต้นฉบับ), เท็ด นีลี (จากภาพยนตร์ปี 1973), และจอห์น ฟาร์นฮัมในเวอร์ชั่นออสเตรเลีย

ไรเดอร์เองได้พูดถึงความสำคัญของการเดินตามผู้แสดงเหล่านี้ว่า "ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับความรับผิดชอบนี้ในการเดินตามรอยนักร้องร็อคยักษ์ใหญ่เช่นเอียน กิลแลนและจอห์น ฟาร์นฮัม ผมแทบรอไม่ไหวที่จะจมไปในโลกของ Jesus Christ Superstar ในปี 2026"

การคัดเลือกเพิ่มเติมจะประกาศใกล้วันที่การผลิต

ลอนดอน พัลลาเดียม

ลอนดอน พัลลาเดียมบนถนนอาร์ไกล์เป็นหนึ่งในโรงละครหลากหลายชนิดที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก สร้างขึ้นในปี 1910 ที่นี่เคยเป็นที่จัดการแสดงตั้งแต่โวดวิลล์ไปจนถึง The Royal Variety Performance จากแฟรงค์ ซินาตราไปถึง The Beatles สถานที่จัดแสดงนี้มีที่นั่งประมาณ 2,300 ที่นั่งกระจายอยู่ในที่นั่งแถวหน้าสนาม วงกลมมงกุฎ และชั้นบน

สำหรับ Jesus Christ Superstar ขนาดของพัลลาเดียมทำให้การผลิตสามารถบรรลุขนาดจริงขณะที่ยังคงความใกล้ชิดที่จำเป็นในเนื้อหา เสียงดีเยี่ยมของโรงละครจะช่วยให้ไรเดอร์และวงออเคสตร้าสดทำงานได้ดี

สถานที่แห่งนี้ตั้งอยู่ห่างเพียงไม่กี่นาทีจากสถานีอ๊อกฟอร์ดเซอร์คัส (สายเซ็นทรัล, วิคตอเรีย, และเบกเกอร์ลู) ที่ตั้งนี้ทำให้มีตัวเลือกอาหาร ก่อนการแสดงมีให้เลือกมากมาย ตั้งแต่อาหารจานด่วนไปจนถึงร้านอาหารที่มีชื่อเสียง

LW Theatres ดำเนินการพัลลาเดียม และพวกเขากำลังเสนอแพคเกจวีไอพีสำหรับการผลิตนี้ ซึ่งรวมถึงการเข้าถึงเลานจ์วีไอพี ก่อนการแสดงและระหว่างการหยุดพัก พร้อมที่นั่งโต๊ะที่สงวนไว้ รายละเอียดสามารถดูได้จากช่องทางการจองอย่างเป็นทางการ

ตั๋วและการจอง

Jesus Christ Superstar จัดแสดงตั้งแต่วันเสาร์ที่ 20 มิถุนายนไปจนถึงวันเสาร์ที่ 5 กันยายน 2026 โดยมีคืนแสดงสำหรับสื่อมวลชนในวันอังคารที่ 7 กรกฎาคม

นี่คือฤดูกาลจำกัดอย่างเคร่งครัดด้วยระยะเวลา 11 สัปดาห์ หลังจากนั้นการผลิตจะสิ้นสุด ไม่มีการขยายเวลาสำหรับการจอง ดังนั้นหากคุณต้องการชมการแสดงเปิดตัวของแซม ไรเดอร์ในเวสต์เอ็นด์ นี่คือโอกาสเดียวของคุณ

ตั๋วเริ่มขายทั่วไปในเดือนพฤศจิกายน 2025 และที่นั่งพรีเมียมเริ่มขาดแคลนสำหรับการแสดงวันหยุดสุดสัปดาห์ หากคุณวางแผนจะเข้าร่วม ให้จองไว้แต่เนิ่นๆ

เมื่อเลือกที่นั่ง ให้พิจารณาสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับคุณ ที่นั่งแถวหน้าจะให้ความใกล้ชิดกับผู้แสดงและผลกระทบของวงดนตรีสด วงกลมมงกุฎมีสายตาที่ชัดเจนตลอดเวทีการแสดงทั้งหมด เหมาะสำหรับการชมท่าเต้นและงานทีมงาน การจองที่นั่งบนชั้นบนมีราคาที่เข้าถึงได้มากขึ้น แต่มอบคุณภาพเสียงที่พัลลาเดียมเน้น

จองผ่าน tickadoo เพื่อเปรียบเทียบความพร้อมในวันที่แสดงต่างๆ ด้วยการเป็นสมาชิก tickadoo+ (เข้าร่วมฟรี) คุณจะได้รับรางวัลจากการจองที่สามารถนำไปใช้ซื้อตั๋วการแสดงในอนาคตหรือเดินทางได้

สิ่งที่ควรคาดหวัง

หากคุณเป็นมือใหม่ใน Jesus Christ Superstar นี่คือสิ่งที่คุณจะได้รับ:

ดนตรีมีพื้นฐานจากร็อกและมีองค์ประกอบออเคสตร้า คาดหวังการเล่นกีต้าไฟฟ้า จังหวะที่เร่งรีบ และเสียงร้องที่ได้รับอิทธิพลจากคอนเสิร์ตร็อกมากกว่าละครเพลงดั้งเดิม ดนตรีนี้มีมาก่อนเสียงซินธิไซเซอร์ที่หนักหน่วงในงานต่อมาของลอยด์ เวบเบอร์ เช่น Phantom

การแสดงบทนี้ใช้การเคลื่อนไหวที่ชัดเจนและสดใส นักออกแบบท่าเต้นของดรูว์ แมคโอนี ได้รับคำชมอย่างมากในเวอร์ชันดั้งเดิมของรีเจนท์ พาร์ค โดยผสมผสานการเคลื่อนไหวร่วมสมัยกับภาพที่สะท้อนถึงศาสนาโดยไม่ต้องเป็นทางการ

เรื้องอารมณ์เป็นที่เข้มข้น การแสดงดำเนินจากการเข้าสู่นครเยรูซาเล็มอย่างทรงเกียรติของพระเยซูผ่านการทรยศ การพิจารณา และการตรึงกางเขน ถึงแม้ว่าจะรู้ว่าสนามจะสิ้นสุดอย่างไร ความลึกซึ้งในทางที่ไม่เคยลดลง

ไม่มีการหยุดพัก ดังนั้นโปรดเตรียมตัวให้เต็มที่ในการดู 90 นาทีที่ไม่มีการหยุดพัก

เนื้อหาอาจท้าทายสำหรับบางคน แม้ว่าจะอิงจากเหตุการณ์ตามพระคัมภีร์ การรักษาแบบร็อคโอเปร่าและการพรรณนาที่ยุติธรรมของยูดาสได้สร้างความขัดแย้งเมื่อเปิดตัว และยังสามารถเซอร์ไพร์ผู้ชมที่คาดหวังเรื่องราวทางศาสนาแบบดั้งเดิมได้

การแสดงนี้สำหรับใคร

Jesus Christ Superstar เหมาะสำหรับหลายกลุ่ม:

แฟน ๆ ของแซม ไรเดอร์ที่ต้องการเห็นศิลปินที่พวกเขาชื่นชอบในบริบทที่สมบูรณ์ใหม่ นี่คือโอกาสที่จะสัมผัสเสียงของเขาในการแสดงเต็มรูปแบบ

คนรักละครเพลงโดยเฉพาะผู้ที่สนใจประวัติของรูปแบบนี้ นี่คือหนึ่งในละครเพลงร็อคที่มีอิทธิพลซึ่งตั้งเต้าเพื่อทุกสิ่ง

ผู้ที่ชื่นชอบการแสดงที่ได้เห็นการผลิตอื่น ๆ และต้องการสัมผัสการตีความของทีมสร้างสรรค์ที่ได้การยอมรับในการคัดเลือกการแสดง

ใครก็ตามที่สนใจในละครที่ท้าทายและมีคุณภาพ นี่ไม่ใช่การแสดงที่ทำให้คุณรู้สึกดีในยามเย็น แต่เป็นผลงานที่มีอิทธิพลและมีอารมณ์ที่ลึกซึ้ง

การแสดงเหมาะสำหรับวัยรุ่นและผู้ใหญ่ เด็กเล็กอาจพบความเข้มข้นและเนื้อเรื่องที่ยาก และเวลา 90 นาทีโดยไม่มีหยุดพักต้องการความตั้งใจที่ยั่งยืน

ข้อมูลที่ใช้งานได้จริง

ตารางการแสดงตามรูปแบบปกติของเวสต์เอ็นด์ โดยการแสดงรอบเย็นตั้งแต่ 7:30 น. และรอบกลางวันในวันพุธและวันเสาร์ที่ 14:30 น. ตารางการแสดงอาจเปลี่ยนแปลงได้ ดังนั้นโปรดตรวจสอบเมื่อต้องการจอง

ลอนดอน พัลลาเดียมมีการเข้าถึงได้ที่ไม่มีขั้นบันไดและมีที่นั่งที่รองรับผู้เข้าชมที่ต้องการความเข้าถึงได้ ติดต่อทางสายการเข้าถึงของโรงละครเพื่อรายละเอียดเพิ่มเติม

การเดินทางที่ใกล้ที่สุดคือสถานีอ๊อกฟอร์ดเซอร์คัส โดยมีสายเซ็นทรัล วิคตอเรีย และเบกเกอร์ลูอยู่ประมาณ 3 นาทีเดินจากโรงละคร สถานีบอนด์สตรีท (สายเซ็นทรัล จูบิลี่ และเอลิซาเบธ) ยังอยู่ใกล้เคียง

สำหรับการรับประทานอาหารก่อนการแสดง ถนนรอบ ๆ มีตัวเลือกมากมายตั้งแต่ร้านอาหารถ้วนหน้าเช่น Franco Manca ไปจนถึงมื้อหนักขึ้นที่ร้านอาหารบนถนนรีเจนท์และถนนเกรท มาร์ลโบโรกห์ จองล่วงหน้าสำหรับคืนวันเสาร์

ทำไมการผลิตนี้สำคัญ

Jesus Christ Superstar ที่ลอนดอน พัลลาเดียมเป็นจุดรวมที่ทำให้มันเป็นงานเฉพาะ ทีมสร้างสรรค์ที่ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าการแปลความของพวกเขาทำงานได้ สถานที่จัดแสดงให้ขนาดและความสำคัญที่เนื้อเรื่องต้องการ และแซม ไรเดอร์นำความเยี่ยมยอดด้านเสียงและช่วงเวลาทางวัฒนธรรมมาสู่บทบาทที่ต้องการสิ่งเหล่านี้อย่างแท้จริง

การแสดงช่วงเวลาจำกัดสร้างความเร่งรีบ 11 สัปดาห์นั้นไม่ยาวนาน และเมื่อสิ้นสุดคือสิ้นสุด การผลิตจะไม่ย้ายไปที่อื่นหลังจากสถานที่แสดงที่พัลลาเดียมปิด

นี่เป็นช่วงเวลาสำคัญในยุคฟื้นฟูของลอยด์ เวบเบอร์ ด้วย Phantom ที่กำลังฉลองครบรอบ 40 ปี, Starlight Express ที่ปิดตัวหลังจากการฟื้นฟูที่เคยสมเกียรติ และ Cats ที่จะกลับมาในรีเจนท์ พาร์ค ปี 2026 เป็นปีที่น่าจดจำสำหรับงานของนักแต่งเพลงในลอนดอน Jesus Christ Superstar เป็นผลงานบุกเบิกที่เขากับทิม ไรซ์เขียนขึ้นก่อนที่ทั้งสองจะมีชื่อเสียงและเป็นแกนหลักของฤดูร้อน

จองตั๋วของคุณ

พร้อมที่จะเห็นการแสดงเปิดตัวของแซม ไรเดอร์ในเวสต์เอ็นด์หรือยัง? เลือกวันที่และที่นั่งที่มีให้สำหรับ Jesus Christ Superstar บน tickadoo ร่วมเป็นสมาชิก tickadoo+ ฟรีเพื่อรับสิทธิประโยชน์จากการจองของคุณ ไม่ว่าคุณจะซื้อตั๋วละคร วางแผนเดินทาง หรือทั้งสองอย่าง

ฤดูร้อน 2026 ที่ลอนดอน พัลลาเดียม อย่าพลาดเลย