คุณกำลังเยือนลอนดอนเป็นครั้งแรกและทุกคนพูดว่าคุณต้องชมการแสดง West End อย่างแน่นอน แต่จะเริ่มจากที่ไหน? โรงละครไหน? โชว์อะไร? จองยังไง? จะนั่งที่ไหน? แต่งตัวยังไง?

อย่าตกใจ นี่คือคู่มือสำหรับมือใหม่เกี่ยวกับโรงละครลอนดอน - ทุกอย่างที่คุณต้องรู้เพื่อสร้างประสบการณ์ West End แรกที่ไม่ลืมเลือน แม้ว่าคุณจะไม่เคยเหยียบโรงละครมาก่อนก็ตาม

ทำไมโรงละครลอนดอนถึงเป็นประสบการณ์ที่ต้องลอง

เริ่มต้นด้วยทำไมการดูโชว์ West End ควรเป็นแผนการของทุกคนที่เยือนลอนดอน:

มันเป็นความบันเทิงระดับโลก West End ของลอนดอนเป็นหนึ่งในสองเขตโรงละครที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก (ควบคู่กับบรอดเวย์) ผลงานที่นี่มีผู้แสดงที่เยี่ยมยอด ไปจนถึงฉากเวทีที่งดงาม และเรื่องราวที่ได้สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมหลายสิบปี - บางครั้งเป็นหลายร้อยปี

ราคาไม่แพงอย่างที่คิด ไม่เหมือนกับสถานที่ท่องเที่ยวในลอนดอนหลายๆแห่ง โรงละคร West End มีคุณค่าที่แท้จริง คุณสามารถเห็นละครเพลงที่มีชื่อเสียงระดับโลกได้ในราคาน้อยกว่าอาหารเย็นที่ดี การแสดงหลายรายการมีบัตรเริ่มต้นที่ต่ำกว่า £30

เป็นสาระสำคัญของลอนดอน โรงละครเป็นส่วนสำคัญของ DNA ของลอนดอน ตั้งแต่ Shakespeare's Globe จนถึงละครเพลงสมัยใหม่ การแสดงสดเป็นส่วนหนึ่งของอัตลักษณ์ของเมืองนี้มากว่า 400 ปี การชมการแสดงไม่ใช่แค่ความบันเทิง - มันเป็นประสบการณ์ที่กำลังใช้ชีวิตไปพร้อมกับประวัติศาสตร์ของลอนดอน

ใครๆ ก็เข้าถึงได้ คุณไม่จำเป็นต้องเป็น "คนรักโรงละคร" เพื่อจะรัก West End ไม่ว่าคุณจะชอบดนตรีป๊อป ประวัติศาสตร์ ตลก ดราม่า หรือ Disney ที่นั่นมีโชว์ที่เหมาะสมกับรสนิยมของคุณโดยเฉพาะ

ถ้าคุณรักโรงละคร หรือคิดว่าคุณอาจจะรักที่นี่ ไม่มีที่ไหนที่ดีไปกว่าการค้นพบความหลงใหลนั้นที่ West End ของลอนดอนได้แล้ว

ขั้นตอนที่ 1: เลือกโชว์ของคุณ

นี่คือส่วนที่สนุก ตอนนี้มีโรงละครกว่า 40 แห่งและการแสดงหลายสิบรายในเวลาเดียวกัน นี่คือวิธีการเลือกจากตัวเลือก:

การแสดงที่สุดสำหรับมือใหม่

หากคุณไม่เคยเห็นการแสดงสดมาก่อน ตัวเลือกเหล่านี้เป็นจุดเริ่มต้นที่ยอดเยี่ยม:

The Lion King - มายากล Disney ชวนตื่นตาตื่นใจด้วยหุ่นเชิดและเพลงที่คุณคงรู้จักอยู่แล้ว ต้องหลงรักอย่างไม่มีกั๊ก เหมาะสำหรับครอบครัวและผู้ที่มาเป็นครั้งแรกเหมือนกัน

Mamma Mia! - เรื่องราวที่เติมความสุขด้วยเพลงยิ่งใหญ่ของ ABBA คุณจะร้องตามภายในตอนจบ เรียบง่ายแต่สนุกสูงสุด

Wicked - เรื่องราวที่ไม่เคยถูกบอกของแม่มด OZ สเปเชียลเอฟเฟกต์ที่น่าตื่นตาตื่นใจ เพลงที่ติดหู และเรื่องราวที่โดนใจทุกคน

Les Misérables - ละครเพลงที่ยาวที่สุดในโลก เต็มไปด้วยอารมณ์และพลังแรงกล้า โดยมีบางเพลงที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของโรงละคร

การแสดงที่ดีที่สุดตามความสนใจ

รักดนตรีป๊อป?

• SIX - ภรรยาของ Henry VIII มาในรูปแบบเกิร์ลกรุ๊ปป๊อป

• Mamma Mia! - เพลงฮิตของ ABBA เต็มสตรีม

รักการแสดงสุดอลังการและเอฟเฟกต์พิเศษ?

• The Phantom of the Opera - โคมห้อยที่มีชื่อเสียง

• Wicked - ไสยเวทที่ท้าทายแรงโน้มถ่วง

• ABBA Voyage - เทคโนโลยีอวาตาร์ดิจิทัลที่สะกดสายตา

รักประวัติศาสตร์?

• Hamilton - ก่อตั้งประเทศอเมริกาเล่าผ่านฮิปฮอป

• SIX - ประวัติศาสตร์ทิวดอร์ที่ถูกจินตนาการใหม่

เดินทางพร้อมเด็ก ๆ?

• The Lion King - ทุกวัยจะต้องหลงใหล

• Matilda the Musical - มายากลของ Roald Dahl สำหรับครอบครัว

ต้องการบางสิ่งที่หาชมได้เฉพาะในลอนดอน?

• ABBA Voyage - ประสบการณ์ที่น่าประทับใจที่ไม่มีที่ไหนเทียบได้

• Mamma Mia! The Party - อาหารค่ำ การแสดง และการเต้นรวมกันเป็นหนึ่งเดียว

การแสดงที่ควรหลีกเลี่ยงหากคุณเป็นมือใหม่

บางการแสดงอาจจะยอดเยี่ยม แต่อาจไม่เหมาะสมสำหรับผู้ที่เป็นมือใหม่:

• การแสดงที่ยาวมาก (มากกว่า 3 ชั่วโมง) หากคุณกำลังเจ็ทแลค

• การแสดงแนวทดลองหรืออวองการ์ด

• การแสดงที่มีเนื้อหาดราม่าหนัก หากคุณต้องการความบันเทิงล้วนๆ

• การแสดงที่มี "ส่วนร่วม" ในคำอธิบายหากคุณขี้อายเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมกับผู้ชม

ขั้นตอนที่ 2: จองตั๋วของคุณ

ที่ไหนที่จะจอง

วิธีที่ง่ายที่สุดในการจอง theatre London ของคุณตรงๆ คือผ่าน tickadoo. คุณจะได้รับ:

• บัตรอย่างเป็นทางการจากผู้ขายที่ได้รับอนุญาต

• การยืนยันทันทีในโทรศัพท์ของคุณ

• แผนที่ที่นั่งที่ชัดเจนเพื่อให้คุณรู้ว่านั่งตรงไหน

• การสนับสนุนลูกค้าหากมีปัญหาเกิดขึ้น

หลีกเลี่ยงการซื้อจากตัวแทนนอกโรงละครหรือเว็บไซต์ขายซ้ำที่ไม่ได้รับอนุญาต - คุณเสี่ยงซื้อตั๋วปลอมหรือราคาที่สูงเกินไป

เมื่อไรที่จะจอง

จองไว้ล่วงหน้าให้เร็วที่สุด สำหรับ:

• การแสดงในช่วงสุดสัปดาห์

• วันหยุดโรงเรียน

• เทศกาลคริสต์มาส

• การแสดงดังๆ เช่น Hamilton, Wicked และ The Lion King

คุณสามารถจองในนาทีสุดท้ายได้ สำหรับ:

• การแสดงในวันธรรมดาช่วงเย็น

• เวลาบ่าย

• การแสดงที่ดำเนินมายาวนาน

• การแสดงที่ไม่เนื้อหาหลักนัก

สำหรับประสบการณ์ West End ครั้งแรกของคุณ เราแนะนำให้จองล่วงหน้า 2 ถึง 4 สัปดาห์เพื่อรับที่นั่งดีในราคาที่สมเหตุสมผล

การเลือกที่นั่งของคุณ

การนั่งในโรงละครอาจจะดูซับซ้อนสำหรับผู้มาใหม่ นี่คือการจำแนก:

Stalls (Orchestra ในโรงละครอเมริกา)

• ชั้นล่าง ใกล้เวทีที่สุด

• ดีที่สุดสำหรับการดูสีหน้าของผู้แสดง

• แถวหน้าอาจจะต้องเงยมองขึ้น

• ราคาพรีเมียม

Dress Circle / Royal Circle

• ชั้นระเบียงแรก

• มักจะถูกมองว่าเป็นมุมมองที่ดีที่สุดโดยรวม

• คุณสามารถเห็นภาพรวมของเวทีทั้งหมด

• ปกติแล้วจะมีอะคูสติกที่ยอดเยี่ยม

Upper Circle / Grand Circle / Balcony

• ชั้นที่สูงขึ้น

• มีราคาที่ถูกกว่า

• อาจรู้สึกว่าอยู่ไกลจากการแสดง

• ดีสำหรับการแสดงที่มีการแสดงใหญ่

สำหรับผู้มาเป็นครั้งแรก เราแนะนำ: ที่นั่งใน Dress Circle ที่มีราคากลางๆ คุณจะมีมุมมองที่ยอดเยี่ยมของเวทีทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินจนเกินไป

ขั้นตอนที่ 3: รู้ก่อนที่จะไป

แต่งตัวอย่างไร

ข่าวดี: ไม่มีระเบียบการแต่งกายสำหรับโรงละคร West End คุณจะเห็นทุกอย่างตั้งแต่กางเกงยีนส์และรองเท้าผ้าใบจนถึงชุดค็อกเทล

คำแนะนำทั่วไป:

• Smart casual มักจะเหมาะสมเสมอ

• หลีกเลี่ยงสิ่งที่คุณจะสวมไปฟิตเนส

• การแสดงช่วงเย็นมักจะดูเป็นทางการมากกว่าช่วงบ่าย

• ความสะดวกเป็นสิ่งสำคัญ - คุณจะต้องนั่งเป็นเวลา 2-3 ชั่วโมง

เมื่อไรที่จะมาถึง

มาถึงล่วงหน้าอย่างน้อย 30 นาทีก่อนการแสดงเริ่ม จะทำให้คุณมีเวลา:

• รับบัตรถ้าจำเป็น (แต่ส่วนใหญ่ตอนนี้มีในมือถือ)

• หาที่นั่งของคุณ

• เข้าห้องน้ำ (คิวยาวในช่วงพัก)

• ซื้อละครหรือเครื่องดื่ม

• ซึมซับบรรยากาศ

คนที่มาสาย: โรงละครส่วนใหญ่จะไม่ให้คุณนั่งจนกว่าจะมีช่วงพอดีในการแสดง บางที่ไม่ให้คุณเข้าเลยถ้าคุณมาสายเกินไป อย่าเสี่ยงที่จะพลาดการเปิด!

มรรยาทในโรงละครสำหรับมือใหม่

• ปิดโทรศัพท์ของคุณ - ไม่ใช่แค่ปิดเสียง แต่ปิดการใช้งานหรือวางในโหมดเครื่องบิน แสงหน้าจอทำให้เสียสมาธิ

• ห้ามถ่ายรูปหรือวีดีโอ ระหว่างการแสดง - คุณจะถูกขอให้ออกจากห้อง

• อย่าพูด เมื่อการแสดงเริ่มขึ้น - แม้แต่การกระซิบก็สามารถได้ยินได้

• แกะลูกอมก่อนหน้า - เสียงห่อหุ้มนั้นดังอย่างที่คุณคาดไม่ถึง

• ปรบมือเมื่อคนอื่นปรบมือ - โดยปกติหลังจากเพลงและเมื่อสิ้นสุดการแสดง

• การยืนปรบมือ - ถือเป็นเรื่องปกติสำหรับการแสดง West End ปฏิบัติตามฝูงชน

ช่วงพัก

การแสดง West End ส่วนใหญ่มีช่วงพัก 15-20 นาที นี่คือโอกาสของคุณที่จะ:

• เข้าห้องน้ำ (รีบไป - คิวจะยาว)

• ซื้อเครื่องดื่ม (คุณสามารถสั่งล่วงหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงคิวได้)

• พูดคุยเกี่ยวกับการแสดงช่วงแรก

• ยืดขา

การแสดงที่สั้นกว่า (เช่น SIX ใน 80 นาที) จะไม่มีช่วงพัก

ขั้นตอนที่ 4: ค้นหาโรงละครของคุณ

โรงละคร West End ในลอนดอนอยู่ใกล้กันเป็นบริเวณที่หนาแน่น แต่การหาที่ถูกต้องอาจจะสับสนสำหรับมือใหม่

เขตสำคัญ

Leicester Square & Piccadilly Circus: ใจกลาง Theatre Land โรงละครที่ตั้งอยู่ที่นี่ประกอบด้วย Prince of Wales (The Book of Mormon), Criterion, และ Piccadilly Theatre

Shaftesbury Avenue: ถนนโรงละครที่มีแกนนำเป็นสัญลักษณ์ บ้านของ Lyric, Apollo, Gielgud และ Queen's theatres

The Strand & Covent Garden: อยู่ออกไปทางทิศตะวันออกเล็กน้อย ประกอบด้วย Adelphi, Vaudeville (SIX), และ Lyceum (The Lion King)

Victoria: อยู่ทางใต้ของกลุ่มหลัก บ้านของ Apollo Victoria (Wicked) และ Victoria Palace (Hamilton)

การเดินทาง

โดยรถไฟใต้ดิน: Leicester Square, Piccadilly Circus, และ Covent Garden stations อยู่ในใจกลาง Theatre Land. Victoria Line, Piccadilly Line, และ Northern Line ให้บริการในพื้นที่ได้ดี

โดยรถเมล์: เส้นทางหลายเส้นทางเดินผ่าน West End แต่การจราจรอาจจะไม่คาดเดาได้ ให้เวลาเพิ่มเติม

เดินเท้า: หากคุณพักอยู่ในใจกลางลอนดอน การเดินมักจะเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด เขตโรงละครทั้งหมดสามารถเดินได้ง่ายดาย

สำคัญ: ตรวจสอบว่าโรงละครของคุณอยู่ที่ไหนก่อนออกเดินทาง การแสดงเดียวกันอาจจะย้ายระหว่างโรงละคร และบางโรงละครมีชื่อที่คล้ายกัน!

ขั้นตอนที่ 5: ทำให้เป็นพิเศษ

ประสบการณ์ West End แรกของคุณควรที่น่าจดจำ นี่คือวิธีในการยกระดับมัน:

การรับประทานอาหารก่อนการแสดง

การกินก่อนการแสดงคือประเพณีที่รักในลอนดอน ร้านอาหารหลายแห่งมีเมนูก่อนการแสดงเฉพาะ (มักจะเป็นสองคอร์สที่บริการอย่างรวดเร็วก่อนการแสดงเริ่ม)

พื้นที่ดีสำหรับอาหารค่ำก่อนการแสดง:

• Covent Garden - มีตัวเลือกมากมายตั้งแต่สบายๆ ถึงหรูหรา

• Soho - มีหลากหลายครัว และบรรยากาศที่กระตือรือร้น

• Chinatown - สมบูรณ์แบบสำหรับอาหารอร่อยและรวดเร็ว

• Seven Dials - ร้านอาหารที่ทันสมัยใกล้โรงละครหลายแห่ง

จองโต๊ะสำหรับ 5:30-6pm สำหรับการแสดงที่เริ่มเวลา 7:30pm

รวมเข้ากับประสบการณ์อื่นๆ ของลอนดอน

ทำให้เป็นวันทั้งวัน:

• ดื่มชาช่วงบ่ายก่อนเวลาบ่าย

• ABBA Voyage เพิ่ม Mamma Mia สำหรับวัน ABBA ที่ดีที่สุด

• Harry Potter Studio Tour บวก Harry Potter and the Cursed Child

• เดินเล่นที่แม่น้ำเทมส์ก่อนการแสดงค่ำ

ซื้อโปรแกรม

สำหรับการแสดงครั้งแรกของคุณ ใช้เงินซื้อโปรแกรม (ปกติ £10-15) โปรแกรมมีข้อมูลของนักแสดง รูปถ่าย และรายละเอียดเบื้องหลัง - เป็นที่ระลึกที่ยอดเยี่ยมในประสบการณ์ West End ครั้งแรกของคุณ

ความผิดพลาดที่ทั่วไปสำหรับมือใหม่ที่ควรหลีกเลี่ยง

จองที่นั่งที่ถูกที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้: สำหรับประสบการณ์ครั้งแรกของคุณ ลงทุนในที่นั่งที่ดี การห่างจากการแสดงเกินไปอาจลดทอนความมหัศจรรย์ลงได้

มาสาย: การจราจร ล่าช้าของรถไฟใต้ดิน โรงละครที่ผิด - ให้เวลามากเกินไป

ทานอาหารหนักๆ ก่อนหน้านี้: อาหารเย็นหนักบวกกับโรงละครอุ่นบวกกับเจ็ทแลคเท่ากับการหลับ กินแบบเบา

ไม่ตรวจสอบระยะเวลาการแสดง: การแสดงบางส่วนมีความยาวเกิน 3 ชั่วโมง เข้าใจสิ่งที่คุณกำลังจะเข้าไปใช้

สมมติว่าทุกคนสามารถใช้ได้กับเด็ก ๆ: ตรวจสอบคำแนะนำอายุ โรงเรียนหลายแห่งมีเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่หรืออาจยาวเกินไปสำหรับเด็กเล็ก

ซื้อจากผู้ขายที่ไม่เป็นทางการ: ใช้วิธีที่เป็นทางการเช่น tickadoo เพื่อหลีกเลี่ยงการหลอกลวง

เช็คลิสต์ของการแสดงแรกของคุณ

ก่อนที่คุณจะไปโรงละคร:

• ✓ ตั๋วในโทรศัพท์ของคุณ (ถ่ายภาพหน้าจอเผื่อเกิดปัญหา)

• ✓ ยืนยันชื่อและที่อยู่ของโรงละคร

• ✓ แผนเส้นทางพร้อมเวลาเสริมพิเศษ

• ✓ โทรศัพท์ชาร์จเต็ม (ปิดตอนที่มีการแสดง)

• ✓ ขนมทานเล่นหากจำเป็น

• ✓ เสื้อกันหนาวหรือคาร์ดิแกน (โรงละครอาจหนาว)

พร้อมสำหรับประสบการณ์ West End แรกของคุณไหม?

ตอนนี้คุณพร้อมเต็มที่สำหรับหนึ่งในประสบการณ์ที่น่ามหัศจรรย์ที่ลอนดอนมอบให้ ไม่ว่าคุณจะเลือกชมการแสดง Disney ที่เหมาะสำหรับครอบครัว เรื่องสนุกแนวประวัติศาสตหรือบทเพลงคลาสสิคที่เคลื่อนไหวผู้ชมมานานหลายช่วงอายุ การแสดง West End แรกของคุณจะไม่ลืมเลือนไปเลย

West End ได้ต้อนรับผู้รักการแสดงครั้งแรกหลายศตวรรษแล้ว ตอนนี้ถึงตาคุณแล้ว จอง theatre London ของคุณตรงๆ และเข้าร่วมประเพณี

ดูบัตร theatre London ทั้งหมด

เยือนลอนดอนครั้งแรก? tickadoo ทำให้การจอง theatre London ของคุณตรงๆ เป็นเรื่องง่ายด้วยบัตรที่เป็นทางการและการยืนยันทันที จากการแสดง West End ครั้งแรกของคุณจนถึงสถานที่ท่องเที่ยวที่ดีที่สุดของลอนดอน ค้นพบทุกอย่างที่คุณอยากทำ บัตรที่เป็นทางการ คำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ คุณอยากทำอะไร?