Broadway Insider: ละครเวทีนิวยอร์กสัปดาห์นี้และงาน Tony Awards 2026 (1–7 มิถุนายน 2026)

นี่คือสัปดาห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของปีบน Broadway รางวัล Tony Awards ครั้งที่ 79 จะมอบในวันอาทิตย์ที่ 7 มิถุนายน 2026 ถ่ายทอดสดจาก Radio City Music Hall และย่านโรงละครทั้งหมดกำลังคึกคักด้วยบรรยากาศนี้ ทุกมิวสิคัลที่ได้รับการเสนอชื่อกำลังแสดงอยู่ในขณะนี้ นักแสดงต่างซ้อมเพื่อการถ่ายทอด และแทบไม่มีสัปดาห์ไหนที่เหมาะแก่การดูโชว์ไปกว่านี้อีกแล้ว นี่คือคู่มือวงในสำหรับ Broadway ในสัปดาห์ที่ 1 ถึง 7 มิถุนายน 2026: รางวัล ผู้ได้รับการเสนอชื่อที่คุณยังสามารถดูได้ และโชว์ที่วิ่งยาวซึ่งคุ้มค่าแก่การออกมาใช้เวลายามค่ำคืน ราคาเป็นดอลลาร์สหรัฐฯ และถูกต้อง ณ เวลาที่เขียน

Tony Awards วันอาทิตย์นี้

รางวัล Tony Awards ประจำปีครั้งที่ 79 จัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 7 มิถุนายน ที่ Radio City Music Hall ดำเนินรายการโดยนักร้องรางวัล Grammy อย่าง Pink และถ่ายทอดสดตั้งแต่ 20.00 น. ตามเวลาฝั่งตะวันออก ทาง CBS พร้อมสตรีมมิงบน Paramount+ รายการก่อนงานใหญ่ The Tony Awards: Act One จะมอบรางวัลสาขาด้านฝีมือการสร้างสรรค์หลายรางวัลก่อนหน้านั้น คืนนี้คือคืนที่ชุมชน Broadway สวมมงกุฎให้กับฤดูกาล และการถ่ายทอดเต็มไปด้วยการแสดงสดจากโชว์ที่ได้รับการเสนอชื่อ

การแข่งขันปีนี้เปิดกว้างมาก มิวสิคัลแวมไพร์ The Lost Boys และละครคอเมดีจากจอสู่เวที Schmigadoon! นำฝ่ายละสิบสองรางวัล โดยมี Ragtime ของ Lincoln Center Theater ตามมาติดๆ ด้วยสิบเอ็ดรางวัล สำหรับรายชื่อผู้เข้าชิงทั้งหมด การคาดการณ์ของเรา และวิธีรับชมจากทุกที่ อ่านได้ที่ คู่มือ Tony Awards 2026 ฉบับสมบูรณ์ ของเรา

การถ่ายทอดเองก็เป็นโชว์ที่คุ้มแก่การนั่งดูถึงที่บ้าน ผู้แสดงในปีนี้ ได้แก่ Queen Latifah และ Alex Newell พร้อมด้วยทีมผู้เข้าชิงที่นำเพลงตรงจากการผลิตของพวกเขามาแสดง และทั้งคืนยังทำหน้าที่เป็นโฆษณาที่ดีที่สุดของ Broadway ตลอดสามชั่วโมง บทประพันธ์ก็น่าติดตามเช่นกัน The Lost Boys เปลี่ยนภาพยนตร์แวมไพร์คัลต์ให้กลายเป็นร็อคมิวสิคัลเต็มรูปแบบ Schmigadoon! นำการล้อเลียนที่เปี่ยมด้วยความรักต่อมิวสิคัลยุคทองมาสู่เวที และผู้ชนะ Best Musical ปีที่แล้วยังคงแสดงอยู่เพียงไม่กี่ช่วงตึก คุณจึงสามารถดูแชมป์เก่าในสัปดาห์เดียวกับที่แชมป์ใหม่จะได้รับการสวมมงกุฎ ทั้งหมดนี้รวมกันเป็นเจ็ดวันที่ตึงเครียดที่สุดในปฏิทินของย่านโรงละคร

ดูผู้เข้าชิง Tony สัปดาห์นี้

สิ่งที่ดีที่สุดของสัปดาห์ Tony คือคุณสามารถดูผู้เข้าแข่งขันได้ก่อนที่ซองจะถูกเปิดออก และไม่มีโชว์ที่ได้รับการเสนอชื่อใดปิดตัวก่อนวันอาทิตย์ ผู้เข้าชิง Best Musical อย่าง Titanique คอเมดีจิวค์บ็อกซ์ Celine Dion ที่สนุกสนานเพลิดเพลิน แสดงที่ St. James Theatre และผู้เข้าชิงร่วมอย่าง Two Strangers (Carry a Cake Across New York) อยู่ที่ Longacre ในสาขารีไวเวิล รีไวเวิลที่ได้รับการเสนอชื่อมากที่สุดในฤดูกาลนี้อย่าง Ragtime แสดงที่ Lincoln Center และการนำเสนอแบบ ballroom ที่กล้าหาญอย่าง Cats: The Jellicle Ball อยู่ที่ Broadhurst

ในการแข่งขันสาขาละครพูดและการแสดงนั้นดุเดือดไม่แพ้กัน และหลายโปรดักชั่นก็เปิดจองบัตรแล้วเช่นกัน ไม่ว่าจะเป็น Nathan Lane ใน Death of a Salesman ที่ Winter Garden, John Lithgow รับบท Roald Dahl ใน Giant ที่ Music Box, Daniel Radcliffe ใน Every Brilliant Thing ที่ Hudson และการฟื้นคืนชีพของ Chess ที่ประกอบเพลงโดย ABBA ที่ Imperial

ยังมีผลงานที่ได้รับการเสนอชื่อที่น่าชมนอกเหนือจากสาขาหลักอีกด้วย Dog Day Afternoon ที่โดดเด่นด้านการออกแบบนำภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวปล้นยุค 70s มาสู่เวทีที่ August Wilson และละครตลกใหม่ที่คมคาย The Balusters ได้รับการเสนอชื่อสาขา Best Play ที่ Samuel J. Friedman ผลงานที่เข้าชิงในปีนี้หลายชิ้นถือกำเนิดในลอนดอนก่อนจะโอนย้ายมา ทำให้ซีซั่นนี้มีกลิ่นอายข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก และเกือบทั้งหมดยังคงจำหน่ายบัตรสำหรับรอบการแสดงในสัปดาห์นี้ ไม่ว่าผลรางวัลวันอาทิตย์จะออกมาเป็นอย่างไร การได้ชมละครที่เข้าชิงในสัปดาห์เดียวกับการประกาศผลรางวัลถือเป็นจังหวะเวลาที่ดีที่สุดบน Broadway

ละครยอดนิยมที่คุ้มค่าเสมอ

นอกจากผู้เข้าชิง Tony แล้ว รายชื่อละครยอดนิยมบน Broadway ในสัปดาห์นี้ยังแน่นขนัด and Juliet ที่เต็มไปด้วยพลังเพลงป๊อปตีความใหม่เรื่อง Shakespeare ด้วยซาวด์แทร็กของ Max Martin เริ่มต้นที่ $197 และเจ้าของรางวัล Tony แปดสาขาอย่าง Hadestown ยังคงเป็นหนึ่งในคืนที่มีบรรยากาศดีที่สุดในเมือง เริ่มต้นที่ $176 สำหรับความตระการตาล้วน ๆ Moulin Rouge! The Musical แปลงโรงละครให้กลายเป็นไนท์คลับแห่ง Montmartre เริ่มต้นที่ $248 หากต้องการอะไรที่เบาสบายกว่า Little Shop of Horrors ตัวโปรดของแฟนเฉพาะกลุ่มจัดแสดง Off-Broadway เริ่มต้นที่ $68 และ The Play That Goes Wrong ละครตลกสแลปสติกที่ขำได้อย่างน่าเชื่อถือ เริ่มต้นที่ $103

และยังมีละครที่ครองใจผู้ชมมาหลายปี The Book of Mormon ละครตลกเจ้าของ Tony เก้าสาขาจากผู้สร้าง South Park ยังคงทำให้ผู้ชมหัวเราะท้องแข็ง เริ่มต้นที่ $142 และ Chicago ยังคงเป็นผู้รอดชีวิตที่เซ็กซี่และเต็มไปด้วยแจ๊สที่ดูไม่เก่าเลย เริ่มต้นที่ $118 สำหรับผลงานที่ใหม่กว่า Maybe Happy Ending มิวสิคัลที่คว้ารางวัลมากที่สุดแห่งซีซั่นที่แล้ว เป็นเรื่องราวซาบซึ้งและน่าประหลาดใจของหุ่นยนต์สองตัว เริ่มต้นที่ $64 Great Gatsby อันหรูหราที่ประดับเวทีด้วยความงามยุค Jazz Age เริ่มต้นที่ $76 และ Oh, Mary! ละครตลกที่กำลังมาแรงและฮาที่สุดในเมือง มิวสิคัลมหากาพย์ที่ถูกใจผู้ชมอีกสองเรื่องปิดท้ายรายการ ได้แก่ Harry Potter and the Cursed Child ที่น่าหลงใหล เริ่มต้นที่ $153 และ The Lion King ของ Disney ที่ยังคงมีฉากเปิดตัวที่ตระการตาที่สุดบน Broadway

วิธีรับชม Tony Awards

หากคุณไม่สามารถอยู่ในห้องพิธีในวันอาทิตย์ได้ การติดตามพิธีมอบรางวัลจากโซฟาที่บ้านก็ทำได้ง่ายมาก การถ่ายทอดสดหลักออกอากาศทาง CBS เวลา 20.00 น. ตามเวลาตะวันออก และสตรีมบน Paramount+ ส่วนพรีโชว์ก่อนหน้า The Tony Awards: Act One จะมอบรางวัลสาขาการออกแบบและงานฝีมือหลายรางวัลก่อนการออกอากาศหลัก สำหรับผู้ชมนอกสหรัฐอเมริกา Paramount+ เป็นวิธีสตรีมที่เชื่อถือได้มากที่สุดในประเทศที่บริการเปิดให้ใช้งาน ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด คาดได้เลยว่าผู้ชนะและการแสดงที่โดดเด่นจะครอบงำบทสนทนาเกี่ยวกับ Broadway ตลอดช่วงที่เหลือของสัปดาห์ ซึ่งนั่นคือเหตุผลที่การจองบัตรชมละครก่อนวันอาทิตย์อาจเป็นการตัดสินใจที่ชาญฉลาด

เคล็ดลับสำหรับสัปดาห์ Tony

สิ่งที่ควรรู้หากคุณกำลังจะชมการแสดงในสัปดาห์นี้ ความต้องการตั๋วจะพุ่งสูงขึ้นในช่วง Tonys ดังนั้นควรจองคืนที่คุณสนใจล่วงหน้าแทนที่จะลุ้นเอาที่โรงละคร การแสดงในวันธรรมดาและรอบกลางวันมักหาตั๋วได้ง่ายกว่า และเป็นวิธีที่ผ่อนคลายกว่าในการเพลิดเพลินกับย่านนี้ หากผู้เข้าชิงรายใดชนะในวันอาทิตย์ คาดว่าตั๋วในวันที่เหลือจะหมดเร็วมาก ดังนั้นการจองก่อนพิธีมอบรางวัลอาจเป็นทางเลือกที่ฉลาดกว่า คุณสามารถตรวจสอบที่ว่างและราคาแบบเรียลไทม์สำหรับการแสดง Broadway ทุกเรื่องได้ที่ tickadoo

คำถามที่พบบ่อย

Tony Awards 2026 จัดขึ้นเมื่อใด?
Tony Awards ครั้งที่ 79 จัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 7 มิถุนายน 2026 ที่ Radio City Music Hall โดยมี Pink เป็นพิธีกร และถ่ายทอดสดทาง CBS พร้อมสตรีมผ่าน Paramount+

การแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อชิง Tony รายการใดบ้างที่ฉันสามารถชมบน Broadway ในสัปดาห์นี้?
ทั้งสี่ผู้เข้าชิงสาขา Best Musical และทั้งสามผู้เข้าชิงสาขา Best Revival กำลังแสดงอยู่ คุณสามารถจองผ่าน tickadoo ได้แก่ Titanique, Two Strangers, Ragtime, Cats: The Jellicle Ball, Death of a Salesman, Giant, Every Brilliant Thing และ Chess รวมถึงเรื่องอื่นๆ อีกมากมาย

การแสดง Broadway ที่ดีที่สุดที่ควรชมตอนนี้คืออะไร?
สำหรับคืนที่รับประกันความสนุก การแสดงที่ฉายมายาวนานอย่าง Hadestown, Moulin Rouge! และ and Juliet ยังคงแสดงอยู่ ควบคู่ไปกับผู้เข้าชิงรางวัลมากที่สุดในซีซันนี้ สัปดาห์ของ Tonys ถือเป็นหนึ่งในสัปดาห์ที่ดีที่สุดของปีในการชมการแสดงเหล่านี้

จะซื้อตั๋ว Broadway ได้อย่างไร?
คุณสามารถตรวจสอบที่ว่างและราคาแบบเรียลไทม์ รวมถึงจองการแสดง Broadway ได้ที่ tickadoo ความต้องการตั๋วสูงมากในช่วง Tony week ดังนั้นควรจองล่วงหน้า