แต่การเลือกการแสดงที่เหมาะสมเป็นสิ่งสำคัญ วัสดุกับเด็กที่อายุน้อยเกินไปอาจทำให้พวกเขารู้สึกเบื่อหรือกลัว อายุมากเกินไปและเวทมนตร์จะหายไป เวลาเล่นที่ไม่เหมาะสมอาจทำให้วิตกกังวลถึงขั้นฉุกเฉินทางสุขภาวะและการไม่สนใจ
คู่มือนี้จะอธิบายการแสดงที่ดีที่สุดที่ West End สำหรับแต่ละกลุ่มอายุ โดยมีการประเมินอย่างตรงไปตรงมาของเนื้อหา, เวลาเล่น, และความเหมาะสม เรายังได้รวมเคล็ดลับเชิงปฏิบัติในการทำให้การไปดูละครของครอบครัวคุณสำเร็จอีกด้วย
หากคุณรักละครเวทีและต้องการแบ่งปันความรักนั้นกับคนรุ่นถัดไป นี่คือที่ที่ควรเริ่มต้น
การอ้างอิงด่วน: การแสดงสำหรับแต่ละอายุ
ก่อนที่เราจะเจาะลึก นี่คือภาพรวมคร่าวๆ:
อายุ 3-5 ปี: The Tiger Who Came to Tea, Peppa Pig, Room on the Broom อายุ 5-7 ปี: The Lion King, Matilda, Frozen, Paddington อายุ 7-10 ปี: Wicked, Back to the Future, Mamma Mia!, My Neighbour Totoro อายุ 10-12 ปี: Hamilton, SIX, The Phantom of the Opera, Les Misérables อายุ 12+: Stranger Things, Harry Potter, Hadestown, Book of Mormon (15+)
ตอนนี้เรามาสำรวจแต่ละกลุ่มอายุในรายละเอียด
การแสดงสำหรับอายุ 3-5 ปี (ประสบการณ์โรงละครครั้งแรก)
เด็กเล็กต้องการการแสดงที่สั้น (ต่ำกว่า 90 นาที), ตัวละครที่คุ้นเคย, เนื้อหาอ่อนโยน, และไม่มีช่วงพักกลางเพื่อให้ง่ายต่อการติดตาม
The Tiger Who Came to Tea
เวลาเล่น: 55 นาที (ไม่มีช่วงพักกลาง) เหมาะสำหรับ: อายุ 3-6 ปี ทำไมถึงได้ผล: ดัดแปลงจากหนังสือยอดนิยม เป็นเรื่องสั้น หวาน และคุ้นเคย เหมาะสำหรับประสบการณ์โรงละครครั้งแรก
Peppa Pig's Big Family Show!
เวลาเล่น: 60 นาที (ไม่มีช่วงพักกลาง) เหมาะสำหรับ: อายุ 2-5 ปี ทำไมถึงได้ผล: ตัวละครที่พวกเขารู้จักและรัก การมีส่วนร่วม สีสัน และเหมาะสำหรับช่วงความสนใจของเด็กๆ
Room on the Broom
เวลาเล่น: 55 นาที (ไม่มีช่วงพักกลาง) เหมาะสำหรับ: อายุ 3-6 ปี ทำไมถึงได้ผล: เรื่องราวของ Julia Donaldson กลับมามีชีวิตพร้อมกับหุ่นยนต์ ไม่ทำให้กลัว, เวลาที่เหมาะสม, เสน่ห์ไม่ลดละ
The Snowman
เวลาเล่น: 80 นาที (มีหนึ่งช่วงพักกลาง) เหมาะสำหรับ: อายุ 4-8 ปี แสดง: เฉพาะฤดูคริสต์มาสที่ Peacock Theatre ทำไมถึงได้ผล: เป็นธรรมเนียมคริสต์มาสแห่งลอนดอนตั้งแต่ปี 1997 ฉากบินเต็มไปด้วยเวทมนตร์ ช่วงพักกลางช่วยให้เด็กได้ไปพักหน่อย
เคล็ดลับสำหรับกลุ่มอายุนี้:
จองการแสดงบ่ายเมื่อเด็กๆ ยังสดใส
นั่งที่ที่นั่งทางเดินเพื่อให้ออกได้ง่ายในกรณีที่จำเป็น
พกขนมเงียบสำหรับสถานการณ์ฉุกเฉิน
ข้ามเครื่องดื่มก่อนการแสดงแล้วเข้าไปที่นั่งเลย
อธิบายล่วงหน้าว่าเราต้องเงียบในระหว่างการแสดง
การแสดงสำหรับอายุ 5-7 ปี (สร้างความรักในโรงละคร)
ในวัยนี้ เด็กๆ สามารถดูการแสดงที่ยาวขึ้น มีเรื่องราวที่ซับซ้อนขึ้น และมีช่วงอารมณ์ได้ พวกเขาพร้อมสำหรับมิวสิคัลใหญ่ๆ
The Lion King
สถานที่: Lyceum Theatre เวลาเล่น: 2 ชั่วโมง 30 นาที (มีหนึ่งช่วงพักกลาง) อายุที่แนะนำ: 6+ ทำไมถึงสมบูรณ์แบบ: การเปิดตัว Circle of Life เป็นเรื่องที่หลือเชื่อ เด็กๆ รู้จักเรื่องราว, บทเพลง, ตัวละคร การใช้หุ่นยนต์ของ Julie Taymor เป็นการยกระดับเหนือกว่าภาพยนตร์ การตายของ Mufasa จัดการอย่างไหว้เรียนรู้ แต่บางทีอาจทำให้เด็กเล็กๆ เสียใจได้
Matilda the Musical
สถานที่: Cambridge Theatre เวลาเล่น: 2 ชั่วโมง 40 นาที (มีหนึ่งช่วงพักกลาง) อายุที่แนะนำ: 6+ ทำไมถึงสมบูรณ์แบบ: ฮีโร่เด็กที่ยืนขึ้นสู้กับคนที่รังแก เพลงของ Tim Minchin ฉลาดและติดหู Miss Trunchbull น่ากลัวแต่เล่นไปเพื่อความบันเทิง ตอนสุดท้ายของ "Revolting Children" เป็นที่ให้กำลังใจ
Frozen the Musical
สถานที่: Theatre Royal Drury Lane เวลาเล่น: 2 ชั่วโมง 30 นาที (มีหนึ่งช่วงพักกลาง) อายุที่แนะนำ: 5+ ทำไมถึงสมบูรณ์แบบ: พวกเขารู้ทุกคำใน "Let It Go." การแสดงบนเวทีสำหรับพลังของ Elsa น่าตื่นเต้น ช่วงอารมณ์เกี่ยวกับครอบครัวจัดการอย่างอบอุ่น
Paddington The Musical
สถานที่: Savoy Theatre เวลาเล่น: ข้อมูลยังไม่ทราบ อายุที่แนะนำ: 4+ ทำไมถึงสมบูรณ์แบบ: เจ้าหมีที่ทุกคนชื่นชอบได้เปิดตัวที่ West End คาดหวังการผจญภัย แยมส้มน่ารัก และเสื้อกันหนาวที่รัก
My Neighbour Totoro
สถานที่: Gillian Lynne Theatre เวลาเล่น: 2 ชั่วโมง (มีหนึ่งช่วงพักกลาง) อายุที่แนะนำ: 5+ ทำไมถึงสมบูรณ์แบบ: ชนะรางวัล Olivier Awards หกสาขารวมถึงสาขาความบันเทิงยอดเยี่ยม หุ่นยนต์ Totoro ขนาดยักษ์ยอดเยี่ยม Magic ของ Studio Ghibli กลับมามีชีวิต
เคล็ดลับสำหรับกลุ่มอายุนี้:
พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องราวล่วงหน้าเพื่อให้พวกเขาสามารถติดตามได้
จองที่นั่งพรีเมี่ยมเพื่อมุมมองที่ดีขึ้น (เด็กมีขนาดเล็ก)
ช่วงพักกลางมีความสำคัญ; ควรใช้ห้องน้ำ
ไอศกรีมในช่วงพักกลางเป็นส่วนหนึ่งของความเป็นนิสัย
มาถึงก่อนเวลากระตุ้นความตื่นเต้น
การแสดงสำหรับอายุ 7-10 ปี (เริ่มความซับซ้อน)
เด็กที่โตกว่าสามารถจัดการกับธีมที่ซับซ้อนมากขึ้น, ระยะเวลาเล่นที่ยาวขึ้น, และเนื้อหาอารมณ์ที่ลึกขึ้น พวกเขาพร้อมสำหรับการแสดงที่น่าทึ่ง
Wicked
สถานที่: Apollo Victoria Theatre เวลาเล่น: 2 ชั่วโมง 45 นาที (มีหนึ่งช่วงพักกลาง) อายุที่แนะนำ: 7+ ทำไมถึงได้ผล: มิตรภาพ, อัตลักษณ์, การยืนหยัดเพื่อสิ่งที่ถูกต้อง "Defying Gravity" จะทำให้เด็กตาโต ธีมแม่มดจัดการเป็นการเพิ่มพลัง ไม่ใช่ความกลัว
Back to the Future: The Musical
สถานที่: Adelphi Theatre เวลาเล่น: 2 ชั่วโมง 40 นาที (มีหนึ่งช่วงพักกลาง) อายุที่แนะนำ: 7+ ทำไมถึงได้ผล: DeLorean จริงๆ บิน ยุค 80s นอสตัลเจียสำหรับผู้ปกครอง การผจญภัยของเด็กๆ Marty McFly เป็นฮีโร่ที่น่าสนใจ
Mamma Mia!
สถานที่: Novello Theatre เวลาเล่น: 2 ชั่วโมง 35 นาที (มีหนึ่งช่วงพักกลาง) อายุที่แนะนำ: 6+ ทำไมถึงได้ผล: สนุกล้วนๆ เพลงของ ABBA ที่ทุกคนรู้จัก ตอนสุดท้ายมีการเต้นในทางเดิน ธีมการแต่งงาน/โรแมนติกเล็กน้อยแต่ไม่มีอะไรไม่เหมาะสม
Starlight Express
สถานที่: Troubadour Wembley Park Theatre เวลาเล่น: 2 ชั่วโมง 15 นาที (มีหนึ่งช่วงพักกลาง) แนะนำสำหรับอายุ: 5+ ทำไมถึงได้ผล: นักแสดงเล่นโรลเลอร์สเก็ตวนรอบออดิทอเรียม สุดยอด, มีส่วนร่วม, ตื่นเต้นมาก การผลิตใหม่ได้รับการสมัครชื่นชมอย่างมาก
The Mousetrap
สถานที่: St Martin's Theatre เวลาเล่น: 2 ชั่วโมง 10 นาที (มีหนึ่งช่วงพักกลาง) แนะนำสำหรับอายุ: 8+ ทำไมถึงได้ผล: เรื่องราวการสืบสวนฆาตกรรมคลาสสิก ปราศจากเนื้อหากราฟฟิก แนะนำให้รู้จักกับ Agatha Christie บทสรุปที่มีชื่อเสียงที่พวกเขาจะจำได้ตลอดไป
เคล็ดลับสำหรับกลุ่มอายุนี้:
พวกเขาตอนนี้สามารถซาบซึ้งเรื่องราว ไม่ใช่แค่การแสดง
พูดคุยธีมหลังจากนั้น; โรงละครเป็นการศึกษาด้วย
พิจารณาการเยี่ยมชมหลังการแสดงที่ประตูเวที
โปรแกรมของที่ระลึกเป็นของที่มีความหมาย
การแสดงบ่ายยังคงเหมาะสมสำหรับการจัดการระดับพลังงาน
การแสดงสำหรับอายุ 10-12 ปี (พร้อมเป็นวัยรุ่น)
วัยก่อนวัยรุ่นสามารถรับรู้เนื้อหา West End ส่วนมากได้ พวกเขาชื่นชมตัวละครซับซ้อน, อารมณ์ขันลึกซึ้ง, และธีมที่ลึกขึ้น
Hamilton
สถานที่: Victoria Palace Theatre เวลาเล่น: 2 ชั่วโมง 50 นาที (มีหนึ่งช่วงพักกลาง) แนะนำสำหรับอายุ: 10+ ทำไมถึงได้ผล: ประวัติศาสตร์ทำให้เท่ห์ผ่านฮิปฮอป ธีมการเมืองซับซ้อนนำเสนอสามารถเข้าถึงได้ มีกระสุนปืนและความตายแต่จัดการอย่างละคร ไม่ใช่กราฟฟิก ภาษาใช้คำที่รุนแรงบ้าง
SIX
สถานที่: Vaudeville Theatre เวลาเล่น: 75 นาที (ไม่มีช่วงพักกลาง) แนะนำสำหรับอายุ: 10+ ทำไมถึงได้ผล: พลังงานคอนเสิร์ตป๊อป ข้อความส่งเสริมเจิดจรัส ประวัติศาสตร์กับทัศนคติ มีแอมเบอร์รี่เกี่ยวกับการหย่าและการประหารชีวิต แต่จัดการด้วยอารมณ์ขันขมขื่น เวลาสั้นเหมาะสมมากสำหรับวัยนี้
The Phantom of the Opera
สถานที่: His Majesty's Theatre เวลาเล่น: 2 ชั่วโมง 30 นาที (มีหนึ่งช่วงพักกลาง) แนะนำสำหรับอายุ: 10+ ทำไมถึงได้ผล: โรแมนซ์โกธิก, ระฆังแขวนติดผนังที่เจิดจรัส, เพลงที่โดดเด่น มีช่วงที่น่ากลัว (การเปิดเผยใบหน้าของ Phantom) แต่อย่างไรก็ตามไม่มีอะไรมากเกินไป
Les Misérables
สถานที่: Sondheim Theatre เวลาเล่น: 2 ชั่วโมง 50 นาที (มีหนึ่งช่วงพักกลาง) แนะนำสำหรับอายุ: 10+ ทำไมถึงได้ผล: มิวสิคัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยถูกแสดง ธีมความยุติธรรม, การไถ่บาป, ความรัก, และการปฏิวัติ มีความตายและความรุนแรง แต่จัดการอย่างละคร เรื่องของ Fantine อาจจำเป็นต้องอภิปรายกับผู้ปกครอง
ABBA Voyage
สถานที่: ABBA Arena เวลาเล่น: 90 นาที (ไม่มีช่วงพักกลาง) แนะนำสำหรับอายุ: ทุกวัย ทำไมถึงได้ผล: ประสบการณ์คอนเสิร์ตมากกว่าการแสดง อวตารดิจิตอลของ ABBA พร้อมวงดนตรีสด กระตุ้นการเต้นสนุกสนานสำหรับครอบครัว
เคล็ดลับสำหรับกลุ่มอายุนี้:
วัยนี้พอใจที่จะพูดคุยธีมซับซ้อน
การแสดงตอนเย็นก็ไม่เป็นปัญหาแล้ว
พิจารณาปล่อยให้พวกเขาเลือกการแสดง
โรงละครสามารถสร้างความสนใจในประวัติศาสตร์, วรรณกรรม, ดนตรี
การสนทนาหลังอาหารค่ำหลังการแสดงมีคุณค่า
การแสดงสำหรับวัยรุ่น (12+)
วัยรุ่นสมควรได้การแสดงที่ท้าทายและมีเสน่ห์ แตกต่างจากการผลิตปกติที่นำเสนอเนื้อหาซับซ้อนที่เหมาะสมกับผู้ชมที่มีความเกรงใจ
Stranger Things: The First Shadow
สถานที่: Phoenix Theatre เวลาเล่น: 3 ชั่วโมง (มีหนึ่งช่วงพักกลาง) แนะนำสำหรับอายุ: 12+ ทำไมถึงได้ผล: ได้รับรางวัล Olivier Award สาขาความบันเทิงยอดเยี่ยม เอฟเฟกต์บนเวทีจริงใจไม่แบ่งเป็นส่วน ๆ น่าขนลุกสำหรับแฟน ๆ ของซีรี่ส์ Netflix มีช่วงที่น่ากลัวเหมาะสมกับ IP
Harry Potter and the Cursed Child
สถานที่: Palace Theatre เวลาเล่น: 3 ชั่วโมง 30 นาที (มีหนึ่งช่วงพักกลาง) แนะนำสำหรับอายุ: 10+ ทำไมถึงได้ผล: เวทมนตร์บนเวที อย่างแท้จริง เอฟเฟกต์รู้สึกเป็นไปไม่ได้ เรื่องราวต้นฉบับที่ขยายจักรวาล Harry Potter
Hadestown
สถานที่: Lyric Theatre เวลาเล่น: 2 ชั่วโมง 30 นาที (มีหนึ่งช่วงพักกลาง) แนะนำสำหรับอายุ: 12+ ทำไมถึงได้ผล: เรื่องราวของ Orpheus ที่เล่าผ่านเพลงแจ๊สและฟอล์ค ธีมซับซ้อนของความรัก, การสูญเสีย, และทุนนิยม เพลงและการจัดการเวทีที่ซับซ้อน
The Book of Mormon
สถานที่: Prince of Wales Theatre เวลาเล่น: 2 ชั่วโมง 30 นาที (มีหนึ่งช่วงพักกลาง) แนะนำสำหรับอายุ: 15+ (มีภาษาที่แข็งแรง, ธีมผู้ใหญ่) ทำไมถึงได้ผล: สนุกสนานแต่มีเนื้อหาผู้ใหญ่มาก จากผู้สร้าง South Park ไม่เหมาะสำหรับวัยรุ่นอายุน้อยหรือสมาชิกครอบครัวที่อาจขุ่นเคืองง่าย
เคล็ดลับปฏิบัติสำหรับการเที่ยวโรงละครครอบครัว
ก่อนการจอง
พิจารณาเวลาเล่นให้ละเอียด. การแสดง 3 ชั่วโมงมากเกินไปสำหรับเด็ก 6 ปี ค่อยๆสร้างความเคยชิน
ตรวจสอบอายุที่แนะนำ. ส่วนใหญ่การแสดงแสดงไว้อย่างชัดเจน มีเหตุผลที่มีอยู่
จองการแสดงบ่ายสำหรับเด็กเล็ก. ระดับพลังงานสูงขึ้น ไม่กระทบเวลานอน
เลือกที่นั่งอย่างชาญฉลาด. ที่นั่งทางเดินสำหรับให้ออกได้ง่าย ส่วนที่ยกระดับเพื่อให้เด็กเล็กดูได้ง่ายกว่า
มองหาที่นั่งเสริม. โรงละครหลายแห่งมีให้ โทรสอบถามล่วงหน้า
วันที่มีการแสดง
มาถึงก่อนเวลา. กระตุ้นความตื่นเต้น ใช้ห้องน้ำ ตั้งตัวให้พร้อมก่อนเริ่ม
จำกัดเครื่องดื่ม. การไปห้องน้ำกลางการแสดงรบกวน
พกขนมเงียบ. ตรวจสอบนโยบายของโรงละคร แต่ขนมเล็กๆอาจช่วยได้
อธิบายมรรยาทในโรงละคร. เงียบระหว่างแสดง, ไม่มีโทรศัพท์, ปรบมือตอนจบ
หยิบโปรแกรมมาด้วย. การพูดคุยเกี่ยวกับตัวละครก่อนช่วยให้เด็กเล็กติดตามได้
หากมีสิ่งผิดพลาด
มีแผนการออกหากต้องการ. รู้ว่าประตูทางออกอยู่ที่ไหน ที่นั่งทางเดินช่วย
อย่าตกใจ. เด็กบางครั้งต้องออกจากที่นั่ง พนักงานเข้าใจ
ร้องไห้หรือกระวนกระวายใจ? ก้าวออกไปสักครู่ แล้วกลับมา
เมารถหรือเมาเกี่ยวกับภาพเคลื่อนไหว? บางการแสดงมีเอฟเฟกต์แสงที่เข้มข้น ให้นั่งห่างๆ
Kids Week: ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม
ทุกเดือนสิงหาคม Kids Week เสนอการให้บัตรฟรีหรือครึ่งราคาสำหรับเด็ก โครงการนี้ครอบคลุมการแสดง West End และเหมาะสมสำหรับการแนะนำเด็กให้รู้จักโรงละครอย่างประหยัด
เวิร์กช็อปและกิจกรรมควบคู่ไปกับการแสดง
ตรวจสอบวันที่และการแสดงที่เข้าร่วมในช่วงเวลาที่ใกล้เคียง
การแสดงที่กำลังแสดงอยู่: อ้างอิงรวดเร็ว
เหมาะสำหรับนักดูละครมือใหม่ (ต่ำกว่า 6 ปี)
Peppa Pig's Big Family Show! - Theatre Royal Haymarket
The Snowman (Christmas) - Peacock Theatre
เหมาะสำหรับครอบครัว (6-10 ปี)
The Lion King - Lyceum Theatre
Matilda the Musical - Cambridge Theatre
Wicked - Apollo Victoria Theatre
Mamma Mia! - Novello Theatre
My Neighbour Totoro - Gillian Lynne Theatre
เหมาะสำหรับเด็กโต (10+)
Hamilton - Victoria Palace Theatre
SIX - Vaudeville Theatre
Les Misérables - Sondheim Theatre
The Phantom of the Opera - His Majesty's Theatre
เหมาะสำหรับวัยรุ่น
Stranger Things: The First Shadow - Phoenix Theatre
Harry Potter and the Cursed Child - Palace Theatre
Hadestown - Lyric Theatre
จองการผจญภัยโรงละครครอบครัวของคุณ
พร้อมสร้างความทรงจำหรือยัง? จองบัตรโรงละครลอนดอนได้ที่ tickadoo.
บัตรเข้าชมที่จริงใจ การจองที่เหมาะสมสำหรับครอบครัว การยืนยันทันที
ไม่มีอะไรเหมือนกับการได้เห็นเด็กหลงรักในโรงละคร เลือกการแสดงที่เหมาะสมกับอายุของพวกเขา เตรียมพวกเขาสำหรับประสบการณ์ และดูเวทมนตร์ที่เกิดขึ้น
คุณอยากทำอะไร?
tickadoo - ผู้ช่วยการเดินทางที่ขับเคลื่อนด้วย AI ของคุณ London theatre direct การจอง ทำได้ง่าย บัตรเข้าชมสำหรับครอบครัว การยืนยันทันที คุณอยากทำอะไร?
นักเขียนร่วมที่ tickadoo ครอบคลุมประสบการณ์ สถานที่ท่องเที่ยว และการแสดงที่ดีที่สุดทั่วโลก
