การเสนอชื่อรางวัล Olivier Award ประจำปี 2025 มาแล้ว ทำให้แสงสปอตไลต์ส่องไปยังการแสดงและการผลิตที่ยอดเยี่ยมที่สุดในฉากละครที่มีชีวิตชีวาของลอนดอน ปีนี้ผู้นำคือ Fiddler on the Roof ที่ Regent’s Park Open Air Theatre ที่ได้รวบรวมการเสนอชื่อถึง 13 หมวดหมู่ รวมทั้ง การฟื้นฟูละครเพลงยอดเยี่ยม และการเสนอชื่อการแสดงในทุกหมวดหมู่ของการแสดงละครเพลง คุณสามารถ จองบัตรเพื่อชมการแสดงที่ดีที่สุดของละครลอนดอน ได้วันนี้!

หมวดหมู่สำคัญและตัวเต็งเด่น

ละครเพลงใหม่ยอดเยี่ยม

• The Curious Case of Benjamin Button – Ambassadors Theatre

• MJ The Musical – Prince Edward Theatre

• Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812 – Donmar Warehouse

• Why Am I So Single? – Garrick Theatre

ละครใหม่ยอดเยี่ยม

• The Fear of 13 – Donmar Warehouse

• Giant – Royal Court Theatre

• Kyoto – @sohoplace

• Shifters – Duke of York’s Theatre

• The Years – Almeida Theatre & Harold Pinter Theatre

การฟื้นฟูยอดเยี่ยม

• The Importance of Being Earnest – National Theatre, Lyttelton

• Machinal – The Old Vic

• Oedipus – Wyndham’s Theatre

• Waiting for Godot – Theatre Royal Haymarket

การฟื้นฟูละครเพลงยอดเยี่ยม

• Fiddler on the Roof – Regent’s Park Open Air Theatre

• Hello, Dolly! – London Palladium

• Oliver! – Gielgud Theatre

• Starlight Express – Troubadour Wembley Park Theatre

การแสดงที่โดดเด่นที่ได้รับการยอมรับ

นักแสดงชายยอดเยี่ยม

• Adrien Brody – The Fear of 13

• Billy Crudup – Harry Clarke

• Paapa Essiedu – Death of England: Delroy

• John Lithgow – Giant

• Mark Strong – Oedipus

นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม

• Heather Agyepong – Shifters

• Lesley Manville – Oedipus

• Rosie Sheehy – Machinal

• Meera Syal – A Tupperware of Ashes

• Indira Varma – Oedipus

นักแสดงชายยอดเยี่ยมในละครเพลง

• John Dagleish – The Curious Case of Benjamin Button

• Adam Dannheisser – Fiddler on the Roof

• Myles Frost – MJ The Musical

• Simon Lipkin – Oliver!

• Jamie Muscato – Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812

นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในละครเพลง

• Chumisa Dornford-May – Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812

• Lauren Drew – Titanique

• Clare Foster – The Curious Case of Benjamin Button

• Lara Pulver – Fiddler on the Roof

• Imelda Staunton – Hello, Dolly!

นักแสดงชายยอดเยี่ยมในบทสมทบ

• Jorge Bosch – Kyoto

• Tom Edden – Waiting for Godot

• Elliot Levey – Giant

• Ben Whishaw – Bluets

นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในบทสมทบ

• Sharon D. Clarke – The Importance of Being Earnest

• Romola Garai – Giant

• Romola Garai – The Years

• Gina McKee – The Years

นักแสดงชายยอดเยี่ยมในบทสมทบในละครเพลง

• Andy Nyman – Hello, Dolly!

• Raphael Papo – Fiddler on the Roof

• Layton Williams – Titanique

• Tom Xander – Mean Girls

นักแสดงหญิงยอดเยี่ยมในบทสมทบในละครเพลง

• Liv Andrusier – Fiddler on the Roof

• Amy Di Bartolomeo – The Devil Wears Prada

• Beverley Klein – Fiddler on the Roof

• Maimuna Memon – Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812

หมวดหมู่เพิ่มเติมและการเสนอชื่อ

ผู้กำกับยอดเยี่ยม

• Eline Arbo – The Years

• Jordan Fein – Fiddler on the Roof

• Nicholas Hytner – Giant

• Robert Icke – Oedipus

นักออกแบบท่าเต้นละครยอดเยี่ยม

• Matthew Bourne – Oliver!

• Julia Cheng – Fiddler on the Roof

• Hofesh Shechter – Oedipus

• Christopher Wheeldon – MJ The Musical

การออกแบบฉากยอดเยี่ยม

• Jon Bausor, Toby Olié & Daisy Beattie – Spirited Away

• Frankie Bradshaw – Ballet Shoes

• Es Devlin – Coriolanus

• Tom Scutt – Fiddler on the Roof

การออกแบบแสงยอดเยี่ยม

• Paule Constable and Ben Jacobs สำหรับ Oliver! ที่ Gielgud Theatre

• Howard Hudson สำหรับ Natasha, Pierre and The Great Comet Of 1812 ที่ Donmar Warehouse

• Howard Hudson สำหรับ Starlight Express ที่ Troubadour Wembley Park Theatre

• Aideen Malone สำหรับ Fiddler on the Roof ที่ Regent’s Park Open Air Theatre

การออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม

• Hugh Durrant สำหรับ Robin Hood ที่ The London Palladium

• Sachiko Nakahara สำหรับ Spirited Away ที่ London Coliseum

• Tom Scutt สำหรับ Fiddler on the Roof ที่ Regent’s Park Open Air Theatre

• Gabriella Slade สำหรับ Starlight Express ที่ Troubadour Wembley Park Theatre

การออกแบบเสียงยอดเยี่ยม

• Nick Lidster สำหรับ Fiddler on the Roof ที่ Regent’s Park Open Air Theatre

• Christopher Shutt สำหรับ Oedipus ที่ The Old Vic

• Thijs van Vuure สำหรับ The Years ที่ Almeida Theatre และ Harold Pinter Theatre

• Koichi Yamamoto สำหรับ Spirited Away ที่ London Coliseum

การมีส่วนร่วมทางดนตรียอดเยี่ยม

• Mark Aspinall สำหรับการควบคุมดนตรีและการเรียบเรียงเพิ่มเติมสำหรับ Fiddler on the Roof ที่ Regent’s Park Open Air Theatre

• Darren Clark สำหรับการควบคุมดนตรี การเรียบเรียงและการจัดเตรียมดนตรี และ Mark Aspinall สำหรับการควบคุมดนตรี การเรียบเรียงและการจัดเตรียมดนตรีสำหรับ The Curious Case of Benjamin Button ที่ Ambassadors Theatre

• Dave Malloy สำหรับการเรียบเรียงและ Nicholas Skilbeck สำหรับการควบคุมดนตรีสำหรับ Natasha, Pierre and The Great Comet Of 1812 ที่ Donmar Warehouse

• Asaf Zohar สำหรับการประพันธ์และ Gavin Sutherland สำหรับการเตรียมเต้นและการเรียบเรียงดนตรีสำหรับ Ballet Shoes ที่ National Theatre – Olivier

การผลิตโอเปรายอดเยี่ยม

• Duke Bluebeard’s Castle โดย English National Opera ที่ London Coliseum

• Festen โดย The Royal Opera ที่ Royal Opera House

• L’Olimpiade โดย Irish National Opera และ The Royal Opera ที่ Royal Opera House

• The Tales Of Hoffmann โดย The Royal Opera ที่ Royal Opera House

ความสำเร็จยอดเยี่ยมในโอเปรา

• Aigul Akhmetshina สำหรับการแสดงของเธอใน Carmen ที่ Royal Opera House

• Allan Clayton สำหรับการแสดงของเขาใน Festen ที่ Royal Opera House

• Jung Young-doo สำหรับการกำกับของเขาใน Lear ที่ Barbican Theatre

การแสดงสำหรับครอบครัวยอดเยี่ยม

• Brainiac Live ที่ Marylebone Theatre

• Maddie Moate’s Very Curious Christmas ที่ Apollo Theatre

• The Nutcracker ที่ Polka Theatre

• Rough Magic ที่ Shakespeare’s Globe – Sam Wanamaker Playhouse

ละครบันเทิงใหม่หรือบทตลกยอดเยี่ยม

• Ballet Shoes ดัดแปลงโดย Kendall Feaver ที่ National Theatre – Olivier

• Inside No. 9 Stage/Fright โดย Steve Pemberton และ Reece Shearsmith ที่ Wyndham’s Theatre

• Spirited Away ดัดแปลงโดย John Caird และร่วมดัดแปลงโดย Maoko Imai ที่ London Coliseum

• Titanique โดย Tye Blue, Marla Mindelle และ Constantine Rousouli ที่ Criterion Theatre

การผลิตใหม่ยอดเยี่ยมในโรงละครโอนเนกชั่น

• Animal Farm ที่ Theatre Royal Stratford East โดย George Orwell, ดัดแปลงโดย Tatty Hennessy

• Boys On The Verge Of Tears โดย Sam Grabiner ที่ Soho Theatre

• English โดย Sanaz Toossi ที่ Kiln Theatre

• Now, I See โดย Lanre Malaolu ที่ Theatre Royal Stratford East

• What We Talk About When We Talk About Anne Frank โดย Nathan Englander ที่ Marylebone Theatre

การผลิตการเต้นใหม่ยอดเยี่ยม

• Assembly Hall โดย Kidd Pivot, Crystal Pite และ Jonathon Young ที่ Sadler’s Wells

• Frontiers: Choreographers Of Canada – Pite/Kudelka/Portner โดย The National Ballet Of Canada ที่ Sadler’s Wells

• Theatre Of Dreams โดย Hofesh Shechter Company ที่ Sadler’s Wells

• An Untitled Love โดย A.I.M by Kyle Abraham ที่ Sadler’s Wells

ความสำเร็จยอดเยี่ยมในด้านการเต้น

• Sarah Chun สำหรับการแสดงของเธอใน Three Short Ballets ที่ Royal Opera House – Linbury Theatre

• Tom Visser สำหรับการออกแบบแสงของเขาใน Angels’ Atlas เป็นส่วนหนึ่งของ Frontiers: Choreographers Of Canada – Pite/Kudelka/Portner ที่ Sadler’s Wells

• Eva Yerbabuena สำหรับการแสดงของเธอใน Yerbagüena ที่ Sadler’s Wells

การเฉลิมฉลองคืนที่ใหญ่ที่สุดของโรงละครลอนดอน

รางวัล Olivier Awards ปี 2025 จะจัดขึ้นใน วันอาทิตย์ที่ 6 เมษายน 2025 ที่ Royal Albert Hall ผ่านการดำเนินรายการโดยคู่หูพลังคู่ Beverley Knight และ Billy Porter พิธีการนี้สัญญาว่าจะมอบเย็นคืนที่น่าจดจำด้วยการแสดงที่มีชื่อเสียงและการแสดงสดเพื่อยกย่องละครชั้นนำของ West End

จากการฟื้นฟูคลาสสิกไปจนถึงผลงานใหม่ที่พลิกกระแส ปีนี้รางวัล Olivier Awards ฉายเหตุผลว่าทำไมลอนดอนยังคงเป็นศูนย์กลางระดับโลกสำหรับผู้หลงใหลในละคร ไม่ว่าคุณจะกระตือรือร้นที่จะสัมผัสการผลิตเหล่านี้ด้วยตัวเองหรือกำลังมองหาการแสดงที่ต้องชมครั้งต่อไปของคุณ ให้แน่ใจว่าคุณสำรวจและ จองบัตรผ่าน tickadoo แพลตฟอร์มค้นหาเหตุการณ์ที่ดีที่สุดของคุณ

ติดตามข่าว

เราจะนำเสนอสรุปฉบับเต็มของผู้ชนะ การรายงานข่าวจากพรมแดง และข้อมูลเชิงลึกเบื้องหลังเวทีเมื่อการนับถอยหลังสู่งานคืนที่ใหญ่ที่สุดในโลกของโรงละครลอนดอนเริ่มขึ้น!