10 kwietnia 2025
Wszystko, co musisz wiedzieć o Olivier-nagrodzonym spektaklu Przypadek Benjamina Buttona


Po swoim spektakularnym sukcesie na rozdaniach nagród Oliviera 2025, Osobliwy przypadek Benjamina Buttona stał się jednym z najczęściej omawianych przedstawień na West Endzie. Zwycięzca w kategorii Najlepszy nowy musical oraz Wybitny wkład muzyczny, ta emocjonalnie bogata adaptacja opowiadania F. Scotta Fitzgeralda zachwyciła publiczność swoją oryginalną narracją, sugestywną muzyką folkową i głęboko ludzkimi występami.
Historia opowiedziana od końca – i na nowo
W przeciwieństwie do filmowej adaptacji z Bradem Pittem, ta sceniczna wersja Benjamina Buttona rozgrywa się w kornwalijskiej wiosce rybackiej i zanurzona jest w tradycji folklorystycznej, która wydaje się tak stara, jak sama opowieść. Narracja śledzi Benjamina, człowieka, który rodzi się jako starzec i przez całe życie odmładza się. Ta niezwykła koncepcja stanowi podstawę musicalu, który bada głębokie tematy czasu, tożsamości i kruchości miłości.
Podróż Benjamina nie jest sztuczką – to medytacja. W miarę jak podróżuje przez życie w odwrotnym kierunku, ludzie, których kocha, starzeją się, podczas gdy on młodnieje. Ta wyróżniająca się asymetria jest pięknie wyrażona zarówno poprzez dialogi, jak i oryginalną muzykę, która przekazuje surowe emocje brytyjskich i celtyckich tradycji folkowych.
Od warsztatów do West Endu: Droga do Ambassadors Theatre
Podróż musicalu jest niemal równie niezwykła co podróż Benjamina. Rozwinięty przez kilka lat przez pisarza i reżysera Jethro Compton oraz kompozytora i autora tekstów Darrena Clarka, Osobliwy przypadek Benjamina Buttona po raz pierwszy miał premierę w Southwark Playhouse, zanim został na nowo zrealizowany na swój debiut na West Endzie w Ambassadors Theatre.
Produkcja jest minimalistyczna w projektowaniu scenografii, ale głęboko atmosferyczna. Obracająca się drewniana struktura staje się podstawowym urządzeniem wizualnym, symbolizującym upływ czasu i cykl życia. W połączeniu z pomysłowym oświetleniem, dźwiękiem i scenografią, rezultat jest produkcją, która wydaje się zarówno wielka w swoim zasięgu, jak i intymnie osobista.
John Dagleish: Występ warty zapamiętania
W głównej roli występuje John Dagleish, który zdobył nagrodę Oliviera 2025 dla najlepszego aktora w musicalu. Jego portret Benjamina jest niezwykły. Dagleish uchwyca subtelne niuanse człowieka żyjącego życiem, od starszego zmęczonego do niewinnej młodości, nie polegając na efektownych efektach. Jego umiejętność przechodzenia od mądrości do zachwytu, od żalu do radości, wszystko w jednym przedstawieniu, jest jedną z najbardziej porywających cech produkcji.

Clare Foster, która gra Elowen Keene, dostarcza silnego i emocjonalnie uziemionego występu jako miłość życia Benjamina. Jej sceny z Dagleishem są naszpikowane złamanym sercem i uczuciem, odzwierciedlając więź wystawioną na próbę przez okrutne odwrócenie czasu.
Magia makijażu i kostiumów

Jednym z najbardziej imponujących wyczynów przedstawienia jest projekt kostiumów i makijażu. Zamiast opierać się na skomplikowanych protezach czy cyfrowych projekcjach, transformacja Benjamina osiągana jest poprzez subtelne, sprytne zmiany w ubiorze, postawie i wyrazie twarzy. Szybkie zmiany za kulisami są zsynchronizowane z precyzją mechanizmu zegarowego, umożliwiając Dagleishowi zmiany wieku w ciągu kilku chwil.
Makijaż jest stosowany w minimalnym stopniu, ale skutecznie, starzejąc i odmładzając postaci subtelnie, a nie przerysowanymi sztuczkami. Dzięki temu publiczność może pozostać zanurzoną w opowieści, nie rozpraszając się jej mechaniczną naturą.
Folkowa muzyka, która przesuwa opowieść naprzód

Muzyka w Benjamin Button nie jest tylko tłem — jest postacią samą w sobie. Partytura, skomponowana przez Darrena Clarka, łączy folkowe instrumenty, takie jak skrzypce, mandolina, akordeon i gitara akustyczna, aby stworzyć dźwiękowy świat zarówno ponadczasowy, jak i regionalny. Melodie są bogate, często melancholijne i tworzą emocjonalną nić spajającą podróż Benjamina.
Jednym z najbardziej chwalonych elementów przedstawienia jest obecność na scenie żywego zespołu, w którym aktorzy pełnią podwójną rolę muzyków. Łączy to linię między występem a akompaniamentem, tworząc w pełni immersyjne wrażenie. Utwory takie jak „Turn of the Tide” i „The Light That Follows You” pozostają w pamięci długo po ostatnim ukłonie.
Na rozdaniach nagród Oliviera 2025 Clark i kierownik muzyczny Mark Aspinall zostali uznani za wyjątkowy wkład muzyczny — świadectwo integralnej roli muzyki w sukcesie przedstawienia.
Gdzie usiąść w Ambassadors Theatre

Ambassadors Theatre, zlokalizowane w sercu West Endu, znane jest ze swojej intymnej atmosfery, czyniąc go idealnym miejscem dla przedstawień tak emocjonalnie złożonych jak Benjamin Button. Z pojemnością nieco pod 500, każde miejsce wydaje się być blisko akcji.
Dla tych, którzy chcą zobaczyć każdą emocję na twarzach aktorów, centralne rzędy w parterze (szczególnie rzędy D do H) oferują najbardziej immersyjny widok. Jeśli jesteś zainteresowany pełnym widokiem na scenografię i kierunek sceniczny, przód balkonu zapewnia dobrze zbalansowaną perspektywę.
Najlepiej unikać skrajnych miejsc na balkonach lub tylnych rzędach parteru, gdzie linie widzenia mogą być nieco ograniczone ze względu na unikalne wystawienie i wykorzystanie obrotowej sceny.
Słowo od krytyków
Odpowiedź krytyczną była przytłaczająco pozytywna, z wieloma publikacjami chwalącymi cichą ambicję i emocjonalną głębię przedstawienia. The Guardian nazwał to „olśniewającym, bogatym i cicho radykalnym dziełem teatru muzycznego”, podczas gdy Time Out opisał to jako „wieczór zapierającego dech w piersiach, niezapomnianego teatru”.
Opinie publiczności były równie entuzjastyczne, z wieloma widzami powracającymi na drugi seans. Niektórzy nawet określają to jako „najbardziej poruszające doświadczenie, jakie miałem w teatrze od lat”.
Dlaczego to ważne teraz
W czasie, kiedy świat na nowo odkrywa siłę teatru na żywo, Osobliwy przypadek Benjamina Buttona przypomina nam, dlaczego zbieramy się w ciemności, aby dzielić się opowieściami. To nie tylko nowość człowieka starzejącego się wstecz – to sposób, w jaki przedstawienie uchwyca piękno i tragedię samego życia.
Każdy element tej produkcji, od jej intymności muzycznej po emocjonalnie uziemione występy, zaprojektowany jest tak, by pozostawić trwałe wrażenie. Nie polega na spektaklu, ale ufa sile swojej opowieści i szczerości swojej obsady.
Zarezerwuj swoje doświadczenie
Jeśli jeszcze nie widziałeś Osobliwy przypadek Benjamina Buttona, nigdy nie było lepszego momentu. Spektakl obecnie odbywa się w Ambassadors Theatre i jest dostępny do rezerwacji bezpośrednio przez tickadoo.
Zarezerwuj bilety na Benjamina Buttona z tickadoo
Nie przegap okazji, by doświadczyć przedstawienia, które redefiniuje, czym może być teatr muzyczny.
Odkryj więcej teatralnych doświadczeń
Poszukujesz więcej nagradzanych produkcji? Odkryj niezapomniany teatr londyński na tickadoo.
Po swoim spektakularnym sukcesie na rozdaniach nagród Oliviera 2025, Osobliwy przypadek Benjamina Buttona stał się jednym z najczęściej omawianych przedstawień na West Endzie. Zwycięzca w kategorii Najlepszy nowy musical oraz Wybitny wkład muzyczny, ta emocjonalnie bogata adaptacja opowiadania F. Scotta Fitzgeralda zachwyciła publiczność swoją oryginalną narracją, sugestywną muzyką folkową i głęboko ludzkimi występami.
Historia opowiedziana od końca – i na nowo
W przeciwieństwie do filmowej adaptacji z Bradem Pittem, ta sceniczna wersja Benjamina Buttona rozgrywa się w kornwalijskiej wiosce rybackiej i zanurzona jest w tradycji folklorystycznej, która wydaje się tak stara, jak sama opowieść. Narracja śledzi Benjamina, człowieka, który rodzi się jako starzec i przez całe życie odmładza się. Ta niezwykła koncepcja stanowi podstawę musicalu, który bada głębokie tematy czasu, tożsamości i kruchości miłości.
Podróż Benjamina nie jest sztuczką – to medytacja. W miarę jak podróżuje przez życie w odwrotnym kierunku, ludzie, których kocha, starzeją się, podczas gdy on młodnieje. Ta wyróżniająca się asymetria jest pięknie wyrażona zarówno poprzez dialogi, jak i oryginalną muzykę, która przekazuje surowe emocje brytyjskich i celtyckich tradycji folkowych.
Od warsztatów do West Endu: Droga do Ambassadors Theatre
Podróż musicalu jest niemal równie niezwykła co podróż Benjamina. Rozwinięty przez kilka lat przez pisarza i reżysera Jethro Compton oraz kompozytora i autora tekstów Darrena Clarka, Osobliwy przypadek Benjamina Buttona po raz pierwszy miał premierę w Southwark Playhouse, zanim został na nowo zrealizowany na swój debiut na West Endzie w Ambassadors Theatre.
Produkcja jest minimalistyczna w projektowaniu scenografii, ale głęboko atmosferyczna. Obracająca się drewniana struktura staje się podstawowym urządzeniem wizualnym, symbolizującym upływ czasu i cykl życia. W połączeniu z pomysłowym oświetleniem, dźwiękiem i scenografią, rezultat jest produkcją, która wydaje się zarówno wielka w swoim zasięgu, jak i intymnie osobista.
John Dagleish: Występ warty zapamiętania
W głównej roli występuje John Dagleish, który zdobył nagrodę Oliviera 2025 dla najlepszego aktora w musicalu. Jego portret Benjamina jest niezwykły. Dagleish uchwyca subtelne niuanse człowieka żyjącego życiem, od starszego zmęczonego do niewinnej młodości, nie polegając na efektownych efektach. Jego umiejętność przechodzenia od mądrości do zachwytu, od żalu do radości, wszystko w jednym przedstawieniu, jest jedną z najbardziej porywających cech produkcji.

Clare Foster, która gra Elowen Keene, dostarcza silnego i emocjonalnie uziemionego występu jako miłość życia Benjamina. Jej sceny z Dagleishem są naszpikowane złamanym sercem i uczuciem, odzwierciedlając więź wystawioną na próbę przez okrutne odwrócenie czasu.
Magia makijażu i kostiumów

Jednym z najbardziej imponujących wyczynów przedstawienia jest projekt kostiumów i makijażu. Zamiast opierać się na skomplikowanych protezach czy cyfrowych projekcjach, transformacja Benjamina osiągana jest poprzez subtelne, sprytne zmiany w ubiorze, postawie i wyrazie twarzy. Szybkie zmiany za kulisami są zsynchronizowane z precyzją mechanizmu zegarowego, umożliwiając Dagleishowi zmiany wieku w ciągu kilku chwil.
Makijaż jest stosowany w minimalnym stopniu, ale skutecznie, starzejąc i odmładzając postaci subtelnie, a nie przerysowanymi sztuczkami. Dzięki temu publiczność może pozostać zanurzoną w opowieści, nie rozpraszając się jej mechaniczną naturą.
Folkowa muzyka, która przesuwa opowieść naprzód

Muzyka w Benjamin Button nie jest tylko tłem — jest postacią samą w sobie. Partytura, skomponowana przez Darrena Clarka, łączy folkowe instrumenty, takie jak skrzypce, mandolina, akordeon i gitara akustyczna, aby stworzyć dźwiękowy świat zarówno ponadczasowy, jak i regionalny. Melodie są bogate, często melancholijne i tworzą emocjonalną nić spajającą podróż Benjamina.
Jednym z najbardziej chwalonych elementów przedstawienia jest obecność na scenie żywego zespołu, w którym aktorzy pełnią podwójną rolę muzyków. Łączy to linię między występem a akompaniamentem, tworząc w pełni immersyjne wrażenie. Utwory takie jak „Turn of the Tide” i „The Light That Follows You” pozostają w pamięci długo po ostatnim ukłonie.
Na rozdaniach nagród Oliviera 2025 Clark i kierownik muzyczny Mark Aspinall zostali uznani za wyjątkowy wkład muzyczny — świadectwo integralnej roli muzyki w sukcesie przedstawienia.
Gdzie usiąść w Ambassadors Theatre

Ambassadors Theatre, zlokalizowane w sercu West Endu, znane jest ze swojej intymnej atmosfery, czyniąc go idealnym miejscem dla przedstawień tak emocjonalnie złożonych jak Benjamin Button. Z pojemnością nieco pod 500, każde miejsce wydaje się być blisko akcji.
Dla tych, którzy chcą zobaczyć każdą emocję na twarzach aktorów, centralne rzędy w parterze (szczególnie rzędy D do H) oferują najbardziej immersyjny widok. Jeśli jesteś zainteresowany pełnym widokiem na scenografię i kierunek sceniczny, przód balkonu zapewnia dobrze zbalansowaną perspektywę.
Najlepiej unikać skrajnych miejsc na balkonach lub tylnych rzędach parteru, gdzie linie widzenia mogą być nieco ograniczone ze względu na unikalne wystawienie i wykorzystanie obrotowej sceny.
Słowo od krytyków
Odpowiedź krytyczną była przytłaczająco pozytywna, z wieloma publikacjami chwalącymi cichą ambicję i emocjonalną głębię przedstawienia. The Guardian nazwał to „olśniewającym, bogatym i cicho radykalnym dziełem teatru muzycznego”, podczas gdy Time Out opisał to jako „wieczór zapierającego dech w piersiach, niezapomnianego teatru”.
Opinie publiczności były równie entuzjastyczne, z wieloma widzami powracającymi na drugi seans. Niektórzy nawet określają to jako „najbardziej poruszające doświadczenie, jakie miałem w teatrze od lat”.
Dlaczego to ważne teraz
W czasie, kiedy świat na nowo odkrywa siłę teatru na żywo, Osobliwy przypadek Benjamina Buttona przypomina nam, dlaczego zbieramy się w ciemności, aby dzielić się opowieściami. To nie tylko nowość człowieka starzejącego się wstecz – to sposób, w jaki przedstawienie uchwyca piękno i tragedię samego życia.
Każdy element tej produkcji, od jej intymności muzycznej po emocjonalnie uziemione występy, zaprojektowany jest tak, by pozostawić trwałe wrażenie. Nie polega na spektaklu, ale ufa sile swojej opowieści i szczerości swojej obsady.
Zarezerwuj swoje doświadczenie
Jeśli jeszcze nie widziałeś Osobliwy przypadek Benjamina Buttona, nigdy nie było lepszego momentu. Spektakl obecnie odbywa się w Ambassadors Theatre i jest dostępny do rezerwacji bezpośrednio przez tickadoo.
Zarezerwuj bilety na Benjamina Buttona z tickadoo
Nie przegap okazji, by doświadczyć przedstawienia, które redefiniuje, czym może być teatr muzyczny.
Odkryj więcej teatralnych doświadczeń
Poszukujesz więcej nagradzanych produkcji? Odkryj niezapomniany teatr londyński na tickadoo.
Po swoim spektakularnym sukcesie na rozdaniach nagród Oliviera 2025, Osobliwy przypadek Benjamina Buttona stał się jednym z najczęściej omawianych przedstawień na West Endzie. Zwycięzca w kategorii Najlepszy nowy musical oraz Wybitny wkład muzyczny, ta emocjonalnie bogata adaptacja opowiadania F. Scotta Fitzgeralda zachwyciła publiczność swoją oryginalną narracją, sugestywną muzyką folkową i głęboko ludzkimi występami.
Historia opowiedziana od końca – i na nowo
W przeciwieństwie do filmowej adaptacji z Bradem Pittem, ta sceniczna wersja Benjamina Buttona rozgrywa się w kornwalijskiej wiosce rybackiej i zanurzona jest w tradycji folklorystycznej, która wydaje się tak stara, jak sama opowieść. Narracja śledzi Benjamina, człowieka, który rodzi się jako starzec i przez całe życie odmładza się. Ta niezwykła koncepcja stanowi podstawę musicalu, który bada głębokie tematy czasu, tożsamości i kruchości miłości.
Podróż Benjamina nie jest sztuczką – to medytacja. W miarę jak podróżuje przez życie w odwrotnym kierunku, ludzie, których kocha, starzeją się, podczas gdy on młodnieje. Ta wyróżniająca się asymetria jest pięknie wyrażona zarówno poprzez dialogi, jak i oryginalną muzykę, która przekazuje surowe emocje brytyjskich i celtyckich tradycji folkowych.
Od warsztatów do West Endu: Droga do Ambassadors Theatre
Podróż musicalu jest niemal równie niezwykła co podróż Benjamina. Rozwinięty przez kilka lat przez pisarza i reżysera Jethro Compton oraz kompozytora i autora tekstów Darrena Clarka, Osobliwy przypadek Benjamina Buttona po raz pierwszy miał premierę w Southwark Playhouse, zanim został na nowo zrealizowany na swój debiut na West Endzie w Ambassadors Theatre.
Produkcja jest minimalistyczna w projektowaniu scenografii, ale głęboko atmosferyczna. Obracająca się drewniana struktura staje się podstawowym urządzeniem wizualnym, symbolizującym upływ czasu i cykl życia. W połączeniu z pomysłowym oświetleniem, dźwiękiem i scenografią, rezultat jest produkcją, która wydaje się zarówno wielka w swoim zasięgu, jak i intymnie osobista.
John Dagleish: Występ warty zapamiętania
W głównej roli występuje John Dagleish, który zdobył nagrodę Oliviera 2025 dla najlepszego aktora w musicalu. Jego portret Benjamina jest niezwykły. Dagleish uchwyca subtelne niuanse człowieka żyjącego życiem, od starszego zmęczonego do niewinnej młodości, nie polegając na efektownych efektach. Jego umiejętność przechodzenia od mądrości do zachwytu, od żalu do radości, wszystko w jednym przedstawieniu, jest jedną z najbardziej porywających cech produkcji.

Clare Foster, która gra Elowen Keene, dostarcza silnego i emocjonalnie uziemionego występu jako miłość życia Benjamina. Jej sceny z Dagleishem są naszpikowane złamanym sercem i uczuciem, odzwierciedlając więź wystawioną na próbę przez okrutne odwrócenie czasu.
Magia makijażu i kostiumów

Jednym z najbardziej imponujących wyczynów przedstawienia jest projekt kostiumów i makijażu. Zamiast opierać się na skomplikowanych protezach czy cyfrowych projekcjach, transformacja Benjamina osiągana jest poprzez subtelne, sprytne zmiany w ubiorze, postawie i wyrazie twarzy. Szybkie zmiany za kulisami są zsynchronizowane z precyzją mechanizmu zegarowego, umożliwiając Dagleishowi zmiany wieku w ciągu kilku chwil.
Makijaż jest stosowany w minimalnym stopniu, ale skutecznie, starzejąc i odmładzając postaci subtelnie, a nie przerysowanymi sztuczkami. Dzięki temu publiczność może pozostać zanurzoną w opowieści, nie rozpraszając się jej mechaniczną naturą.
Folkowa muzyka, która przesuwa opowieść naprzód

Muzyka w Benjamin Button nie jest tylko tłem — jest postacią samą w sobie. Partytura, skomponowana przez Darrena Clarka, łączy folkowe instrumenty, takie jak skrzypce, mandolina, akordeon i gitara akustyczna, aby stworzyć dźwiękowy świat zarówno ponadczasowy, jak i regionalny. Melodie są bogate, często melancholijne i tworzą emocjonalną nić spajającą podróż Benjamina.
Jednym z najbardziej chwalonych elementów przedstawienia jest obecność na scenie żywego zespołu, w którym aktorzy pełnią podwójną rolę muzyków. Łączy to linię między występem a akompaniamentem, tworząc w pełni immersyjne wrażenie. Utwory takie jak „Turn of the Tide” i „The Light That Follows You” pozostają w pamięci długo po ostatnim ukłonie.
Na rozdaniach nagród Oliviera 2025 Clark i kierownik muzyczny Mark Aspinall zostali uznani za wyjątkowy wkład muzyczny — świadectwo integralnej roli muzyki w sukcesie przedstawienia.
Gdzie usiąść w Ambassadors Theatre

Ambassadors Theatre, zlokalizowane w sercu West Endu, znane jest ze swojej intymnej atmosfery, czyniąc go idealnym miejscem dla przedstawień tak emocjonalnie złożonych jak Benjamin Button. Z pojemnością nieco pod 500, każde miejsce wydaje się być blisko akcji.
Dla tych, którzy chcą zobaczyć każdą emocję na twarzach aktorów, centralne rzędy w parterze (szczególnie rzędy D do H) oferują najbardziej immersyjny widok. Jeśli jesteś zainteresowany pełnym widokiem na scenografię i kierunek sceniczny, przód balkonu zapewnia dobrze zbalansowaną perspektywę.
Najlepiej unikać skrajnych miejsc na balkonach lub tylnych rzędach parteru, gdzie linie widzenia mogą być nieco ograniczone ze względu na unikalne wystawienie i wykorzystanie obrotowej sceny.
Słowo od krytyków
Odpowiedź krytyczną była przytłaczająco pozytywna, z wieloma publikacjami chwalącymi cichą ambicję i emocjonalną głębię przedstawienia. The Guardian nazwał to „olśniewającym, bogatym i cicho radykalnym dziełem teatru muzycznego”, podczas gdy Time Out opisał to jako „wieczór zapierającego dech w piersiach, niezapomnianego teatru”.
Opinie publiczności były równie entuzjastyczne, z wieloma widzami powracającymi na drugi seans. Niektórzy nawet określają to jako „najbardziej poruszające doświadczenie, jakie miałem w teatrze od lat”.
Dlaczego to ważne teraz
W czasie, kiedy świat na nowo odkrywa siłę teatru na żywo, Osobliwy przypadek Benjamina Buttona przypomina nam, dlaczego zbieramy się w ciemności, aby dzielić się opowieściami. To nie tylko nowość człowieka starzejącego się wstecz – to sposób, w jaki przedstawienie uchwyca piękno i tragedię samego życia.
Każdy element tej produkcji, od jej intymności muzycznej po emocjonalnie uziemione występy, zaprojektowany jest tak, by pozostawić trwałe wrażenie. Nie polega na spektaklu, ale ufa sile swojej opowieści i szczerości swojej obsady.
Zarezerwuj swoje doświadczenie
Jeśli jeszcze nie widziałeś Osobliwy przypadek Benjamina Buttona, nigdy nie było lepszego momentu. Spektakl obecnie odbywa się w Ambassadors Theatre i jest dostępny do rezerwacji bezpośrednio przez tickadoo.
Zarezerwuj bilety na Benjamina Buttona z tickadoo
Nie przegap okazji, by doświadczyć przedstawienia, które redefiniuje, czym może być teatr muzyczny.
Odkryj więcej teatralnych doświadczeń
Poszukujesz więcej nagradzanych produkcji? Odkryj niezapomniany teatr londyński na tickadoo.
Twoje zaufane źródło oficjalnych biletów.
Odkryj tickadoo,
Odkryj rozrywkę.
tickadoo Inc.
447 Broadway, Nowy Jork, NY 10013
tickadoo © 2025. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Twoje zaufane źródło oficjalnych biletów. Odkryj tickadoo, odkryj rozrywkę.
tickadoo Inc.
447 Broadway, Nowy Jork, NY 10013
tickadoo © 2025. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Twoje zaufane źródło oficjalnych biletów.
Odkryj tickadoo,
Odkryj rozrywkę.
tickadoo Inc.
447 Broadway, Nowy Jork, NY 10013
tickadoo © 2025. Wszelkie prawa zastrzeżone.