Søk

Søk

Historisk kirke i Bucuresti omgitt av frodig grøntområder på en privat halvdagstur.

Tour

Historisk kirke i Bucuresti omgitt av frodig grøntområder på en privat halvdagstur.

Tour

Historisk kirke i Bucuresti omgitt av frodig grøntområder på en privat halvdagstur.

Tour

Bli med på en halvdagstur i Bucuresti med privat guide

Oppdag høydepunktene i Bucharest på en privat halvdags tur med hotellhenting, guidede besøk, flerspråklig guide og stopp ved de største landemerkene.

6 timer

Gratis avbestilling

Umiddelbar bekreftelse

Mobilbillett

Bli med på en halvdagstur i Bucuresti med privat guide

Oppdag høydepunktene i Bucharest på en privat halvdags tur med hotellhenting, guidede besøk, flerspråklig guide og stopp ved de største landemerkene.

6 timer

Gratis avbestilling

Umiddelbar bekreftelse

Mobilbillett

Bli med på en halvdagstur i Bucuresti med privat guide

Oppdag høydepunktene i Bucharest på en privat halvdags tur med hotellhenting, guidede besøk, flerspråklig guide og stopp ved de største landemerkene.

6 timer

Gratis avbestilling

Umiddelbar bekreftelse

Mobilbillett

Fra lei836.97

Hvorfor bestille hos oss?

Fra lei836.97

Hvorfor bestille hos oss?

Høydepunkter og inkluderinger

Høydepunkter

  • Se Bucharests viktigste severdigheter på en privat guidet halvdagstur

  • Inkluderer komfortabel hotelltransport for stressfri reise

  • Lær om byens unike historier fra en kunnskapsrik guide

  • Besøk Revolusjonsplassen, Konstitusjonsplassen og se Militærakademiet

  • Opplev landsbylivet på Landsbymuseet

  • Steg inn i det historiske Mogosoaia-palasset

  • Utforsk det anerkjente Snagov-klosteret, gravstedet til Vlad Spidderen

  • Tur tilgjengelig på engelsk, spansk, fransk, italiensk og tysk

Hva som er inkludert

  • Ekspert turguideservice

  • Rundtur med hotelltransport og WiFi

  • Flaskevann

  • Hopp over køen-tilgang ved viktige attraksjoner

Om

Introduksjon til Bukarests historie

Start din engasjerende reise gjennom Bukarests fargerike historie med denne ekspertguide­de halvdagers private turen. Ditt eventyr begynner med en praktisk henting fra hotellet, som sikrer en avslappet start mens guiden din ønsker deg velkommen og introduserer byens fortid og nåtid, ofte kalt 'Østens Lille Paris' for sin storslagne arkitektur og fascinerende historier. Denne turen avdekker både den kongelige sjarmen og de historiske kompleksitetene som har formet hovedstaden.

Utforsk ikoniske landemerker i Bukarest

Først, besøk Revolusjonsplassen—et viktig symbol på Romanias nyere historie og et hovedsted under revolusjonen i 1989. Hør historier om monarki og kommunisme, deretter kjør forbi viktige steder i byen som den rumenske triumfbuen, Fripressens hus og den franskinspirerte Kiseleff-avenyen. Se flotte herskapshus langs Embassy Row mens du passerer det rumenske bondemuseet, Seiersplassen, Offisersklubben, Cismigiuhagen, Det medisinske fakultetet og Operaplassen. Reiseruten inkluderer også Konstitusjonsplassen og Militærakademiet, to ekstra høydepunkter som binder sammen fortellingen om det moderne rumenske samfunnet.

Opplev landsbylivet på landsbymuseet

Landsbymuseet, som er satt i friluft, er en av turens mest sjarmerende stopp, som gir deg et innblikk i tradisjonelt rumensk landsbyliv som det var for et århundre siden. Vandre blant autentiske bondehjem og lær hvordan håndverk, skikker og arkitektur varierer over hele Romanias mange regioner. Guiden din vil gi innsikt i lokale tradisjoner og hvordan de har overlevd eller endret seg i byens raskt skiftende kontekst.

Oppdag historiske Mogosoaia-slottet

Fra landsbymuseet fortsetter turen til Mogosoaia-slottet. Denne imponerende residensen, bygget i den særpregede Brâncovenesc arkitekturstil, er omgitt av fredelige hager og en rolig innsjø. Gå gjennom elegante rom og praktfulle haller mens du lærer om adelsfamiliene som har kalt slottet hjem. Den majestetiske atmosfæren er perfekt for bilder og fremkaller en epoke med raffinement og romantikk.

Besøk det legendariske Snagov-klosteret

Det siste høydepunktet er Snagov-klosteret, gjemt bort på en fredelig øy. Dette århundregamle fristedet antas å være det siste hvilestedet til Vlad Tepes—beryktet som inspirasjonen for Dracula. Lær om mytene, legendene og de politiske intrigene som omgir Vlads liv og arv, og nyt tid til å sette pris på den avsidesliggende beliggenheten ideell for refleksjon og bilder.

Komfort og bekvemmelighet

Din private tur inkluderer flaskevann, tilgang til å hoppe over køen på travle attraksjoner og transport i et klimatisert kjøretøy utstyrt med gratis WiFi. Reiseruten er designet for maksimal komfort og fleksibilitet, og guiden din tilpasser forklaringene etter dine interesser. Denne turen gjennomføres på flere språk for å øke tilgjengeligheten for en bred variasjon av reisende.

Praktiske tips for besøket ditt

  • Bruk komfortable sko—det er noe gåing på museum og slott

  • Noen steder, som Mogosoaia-slottet og Landsbymuseet, er stengt på mandager og erstattes med alternative besøk

  • Turene gjennomføres uansett vær, så sjekk værmeldingen og kle deg deretter

  • Glem ikke kameraet ditt for de pittoreske stoppene

Bestill dine billetter for 'Besøk Bukarest på en halvdag sightseeing privat tur' nå!

Retningslinjer for besøkende
  • Vennligst møt opp i tide til ditt planlagte hotellhentetidspunkt

  • Ta med en ID og bookingbekreftelse for verifikasjon

  • Turen er ikke rullestolvennlig; begrenset vandring er involvert

  • Kle deg passende for været og de delene av turen som involverer vandring

  • Visse attraksjoner kan være stengt på offentlige helligdager eller mandager

Ofte stilte spørsmål

Er hotellhenting inkludert i denne turen?

Ja, tur-retur transport fra hotellene i București er inkludert for din bekvemmelighet.

Hvilke språk tilbys for den guidede turen?

Turen er tilgjengelig på engelsk, spansk, fransk, italiensk og tysk.

Er inngangsbilletter til attraksjoner inkludert?

Ja, prioritert tilgang på de oppførte stedene er en del av din private tur.

Kan denne turen imøtekomme rullestolbrukere?

Nei, turen er ikke egnet for rullestolbrukere på grunn av tilgangsbegrensninger på noen steder.

Hva hvis noen attraksjoner er stengt på dagen for min tur?

På mandager vil alternative vandreturer i gamlebyen erstatte de stengte stedene.

Viktig informasjon før du drar
  • Vennligst merk at reiseruten kan endres på mandager når visse steder er stengt

  • Omvisningen innebærer noe gåing på museer og historiske eiendommer

  • Komfortable sko og passende klær anbefales for turen

  • Turer gjennomføres uansett vær; paraply eller vanntett utstyr kan være praktisk

  • Vær klar for tidlig morgenhenting i hotellobbyen din

Avbestillingspolicy

Gratis avbestilling opptil 24 timer før

Høydepunkter og inkluderinger

Høydepunkter

  • Se Bucharests viktigste severdigheter på en privat guidet halvdagstur

  • Inkluderer komfortabel hotelltransport for stressfri reise

  • Lær om byens unike historier fra en kunnskapsrik guide

  • Besøk Revolusjonsplassen, Konstitusjonsplassen og se Militærakademiet

  • Opplev landsbylivet på Landsbymuseet

  • Steg inn i det historiske Mogosoaia-palasset

  • Utforsk det anerkjente Snagov-klosteret, gravstedet til Vlad Spidderen

  • Tur tilgjengelig på engelsk, spansk, fransk, italiensk og tysk

Hva som er inkludert

  • Ekspert turguideservice

  • Rundtur med hotelltransport og WiFi

  • Flaskevann

  • Hopp over køen-tilgang ved viktige attraksjoner

Om

Introduksjon til Bukarests historie

Start din engasjerende reise gjennom Bukarests fargerike historie med denne ekspertguide­de halvdagers private turen. Ditt eventyr begynner med en praktisk henting fra hotellet, som sikrer en avslappet start mens guiden din ønsker deg velkommen og introduserer byens fortid og nåtid, ofte kalt 'Østens Lille Paris' for sin storslagne arkitektur og fascinerende historier. Denne turen avdekker både den kongelige sjarmen og de historiske kompleksitetene som har formet hovedstaden.

Utforsk ikoniske landemerker i Bukarest

Først, besøk Revolusjonsplassen—et viktig symbol på Romanias nyere historie og et hovedsted under revolusjonen i 1989. Hør historier om monarki og kommunisme, deretter kjør forbi viktige steder i byen som den rumenske triumfbuen, Fripressens hus og den franskinspirerte Kiseleff-avenyen. Se flotte herskapshus langs Embassy Row mens du passerer det rumenske bondemuseet, Seiersplassen, Offisersklubben, Cismigiuhagen, Det medisinske fakultetet og Operaplassen. Reiseruten inkluderer også Konstitusjonsplassen og Militærakademiet, to ekstra høydepunkter som binder sammen fortellingen om det moderne rumenske samfunnet.

Opplev landsbylivet på landsbymuseet

Landsbymuseet, som er satt i friluft, er en av turens mest sjarmerende stopp, som gir deg et innblikk i tradisjonelt rumensk landsbyliv som det var for et århundre siden. Vandre blant autentiske bondehjem og lær hvordan håndverk, skikker og arkitektur varierer over hele Romanias mange regioner. Guiden din vil gi innsikt i lokale tradisjoner og hvordan de har overlevd eller endret seg i byens raskt skiftende kontekst.

Oppdag historiske Mogosoaia-slottet

Fra landsbymuseet fortsetter turen til Mogosoaia-slottet. Denne imponerende residensen, bygget i den særpregede Brâncovenesc arkitekturstil, er omgitt av fredelige hager og en rolig innsjø. Gå gjennom elegante rom og praktfulle haller mens du lærer om adelsfamiliene som har kalt slottet hjem. Den majestetiske atmosfæren er perfekt for bilder og fremkaller en epoke med raffinement og romantikk.

Besøk det legendariske Snagov-klosteret

Det siste høydepunktet er Snagov-klosteret, gjemt bort på en fredelig øy. Dette århundregamle fristedet antas å være det siste hvilestedet til Vlad Tepes—beryktet som inspirasjonen for Dracula. Lær om mytene, legendene og de politiske intrigene som omgir Vlads liv og arv, og nyt tid til å sette pris på den avsidesliggende beliggenheten ideell for refleksjon og bilder.

Komfort og bekvemmelighet

Din private tur inkluderer flaskevann, tilgang til å hoppe over køen på travle attraksjoner og transport i et klimatisert kjøretøy utstyrt med gratis WiFi. Reiseruten er designet for maksimal komfort og fleksibilitet, og guiden din tilpasser forklaringene etter dine interesser. Denne turen gjennomføres på flere språk for å øke tilgjengeligheten for en bred variasjon av reisende.

Praktiske tips for besøket ditt

  • Bruk komfortable sko—det er noe gåing på museum og slott

  • Noen steder, som Mogosoaia-slottet og Landsbymuseet, er stengt på mandager og erstattes med alternative besøk

  • Turene gjennomføres uansett vær, så sjekk værmeldingen og kle deg deretter

  • Glem ikke kameraet ditt for de pittoreske stoppene

Bestill dine billetter for 'Besøk Bukarest på en halvdag sightseeing privat tur' nå!

Retningslinjer for besøkende
  • Vennligst møt opp i tide til ditt planlagte hotellhentetidspunkt

  • Ta med en ID og bookingbekreftelse for verifikasjon

  • Turen er ikke rullestolvennlig; begrenset vandring er involvert

  • Kle deg passende for været og de delene av turen som involverer vandring

  • Visse attraksjoner kan være stengt på offentlige helligdager eller mandager

Ofte stilte spørsmål

Er hotellhenting inkludert i denne turen?

Ja, tur-retur transport fra hotellene i București er inkludert for din bekvemmelighet.

Hvilke språk tilbys for den guidede turen?

Turen er tilgjengelig på engelsk, spansk, fransk, italiensk og tysk.

Er inngangsbilletter til attraksjoner inkludert?

Ja, prioritert tilgang på de oppførte stedene er en del av din private tur.

Kan denne turen imøtekomme rullestolbrukere?

Nei, turen er ikke egnet for rullestolbrukere på grunn av tilgangsbegrensninger på noen steder.

Hva hvis noen attraksjoner er stengt på dagen for min tur?

På mandager vil alternative vandreturer i gamlebyen erstatte de stengte stedene.

Viktig informasjon før du drar
  • Vennligst merk at reiseruten kan endres på mandager når visse steder er stengt

  • Omvisningen innebærer noe gåing på museer og historiske eiendommer

  • Komfortable sko og passende klær anbefales for turen

  • Turer gjennomføres uansett vær; paraply eller vanntett utstyr kan være praktisk

  • Vær klar for tidlig morgenhenting i hotellobbyen din

Avbestillingspolicy

Gratis avbestilling opptil 24 timer før

Høydepunkter og inkluderinger

Høydepunkter

  • Se Bucharests viktigste severdigheter på en privat guidet halvdagstur

  • Inkluderer komfortabel hotelltransport for stressfri reise

  • Lær om byens unike historier fra en kunnskapsrik guide

  • Besøk Revolusjonsplassen, Konstitusjonsplassen og se Militærakademiet

  • Opplev landsbylivet på Landsbymuseet

  • Steg inn i det historiske Mogosoaia-palasset

  • Utforsk det anerkjente Snagov-klosteret, gravstedet til Vlad Spidderen

  • Tur tilgjengelig på engelsk, spansk, fransk, italiensk og tysk

Hva som er inkludert

  • Ekspert turguideservice

  • Rundtur med hotelltransport og WiFi

  • Flaskevann

  • Hopp over køen-tilgang ved viktige attraksjoner

Om

Introduksjon til Bukarests historie

Start din engasjerende reise gjennom Bukarests fargerike historie med denne ekspertguide­de halvdagers private turen. Ditt eventyr begynner med en praktisk henting fra hotellet, som sikrer en avslappet start mens guiden din ønsker deg velkommen og introduserer byens fortid og nåtid, ofte kalt 'Østens Lille Paris' for sin storslagne arkitektur og fascinerende historier. Denne turen avdekker både den kongelige sjarmen og de historiske kompleksitetene som har formet hovedstaden.

Utforsk ikoniske landemerker i Bukarest

Først, besøk Revolusjonsplassen—et viktig symbol på Romanias nyere historie og et hovedsted under revolusjonen i 1989. Hør historier om monarki og kommunisme, deretter kjør forbi viktige steder i byen som den rumenske triumfbuen, Fripressens hus og den franskinspirerte Kiseleff-avenyen. Se flotte herskapshus langs Embassy Row mens du passerer det rumenske bondemuseet, Seiersplassen, Offisersklubben, Cismigiuhagen, Det medisinske fakultetet og Operaplassen. Reiseruten inkluderer også Konstitusjonsplassen og Militærakademiet, to ekstra høydepunkter som binder sammen fortellingen om det moderne rumenske samfunnet.

Opplev landsbylivet på landsbymuseet

Landsbymuseet, som er satt i friluft, er en av turens mest sjarmerende stopp, som gir deg et innblikk i tradisjonelt rumensk landsbyliv som det var for et århundre siden. Vandre blant autentiske bondehjem og lær hvordan håndverk, skikker og arkitektur varierer over hele Romanias mange regioner. Guiden din vil gi innsikt i lokale tradisjoner og hvordan de har overlevd eller endret seg i byens raskt skiftende kontekst.

Oppdag historiske Mogosoaia-slottet

Fra landsbymuseet fortsetter turen til Mogosoaia-slottet. Denne imponerende residensen, bygget i den særpregede Brâncovenesc arkitekturstil, er omgitt av fredelige hager og en rolig innsjø. Gå gjennom elegante rom og praktfulle haller mens du lærer om adelsfamiliene som har kalt slottet hjem. Den majestetiske atmosfæren er perfekt for bilder og fremkaller en epoke med raffinement og romantikk.

Besøk det legendariske Snagov-klosteret

Det siste høydepunktet er Snagov-klosteret, gjemt bort på en fredelig øy. Dette århundregamle fristedet antas å være det siste hvilestedet til Vlad Tepes—beryktet som inspirasjonen for Dracula. Lær om mytene, legendene og de politiske intrigene som omgir Vlads liv og arv, og nyt tid til å sette pris på den avsidesliggende beliggenheten ideell for refleksjon og bilder.

Komfort og bekvemmelighet

Din private tur inkluderer flaskevann, tilgang til å hoppe over køen på travle attraksjoner og transport i et klimatisert kjøretøy utstyrt med gratis WiFi. Reiseruten er designet for maksimal komfort og fleksibilitet, og guiden din tilpasser forklaringene etter dine interesser. Denne turen gjennomføres på flere språk for å øke tilgjengeligheten for en bred variasjon av reisende.

Praktiske tips for besøket ditt

  • Bruk komfortable sko—det er noe gåing på museum og slott

  • Noen steder, som Mogosoaia-slottet og Landsbymuseet, er stengt på mandager og erstattes med alternative besøk

  • Turene gjennomføres uansett vær, så sjekk værmeldingen og kle deg deretter

  • Glem ikke kameraet ditt for de pittoreske stoppene

Bestill dine billetter for 'Besøk Bukarest på en halvdag sightseeing privat tur' nå!

Viktig informasjon før du drar
  • Vennligst merk at reiseruten kan endres på mandager når visse steder er stengt

  • Omvisningen innebærer noe gåing på museer og historiske eiendommer

  • Komfortable sko og passende klær anbefales for turen

  • Turer gjennomføres uansett vær; paraply eller vanntett utstyr kan være praktisk

  • Vær klar for tidlig morgenhenting i hotellobbyen din

Retningslinjer for besøkende
  • Vennligst møt opp i tide til ditt planlagte hotellhentetidspunkt

  • Ta med en ID og bookingbekreftelse for verifikasjon

  • Turen er ikke rullestolvennlig; begrenset vandring er involvert

  • Kle deg passende for været og de delene av turen som involverer vandring

  • Visse attraksjoner kan være stengt på offentlige helligdager eller mandager

Avbestillingspolicy

Gratis avbestilling opptil 24 timer før

Høydepunkter og inkluderinger

Høydepunkter

  • Se Bucharests viktigste severdigheter på en privat guidet halvdagstur

  • Inkluderer komfortabel hotelltransport for stressfri reise

  • Lær om byens unike historier fra en kunnskapsrik guide

  • Besøk Revolusjonsplassen, Konstitusjonsplassen og se Militærakademiet

  • Opplev landsbylivet på Landsbymuseet

  • Steg inn i det historiske Mogosoaia-palasset

  • Utforsk det anerkjente Snagov-klosteret, gravstedet til Vlad Spidderen

  • Tur tilgjengelig på engelsk, spansk, fransk, italiensk og tysk

Hva som er inkludert

  • Ekspert turguideservice

  • Rundtur med hotelltransport og WiFi

  • Flaskevann

  • Hopp over køen-tilgang ved viktige attraksjoner

Om

Introduksjon til Bukarests historie

Start din engasjerende reise gjennom Bukarests fargerike historie med denne ekspertguide­de halvdagers private turen. Ditt eventyr begynner med en praktisk henting fra hotellet, som sikrer en avslappet start mens guiden din ønsker deg velkommen og introduserer byens fortid og nåtid, ofte kalt 'Østens Lille Paris' for sin storslagne arkitektur og fascinerende historier. Denne turen avdekker både den kongelige sjarmen og de historiske kompleksitetene som har formet hovedstaden.

Utforsk ikoniske landemerker i Bukarest

Først, besøk Revolusjonsplassen—et viktig symbol på Romanias nyere historie og et hovedsted under revolusjonen i 1989. Hør historier om monarki og kommunisme, deretter kjør forbi viktige steder i byen som den rumenske triumfbuen, Fripressens hus og den franskinspirerte Kiseleff-avenyen. Se flotte herskapshus langs Embassy Row mens du passerer det rumenske bondemuseet, Seiersplassen, Offisersklubben, Cismigiuhagen, Det medisinske fakultetet og Operaplassen. Reiseruten inkluderer også Konstitusjonsplassen og Militærakademiet, to ekstra høydepunkter som binder sammen fortellingen om det moderne rumenske samfunnet.

Opplev landsbylivet på landsbymuseet

Landsbymuseet, som er satt i friluft, er en av turens mest sjarmerende stopp, som gir deg et innblikk i tradisjonelt rumensk landsbyliv som det var for et århundre siden. Vandre blant autentiske bondehjem og lær hvordan håndverk, skikker og arkitektur varierer over hele Romanias mange regioner. Guiden din vil gi innsikt i lokale tradisjoner og hvordan de har overlevd eller endret seg i byens raskt skiftende kontekst.

Oppdag historiske Mogosoaia-slottet

Fra landsbymuseet fortsetter turen til Mogosoaia-slottet. Denne imponerende residensen, bygget i den særpregede Brâncovenesc arkitekturstil, er omgitt av fredelige hager og en rolig innsjø. Gå gjennom elegante rom og praktfulle haller mens du lærer om adelsfamiliene som har kalt slottet hjem. Den majestetiske atmosfæren er perfekt for bilder og fremkaller en epoke med raffinement og romantikk.

Besøk det legendariske Snagov-klosteret

Det siste høydepunktet er Snagov-klosteret, gjemt bort på en fredelig øy. Dette århundregamle fristedet antas å være det siste hvilestedet til Vlad Tepes—beryktet som inspirasjonen for Dracula. Lær om mytene, legendene og de politiske intrigene som omgir Vlads liv og arv, og nyt tid til å sette pris på den avsidesliggende beliggenheten ideell for refleksjon og bilder.

Komfort og bekvemmelighet

Din private tur inkluderer flaskevann, tilgang til å hoppe over køen på travle attraksjoner og transport i et klimatisert kjøretøy utstyrt med gratis WiFi. Reiseruten er designet for maksimal komfort og fleksibilitet, og guiden din tilpasser forklaringene etter dine interesser. Denne turen gjennomføres på flere språk for å øke tilgjengeligheten for en bred variasjon av reisende.

Praktiske tips for besøket ditt

  • Bruk komfortable sko—det er noe gåing på museum og slott

  • Noen steder, som Mogosoaia-slottet og Landsbymuseet, er stengt på mandager og erstattes med alternative besøk

  • Turene gjennomføres uansett vær, så sjekk værmeldingen og kle deg deretter

  • Glem ikke kameraet ditt for de pittoreske stoppene

Bestill dine billetter for 'Besøk Bukarest på en halvdag sightseeing privat tur' nå!

Viktig informasjon før du drar
  • Vennligst merk at reiseruten kan endres på mandager når visse steder er stengt

  • Omvisningen innebærer noe gåing på museer og historiske eiendommer

  • Komfortable sko og passende klær anbefales for turen

  • Turer gjennomføres uansett vær; paraply eller vanntett utstyr kan være praktisk

  • Vær klar for tidlig morgenhenting i hotellobbyen din

Retningslinjer for besøkende
  • Vennligst møt opp i tide til ditt planlagte hotellhentetidspunkt

  • Ta med en ID og bookingbekreftelse for verifikasjon

  • Turen er ikke rullestolvennlig; begrenset vandring er involvert

  • Kle deg passende for været og de delene av turen som involverer vandring

  • Visse attraksjoner kan være stengt på offentlige helligdager eller mandager

Avbestillingspolicy

Gratis avbestilling opptil 24 timer før

Del dette:

Del dette:

Del dette:

Mer Tour

Din pålitelige kilde for offisielle billetter.
Oppdag tickadoo,
Oppdag underholdning.

What do you wanna doo?®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

tickadoo © 2025. Alle rettigheter forbeholdes.

Din pålitelige kilde for offisielle billetter.
Oppdag tickadoo,
Oppdag underholdning.

What do you wanna doo?®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

tickadoo © 2025. Alle rettigheter forbeholdes.

Din pålitelige kilde for offisielle billetter.
Oppdag tickadoo,
Oppdag underholdning.

What do you wanna doo?®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

tickadoo © 2025. Alle rettigheter forbeholdes.