이 가이드는 장애가 있는 극장 관람객이 웨스트 엔드 작품에 접근하기 위해 알아야 할 모든 것을 다루며, 티켓 예약, 시설, 최고의 편의를 제공하는 극장에 대한 실질적인 정보를 제공합니다.

연극을 좋아한다면 접근성은 방해가 되어서는 안 됩니다.

접근 가능한 공연 유형

자막 공연

청각 장애인과 난청 관객을 위한 공연입니다. 스크린에 대사와 소리 설명이 동작과 동기화되어 표시됩니다.

오디오 설명 공연

시각 장애인과 저시력 관객을 위한 공연입니다. 해설자가 헤드폰을 통해 시각적 요소를 설명하여 대화와 음악을 보완합니다.

BSL 통역 공연

영국 수화 사용자들을 위한 공연입니다. 통역자가 보이는 위치에서 공연을 수어로 전달합니다.

릴렉스드 공연

자폐증, 학습 장애 또는 감각 처리 차이가 있는 사람들을 포함하여 좀 더 편안한 환경을 필요로 하는 관객을 위한 공연입니다. 객석 조명이 약간 켜져 있고, 소리가 조절될 수 있으며, 앉아서 조용히 있을 필요가 없습니다.

터치 투어

시각 장애 관객을 위해 무대와 의상을 공연 전에 촉각으로 경험할 수 있는 기회를 제공합니다, 공연을 시작하기 전에 제작물을 시각화하는 데 도움이 됩니다.

극장별 휠체어 접근성

완전한 접근 가능성

이 극장은 계단 없는 접근과 전용 휠체어 공간을 보유하고 있습니다:

라이시움 극장 (라이온 킹)

• 스톨과 드레스 서클에 휠체어 공간

• 측면 입구를 통해 계단 없는 접근

• 스톨 수준에서 접근 가능한 화장실

• 라이온 킹 티켓 예약하기

아폴로 빅토리아 극장 (위키드)

• 휠체어 공간 이용 가능

• 서클로 엘리베이터 접근

• 접근 가능한 화장실

• 위키드 티켓 예약하기

빅토리아 팰리스 극장 (해밀턴)

• 스톨에 휠체어 공간

• 계단 없는 접근

• 접근 가능한 화장실

• 해밀턴 티켓 예약하기

소ondheim 극장 (레 미제라블)

• 휠체어 공간 이용 가능

• 접근 가능한 입구

• 적응된 화장실

• 레 미제라블 티켓 예약하기

아바 아레나 (아바 보야지)

• 목적에 맞게 설계된 장소, 완전히 접근 가능

• 다수의 휠체어 위치

• 접근 가능한 관람 플랫폼

• 아바 보야지 티켓 예약하기

제한된 접근성 (극장에 직접 연락)

접근이 어려운 유서 깊은 극장:

• 히즈 메제스티 극장 (팬텀) - 제한된 휠체어 위치

• 캠브리지 극장 (마틸다) - 접근 팀에 문의

• 보드빌 극장 (SIX) - 제한된 접근성

접근 가능한 티켓 예약 방법

일반 절차

1. 극장의 접근팀에 직접 연락 (일반 예약 사용 금지)

2. 필요 요구를 설명

3. 휠체어/동반자 공간 또는 특정 공연 예약

4. 필요 장비 요청

동반자 티켓

대부분의 극장은 도움이 필요한 장애 방문객에게 무료 또는 할인된 동반자 티켓을 제공합니다. 자격을 확인해야 합니다.

접근 계획

여러 기관이 우선 예약 및 지원을 제공합니다:

• 접근 카드 - 많은 장소에서 인정됨

• 님버스 - 장애 접근 카드

• 개별 극장 접근 목록 - 일부 장소는 자체 목록을 유지합니다

청각 접근성

청각 루프

대부분의 웨스트 엔드 극장에는 유도 루프가 있습니다. 청력 보조 장치를 T 위치로 설정하고, 박스 오피스에서 커버리지 영역을 문의하세요.

자막 공연

대부분 주요 공연에서 특정 날짜에 사용할 수 있습니다. 자막 스크린 근처의 최적 위치를 위해 극장에서 직접 예약하세요.

BSL 공연

적지만 점점 더 많은 곳에서 제공됩니다. 개별 공연 웹사이트에서 일정 날짜를 확인하세요.

시각 접근성

오디오 설명

대부분 주요 공연은 월별로 오디오 설명 공연을 제공합니다. 현장에서 장비가 제공됩니다. 공연 전 노트와 터치 투어도 종종 가능합니다.

대형 인쇄 자료

대부분 장소에서 대형 인쇄된 프로그램과 캐스트 시트가 제공됩니다. 예약 시 요청하세요.

안내견

모든 런던 극장에서 환영합니다. 직원은 물그릇을 준비할 수 있습니다. 개들은 일반적으로 공연 중에 귀하와 함께 있습니다.

감각 접근성

릴렉스드 공연

가족 쇼와 일부 뮤지컬에서 점점 더 많이 제공됩니다. 특징에는 다음이 포함됩니다:

• 소리 수준 감소

• 객석 조명이 약간 밝음

• 움직이거나 소리를 낼 수 있는 자유

• 칠아웃 공간 사용 가능

• 시각적 스토리 가이드는 사전에 제공됩니다

정기적으로 릴랙스드 공연을 제공하는 쇼:

• 라이온 킹

• 마틸다

• 위키드

• 겨울왕국

감각 자원

많은 쇼가 방문 전에 경험을 준비할 수 있도록 온라인에서 시각적 이야기와 감각 안내서를 제공합니다.

실용적인 팁

도착

• 접근 가능한 경로를 위한 추가 시간을 허용하세요

• 무대 문 입구는 종종 계단 없는 접근을 제공합니다

• 직원은 지정된 지점에서 만날 수 있습니다

공연 중

• 휠체어 공간은 일반적으로 열의 끝에 위치합니다

• 일부 장소에서 극장 좌석으로 이동 가능

• 접근 가능한 화장실 위치는 다를 수 있으니 미리 확인하세요

도우미견

• 모든 장소는 안내견과 보조견을 허용합니다

• 물 제공

• 큰 소리의 장면에서 개의 편안함을 고려하세요

극장별 접근 정보

자세한 접근 정보를 위해 극장에 연락하세요.

각 극장에는 귀하의 특정 요구를 논의할 수 있는 접근 코디네이터가 있습니다.

자료

SOLT 접근 가이드

런던 극장 협회는 모든 웨스트 엔드 장소를 포괄하는 종합적인 접근 가이드를 발행합니다: officiallondontheatre.com/access

접근 카드

accesscard.org.uk - 널리 인정되는 장애 증명

대부분 극장 웹사이트에는 이제 접근성 페이지가 있어 자세한 정보를 제공합니다.

접근 가능한 극장 체험 예약하기

극장은 모두를 위한 것입니다. tickadoo를 통해 런던 극장 직통으로 예약하고, 특정 접근 요구사항을 위해 극장에 직접 연락하세요:

• 레 미제라블

• 라이언 킹

• 위키드

• 해밀턴

• 아바 보야지 (목적에 맞게 설계된 완전히 접근 가능한 장소)

무엇을 하고 싶으신가요?

tickadoo - 당신의 AI 기반 여행 컨시어지. 런던 극장 예약. 극장은 모두에게 접근 가능해야 합니다. 공식 티켓. 즉시 확인. 무엇을 하고 싶으신가요?