ロンドン対ニューヨーク対パリ:どの都市が最高の演劇を持っているのか?決定的な比較
経由 James Johnson
2025年12月1日
共有

ロンドン対ニューヨーク対パリ:どの都市が最高の演劇を持っているのか?決定的な比較
経由 James Johnson
2025年12月1日
共有

ロンドン対ニューヨーク対パリ:どの都市が最高の演劇を持っているのか?決定的な比較
経由 James Johnson
2025年12月1日
共有

ロンドン対ニューヨーク対パリ:どの都市が最高の演劇を持っているのか?決定的な比較
経由 James Johnson
2025年12月1日
共有

ロンドンは、世界で最も古い集中した劇場地区であるウェストエンドを誇ります。ニューヨークはブロードウェイで対抗し、最大で最も商業的に強力です。パリは、他がまだ居酒屋で演じていた時代に、演劇のアヴァンギャルドを発明したことを静かに思い出させます。
各都市には情熱的な支持者がいます。それぞれが優位を主張する正当な理由があります。そして各都市が、他では味わえない何かを提供します。
これが決定的な比較です。歴史や革新、バラエティ、アクセスのしやすさ、価値、雰囲気、そして純粋な劇場の魔法など、重要な指標でロンドン、ニューヨーク、パリを分析します。最終的に、どの都市が頂点に立つべきかを知ることができます。
劇場が好きなら、この議論は重要です。さあ、決着をつけましょう。
第1ラウンド: 歴史と伝統
ロンドンのウェストエンド
ウェストエンドは16世紀から公演を行っています。1663年にオープンしたシアター・ロイヤル・ドゥルリー・レインは、連続して使用されている最古の劇場サイトです。シェイクスピアのグローブ座は4世紀前に近くにあった場所です。現代の英語圏の劇場が生まれたのはここです。
主要な歴史的事実:
約1マイル半径に40以上の劇場
多くの劇場はグレードII指定建物
「ウェストエンド」という用語は1850年代から使用されています
アンドリュー・ロイド・ウェバーはウェストエンドの劇場7つを実際に所有しています
ウェストエンドはメガミュージカルを発明しました。キャッツ、ファントム、レ・ミゼラブル - これらのショーは、対岸に渡る前にミュージカルシアターの可能性を定義しました。
ブロードウェイ
ブロードウェイのシアターディストリクトは、20世紀初頭にタイムズスクエア周辺に集まりました。現在も営業している最も古いブロードウェイの劇場(リセウム)は1903年に設立されました。しかし、ブロードウェイの真の力は文化です:それはアメリカのショービジネスを象徴するものとなり、パフォーマーと作品の究極の目的地となりました。
主要な歴史的事実:
公式なブロードウェイ劇場は41(500席以上)
「グレートホワイトウェイ」のニックネームは、初期の電気照明から来ています
2018-19シーズン(パンデミック前のピーク)には18億ドルを生成しました
トニー賞はオリヴィエ賞より多く存在します
ブロードウェイはミュージカル劇場を民主化し、貴族的な芸術ではなく、娯楽として誰もがアクセス可能にしました。
パリ
パリでは中世のミステリー歓迎会が開催されました。モリエールはここで公演しました。1680年に設立されたコメディ・フランセーズは、世界で最も古い現役の劇団です。フランスの劇場は、世界の劇場に影響を与えただけでなく、劇場の可能性を定義しました。
主要な歴史的事実:
パリには150以上の劇場
コメディ・フランセーズは今でもモリエールの作品を公演しています
フランスのアヴァンギャルド劇場(アルトー、ベケット、イヨネスコ)がここで誕生しました
オペラ・ガルニエは建築の傑作です
パリは、世界的に真剣な演劇を支配する演出家主導の演劇ビジョンを発明しました。
第1ラウンドの判決: ロンドンが僅差で勝利
ロンドンは、ウェストエンドの商業力とナショナルシアターの名声、そして何世紀にもわたる途切れない伝統を組み合わせています。パリの歴史はより深いですが、ロンドンの継続的な革新が優位を持たせます。
第2ラウンド: 現在の公演とバラエティ
ロンドンで何が行われているのか?
ウェストエンドは比類のないバラエティを提供します。ある夜でさえ、以下を見ることができます:
長期公演のメガミュージカル:
レ・ミゼラブル - 1985年から続演中
オペラ座の怪人 - 最も長く続くウェストエンドショー
ライオンキング - 1999年からビジュアルスペクタクル
ウィキッド - 2006年から
マンマ・ミーア! - 1999年から
現代のヒット作:
ハミルトン - 文化的現象
SIX - 英国発のポップミュージカル
マチルダ・ザ・ミュージカル - ティム・ミンチンの輝き
ストレンジャー・シングス: ザ・ファースト・シャドウ - オリヴィエ賞受賞作
ロンドンのみの特徴:
ABBA Voyage - デジタルコンサート体験
マンマ・ミーア! - ザ・パーティー - 没入型ダイニングシアター
ねずみとり - 1952年から続演中
さらに、ナショナルシアター、ロイヤルコート、ドンマー・ウェアハウス、ヤング・ヴィック、アルメイダ、他多数が新作を制作しています。
ブロードウェイで何が行われているのか?
ブロードウェイは大規模なエンターテインメントを提供します:
長期ヒット作:
現在の現象:
ハミルトン - 依然として売り切れ
ハリー・ポッターと呪いの子
MJ ザ・ミュージカル
バック・トゥ・ザ・フューチャー
ブロードウェイは、より大胆で大規模な公演を行う傾向があります。リバイバルはイベントとして扱われます。スターキャスティングがロンドンよりもチケット販売を促進します。
パリで何が行われているのか?
パリの劇場シーンは異なります。シーンは次のように分けられます:
公立劇場:
コメディ・フランセーズ(古典レパートリー)
オデオン劇場(ヨーロッパドラマ)
シャイヨ劇場(ダンスと演劇)
ヴィル劇場(現代劇)
プライベート/コマーシャル:
シャトレ劇場(多くが英語でのミュージカル)
モガドール劇場(フランス語のミュージカル)
様々なブールバール劇場(コメディ)
パリには、より少ないメガミュージカルがありますが、より実験的な作品があります。ここでは、劇場が単なるエンターテインメントではなく、本格的な芸術として扱われます。
第2ラウンドの判決: ロンドンとニューヨークの引き分け
ミュージカルに関しては:ブロードウェイとウェストエンドは対等で、異なる強みを持ちます。ロンドンは独自の作品が多く、ブロードウェイにはスター性があります。パリはシリアスなドラマで優れており、ミュージカルでは競争できません。
第3ラウンド: 革新とテクノロジー
ロンドン: 革命をリード
ウェストエンドは現在、劇場の革新の中心地です:
ABBA Voyage - ABBA Voyageは真の革命を表しています。デジタルアバターがライブバンドとともに専用アリーナで演奏します。他の都市にはこれに匹敵するものはありません。これは劇場の未来を垣間見るもので、ロンドンならではの体験です。
ストレンジャー・シングス: ザ・ファーストシャドウ - ストレンジャー・シングスでは、ステージ上で本当に不可能なような効果を実現しています。最優秀エンターテインメント部門のオリヴィエ賞を受賞。ウェストエンドはハリウッドとスペクタクルで競争しています。
没入型劇場 - ロンドンはこの形式を先駆けてきました。パンチドランクのSleep No Moreはここで始まり、ニューヨークに移行しました。この傾向はマンマ・ミーア! ザ・パーティーのような体験で続いています。
ニューヨーク: 商業の巨頭
ブロードウェイは実績のあるコンセプトの規模を拡大するのが得意です:
技術的な生産 - ブロードウェイのセットはしばしばウェストエンドの同等セットよりも大きくて高価です。グレート・ギャツビーの回転する大邸宅。バック・トゥ・ザ・フューチャーの飛行するデロリアン。
スターの力 - ブロードウェイは映画スターをより一貫して引き寄せます。ニコール・キッドマン、ヒュー・ジャックマン、ダニエル・クレイグ - Aリストのスターたちはブロードウェイをキャリアのハイライトとして扱います。
リバイバル - ニューヨークは古典的なミュージカルを新しい解釈に値するイベントと見なします。カンパニー、イントゥ・ザ・ウッズ、スウィーニー・トッド - これらは新しい世代のために再構築されました。
パリ: 芸術の実験場
パリはテクノロジーよりも演出家主導のビジョンを通じて異なった方法で革新します:
アヴァンギャルドの伝統 - 不条理演劇、アルトーの残酷なる劇場、フィジカルシアター - これらのムーブメントはパリから生まれました。その精神は続いています。
オペラの革新 - オペラ・バスティーユとパレ・ガルニエは、劇場とオペラの境界を曖昧にする野心的な作品を上演します。
国際芸術祭 - 秋のフェスティバルは世界中から実験的な作品を毎年パリに持ち込みます。
第3ラウンドの判決: ロンドンが勝利
ABBA Voyageはそれだけでロンドンに革新の基準を与えています。ニューヨークやパリはその野心や実行力に匹敵するものがありません。ストレンジャー・シングスや没入型劇場も加えて、ロンドンは明らかにリードしています。
第4ラウンド: コストパフォーマンス
ここでロンドンとニューヨークは大きく違います。
ロンドンの劇場料金
ウェストエンドのチケット価格は通常以下の範囲です:
£25-50 上のサークル/バルコニー席
£50-100 中間価格オプション
£100-200 プレミアムシート
£200+ VIP体験
予算オプション:
デイシート(公演の朝の行列)
TKTS レスター・スクエア(当日割引)
プレビュー公演
月曜日から木曜日までは金曜日から土曜日よりも通常安価
ニューヨークの劇場料金
ブロードウェイはかなり高価です:
$79-150 標準席(視界が制限されることが多い)
$150-300 良質なオーケストラ席
$300-500+ プレミアムロケーション
$1,000+ ハミルトンのプレミアム
予算オプション:
TKTS タイムズスクエア(当日)
ラッシュチケット
抽選システム
立ち見席
現実的には: 同等の席がブロードウェイでウェストエンドの30-50%高くなります。為替レートを考慮に入れると、ギャップはさらに広がることがあります。
パリの劇場料金
パリは例外的な価値を提供します:
€15-40 大部分の公演
€40-80 プレミアムロケーション
国立劇場の補助金が価格を低く抑えます
コメディ・フランセーズでさえ€50を超えることはまれです
第4ラウンドの判決: パリはコストパフォーマンスで勝利、ロンドンはニューヨークに勝つ
予算が重要な場合、パリは無敵です。ロンドンとニューヨークを比べると、ロンドンが同等の体験のためにかなり高いコストパフォーマンスを提供します。
第5ラウンド: 雰囲気と体験
ロンドンの劇場体験
プレショー: コベントガーデンの広場、ソーホーのレストラン、レスター・スクエアのエネルギー。ウェストエンドは徒歩で行ける、活気があり、期待に満ちています。プレシアターディナーのオファーが至る所にあります。
劇場: 歴史的なビクトリア朝の建物がオーナメントで彩られています。大規模な劇場でも親密な雰囲気。ドレスサークルは舞台に近く感じます。エアコンは改善されていますが、依然として... 可変です。
インターバル: 「インターバル」と呼ばれ、「インターミッション」とは呼ばれません。アイスクリームは通路で販売され、飲み物はバーの行列を避けるために事前注文されます。20分間で足を伸ばす時間があります。
ポストショー: ステージドアはアクセス可能です。近くのパブは遅くまで開いています。夜間バスや地下鉄で帰宅できます。街は動き続けます。
観客: 観光客と地元住民が混ざっています。尊重され、温かい雰囲気。スタンディングオベーションは当然とは限りません。英国流の防御と真の感謝。
ブロードウェイ体験
プレショー: タイムズスクエアでの感覚的な過負荷。46丁目のレストラン・ロウ。サーディズの伝統。エネルギーは電気的で圧倒的、間違いなくアメリカ的です。
劇場: 平均してウェストエンドよりも大きいです。現代的な改装により、視界が改善され、エアコンも快適です。歴史的な魅力は少ないが、快適性があります。
インターミッション: 15-20分。マーチャンダイズの販売が積極的。飲み物は高価です。トイレは苦戦するかもしれません。
ポストショー: ステージドアはイベント化しています。タイムズスクエアは活動を続けます。深夜のダイニングオプションも豊富です。
観客: 熱狂的で時には過度に熱狂的です。スタンディングオベーションはほぼ自動的に行われます。演技中に話すことが多く(そしてイライラすることもあります)、ロンドンより一般的です。
パリの演劇体験
プレショー: カフェ文化。テラスでワインを一杯。急ぐことは必要ありません。劇場は劇場が始まる時に始まります - フランスの時間感覚が適用されます。
劇場: 建築の素晴らしさ(パレ・ガルニエは圧巻です)。座席の快適性が低いです。真剣な芸術的な感謝の雰囲気があります。
アンラクト(L'Entracte): インターバルは美しいロビーでシャンパンを飲むためのものです。作品についての会話。文明化された一時停止です。
ポストショー: ディナーをしながらディスカッション。劇場は単なるエンターテインメントではなく、考える糧です。フランス人はその文化を真剣に受け止めます。
観客: 知的な感謝。ほとんど表現しません。知識のある頷きが最高の賞賛かもしれません。歓声を期待しない(あるいは提供しない)。
第5ラウンドの判決: ロンドンがバランスで勝利
ニューヨークにはエネルギーがありますが、圧倒されることがあります。パリには洗練されたものがありますが、冷淡に感じることがあります。ロンドンは甘いスポットをつかんでいます - 歴史的な劇場、関心を持った観客、アクセスしやすい暖かさ。
第6ラウンド: アクセスとロジスティクス
劇場へのアクセス
ロンドン: ウェストエンドには複数の地下鉄駅があります。レスター・スクエア、ピカデリーサーカス、コベントガーデン、トッテナムコートロードが主要な劇場から数分です。バスは地域を広くカバーしています。劇場間を歩くのは簡単です。
中心街外での公演に関しては、ABBA Voyageのように、ABBA Voyage エクスプレスコーチなどのオプションで交通が簡単です。
ニューヨーク: タイムズスクエアは交通の中心地です。複数の地下鉄路線が集まります。タクシーが豊富にあります。しかし、タイムズスクエア自体は混雑しており、劇場間の移動はフラストレーションを感じることがあります。
パリ: 劇場が都市全体に広がっているため、集中しておりますません。メトロは素晴らしいですが、劇場間の移動には複数の乗り継ぎが必要です。レスター・スクエアやタイムズスクエアに相当する場所はありません。
チケットの予約
ロンドン: 複数のプラットフォームが競合しています。ロンドンシアターダイレクトはtickadooを通じて正式なチケットを即時確認で予約します。デイシートはボックスオフィスで利用可能です。デジタルチケットが広く受け入れられています。
ニューヨーク: ブロードウェイチケットはtickadoo、Telecharge、Ticketmaster、ボックスオフィスを通じて利用可能です。人気の公演には抽選システムが取り入れられています。再販売の市場では価格が高騰することがよくあります。
パリ: フランス語の予約プラットフォームが支配的です。英語のオプションは限られています。国際的な訪問者にはクレジットカードの問題が発生することがあります。観光客向けのインフラがあまり発展していません。
言語の障壁
ロンドン: すべて英語で。もちろんです。
ニューヨーク: すべて英語で。もちろんです。
パリ: 大部分の公演がフランス語です。例外もあります - シャトレ劇場は英語の作品を時々上演しますが、対話が理解できるとは限りません。
第6ラウンドの判決: ロンドンが勝利
集中した劇場地区、優れた交通手段、簡単な予約、英語。ロンドンは単に最もアクセスしやすい劇場の目的地です。
第7ラウンド: 他では見られないショー
これは重要です。各都市はどのようなユニークな体験を提供するのでしょうか?
ロンドンでだけ見られるもの
ABBA Voyage - デジタルコンサート体験は、イーストロンドンのABBAアリーナでしか見られません。他の都市でツアーや再現する計画はありません。
マンマ・ミーア! ザ・パーティー - O2での没入型ダイニング体験はロンドン独自のものです。
ストレンジャー・シングス: ザ・ファースト・シャドウ - オリヴィエ賞を受賞したプレクエルはフェニックス劇場でしか上演されていません。
ねずみとり - 世界最長公演の戯曲はロンドン以外では公演していません。
SIX - エディンバラフェスティバルで生まれ、ウェストエンドで育ちました。オリジナル版はロンドンで上演される一方、レプリカがツアーを行っています。
ニューヨークでだけ見られるもの
特定のブロードウェイ作品 - 公演は転送されますが、「ハミルトン」のオリジナルブロードウェイ作品はリチャード・ロジャース劇場でのみ見られます。
スター駆動の限定ラン - ニコール・キッドマンやヒュー・ジャックマンがブロードウェイに出演する場合、それはニューヨークでのみ実現します。
ラジオシティ・クリスマス・スペクタキュラー - ロケッツはニューヨークでのみ公演します。
パリでだけ見られるもの
コメディ・フランセーズのレパートリー - モリエールが設立した劇団によってフランス語で演じられ、何世代にもわたる伝統が続いています。
オペラ・ガルニエの公演 - その建物だけでも価値があります。ここでの公演は他では味わえない壮大さを持っています。
ムーラン・ルージュ - 実際のキャバレー。観光地かもしれませんが、歴史的です、間違いありません。
第7ラウンドの判決: ロンドンが勝利
ABBA Voyageは、単独で大西洋を越えて旅行する価値があります。ユニークな作品を加えると、ロンドンの独自の提供は競合を凌駕します。
最終判決
ラウンドを集計しましょう:
全体の勝者: ロンドン
ウェストエンドがクラウンを獲得しました。それほど接戦ではありません。
ロンドンは以下を組み合わせています:
演劇の歴史と継続的な革新
商業的成功と芸術的な野心
世界的なブロックバスターと国内の才能
アクセスしやすい料金とプレミアムな体験
他では見られない独自の作品
ニューヨークは依然としてブロードウェイ - 強力で魅力的で、真剣な劇場愛好家にとっては見逃せない存在です。しかし、より高価で、より混雑しており、現在はロンドンほど革新的ではありません。
パリは、英語圏のどちらの都市も持ち合わせていないものを提供します - 完全に異なる演劇の伝統です。シリアスなドラマ、アヴァンギャルドの革新、オペラやダンスに関しては、パリはすべての劇場愛好者の訪れるべき場所です。しかし、ミュージカル、バラエティ、完全なパッケージを追い求めるなら、ロンドンが勝利します。
あなたの劇場旅行計画
ロンドンを選ぶ場合
ロンドンシアターダイレクトを通じてtickadooを予約:
必見ミュージカル:
レ・ミゼラブル - 史上最高のミュージカル
オペラ座の怪人 - 最も長期間続いているミュージカル
ライオンキング - 最も視覚的に圧倒的なミュージカル
ウィキッド - 最も魔法的なミュージカル
ハミルトン - 最も革命的なミュージカル
マンマ・ミーア! - 最も喜ばしいミュージカル
ロンドンの独自体験:
ABBA Voyage - 今のうちに観に行こう
ストレンジャー・シングス: ザ・ファースト・シャドウ - 心を曲げるような体験
マンマ・ミーア! - ザ・パーティー - 完全にユニーク
SIX - 新鮮で力強い
マチルダ・ザ・ミュージカル - 魅力的
ニューヨークを選ぶ場合
ブロードウェイチケットを通じてtickadooを予約:
必見ブロードウェイ:
パリを選ぶ場合
コメディ・フランセーズ、オペラ・ガルニエ、シャトレ劇場はフランスのプラットフォームから予約してください。フランス語のフレーズブックを持参しましょう。ミュージカルのエクスペクテーションを下げ、他のすべての期待を上げましょう。
最終結論
3つの都市すべてが世界クラスの劇場を提供しています。どれを訪れても後悔することはありません。
しかし、1つしか選べない場合は?
ロンドンを選んでください。
ウェストエンドは、より多様な作品、より良い価値、優れた革新性、および他では見られない独自の体験を提供します。レ・ミゼラブルからABBA Voyageまで、400年以上の歴史を持つ劇場からデジタルアバターまで、ロンドンは過去、現在、未来の劇場が交わる場所です。
チケットの予約をしましょう。大西洋(またはチャンネル)を渡りましょう。世界で最高の劇場地区を体験しましょう。
700の都市、1つの質問…何をしたいですか?
tickadoo - ロンドン、ニューヨーク、その他のためのAI駆動の旅行予約。ロンドンシアターダイレクト。ブロードウェイチケット。公式チケット。即時確認。何をしたいですか?
ロンドンは、世界で最も古い集中した劇場地区であるウェストエンドを誇ります。ニューヨークはブロードウェイで対抗し、最大で最も商業的に強力です。パリは、他がまだ居酒屋で演じていた時代に、演劇のアヴァンギャルドを発明したことを静かに思い出させます。
各都市には情熱的な支持者がいます。それぞれが優位を主張する正当な理由があります。そして各都市が、他では味わえない何かを提供します。
これが決定的な比較です。歴史や革新、バラエティ、アクセスのしやすさ、価値、雰囲気、そして純粋な劇場の魔法など、重要な指標でロンドン、ニューヨーク、パリを分析します。最終的に、どの都市が頂点に立つべきかを知ることができます。
劇場が好きなら、この議論は重要です。さあ、決着をつけましょう。
第1ラウンド: 歴史と伝統
ロンドンのウェストエンド
ウェストエンドは16世紀から公演を行っています。1663年にオープンしたシアター・ロイヤル・ドゥルリー・レインは、連続して使用されている最古の劇場サイトです。シェイクスピアのグローブ座は4世紀前に近くにあった場所です。現代の英語圏の劇場が生まれたのはここです。
主要な歴史的事実:
約1マイル半径に40以上の劇場
多くの劇場はグレードII指定建物
「ウェストエンド」という用語は1850年代から使用されています
アンドリュー・ロイド・ウェバーはウェストエンドの劇場7つを実際に所有しています
ウェストエンドはメガミュージカルを発明しました。キャッツ、ファントム、レ・ミゼラブル - これらのショーは、対岸に渡る前にミュージカルシアターの可能性を定義しました。
ブロードウェイ
ブロードウェイのシアターディストリクトは、20世紀初頭にタイムズスクエア周辺に集まりました。現在も営業している最も古いブロードウェイの劇場(リセウム)は1903年に設立されました。しかし、ブロードウェイの真の力は文化です:それはアメリカのショービジネスを象徴するものとなり、パフォーマーと作品の究極の目的地となりました。
主要な歴史的事実:
公式なブロードウェイ劇場は41(500席以上)
「グレートホワイトウェイ」のニックネームは、初期の電気照明から来ています
2018-19シーズン(パンデミック前のピーク)には18億ドルを生成しました
トニー賞はオリヴィエ賞より多く存在します
ブロードウェイはミュージカル劇場を民主化し、貴族的な芸術ではなく、娯楽として誰もがアクセス可能にしました。
パリ
パリでは中世のミステリー歓迎会が開催されました。モリエールはここで公演しました。1680年に設立されたコメディ・フランセーズは、世界で最も古い現役の劇団です。フランスの劇場は、世界の劇場に影響を与えただけでなく、劇場の可能性を定義しました。
主要な歴史的事実:
パリには150以上の劇場
コメディ・フランセーズは今でもモリエールの作品を公演しています
フランスのアヴァンギャルド劇場(アルトー、ベケット、イヨネスコ)がここで誕生しました
オペラ・ガルニエは建築の傑作です
パリは、世界的に真剣な演劇を支配する演出家主導の演劇ビジョンを発明しました。
第1ラウンドの判決: ロンドンが僅差で勝利
ロンドンは、ウェストエンドの商業力とナショナルシアターの名声、そして何世紀にもわたる途切れない伝統を組み合わせています。パリの歴史はより深いですが、ロンドンの継続的な革新が優位を持たせます。
第2ラウンド: 現在の公演とバラエティ
ロンドンで何が行われているのか?
ウェストエンドは比類のないバラエティを提供します。ある夜でさえ、以下を見ることができます:
長期公演のメガミュージカル:
レ・ミゼラブル - 1985年から続演中
オペラ座の怪人 - 最も長く続くウェストエンドショー
ライオンキング - 1999年からビジュアルスペクタクル
ウィキッド - 2006年から
マンマ・ミーア! - 1999年から
現代のヒット作:
ハミルトン - 文化的現象
SIX - 英国発のポップミュージカル
マチルダ・ザ・ミュージカル - ティム・ミンチンの輝き
ストレンジャー・シングス: ザ・ファースト・シャドウ - オリヴィエ賞受賞作
ロンドンのみの特徴:
ABBA Voyage - デジタルコンサート体験
マンマ・ミーア! - ザ・パーティー - 没入型ダイニングシアター
ねずみとり - 1952年から続演中
さらに、ナショナルシアター、ロイヤルコート、ドンマー・ウェアハウス、ヤング・ヴィック、アルメイダ、他多数が新作を制作しています。
ブロードウェイで何が行われているのか?
ブロードウェイは大規模なエンターテインメントを提供します:
長期ヒット作:
現在の現象:
ハミルトン - 依然として売り切れ
ハリー・ポッターと呪いの子
MJ ザ・ミュージカル
バック・トゥ・ザ・フューチャー
ブロードウェイは、より大胆で大規模な公演を行う傾向があります。リバイバルはイベントとして扱われます。スターキャスティングがロンドンよりもチケット販売を促進します。
パリで何が行われているのか?
パリの劇場シーンは異なります。シーンは次のように分けられます:
公立劇場:
コメディ・フランセーズ(古典レパートリー)
オデオン劇場(ヨーロッパドラマ)
シャイヨ劇場(ダンスと演劇)
ヴィル劇場(現代劇)
プライベート/コマーシャル:
シャトレ劇場(多くが英語でのミュージカル)
モガドール劇場(フランス語のミュージカル)
様々なブールバール劇場(コメディ)
パリには、より少ないメガミュージカルがありますが、より実験的な作品があります。ここでは、劇場が単なるエンターテインメントではなく、本格的な芸術として扱われます。
第2ラウンドの判決: ロンドンとニューヨークの引き分け
ミュージカルに関しては:ブロードウェイとウェストエンドは対等で、異なる強みを持ちます。ロンドンは独自の作品が多く、ブロードウェイにはスター性があります。パリはシリアスなドラマで優れており、ミュージカルでは競争できません。
第3ラウンド: 革新とテクノロジー
ロンドン: 革命をリード
ウェストエンドは現在、劇場の革新の中心地です:
ABBA Voyage - ABBA Voyageは真の革命を表しています。デジタルアバターがライブバンドとともに専用アリーナで演奏します。他の都市にはこれに匹敵するものはありません。これは劇場の未来を垣間見るもので、ロンドンならではの体験です。
ストレンジャー・シングス: ザ・ファーストシャドウ - ストレンジャー・シングスでは、ステージ上で本当に不可能なような効果を実現しています。最優秀エンターテインメント部門のオリヴィエ賞を受賞。ウェストエンドはハリウッドとスペクタクルで競争しています。
没入型劇場 - ロンドンはこの形式を先駆けてきました。パンチドランクのSleep No Moreはここで始まり、ニューヨークに移行しました。この傾向はマンマ・ミーア! ザ・パーティーのような体験で続いています。
ニューヨーク: 商業の巨頭
ブロードウェイは実績のあるコンセプトの規模を拡大するのが得意です:
技術的な生産 - ブロードウェイのセットはしばしばウェストエンドの同等セットよりも大きくて高価です。グレート・ギャツビーの回転する大邸宅。バック・トゥ・ザ・フューチャーの飛行するデロリアン。
スターの力 - ブロードウェイは映画スターをより一貫して引き寄せます。ニコール・キッドマン、ヒュー・ジャックマン、ダニエル・クレイグ - Aリストのスターたちはブロードウェイをキャリアのハイライトとして扱います。
リバイバル - ニューヨークは古典的なミュージカルを新しい解釈に値するイベントと見なします。カンパニー、イントゥ・ザ・ウッズ、スウィーニー・トッド - これらは新しい世代のために再構築されました。
パリ: 芸術の実験場
パリはテクノロジーよりも演出家主導のビジョンを通じて異なった方法で革新します:
アヴァンギャルドの伝統 - 不条理演劇、アルトーの残酷なる劇場、フィジカルシアター - これらのムーブメントはパリから生まれました。その精神は続いています。
オペラの革新 - オペラ・バスティーユとパレ・ガルニエは、劇場とオペラの境界を曖昧にする野心的な作品を上演します。
国際芸術祭 - 秋のフェスティバルは世界中から実験的な作品を毎年パリに持ち込みます。
第3ラウンドの判決: ロンドンが勝利
ABBA Voyageはそれだけでロンドンに革新の基準を与えています。ニューヨークやパリはその野心や実行力に匹敵するものがありません。ストレンジャー・シングスや没入型劇場も加えて、ロンドンは明らかにリードしています。
第4ラウンド: コストパフォーマンス
ここでロンドンとニューヨークは大きく違います。
ロンドンの劇場料金
ウェストエンドのチケット価格は通常以下の範囲です:
£25-50 上のサークル/バルコニー席
£50-100 中間価格オプション
£100-200 プレミアムシート
£200+ VIP体験
予算オプション:
デイシート(公演の朝の行列)
TKTS レスター・スクエア(当日割引)
プレビュー公演
月曜日から木曜日までは金曜日から土曜日よりも通常安価
ニューヨークの劇場料金
ブロードウェイはかなり高価です:
$79-150 標準席(視界が制限されることが多い)
$150-300 良質なオーケストラ席
$300-500+ プレミアムロケーション
$1,000+ ハミルトンのプレミアム
予算オプション:
TKTS タイムズスクエア(当日)
ラッシュチケット
抽選システム
立ち見席
現実的には: 同等の席がブロードウェイでウェストエンドの30-50%高くなります。為替レートを考慮に入れると、ギャップはさらに広がることがあります。
パリの劇場料金
パリは例外的な価値を提供します:
€15-40 大部分の公演
€40-80 プレミアムロケーション
国立劇場の補助金が価格を低く抑えます
コメディ・フランセーズでさえ€50を超えることはまれです
第4ラウンドの判決: パリはコストパフォーマンスで勝利、ロンドンはニューヨークに勝つ
予算が重要な場合、パリは無敵です。ロンドンとニューヨークを比べると、ロンドンが同等の体験のためにかなり高いコストパフォーマンスを提供します。
第5ラウンド: 雰囲気と体験
ロンドンの劇場体験
プレショー: コベントガーデンの広場、ソーホーのレストラン、レスター・スクエアのエネルギー。ウェストエンドは徒歩で行ける、活気があり、期待に満ちています。プレシアターディナーのオファーが至る所にあります。
劇場: 歴史的なビクトリア朝の建物がオーナメントで彩られています。大規模な劇場でも親密な雰囲気。ドレスサークルは舞台に近く感じます。エアコンは改善されていますが、依然として... 可変です。
インターバル: 「インターバル」と呼ばれ、「インターミッション」とは呼ばれません。アイスクリームは通路で販売され、飲み物はバーの行列を避けるために事前注文されます。20分間で足を伸ばす時間があります。
ポストショー: ステージドアはアクセス可能です。近くのパブは遅くまで開いています。夜間バスや地下鉄で帰宅できます。街は動き続けます。
観客: 観光客と地元住民が混ざっています。尊重され、温かい雰囲気。スタンディングオベーションは当然とは限りません。英国流の防御と真の感謝。
ブロードウェイ体験
プレショー: タイムズスクエアでの感覚的な過負荷。46丁目のレストラン・ロウ。サーディズの伝統。エネルギーは電気的で圧倒的、間違いなくアメリカ的です。
劇場: 平均してウェストエンドよりも大きいです。現代的な改装により、視界が改善され、エアコンも快適です。歴史的な魅力は少ないが、快適性があります。
インターミッション: 15-20分。マーチャンダイズの販売が積極的。飲み物は高価です。トイレは苦戦するかもしれません。
ポストショー: ステージドアはイベント化しています。タイムズスクエアは活動を続けます。深夜のダイニングオプションも豊富です。
観客: 熱狂的で時には過度に熱狂的です。スタンディングオベーションはほぼ自動的に行われます。演技中に話すことが多く(そしてイライラすることもあります)、ロンドンより一般的です。
パリの演劇体験
プレショー: カフェ文化。テラスでワインを一杯。急ぐことは必要ありません。劇場は劇場が始まる時に始まります - フランスの時間感覚が適用されます。
劇場: 建築の素晴らしさ(パレ・ガルニエは圧巻です)。座席の快適性が低いです。真剣な芸術的な感謝の雰囲気があります。
アンラクト(L'Entracte): インターバルは美しいロビーでシャンパンを飲むためのものです。作品についての会話。文明化された一時停止です。
ポストショー: ディナーをしながらディスカッション。劇場は単なるエンターテインメントではなく、考える糧です。フランス人はその文化を真剣に受け止めます。
観客: 知的な感謝。ほとんど表現しません。知識のある頷きが最高の賞賛かもしれません。歓声を期待しない(あるいは提供しない)。
第5ラウンドの判決: ロンドンがバランスで勝利
ニューヨークにはエネルギーがありますが、圧倒されることがあります。パリには洗練されたものがありますが、冷淡に感じることがあります。ロンドンは甘いスポットをつかんでいます - 歴史的な劇場、関心を持った観客、アクセスしやすい暖かさ。
第6ラウンド: アクセスとロジスティクス
劇場へのアクセス
ロンドン: ウェストエンドには複数の地下鉄駅があります。レスター・スクエア、ピカデリーサーカス、コベントガーデン、トッテナムコートロードが主要な劇場から数分です。バスは地域を広くカバーしています。劇場間を歩くのは簡単です。
中心街外での公演に関しては、ABBA Voyageのように、ABBA Voyage エクスプレスコーチなどのオプションで交通が簡単です。
ニューヨーク: タイムズスクエアは交通の中心地です。複数の地下鉄路線が集まります。タクシーが豊富にあります。しかし、タイムズスクエア自体は混雑しており、劇場間の移動はフラストレーションを感じることがあります。
パリ: 劇場が都市全体に広がっているため、集中しておりますません。メトロは素晴らしいですが、劇場間の移動には複数の乗り継ぎが必要です。レスター・スクエアやタイムズスクエアに相当する場所はありません。
チケットの予約
ロンドン: 複数のプラットフォームが競合しています。ロンドンシアターダイレクトはtickadooを通じて正式なチケットを即時確認で予約します。デイシートはボックスオフィスで利用可能です。デジタルチケットが広く受け入れられています。
ニューヨーク: ブロードウェイチケットはtickadoo、Telecharge、Ticketmaster、ボックスオフィスを通じて利用可能です。人気の公演には抽選システムが取り入れられています。再販売の市場では価格が高騰することがよくあります。
パリ: フランス語の予約プラットフォームが支配的です。英語のオプションは限られています。国際的な訪問者にはクレジットカードの問題が発生することがあります。観光客向けのインフラがあまり発展していません。
言語の障壁
ロンドン: すべて英語で。もちろんです。
ニューヨーク: すべて英語で。もちろんです。
パリ: 大部分の公演がフランス語です。例外もあります - シャトレ劇場は英語の作品を時々上演しますが、対話が理解できるとは限りません。
第6ラウンドの判決: ロンドンが勝利
集中した劇場地区、優れた交通手段、簡単な予約、英語。ロンドンは単に最もアクセスしやすい劇場の目的地です。
第7ラウンド: 他では見られないショー
これは重要です。各都市はどのようなユニークな体験を提供するのでしょうか?
ロンドンでだけ見られるもの
ABBA Voyage - デジタルコンサート体験は、イーストロンドンのABBAアリーナでしか見られません。他の都市でツアーや再現する計画はありません。
マンマ・ミーア! ザ・パーティー - O2での没入型ダイニング体験はロンドン独自のものです。
ストレンジャー・シングス: ザ・ファースト・シャドウ - オリヴィエ賞を受賞したプレクエルはフェニックス劇場でしか上演されていません。
ねずみとり - 世界最長公演の戯曲はロンドン以外では公演していません。
SIX - エディンバラフェスティバルで生まれ、ウェストエンドで育ちました。オリジナル版はロンドンで上演される一方、レプリカがツアーを行っています。
ニューヨークでだけ見られるもの
特定のブロードウェイ作品 - 公演は転送されますが、「ハミルトン」のオリジナルブロードウェイ作品はリチャード・ロジャース劇場でのみ見られます。
スター駆動の限定ラン - ニコール・キッドマンやヒュー・ジャックマンがブロードウェイに出演する場合、それはニューヨークでのみ実現します。
ラジオシティ・クリスマス・スペクタキュラー - ロケッツはニューヨークでのみ公演します。
パリでだけ見られるもの
コメディ・フランセーズのレパートリー - モリエールが設立した劇団によってフランス語で演じられ、何世代にもわたる伝統が続いています。
オペラ・ガルニエの公演 - その建物だけでも価値があります。ここでの公演は他では味わえない壮大さを持っています。
ムーラン・ルージュ - 実際のキャバレー。観光地かもしれませんが、歴史的です、間違いありません。
第7ラウンドの判決: ロンドンが勝利
ABBA Voyageは、単独で大西洋を越えて旅行する価値があります。ユニークな作品を加えると、ロンドンの独自の提供は競合を凌駕します。
最終判決
ラウンドを集計しましょう:
全体の勝者: ロンドン
ウェストエンドがクラウンを獲得しました。それほど接戦ではありません。
ロンドンは以下を組み合わせています:
演劇の歴史と継続的な革新
商業的成功と芸術的な野心
世界的なブロックバスターと国内の才能
アクセスしやすい料金とプレミアムな体験
他では見られない独自の作品
ニューヨークは依然としてブロードウェイ - 強力で魅力的で、真剣な劇場愛好家にとっては見逃せない存在です。しかし、より高価で、より混雑しており、現在はロンドンほど革新的ではありません。
パリは、英語圏のどちらの都市も持ち合わせていないものを提供します - 完全に異なる演劇の伝統です。シリアスなドラマ、アヴァンギャルドの革新、オペラやダンスに関しては、パリはすべての劇場愛好者の訪れるべき場所です。しかし、ミュージカル、バラエティ、完全なパッケージを追い求めるなら、ロンドンが勝利します。
あなたの劇場旅行計画
ロンドンを選ぶ場合
ロンドンシアターダイレクトを通じてtickadooを予約:
必見ミュージカル:
レ・ミゼラブル - 史上最高のミュージカル
オペラ座の怪人 - 最も長期間続いているミュージカル
ライオンキング - 最も視覚的に圧倒的なミュージカル
ウィキッド - 最も魔法的なミュージカル
ハミルトン - 最も革命的なミュージカル
マンマ・ミーア! - 最も喜ばしいミュージカル
ロンドンの独自体験:
ABBA Voyage - 今のうちに観に行こう
ストレンジャー・シングス: ザ・ファースト・シャドウ - 心を曲げるような体験
マンマ・ミーア! - ザ・パーティー - 完全にユニーク
SIX - 新鮮で力強い
マチルダ・ザ・ミュージカル - 魅力的
ニューヨークを選ぶ場合
ブロードウェイチケットを通じてtickadooを予約:
必見ブロードウェイ:
パリを選ぶ場合
コメディ・フランセーズ、オペラ・ガルニエ、シャトレ劇場はフランスのプラットフォームから予約してください。フランス語のフレーズブックを持参しましょう。ミュージカルのエクスペクテーションを下げ、他のすべての期待を上げましょう。
最終結論
3つの都市すべてが世界クラスの劇場を提供しています。どれを訪れても後悔することはありません。
しかし、1つしか選べない場合は?
ロンドンを選んでください。
ウェストエンドは、より多様な作品、より良い価値、優れた革新性、および他では見られない独自の体験を提供します。レ・ミゼラブルからABBA Voyageまで、400年以上の歴史を持つ劇場からデジタルアバターまで、ロンドンは過去、現在、未来の劇場が交わる場所です。
チケットの予約をしましょう。大西洋(またはチャンネル)を渡りましょう。世界で最高の劇場地区を体験しましょう。
700の都市、1つの質問…何をしたいですか?
tickadoo - ロンドン、ニューヨーク、その他のためのAI駆動の旅行予約。ロンドンシアターダイレクト。ブロードウェイチケット。公式チケット。即時確認。何をしたいですか?
ロンドンは、世界で最も古い集中した劇場地区であるウェストエンドを誇ります。ニューヨークはブロードウェイで対抗し、最大で最も商業的に強力です。パリは、他がまだ居酒屋で演じていた時代に、演劇のアヴァンギャルドを発明したことを静かに思い出させます。
各都市には情熱的な支持者がいます。それぞれが優位を主張する正当な理由があります。そして各都市が、他では味わえない何かを提供します。
これが決定的な比較です。歴史や革新、バラエティ、アクセスのしやすさ、価値、雰囲気、そして純粋な劇場の魔法など、重要な指標でロンドン、ニューヨーク、パリを分析します。最終的に、どの都市が頂点に立つべきかを知ることができます。
劇場が好きなら、この議論は重要です。さあ、決着をつけましょう。
第1ラウンド: 歴史と伝統
ロンドンのウェストエンド
ウェストエンドは16世紀から公演を行っています。1663年にオープンしたシアター・ロイヤル・ドゥルリー・レインは、連続して使用されている最古の劇場サイトです。シェイクスピアのグローブ座は4世紀前に近くにあった場所です。現代の英語圏の劇場が生まれたのはここです。
主要な歴史的事実:
約1マイル半径に40以上の劇場
多くの劇場はグレードII指定建物
「ウェストエンド」という用語は1850年代から使用されています
アンドリュー・ロイド・ウェバーはウェストエンドの劇場7つを実際に所有しています
ウェストエンドはメガミュージカルを発明しました。キャッツ、ファントム、レ・ミゼラブル - これらのショーは、対岸に渡る前にミュージカルシアターの可能性を定義しました。
ブロードウェイ
ブロードウェイのシアターディストリクトは、20世紀初頭にタイムズスクエア周辺に集まりました。現在も営業している最も古いブロードウェイの劇場(リセウム)は1903年に設立されました。しかし、ブロードウェイの真の力は文化です:それはアメリカのショービジネスを象徴するものとなり、パフォーマーと作品の究極の目的地となりました。
主要な歴史的事実:
公式なブロードウェイ劇場は41(500席以上)
「グレートホワイトウェイ」のニックネームは、初期の電気照明から来ています
2018-19シーズン(パンデミック前のピーク)には18億ドルを生成しました
トニー賞はオリヴィエ賞より多く存在します
ブロードウェイはミュージカル劇場を民主化し、貴族的な芸術ではなく、娯楽として誰もがアクセス可能にしました。
パリ
パリでは中世のミステリー歓迎会が開催されました。モリエールはここで公演しました。1680年に設立されたコメディ・フランセーズは、世界で最も古い現役の劇団です。フランスの劇場は、世界の劇場に影響を与えただけでなく、劇場の可能性を定義しました。
主要な歴史的事実:
パリには150以上の劇場
コメディ・フランセーズは今でもモリエールの作品を公演しています
フランスのアヴァンギャルド劇場(アルトー、ベケット、イヨネスコ)がここで誕生しました
オペラ・ガルニエは建築の傑作です
パリは、世界的に真剣な演劇を支配する演出家主導の演劇ビジョンを発明しました。
第1ラウンドの判決: ロンドンが僅差で勝利
ロンドンは、ウェストエンドの商業力とナショナルシアターの名声、そして何世紀にもわたる途切れない伝統を組み合わせています。パリの歴史はより深いですが、ロンドンの継続的な革新が優位を持たせます。
第2ラウンド: 現在の公演とバラエティ
ロンドンで何が行われているのか?
ウェストエンドは比類のないバラエティを提供します。ある夜でさえ、以下を見ることができます:
長期公演のメガミュージカル:
レ・ミゼラブル - 1985年から続演中
オペラ座の怪人 - 最も長く続くウェストエンドショー
ライオンキング - 1999年からビジュアルスペクタクル
ウィキッド - 2006年から
マンマ・ミーア! - 1999年から
現代のヒット作:
ハミルトン - 文化的現象
SIX - 英国発のポップミュージカル
マチルダ・ザ・ミュージカル - ティム・ミンチンの輝き
ストレンジャー・シングス: ザ・ファースト・シャドウ - オリヴィエ賞受賞作
ロンドンのみの特徴:
ABBA Voyage - デジタルコンサート体験
マンマ・ミーア! - ザ・パーティー - 没入型ダイニングシアター
ねずみとり - 1952年から続演中
さらに、ナショナルシアター、ロイヤルコート、ドンマー・ウェアハウス、ヤング・ヴィック、アルメイダ、他多数が新作を制作しています。
ブロードウェイで何が行われているのか?
ブロードウェイは大規模なエンターテインメントを提供します:
長期ヒット作:
現在の現象:
ハミルトン - 依然として売り切れ
ハリー・ポッターと呪いの子
MJ ザ・ミュージカル
バック・トゥ・ザ・フューチャー
ブロードウェイは、より大胆で大規模な公演を行う傾向があります。リバイバルはイベントとして扱われます。スターキャスティングがロンドンよりもチケット販売を促進します。
パリで何が行われているのか?
パリの劇場シーンは異なります。シーンは次のように分けられます:
公立劇場:
コメディ・フランセーズ(古典レパートリー)
オデオン劇場(ヨーロッパドラマ)
シャイヨ劇場(ダンスと演劇)
ヴィル劇場(現代劇)
プライベート/コマーシャル:
シャトレ劇場(多くが英語でのミュージカル)
モガドール劇場(フランス語のミュージカル)
様々なブールバール劇場(コメディ)
パリには、より少ないメガミュージカルがありますが、より実験的な作品があります。ここでは、劇場が単なるエンターテインメントではなく、本格的な芸術として扱われます。
第2ラウンドの判決: ロンドンとニューヨークの引き分け
ミュージカルに関しては:ブロードウェイとウェストエンドは対等で、異なる強みを持ちます。ロンドンは独自の作品が多く、ブロードウェイにはスター性があります。パリはシリアスなドラマで優れており、ミュージカルでは競争できません。
第3ラウンド: 革新とテクノロジー
ロンドン: 革命をリード
ウェストエンドは現在、劇場の革新の中心地です:
ABBA Voyage - ABBA Voyageは真の革命を表しています。デジタルアバターがライブバンドとともに専用アリーナで演奏します。他の都市にはこれに匹敵するものはありません。これは劇場の未来を垣間見るもので、ロンドンならではの体験です。
ストレンジャー・シングス: ザ・ファーストシャドウ - ストレンジャー・シングスでは、ステージ上で本当に不可能なような効果を実現しています。最優秀エンターテインメント部門のオリヴィエ賞を受賞。ウェストエンドはハリウッドとスペクタクルで競争しています。
没入型劇場 - ロンドンはこの形式を先駆けてきました。パンチドランクのSleep No Moreはここで始まり、ニューヨークに移行しました。この傾向はマンマ・ミーア! ザ・パーティーのような体験で続いています。
ニューヨーク: 商業の巨頭
ブロードウェイは実績のあるコンセプトの規模を拡大するのが得意です:
技術的な生産 - ブロードウェイのセットはしばしばウェストエンドの同等セットよりも大きくて高価です。グレート・ギャツビーの回転する大邸宅。バック・トゥ・ザ・フューチャーの飛行するデロリアン。
スターの力 - ブロードウェイは映画スターをより一貫して引き寄せます。ニコール・キッドマン、ヒュー・ジャックマン、ダニエル・クレイグ - Aリストのスターたちはブロードウェイをキャリアのハイライトとして扱います。
リバイバル - ニューヨークは古典的なミュージカルを新しい解釈に値するイベントと見なします。カンパニー、イントゥ・ザ・ウッズ、スウィーニー・トッド - これらは新しい世代のために再構築されました。
パリ: 芸術の実験場
パリはテクノロジーよりも演出家主導のビジョンを通じて異なった方法で革新します:
アヴァンギャルドの伝統 - 不条理演劇、アルトーの残酷なる劇場、フィジカルシアター - これらのムーブメントはパリから生まれました。その精神は続いています。
オペラの革新 - オペラ・バスティーユとパレ・ガルニエは、劇場とオペラの境界を曖昧にする野心的な作品を上演します。
国際芸術祭 - 秋のフェスティバルは世界中から実験的な作品を毎年パリに持ち込みます。
第3ラウンドの判決: ロンドンが勝利
ABBA Voyageはそれだけでロンドンに革新の基準を与えています。ニューヨークやパリはその野心や実行力に匹敵するものがありません。ストレンジャー・シングスや没入型劇場も加えて、ロンドンは明らかにリードしています。
第4ラウンド: コストパフォーマンス
ここでロンドンとニューヨークは大きく違います。
ロンドンの劇場料金
ウェストエンドのチケット価格は通常以下の範囲です:
£25-50 上のサークル/バルコニー席
£50-100 中間価格オプション
£100-200 プレミアムシート
£200+ VIP体験
予算オプション:
デイシート(公演の朝の行列)
TKTS レスター・スクエア(当日割引)
プレビュー公演
月曜日から木曜日までは金曜日から土曜日よりも通常安価
ニューヨークの劇場料金
ブロードウェイはかなり高価です:
$79-150 標準席(視界が制限されることが多い)
$150-300 良質なオーケストラ席
$300-500+ プレミアムロケーション
$1,000+ ハミルトンのプレミアム
予算オプション:
TKTS タイムズスクエア(当日)
ラッシュチケット
抽選システム
立ち見席
現実的には: 同等の席がブロードウェイでウェストエンドの30-50%高くなります。為替レートを考慮に入れると、ギャップはさらに広がることがあります。
パリの劇場料金
パリは例外的な価値を提供します:
€15-40 大部分の公演
€40-80 プレミアムロケーション
国立劇場の補助金が価格を低く抑えます
コメディ・フランセーズでさえ€50を超えることはまれです
第4ラウンドの判決: パリはコストパフォーマンスで勝利、ロンドンはニューヨークに勝つ
予算が重要な場合、パリは無敵です。ロンドンとニューヨークを比べると、ロンドンが同等の体験のためにかなり高いコストパフォーマンスを提供します。
第5ラウンド: 雰囲気と体験
ロンドンの劇場体験
プレショー: コベントガーデンの広場、ソーホーのレストラン、レスター・スクエアのエネルギー。ウェストエンドは徒歩で行ける、活気があり、期待に満ちています。プレシアターディナーのオファーが至る所にあります。
劇場: 歴史的なビクトリア朝の建物がオーナメントで彩られています。大規模な劇場でも親密な雰囲気。ドレスサークルは舞台に近く感じます。エアコンは改善されていますが、依然として... 可変です。
インターバル: 「インターバル」と呼ばれ、「インターミッション」とは呼ばれません。アイスクリームは通路で販売され、飲み物はバーの行列を避けるために事前注文されます。20分間で足を伸ばす時間があります。
ポストショー: ステージドアはアクセス可能です。近くのパブは遅くまで開いています。夜間バスや地下鉄で帰宅できます。街は動き続けます。
観客: 観光客と地元住民が混ざっています。尊重され、温かい雰囲気。スタンディングオベーションは当然とは限りません。英国流の防御と真の感謝。
ブロードウェイ体験
プレショー: タイムズスクエアでの感覚的な過負荷。46丁目のレストラン・ロウ。サーディズの伝統。エネルギーは電気的で圧倒的、間違いなくアメリカ的です。
劇場: 平均してウェストエンドよりも大きいです。現代的な改装により、視界が改善され、エアコンも快適です。歴史的な魅力は少ないが、快適性があります。
インターミッション: 15-20分。マーチャンダイズの販売が積極的。飲み物は高価です。トイレは苦戦するかもしれません。
ポストショー: ステージドアはイベント化しています。タイムズスクエアは活動を続けます。深夜のダイニングオプションも豊富です。
観客: 熱狂的で時には過度に熱狂的です。スタンディングオベーションはほぼ自動的に行われます。演技中に話すことが多く(そしてイライラすることもあります)、ロンドンより一般的です。
パリの演劇体験
プレショー: カフェ文化。テラスでワインを一杯。急ぐことは必要ありません。劇場は劇場が始まる時に始まります - フランスの時間感覚が適用されます。
劇場: 建築の素晴らしさ(パレ・ガルニエは圧巻です)。座席の快適性が低いです。真剣な芸術的な感謝の雰囲気があります。
アンラクト(L'Entracte): インターバルは美しいロビーでシャンパンを飲むためのものです。作品についての会話。文明化された一時停止です。
ポストショー: ディナーをしながらディスカッション。劇場は単なるエンターテインメントではなく、考える糧です。フランス人はその文化を真剣に受け止めます。
観客: 知的な感謝。ほとんど表現しません。知識のある頷きが最高の賞賛かもしれません。歓声を期待しない(あるいは提供しない)。
第5ラウンドの判決: ロンドンがバランスで勝利
ニューヨークにはエネルギーがありますが、圧倒されることがあります。パリには洗練されたものがありますが、冷淡に感じることがあります。ロンドンは甘いスポットをつかんでいます - 歴史的な劇場、関心を持った観客、アクセスしやすい暖かさ。
第6ラウンド: アクセスとロジスティクス
劇場へのアクセス
ロンドン: ウェストエンドには複数の地下鉄駅があります。レスター・スクエア、ピカデリーサーカス、コベントガーデン、トッテナムコートロードが主要な劇場から数分です。バスは地域を広くカバーしています。劇場間を歩くのは簡単です。
中心街外での公演に関しては、ABBA Voyageのように、ABBA Voyage エクスプレスコーチなどのオプションで交通が簡単です。
ニューヨーク: タイムズスクエアは交通の中心地です。複数の地下鉄路線が集まります。タクシーが豊富にあります。しかし、タイムズスクエア自体は混雑しており、劇場間の移動はフラストレーションを感じることがあります。
パリ: 劇場が都市全体に広がっているため、集中しておりますません。メトロは素晴らしいですが、劇場間の移動には複数の乗り継ぎが必要です。レスター・スクエアやタイムズスクエアに相当する場所はありません。
チケットの予約
ロンドン: 複数のプラットフォームが競合しています。ロンドンシアターダイレクトはtickadooを通じて正式なチケットを即時確認で予約します。デイシートはボックスオフィスで利用可能です。デジタルチケットが広く受け入れられています。
ニューヨーク: ブロードウェイチケットはtickadoo、Telecharge、Ticketmaster、ボックスオフィスを通じて利用可能です。人気の公演には抽選システムが取り入れられています。再販売の市場では価格が高騰することがよくあります。
パリ: フランス語の予約プラットフォームが支配的です。英語のオプションは限られています。国際的な訪問者にはクレジットカードの問題が発生することがあります。観光客向けのインフラがあまり発展していません。
言語の障壁
ロンドン: すべて英語で。もちろんです。
ニューヨーク: すべて英語で。もちろんです。
パリ: 大部分の公演がフランス語です。例外もあります - シャトレ劇場は英語の作品を時々上演しますが、対話が理解できるとは限りません。
第6ラウンドの判決: ロンドンが勝利
集中した劇場地区、優れた交通手段、簡単な予約、英語。ロンドンは単に最もアクセスしやすい劇場の目的地です。
第7ラウンド: 他では見られないショー
これは重要です。各都市はどのようなユニークな体験を提供するのでしょうか?
ロンドンでだけ見られるもの
ABBA Voyage - デジタルコンサート体験は、イーストロンドンのABBAアリーナでしか見られません。他の都市でツアーや再現する計画はありません。
マンマ・ミーア! ザ・パーティー - O2での没入型ダイニング体験はロンドン独自のものです。
ストレンジャー・シングス: ザ・ファースト・シャドウ - オリヴィエ賞を受賞したプレクエルはフェニックス劇場でしか上演されていません。
ねずみとり - 世界最長公演の戯曲はロンドン以外では公演していません。
SIX - エディンバラフェスティバルで生まれ、ウェストエンドで育ちました。オリジナル版はロンドンで上演される一方、レプリカがツアーを行っています。
ニューヨークでだけ見られるもの
特定のブロードウェイ作品 - 公演は転送されますが、「ハミルトン」のオリジナルブロードウェイ作品はリチャード・ロジャース劇場でのみ見られます。
スター駆動の限定ラン - ニコール・キッドマンやヒュー・ジャックマンがブロードウェイに出演する場合、それはニューヨークでのみ実現します。
ラジオシティ・クリスマス・スペクタキュラー - ロケッツはニューヨークでのみ公演します。
パリでだけ見られるもの
コメディ・フランセーズのレパートリー - モリエールが設立した劇団によってフランス語で演じられ、何世代にもわたる伝統が続いています。
オペラ・ガルニエの公演 - その建物だけでも価値があります。ここでの公演は他では味わえない壮大さを持っています。
ムーラン・ルージュ - 実際のキャバレー。観光地かもしれませんが、歴史的です、間違いありません。
第7ラウンドの判決: ロンドンが勝利
ABBA Voyageは、単独で大西洋を越えて旅行する価値があります。ユニークな作品を加えると、ロンドンの独自の提供は競合を凌駕します。
最終判決
ラウンドを集計しましょう:
全体の勝者: ロンドン
ウェストエンドがクラウンを獲得しました。それほど接戦ではありません。
ロンドンは以下を組み合わせています:
演劇の歴史と継続的な革新
商業的成功と芸術的な野心
世界的なブロックバスターと国内の才能
アクセスしやすい料金とプレミアムな体験
他では見られない独自の作品
ニューヨークは依然としてブロードウェイ - 強力で魅力的で、真剣な劇場愛好家にとっては見逃せない存在です。しかし、より高価で、より混雑しており、現在はロンドンほど革新的ではありません。
パリは、英語圏のどちらの都市も持ち合わせていないものを提供します - 完全に異なる演劇の伝統です。シリアスなドラマ、アヴァンギャルドの革新、オペラやダンスに関しては、パリはすべての劇場愛好者の訪れるべき場所です。しかし、ミュージカル、バラエティ、完全なパッケージを追い求めるなら、ロンドンが勝利します。
あなたの劇場旅行計画
ロンドンを選ぶ場合
ロンドンシアターダイレクトを通じてtickadooを予約:
必見ミュージカル:
レ・ミゼラブル - 史上最高のミュージカル
オペラ座の怪人 - 最も長期間続いているミュージカル
ライオンキング - 最も視覚的に圧倒的なミュージカル
ウィキッド - 最も魔法的なミュージカル
ハミルトン - 最も革命的なミュージカル
マンマ・ミーア! - 最も喜ばしいミュージカル
ロンドンの独自体験:
ABBA Voyage - 今のうちに観に行こう
ストレンジャー・シングス: ザ・ファースト・シャドウ - 心を曲げるような体験
マンマ・ミーア! - ザ・パーティー - 完全にユニーク
SIX - 新鮮で力強い
マチルダ・ザ・ミュージカル - 魅力的
ニューヨークを選ぶ場合
ブロードウェイチケットを通じてtickadooを予約:
必見ブロードウェイ:
パリを選ぶ場合
コメディ・フランセーズ、オペラ・ガルニエ、シャトレ劇場はフランスのプラットフォームから予約してください。フランス語のフレーズブックを持参しましょう。ミュージカルのエクスペクテーションを下げ、他のすべての期待を上げましょう。
最終結論
3つの都市すべてが世界クラスの劇場を提供しています。どれを訪れても後悔することはありません。
しかし、1つしか選べない場合は?
ロンドンを選んでください。
ウェストエンドは、より多様な作品、より良い価値、優れた革新性、および他では見られない独自の体験を提供します。レ・ミゼラブルからABBA Voyageまで、400年以上の歴史を持つ劇場からデジタルアバターまで、ロンドンは過去、現在、未来の劇場が交わる場所です。
チケットの予約をしましょう。大西洋(またはチャンネル)を渡りましょう。世界で最高の劇場地区を体験しましょう。
700の都市、1つの質問…何をしたいですか?
tickadoo - ロンドン、ニューヨーク、その他のためのAI駆動の旅行予約。ロンドンシアターダイレクト。ブロードウェイチケット。公式チケット。即時確認。何をしたいですか?
この投稿を共有する:
この投稿を共有する:
この投稿を共有する: