シアター・ロイヤル・ドルリー・レーンの歴史は360年以上にわたり、現在も使用されているロンドン最古の劇場用地として知られています。現在の建物は同じ場所に建てられた4代目で、過去の3つは火災で焼失するか取り壊されました。ここでは初演、公演をめぐる騒動、王室の後援、そして英国舞台芸術を代表する名だたる人物たちが歴史を刻んできました。本ガイドでは、訪問を予定している方はもちろん、ロンドンで最も歴史的意義の高い建築の一つに興味がある方に向けて、この劇場の物語をご紹介します。

シアター・ロイヤル・ドルリー・レーンの歴史は1663年に始まり、2026年現在もその歩みは続いています。チャールズ2世から勅許（ロイヤル・パテント）を受けたトーマス・キリグルーが、この地に最初のシアター・ロイヤルを開いたのが始まりです。これにより、ドルリー・レーンはロンドンで最も長く継続して使われている劇場用地となりました。今目の前にある建物は初代ではありませんが、この場所の歩みそのものが、英国演劇史を凝縮したような物語になっています。

ロンドンの劇場チケットを探す際に知っておきたいポイントはこちらです。

ドルリー・レーンの敷地には何棟の建物が建ってきたのですか？

4棟です。コヴェント・ガーデンの同じ区画で、3世紀以上にわたり、建設・焼失・取り壊し・再建が繰り返されてきました。

初代劇場（1663–1672）はトーマス・キリグルーによって建てられ、王政復古後のロンドンで営業を許可された2つの劇場のうちの一つでした。チャールズ2世はキリグルーとサー・ウィリアム・ダヴェナントに勅許を与え、首都における話劇（セリフ劇）の独占権を認めました。初代の建物は質素な木造建築で、1672年に焼失しました。

2代目劇場（1674–1791）は、セント・ポール大聖堂の建築家として知られるサー・クリストファー・レンの設計です。18世紀を代表する名優デイヴィッド・ギャリックが名声を確立し、演技様式を革新したのもこの建物でした。ギャリックは1747年から1776年まで劇場を運営し、朗誦的な語り口から、より自然主義に近い演技へと舞台表現を移行させた功績で知られています。レンの建物は、当時の観客数に対して手狭になったため、1791年に取り壊されました。

3代目劇場（1794–1809）は、ヘンリー・ホランドの設計による、はるかに大規模な建物でした。しかし、1809年に火災で焼失し、わずか15年しか持ちませんでした。当時は照明にろうそく、のちにガスが用いられ、むき出しの火と木造構造が常に危険を伴ったため、劇場火災は珍しくありませんでした。

4代目（現）劇場（1812–現在）はベンジャミン・ディーン・ワイアットの設計で、1812年10月10日に開場しました。現在残るのはこの建物ですが、この2世紀の間に大規模な改修と修復が繰り返されてきました。直近の大規模修復は2021年に完了しています。

ドルリー・レーンにゆかりのある最も有名な人物は誰ですか？

この劇場の歴史は、英国舞台芸術を代表する重要人物の名簿を読むようなものです。

ネル・グウィンは1660年代に初代シアター・ロイヤルの舞台に立ち、その後チャールズ2世の愛妾となりました。女性が舞台に立つことが許されて間もない時代に記録が残る、最初期の英国人女優の一人です。

デイヴィッド・ギャリックは、支配人として在任した1747年〜1776年に劇場を大きく変革しました。舞台照明の工夫（光源を観客から見えにくくする）、客席の観客が舞台上に座ることの禁止、そして世代を超えて俳優たちに影響を与えた、より自然な演技スタイルの導入などが挙げられます。

リチャード・ブリンズリー・シェリダンは1776年から1809年まで劇場を運営しました。劇作家としても知られ、『ライヴァルズ』や『悪口学校』などの作品はドルリー・レーンで初演されています。彼は近くのコーヒーハウスから3代目の建物が燃える様子を眺め、「人は自分の炉辺の火で酒を飲むことくらい許されるべきだ」と言ったと伝えられています。

エドマンド・キーンは19世紀初頭を代表する悲劇俳優で、ドルリー・レーンでのシェイクスピア上演で名声を得ました。彼のシャイロック役やリチャード3世役は、決定版の解釈として評価されました。

20世紀になると、この劇場はミュージカルと強く結び付くようになります。1930〜40年代にはアイヴァー・ノヴェロの作品が上演され、その後『マイ・フェア・レディ』、『王様と私』、『ミス・サイゴン』などの大作が続きました。

2021年の修復では何が行われたのですか？

作曲家アンドリュー・ロイド＝ウェバーは、2000年に自身の会社LW Theatresを通じてシアター・ロイヤル・ドルリー・レーンを購入しました。建物は大規模な修復工事を経て2021年に完了し、費用は約£60 millionと報じられています。

修復には、構造補修、最新の舞台技術設備の導入、バリアフリーの改善、新しいバーやホスピタリティ空間の整備、長年にわたり覆われたり改変されたりしていた本来の建築意匠の復元などが含まれました。グランド・サルーンとロタンダ（円形ホール）も、より当初の姿に近い形へと修復されました。

また、現代の基準に追いついていなかった舞台裏の設備も改善され、新しい楽屋、リハーサルスペース、技術エリアが整備されました。

シアター・ロイヤル・ドルリー・レーンではどのような作品が上演されてきましたか？

この劇場は歴史を通じて、実に幅広い作品を上演してきました。18〜19世紀は主に話劇の会場で、シェイクスピア作品の数々や、シェリダンを含む劇作家の新作が上演されました。

20世紀にはロンドン屈指のミュージカル劇場となりました。代表的な作品として『オクラホマ！』（1947年）、『マイ・フェア・レディ』（1958年）、『王様と私』、『コーラスライン』、『42ndストリート』、『ミス・サイゴン』（1989〜1999年に上演）、そして近年では『アナと雪の女王』などがあります。

この劇場の舞台はウエストエンドでも最大級で、複雑なセットや大人数キャストを要する大規模プロダクションに適しています。現在の上演情報や座席の目安については、『ヘラクレス』＠シアター・ロイヤル・ドルリー・レーン 座席ガイドをご覧ください。

シアター・ロイヤル・ドルリー・レーンは幽霊が出るのですか？

この劇場には長い怪談の伝統があり、これほどの歴史を持つ建物であれば、ある意味当然とも言えます。最もよく語られるのが「灰色の男（Man in Grey）」で、18世紀の服装――灰色の乗馬用マント、粉をはたいたカツラ、三角帽――を身に着けた人物として描写されます。昼間にアッパー・サークル（上階席）に現れ、客席の端から端まで歩いたのち、壁をすり抜けるように消えると言われています。

19世紀の改修工事の際、肋骨にナイフが刺さったままの骸骨が、煉瓦で塞がれた建物内部の一角から見つかったと報告されており、これを灰色の男の伝説と結び付ける人もいます。

幽霊を信じるかどうかにかかわらず、こうした話は劇場の個性の一部で、スタッフによって明るく語られています。

シアター・ロイヤル・ドルリー・レーンはどのように訪問できますか？

劇場はコヴェント・ガーデンのキャサリン・ストリートにあり、地下鉄コヴェント・ガーデン駅（ピカデリー線）またはホルボーン駅（セントラル線、ピカデリー線）から徒歩ですぐです。

建物を最も堪能する方法は、公演を鑑賞することです。修復された客席（オーディトリアム）、バー、パブリックスペースのすべてが体験の一部になります。開演前に到着して、上演前に建物を見て回りましょう。『ウィキッド』も検討している場合は、tickadooで選択肢を比較できます。

ロンドンの劇場建築をより広く知りたい方は、有名なウエストエンド劇場ガイドをご覧ください。また、作品がどのように作られるのかを知りたい方は、ウエストエンドの作品制作の舞台裏もおすすめです。ロンドンの劇場チケットからチケットを予約し、ロンドンの情報もあわせてチェックしてみてください。

よくある質問

シアター・ロイヤル・ドルリー・レーンは築何年ですか？

この場所は1663年から劇場用地として使われており、360年以上の歴史があります。現在の建物は4代目で、ベンジャミン・ディーン・ワイアットの設計により1812年に開場しました。2021年には大規模な修復が行われています。

なぜシアター・ロイヤル・ドルリー・レーンは何度も建て直されたのですか？

初代は1672年に焼失しました。2代目（クリストファー・レン設計）は手狭になったため1791年に取り壊されました。3代目は1809年に焼失しています。電灯がろうそくやガス照明に取って代わる以前は、劇場火災は珍しくありませんでした。4代目の建物は1812年から現在まで残っています。

シアター・ロイヤル・ドルリー・レーンはロンドン最古の劇場ですか？

「現在も継続して使用されている劇場用地」としてはロンドン最古です。現存する建物自体は1812年のものですが、同じ場所に劇場が建ってきた歴史は1663年にさかのぼります。ロンドンには、現存建物がより古い劇場もありますが、同一の用地でこれほど長く続いている例はありません。

シアター・ロイヤル・ドルリー・レーンの幽霊とは誰ですか？

最も有名なのは灰色の男（Man in Grey）で、昼間にアッパー・サークルに現れる18世紀風の装いの人物として語られます。改修中に肋骨にナイフが刺さった骸骨が見つかったという話があり、それを伝説と結び付ける人もいます。

シアター・ロイヤル・ドルリー・レーンへはどう行けばいいですか？

劇場はコヴェント・ガーデンのキャサリン・ストリートにあります。最寄りの地下鉄駅はコヴェント・ガーデン駅（ピカデリー線）とホルボーン駅（セントラル線、ピカデリー線）で、どちらも徒歩圏内です。

出発前に知っておきたいこと

• シアター・ロイヤル・ドルリー・レーンは1663年から劇場用地として使われており、ロンドン最古です

• 現在の建物は4代目で、1812年に開場しました

• 2代目の建物はサー・クリストファー・レンの設計です

• デイヴィッド・ギャリックは約30年にわたり劇場を運営し、演技様式を変革しました

• £60 million規模の修復が2021年に完了しました

• 劇場はコヴェント・ガーデンにあり、地下鉄コヴェント・ガーデン駅とホルボーン駅の近くです

• 舞台はウエストエンドでも最大級の一つです