キャサリン・テイトがメアリー・トッド・リンカーン役を演じるというのは、それを聞いた瞬間に完璧に腑に落ちるようなキャスティングです。BAFTA受賞歴を誇るコメディ女優であり、『The Catherine Tate Show』や『ドクター・フー』での象徴的な活躍で知られる彼女は、コール・エスコラのトニー賞受賞作が求める、まさに誇張された恐れを知らぬコメディ精神を作品にもたらします。『Oh, Mary!』は、2025年12月の開幕以来、トラファルガー劇場で最も話題のコメディの一つとなっており、この新章は観客に予約すべき全く新しい理由を与えてくれます。

テイトは、2026年4月25日（土）に最終公演を迎えるメイソン・アレクサンダー・パークから役を引き継ぎ、4月27日から新たに延長された千秋楽の2026年7月18日までメアリー役を演じます。また、3月14日（土）にジャイルズ・テレラが惜しまれつつ退いた後、3月16日（月）からはスコット・カリムがメアリーの夫役として加わります。チケットはtickadooにて£44から販売中です。

『Oh, Mary!』とはどんな作品？

『Oh, Mary!』は、エイブラハム・リンカーン暗殺に至るまでの数週間、メアリー・トッド・リンカーンを主役に据えたダークコメディです。コメディアン兼パフォーマーのコール・エスコラが脚本を手掛けたこの作品は、ファーストレディとしての公的な役割や、プライベートでは全く異なる関心を持つ夫との結婚生活に息を詰まらせ、酒に溺れるキャバレーを夢見る欲求不満の女性としてメアリーを描いています。上演時間は休憩なしの80分。鋭く、容赦なく、そして純粋に爆笑を誘います。

エスコラの脚本は歴史的な正確さを目指しておらず、それを隠そうともしません。この作品はブロードウェイでトニー賞の演劇主演男優賞と演劇演出賞の2部門を受賞し、ピューリッツァー賞戯曲部門のファイナリストにも選ばれました。ニューヨーク・タイムズ紙は「ここ数年で最高のコメディの一つ」と評しています。その評判はウェストエンドへの移転前にも轟いており、ロンドンの観客もその言葉に偽りがないことを証明しています。

テイトと共に舞台に立つフルキャストには、メアリーの付き添い人役にケイト・オドネル、メアリーの夫の助手役にオリバー・ストックリー、メアリーの教師役にディーノ・フェッチャーが名を連ねています。演出のサム・ピンクルトンをはじめ、デザイナー集団「dots」、衣装デザイナーのホリー・ピアソン、サウンドデザイナーのダニエル・クルーガーといったブロードウェイのクリエイティブ・チームが、引き続きロンドン公演も担当します。

なぜキャサリン・テイトがすべてを変えるのか

もしメイソン・アレクサンダー・パーク主演の『Oh, Mary!』を観て、「新しい主演がそのエネルギーに匹敵できるだろうか」と疑問に思っているなら、答えはこうです。それは全く異なるエネルギーであり、それこそが重要なのです。パークは役柄に浮世離れした両性具有的なカオスをもたらしました。一方、テイトは何十年にもわたって磨き上げられたコメディ・パフォーマンス、キャラクター造形の才能、そしてこの素材に見事に合致する、英国特有の真面目な顔をした不条理さを持ち込みます。

彼女のウェストエンドでの実績は、ウィンダムズ劇場での『空騒ぎ』からアンバサダーズ劇場での『The Enfield Haunting』、国立劇場の上演作品からメニエ・チョコレート・ファクトリーまで、多岐にわたります。彼女は非常に幅の広い舞台俳優であり、わがままで、気取り屋で、自己憐憫に浸り、密かに絶望しているメアリー・トッド・リンカーンという役柄は、彼女の強みを直接的に活かせるものです。このキャラクターは、実質的には豊かな感情の底流を持つ長編のコメディ・スケッチのようなものであり、それこそがテイトの本領発揮できる分野です。

3月16日から「メアリーの夫」役として加わるスコット・カリムも、素晴らしい舞台経歴を持っています。最近の実績には、バービカンでのRSC公演『ウェンディ＆ピーターパン』のほか、国立劇場、ヤング・ヴィク、シェイクスピアズ・グローブでの公演が含まれます。メアリーと夫のダイナミックな関係はこの公演のコメディの中核であり、カリムのキャスティングはその関係性に真の演劇的な重みを加えます。

トラファルガー劇場で『Oh, Mary!』を予約するためのヒント

スケジュールが許すなら、木曜日の2回公演がお勧めです。木曜日の午後5時30分と午後8時45分の枠は、友人と連続で観劇したり、コヴェント・ガーデンやホワイトホール周辺でのディナー前のオプションとして早い時間の回を選んだりするのに最適です。

トラファルガー劇場は、1階席（Stalls）と2階席（Circle）を合わせて約630席というコンパクトな劇場です。そのため、どの席からでも視界が遮られることはほとんどありません。とはいえ、1階席中央のD列からL列あたりは、この劇が頼りとする至近距離でのコメディの間合いを感じるのに理想的です。一方、ドレスサークル（2階席）からは、サム・ピンクルトンの演出や身体的なコメディの振り付けの全容を把握でき、一度は上から見る価値があります。

開演の20〜25分前には到着するようにしてください。劇場はホワイトホールにあり、チャリング・クロス駅とエンバンクメント駅の両方から歩いてすぐです。ロビーにはバーがありますが、休憩なしの80分の公演ですので、途中で飲み物を買いに行くことはできません。開演前が唯一のチャンスです。

推奨年齢は14歳以上です。水性ヘイズ（霧）と1回の銃声の演出が含まれているため、それらに敏感な方と一緒に観劇される場合はご注意ください。内容は全体的に大人向けで、性的言及や飲酒、歴史的トラウマに対する不条理な解釈などがふんだんに盛り込まれています。

メイソン・アレクサンダー・パークが出演する最後の数週間を観たい方は、4月25日（土）までとなります。キャサリン・テイトは4月27日（月）に開幕し、7月18日まで出演します。どちらのキャストも一見の価値があり、すでに一度観た方にとっても、このキャスト変更は再訪するに値する大きな理由となるでしょう。

tickadooで予約すれば、電子チケットがスマートフォンに即座に届きます。ボックスオフィスで並んだり、印刷したりする必要はありません。無料のtickadoo+メンバーシップに参加すれば、ウェストエンドの他のショーを観る際も、遠出の旅行を計画する際も、予約のたびに特典を獲得できます。

上演スケジュールと予約詳細

『Oh, Mary!』は、ロンドン SW1A 2DY ホワイトホール14のトラファルガー劇場にて、月曜日から土曜日まで上演されています。夜公演はほとんどの日が午後7時30分開演ですが、木曜日は午後5時30分と午後8時45分の2回公演、土曜日のマチネは午後3時30分開演です。予約期間は現在、2026年7月18日（土）までとなっています。

チケットは£44から。今すぐtickadooで『Oh, Mary!』の日程を確認して座席を確保しましょう。もしトニー賞受賞のコメディが気分に合わない場合は、さまざまなウェストエンドの演劇をチェックして、あなたの夜のお出かけにぴったりのショーを見つけてください。