あなたが演劇を愛しているなら、おそらくこの疑問を抱いたことがあるでしょう。もしかしたら旅行を計画中で、行き先を一つだけ選ぶ必要があるかもしれません。または、一つを体験してもう一つも同様に素晴らしいのか気になっているかもしれません。あるいは、長年の劇場ファンで、この議論を今ここで解決したいかもしれません。

実は、ブロードウェイもウエストエンドもどちらも素晴らしいのです。しかし、それぞれ異なる方法で素晴らしいのです。このガイドでは、次の劇場冒険でどちらが適しているか、またはどちらも体験すべき理由を判断するために必要なすべてを解説します。

歴史: 演劇の伝説が生まれた場所

ウエストエンド: 原初の劇場地区

ロンドンのウエストエンドは、4世紀以上にわたり英語演劇の中心地であり続けてきました。最初の公共劇場は1500年代後半に開かれ、シェイクスピアがその傑作を書いている時点で、ロンドンはすでに劇場の都として確立されていました。

現在のウエストエンド劇場街は、シャフツベリーアベニュー、ストランド、コベントガーデンを中心に、ヴィクトリア朝時代に登場しました。今日も稼働している多くの劇場は1800年代から1900年代初頭に建てられたもので、ロンドン劇場には歴史と壮大さの雰囲気があります。

ウエストエンドには、数百人を収容する親密な会場から、二千人以上を収容する壮大な宮殿まで40以上の劇場があります。ロンドンの劇場街を歩くと、何世紀にもわたる劇場の歴史を体感できます。

ブロードウェイ: グレート・ホワイト・ウェイ

ニューヨークのブロードウェイは後に登場しましたが、成長は早かったです。最初の劇場は1800年代中盤に現れ、20世紀初頭までにはタイムズスクエアがアメリカのエンターテインメントの中心、「グレート・ホワイト・ウェイ」として知られる、その輝く電気照明から名を取った場所となりました。

今日のブロードウェイは、タイムズスクエア周辺のシアター地区に41の公式劇場があります。建物は一般的にロンドンのカウンターパートよりも新しいが、ブロードウェイは独自のエネルギーを育ててきました。大きく、力強く、アメリカの特有のエネルギー。

結論: 歴史的雰囲気と建築美では、ウエストエンドが勝利します。純粋な劇場のエネルギーとタイムズスクエアの興奮では、ブロードウェイがそれを勝ち取ります。

ショー: どこで何が上演されていますか？

ロンドンで始まったショー

世界で最も愛されているミュージカルの多くは、ウエストエンドでその旅を始めてからブロードウェイに移行しました:

• オペラ座の怪人 - 1986年にロンドンで開幕し、現在もヒズ・マジェスティズ劇場で上演中。オペラ座の怪人 ロンドンチケットを予約して、伝説の始まりを見てください。

• レ・ミゼラブル - 世界最長のミュージカルで、1985年にロンドンで開幕。レ・ミゼラブルチケットはウエストエンドで最も求められるチケットの一つです。

• キャッツ - アンドリュー・ロイド・ウェバーの猫の奇跡は、1981年にロンドンで初演されました。

• マンマ・ミーア! - ABBAのジュークボックスミュージカルは1999年にロンドンで始まり、現在もノベロ劇場で上演中。マンマ・ミーア ロンドンチケットで、純粋な楽しいエネルギーをお楽しみください。

• SIX - ヘンリー8世の妻たちを描いたポップミュージカルは、エディンバラ・フリンジから始まり、ウエストエンド、そしてブロードウェイを征服しました。SIX ロンドンチケットでこの現象の始まりをご覧ください。

ブロードウェイで始まったショー

ブロードウェイも同様に伝説的な作品を生み出しました:

• ハミルトン - リン＝マニュエル・ミランダの革新的なミュージカルは2015年にブロードウェイで開幕し、その後ロンドンに移行しました。どちらのプロダクションも壮大です - ハミルトン ロンドンチケットはヴィクトリア・パレス劇場で、ハミルトン ブロードウェイチケットはリチャード・ロジャース劇場で。

• ウィキッド - オズの魔女たちの知られざる物語は2003年にブロードウェイで初演されました。ウィキッド ロンドンチケットはアポロ・ヴィクトリアで常に人気があります。ウィキッド ブロードウェイチケットもガーシュウィン劇場で。

• ライオンキング - ディズニーの壮大な作品は1997年にブロードウェイで開幕しました。今日ではロンドンでライオンキングをライセウム劇場で、ブロードウェイでライオンキングをミンスコフ劇場で見ることができます。

• シカゴ - カンダーとエブの古典作品は1996年の再上演以来、ブロードウェイで長く続いています。

独占体験

特定の都市にしかないショーもあります:

ロンドン限定:

• ABBA Voyage - 画期的なデジタルコンサート体験はロンドンの専用ABBAアリーナにのみ存在します

• マンマ・ミーア! ザ・パーティー - イマーシブダイニング体験はロンドンのO2だけでユニークです

• マチルダ・ザ・ミュージカル - ブロードウェイでの公演終了後、現在はロンドンでのみ上演中です

ブロードウェイ限定:

• MJザ・ミュージカル（ただしロンドンに登場予定）

• プレビュー中の様々な新作

結論: 引き分けです。どちらの都市も伝説的なロングランとエキサイティングな新作を持っています。しかし、クラシックの生誕地を見たいなら、ロンドンは英国の大物ミュージカルでわずかな優位を持ち、ブロードウェイはアメリカのブロックバスターを誇っています。

体験: 実際にはどんな感じ？

チケットを予約する

ウエストエンド: tickadooを通じてロンドン劇場を直接予約し、即座の確認とモバイルチケットを取得できます。ロンドンの劇場チケットはブロードウェイよりもわずかに安く、価格の幅も広いです。最後の瞬間の空きもより良好です。

ブロードウェイ: ブロードウェイのチケットは悪名高く高価格で、ヒットショーのプレミアム席はしばしば300ドルを超えます。タイムズスクエアのTKTSブースでは同日割引が提供されますが、行列は厳しいです。ブロードウェイチケットを事前にtickadooを通じて予約して、より良い選択肢を得ましょう。

結論: 価値で見ればロンドンが勝利。比較可能な席に対して通常より少ない費用で済み、ロンドン劇場の直接予約は簡単です。

劇場の雰囲気

ウエストエンド: ロンドンの歴史的劇場は特徴に溢れています - 華美なヴィクトリア朝建築、親密な観客席、そしてその独特な演劇の伝統の感覚。欠点は？一部の古い劇場には窮屈な足元空間と限られたアクセシビリティがあります。しかし、100年以上も観客が集まった建物でショーを見るのは何とも言えない魔法があります。

ブロードウェイ: ブロードウェイの劇場は一般的に最新で快適で、より良い視界と足元空間を提供します。歴史的な魅力を欠いているが、その分生産価値と技術的能力で補っています。ブロードウェイの観客のエネルギー - 声援、スタンディングオベーション、電気のような期待感 - は独特のアメリカ的なものです。

結論: あなたが何を重視するかによります。歴史的雰囲気？ウエストエンド。快適さと生産規模？ブロードウェイ。

周辺エリア

ウエストエンド: ロンドンの劇場地区は、ソーホーやコベントガーデンでの世界クラスのダイニング、歴史的なパブ、カクテルバー、そしてナイトエンターテインメントに囲まれています。プレシアターの食事は愛されている伝統であり、複数の劇場間を簡単に歩いて移動できます。特にクリスマスシーズンには全体が洗練され、祝いに溢れています。

ブロードウェイ: タイムズスクエアは... タイムズスクエア。明るく、うるさく、混雑していて、ニューヨークそのものです。すぐそばの劇場街には観光客向けのダイニングオプションがありますが、ヘルズキッチンにはより良い選択肢があります。そのエネルギーは否定できませんが、まったく異なる雰囲気です。

結論: プレシアターやポストシアターの食事や雰囲気に関してはウエストエンドが勝利。ニューヨークの活気を求めるならブロードウェイが勝ちます。

費用比較: お金はどこでより価値ありますか？

予算を立ててかつ劇場を愛する誰にとっても、これは重要です。現実は次の通りです:

平均チケット価格:

• ウエストエンド: £30-£150 がほとんどのショー

• ブロードウェイ: $80-$300+ がほとんどのショー

プレミアム席:

• ウエストエンド: £100-£250

• ブロードウェイ: $200-$500+

予算オプション:

• ウエストエンド: 多くのショーで上段席が£20-£40から提供

• ブロードウェイ: ロッタリーとラッシュチケットあり、ただし一貫性に欠ける

周辺の宿泊施設:

• ロンドン: コベントガーデン／ソーホーのホテルが£150／夜から

• ニューヨーク: ミッドタウンのホテルが$250／夜から

結論: 劇場ファンにとって、ロンドンははるかに手頃。あなたのお金はより価値があり、同じ予算でより多くのショーを見ることができます。

初めての劇場ファンに: どちらを選ぶ？

世界クラスの劇場を経験せず、一つの目的地だけ選択できる場合、こちらが私たちのおすすめです:

ウエストエンドを選ぶ場合:

• より良いコストパフォーマンスを求める

• 歴史的建造物や伝統を評価する

• より親密な劇場体験を好む

• 劇場とロンドン観光を組み合わせたい

• ヨーロッパからの旅行者

• 英国ミュージカル（オペラ座の怪人、レ・ミゼラブル、オリバー！）が好き

ブロードウェイを選ぶ場合:

• 最大で最も大胆なプロダクションを求める

• ニューヨーク市のエネルギーが好き

• すでに米国旅行を計画中

• アメリカの初演を見たい

• アメリカのミュージカル（ハミルトン、ウィキッド、シカゴ）が好き

またはどちらも: 両都市で上映されているショーが多く、興味深い比較を提供します。ロンドンでハミルトンを見て、その後ブロードウェイで見るか、ライオンキングのプロダクションを大西洋をまたいで比較してください。

最終結論: ブロードウェイ vs ウエストエンド

経験豊富な劇場愛好者が知っている真実はこうです: 選ぶ必要はありません。

ブロードウェイとウエストエンドは同じ素晴らしいメダルの両面です。ショー、才能、およびライブパフォーマンスへの情熱を共有していますが、それぞれにユニークな何かを提供しています。

ウエストエンドは歴史、魅力、そして価値があります。ビクトリア朝の劇場でショーを観ることは、何世代にもわたって笑い、泣いてきた観客の中にいるようなものです。tickadooでロンドン劇場を直接予約し、英語劇の発祥地を体験してください。

ブロードウェイにはスケール感、エネルギー、そしてその独特のニューヨークの魔法があります。タイムズスクエアの灯り、ブロードウェイの観客の叫び、アメリカのエンターテインメントの中心にいるという知識 - 魅了されます。

もしどうしても一つ選ばなければならないなら？ウエストエンドがわずかに有利です - より良い価値、より多くの歴史、そして何世紀にもわたる劇場の伝統。それでも、明日聞けばブロードウェイと言うかもしれません。

最高の答え？両方を見ましょう。そして、もう一度見ましょう。

あなたの劇場冒険を予約

世界で最高の劇場を体験する準備はできましたか？ロンドンやニューヨークに向かうなら、tickadooで公式チケットを簡単に予約し、即座に確認できます。

ロンドン ウエストエンドチケットを検索 | ブロードウェイチケットを検索

ブロードウェイとウエストエンドのどちらを選ぶか決められない？ 両方はいかがですか？ tickadooは世界700都市以上で完璧な劇場体験を見つけ、予約するお手伝いをします。 ロンドン劇場を直接予約したり、ブロードウェイを探索したり、世界中の都市でショーを見つけたりしてください。 公式チケット。即座の確認。何を求めているのですか？