Tour
Tour
Tour
Roma Pass: Accesso a 2 Attrazioni e Trasporti Pubblici Illimitati
Esplora Roma con ingresso gratuito a due siti principali e utilizza tutti i trasporti pubblici illimitatamente per 72 ore con un comodo city pass.
Esplora al tuo ritmo
Roma Pass: Accesso a 2 Attrazioni e Trasporti Pubblici Illimitati
Esplora Roma con ingresso gratuito a due siti principali e utilizza tutti i trasporti pubblici illimitatamente per 72 ore con un comodo city pass.
Esplora al tuo ritmo
Roma Pass: Accesso a 2 Attrazioni e Trasporti Pubblici Illimitati
Esplora Roma con ingresso gratuito a due siti principali e utilizza tutti i trasporti pubblici illimitatamente per 72 ore con un comodo city pass.
Esplora al tuo ritmo
Punti Salienti
Goditi l'ingresso gratuito ai primi due luoghi o musei selezionati da un'ampia lista a Roma
Approfitta di viaggi illimitati sugli autobus urbani di Roma, sulla metropolitana e sui treni pendolari per 72 ore
Accedi all'ingresso scontato ad altri musei e siti archeologici partecipanti dopo le prime due visite
Salta le code per i biglietti nei siti partecipanti e ritira facilmente il tuo pass agli Infopoint di Roma
Perfetto per esplorare i famosi monumenti di Roma e gemme nascoste utilizzando trasporti pubblici semplici e flessibili
Cosa è Incluso
Ingresso gratuito a 2 musei o siti archeologici a tua scelta
Viaggi illimitati sugli autobus di Roma, metropolitana (A, B, B1, C) e linee ferroviarie ATAC selezionate
Ingresso scontato a siti e mostre aggiuntivi che fanno parte del circuito Roma Pass
Mappa gratuita e guide dei servizi e musei partecipanti
Pass valido per 72 ore dall'attivazione
La tua esperienza con il Roma Pass
Massimizza il tuo tempo e risparmia
Il Roma Pass è progettato per i viaggiatori che cercano un modo economico e flessibile per esplorare i musei di fama mondiale di Roma, siti archeologici e monumenti. Attiva il tuo pass e goditi l'ingresso gratuito alle prime due attrazioni a tua scelta—che tu desideri immergerti nell'antica grandezza del Colosseo, ammirare i capolavori all'interno della Galleria Borghese o goderti le viste panoramiche da Castel Sant’Angelo. Dopo le tue prime due visite, approfitta di ingressi scontati in innumerevoli altri musei e siti storici in tutta la città.
Sblocca il trasporto pubblico illimitato
Vedi di più di Roma senza preoccuparti dei biglietti o delle spese di trasporto. Il Roma Pass ti offre corse illimitate sugli autobus urbani ATAC, linee metro A, B, B1 e C e ferrovie regionali selezionate che collegano importanti quartieri e attrazioni. Questo significa un facile spostamento tra siti come il Foro Romano, le Terme di Caracalla, Villa Torlonia e l'Ara Pacis, sia che tu sia nel cuore del centro storico o che esplori i quartieri periferici.
Come funziona il tuo pass
Acquista il tuo Roma Pass online per una prenotazione veloce e sicura
Ritira il tuo pass in uno dei numerosi Tourist Infopoints ufficiali a Roma (dettagli della posizione forniti dopo la prenotazione)
Compila il tuo nome e la data di attivazione sul pass
Il tuo pass si attiva al primo utilizzo presso un'attrazione o all'entrata dei trasporti pubblici—basta toccarlo al desk di ammissione del museo/sito o al lettore di accesso ai trasporti
Il pass rimane valido per 72 ore dopo il primo utilizzo, offrendoti tre giorni di scoperta ininterrotta
Opzioni flessibili con tanta scelta
Il Roma Pass copre l'ingresso a oltre 30 musei e luoghi storici di alto livello, come:
Colosseo, Foro Romano, Palatino
Musei Capitolini, Musei Nazionali Romani
Galleria e Giardini Borghese, Castel Sant’Angelo, Ara Pacis
Terme di Caracalla, Mercato di Traiano, Circo Massimo
Molte altre gemme locali e principali sedi espositive
Una volta completate le tue prime due visite scelte, usa semplicemente il tuo pass per ottenere sconti in tutte le altre location partecipanti.
Risparmia tempo e viaggia in modo più intelligente
Nessun bisogno di fare la fila per i biglietti nei siti principali—mostra semplicemente il tuo pass per entrare
Viaggia attraverso le zone della città con un'unica semplice carta, rendendo facile creare il tuo itinerario di visita personalizzato
Perfetto sia per chi visita per la prima volta che per i frequentatori abituali che vogliono la massima flessibilità
Validità e comodità
Il Roma Pass è valido per 6 mesi dall'acquisto e si attiva per 72 ore con il tuo primo ingresso (attrazione o trasporto pubblico)
Il tuo voucher contiene tutti i dettagli dei punti di ritiro per un facile prelievo
Alcune attrazioni possono richiedere una prenotazione anticipata—le istruzioni complete saranno incluse con la conferma della prenotazione
Prenota il tuo Roma Pass: Accedi a 2 Attrazioni e Biglietti di Trasporto Pubblico Illimitati subito!
Porta sempre con te un documento d'identità valido con il tuo pass
Compila i tuoi dati personali e la data di attivazione prima del primo utilizzo
Convalida il tuo pass sui mezzi di trasporto o in un museo/sito per attivarlo
Verifica in anticipo se i siti richiedono una prenotazione
Segui l'etichetta del museo e dei trasporti pubblici durante la tua visita
Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Sabato
Domenica
Chiuso 09:00 - 19:00 09:00 - 19:00 09:00 - 19:00 09:00 - 19:00 09:00 - 19:00 09:00 - 19:00
Dove posso ritirare il mio Roma Pass?
Puoi ritirare il tuo pass presso qualsiasi Infopoint turistico ufficiale di Roma. I dettagli sono forniti nel tuo voucher post-prenotazione.
Per quanto tempo è valido il mio Roma Pass dopo la prima attivazione?
Il pass è valido per 72 ore dal primo utilizzo in un'attrazione o sui trasporti pubblici.
Posso visitare la stessa attrazione più di una volta?
No, ogni attrazione inclusa nel pass può essere visitata solo una volta.
È necessaria la prenotazione anticipata per alcune attrazioni?
Alcuni siti popolari richiedono la prenotazione anticipata. Si prega di controllare il voucher per le istruzioni dopo l'acquisto.
Il pass include i trasferimenti dall'aeroporto?
No, il Roma Pass copre solo i trasporti pubblici urbani e le ferrovie specifiche, non i trasferimenti dall'aeroporto.
Porta un documento d'identità valido quando ritiri o utilizzi il tuo Roma Pass
Il tuo pass diventa attivo al primo utilizzo presso un'attrazione o sui mezzi pubblici
Alcune attrazioni richiedono una prenotazione anticipata; controlla il tuo voucher per le linee guida sulle prenotazioni
Ogni sito incluso nel pass può essere visitato una sola volta
Ritira il tuo pass fisico presso un Punto Informazioni Turistiche dopo l'acquisto online
Non può essere annullato o riprogrammato
Punti Salienti
Goditi l'ingresso gratuito ai primi due luoghi o musei selezionati da un'ampia lista a Roma
Approfitta di viaggi illimitati sugli autobus urbani di Roma, sulla metropolitana e sui treni pendolari per 72 ore
Accedi all'ingresso scontato ad altri musei e siti archeologici partecipanti dopo le prime due visite
Salta le code per i biglietti nei siti partecipanti e ritira facilmente il tuo pass agli Infopoint di Roma
Perfetto per esplorare i famosi monumenti di Roma e gemme nascoste utilizzando trasporti pubblici semplici e flessibili
Cosa è Incluso
Ingresso gratuito a 2 musei o siti archeologici a tua scelta
Viaggi illimitati sugli autobus di Roma, metropolitana (A, B, B1, C) e linee ferroviarie ATAC selezionate
Ingresso scontato a siti e mostre aggiuntivi che fanno parte del circuito Roma Pass
Mappa gratuita e guide dei servizi e musei partecipanti
Pass valido per 72 ore dall'attivazione
La tua esperienza con il Roma Pass
Massimizza il tuo tempo e risparmia
Il Roma Pass è progettato per i viaggiatori che cercano un modo economico e flessibile per esplorare i musei di fama mondiale di Roma, siti archeologici e monumenti. Attiva il tuo pass e goditi l'ingresso gratuito alle prime due attrazioni a tua scelta—che tu desideri immergerti nell'antica grandezza del Colosseo, ammirare i capolavori all'interno della Galleria Borghese o goderti le viste panoramiche da Castel Sant’Angelo. Dopo le tue prime due visite, approfitta di ingressi scontati in innumerevoli altri musei e siti storici in tutta la città.
Sblocca il trasporto pubblico illimitato
Vedi di più di Roma senza preoccuparti dei biglietti o delle spese di trasporto. Il Roma Pass ti offre corse illimitate sugli autobus urbani ATAC, linee metro A, B, B1 e C e ferrovie regionali selezionate che collegano importanti quartieri e attrazioni. Questo significa un facile spostamento tra siti come il Foro Romano, le Terme di Caracalla, Villa Torlonia e l'Ara Pacis, sia che tu sia nel cuore del centro storico o che esplori i quartieri periferici.
Come funziona il tuo pass
Acquista il tuo Roma Pass online per una prenotazione veloce e sicura
Ritira il tuo pass in uno dei numerosi Tourist Infopoints ufficiali a Roma (dettagli della posizione forniti dopo la prenotazione)
Compila il tuo nome e la data di attivazione sul pass
Il tuo pass si attiva al primo utilizzo presso un'attrazione o all'entrata dei trasporti pubblici—basta toccarlo al desk di ammissione del museo/sito o al lettore di accesso ai trasporti
Il pass rimane valido per 72 ore dopo il primo utilizzo, offrendoti tre giorni di scoperta ininterrotta
Opzioni flessibili con tanta scelta
Il Roma Pass copre l'ingresso a oltre 30 musei e luoghi storici di alto livello, come:
Colosseo, Foro Romano, Palatino
Musei Capitolini, Musei Nazionali Romani
Galleria e Giardini Borghese, Castel Sant’Angelo, Ara Pacis
Terme di Caracalla, Mercato di Traiano, Circo Massimo
Molte altre gemme locali e principali sedi espositive
Una volta completate le tue prime due visite scelte, usa semplicemente il tuo pass per ottenere sconti in tutte le altre location partecipanti.
Risparmia tempo e viaggia in modo più intelligente
Nessun bisogno di fare la fila per i biglietti nei siti principali—mostra semplicemente il tuo pass per entrare
Viaggia attraverso le zone della città con un'unica semplice carta, rendendo facile creare il tuo itinerario di visita personalizzato
Perfetto sia per chi visita per la prima volta che per i frequentatori abituali che vogliono la massima flessibilità
Validità e comodità
Il Roma Pass è valido per 6 mesi dall'acquisto e si attiva per 72 ore con il tuo primo ingresso (attrazione o trasporto pubblico)
Il tuo voucher contiene tutti i dettagli dei punti di ritiro per un facile prelievo
Alcune attrazioni possono richiedere una prenotazione anticipata—le istruzioni complete saranno incluse con la conferma della prenotazione
Prenota il tuo Roma Pass: Accedi a 2 Attrazioni e Biglietti di Trasporto Pubblico Illimitati subito!
Porta sempre con te un documento d'identità valido con il tuo pass
Compila i tuoi dati personali e la data di attivazione prima del primo utilizzo
Convalida il tuo pass sui mezzi di trasporto o in un museo/sito per attivarlo
Verifica in anticipo se i siti richiedono una prenotazione
Segui l'etichetta del museo e dei trasporti pubblici durante la tua visita
Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Sabato
Domenica
Chiuso 09:00 - 19:00 09:00 - 19:00 09:00 - 19:00 09:00 - 19:00 09:00 - 19:00 09:00 - 19:00
Dove posso ritirare il mio Roma Pass?
Puoi ritirare il tuo pass presso qualsiasi Infopoint turistico ufficiale di Roma. I dettagli sono forniti nel tuo voucher post-prenotazione.
Per quanto tempo è valido il mio Roma Pass dopo la prima attivazione?
Il pass è valido per 72 ore dal primo utilizzo in un'attrazione o sui trasporti pubblici.
Posso visitare la stessa attrazione più di una volta?
No, ogni attrazione inclusa nel pass può essere visitata solo una volta.
È necessaria la prenotazione anticipata per alcune attrazioni?
Alcuni siti popolari richiedono la prenotazione anticipata. Si prega di controllare il voucher per le istruzioni dopo l'acquisto.
Il pass include i trasferimenti dall'aeroporto?
No, il Roma Pass copre solo i trasporti pubblici urbani e le ferrovie specifiche, non i trasferimenti dall'aeroporto.
Porta un documento d'identità valido quando ritiri o utilizzi il tuo Roma Pass
Il tuo pass diventa attivo al primo utilizzo presso un'attrazione o sui mezzi pubblici
Alcune attrazioni richiedono una prenotazione anticipata; controlla il tuo voucher per le linee guida sulle prenotazioni
Ogni sito incluso nel pass può essere visitato una sola volta
Ritira il tuo pass fisico presso un Punto Informazioni Turistiche dopo l'acquisto online
Non può essere annullato o riprogrammato
Punti Salienti
Goditi l'ingresso gratuito ai primi due luoghi o musei selezionati da un'ampia lista a Roma
Approfitta di viaggi illimitati sugli autobus urbani di Roma, sulla metropolitana e sui treni pendolari per 72 ore
Accedi all'ingresso scontato ad altri musei e siti archeologici partecipanti dopo le prime due visite
Salta le code per i biglietti nei siti partecipanti e ritira facilmente il tuo pass agli Infopoint di Roma
Perfetto per esplorare i famosi monumenti di Roma e gemme nascoste utilizzando trasporti pubblici semplici e flessibili
Cosa è Incluso
Ingresso gratuito a 2 musei o siti archeologici a tua scelta
Viaggi illimitati sugli autobus di Roma, metropolitana (A, B, B1, C) e linee ferroviarie ATAC selezionate
Ingresso scontato a siti e mostre aggiuntivi che fanno parte del circuito Roma Pass
Mappa gratuita e guide dei servizi e musei partecipanti
Pass valido per 72 ore dall'attivazione
La tua esperienza con il Roma Pass
Massimizza il tuo tempo e risparmia
Il Roma Pass è progettato per i viaggiatori che cercano un modo economico e flessibile per esplorare i musei di fama mondiale di Roma, siti archeologici e monumenti. Attiva il tuo pass e goditi l'ingresso gratuito alle prime due attrazioni a tua scelta—che tu desideri immergerti nell'antica grandezza del Colosseo, ammirare i capolavori all'interno della Galleria Borghese o goderti le viste panoramiche da Castel Sant’Angelo. Dopo le tue prime due visite, approfitta di ingressi scontati in innumerevoli altri musei e siti storici in tutta la città.
Sblocca il trasporto pubblico illimitato
Vedi di più di Roma senza preoccuparti dei biglietti o delle spese di trasporto. Il Roma Pass ti offre corse illimitate sugli autobus urbani ATAC, linee metro A, B, B1 e C e ferrovie regionali selezionate che collegano importanti quartieri e attrazioni. Questo significa un facile spostamento tra siti come il Foro Romano, le Terme di Caracalla, Villa Torlonia e l'Ara Pacis, sia che tu sia nel cuore del centro storico o che esplori i quartieri periferici.
Come funziona il tuo pass
Acquista il tuo Roma Pass online per una prenotazione veloce e sicura
Ritira il tuo pass in uno dei numerosi Tourist Infopoints ufficiali a Roma (dettagli della posizione forniti dopo la prenotazione)
Compila il tuo nome e la data di attivazione sul pass
Il tuo pass si attiva al primo utilizzo presso un'attrazione o all'entrata dei trasporti pubblici—basta toccarlo al desk di ammissione del museo/sito o al lettore di accesso ai trasporti
Il pass rimane valido per 72 ore dopo il primo utilizzo, offrendoti tre giorni di scoperta ininterrotta
Opzioni flessibili con tanta scelta
Il Roma Pass copre l'ingresso a oltre 30 musei e luoghi storici di alto livello, come:
Colosseo, Foro Romano, Palatino
Musei Capitolini, Musei Nazionali Romani
Galleria e Giardini Borghese, Castel Sant’Angelo, Ara Pacis
Terme di Caracalla, Mercato di Traiano, Circo Massimo
Molte altre gemme locali e principali sedi espositive
Una volta completate le tue prime due visite scelte, usa semplicemente il tuo pass per ottenere sconti in tutte le altre location partecipanti.
Risparmia tempo e viaggia in modo più intelligente
Nessun bisogno di fare la fila per i biglietti nei siti principali—mostra semplicemente il tuo pass per entrare
Viaggia attraverso le zone della città con un'unica semplice carta, rendendo facile creare il tuo itinerario di visita personalizzato
Perfetto sia per chi visita per la prima volta che per i frequentatori abituali che vogliono la massima flessibilità
Validità e comodità
Il Roma Pass è valido per 6 mesi dall'acquisto e si attiva per 72 ore con il tuo primo ingresso (attrazione o trasporto pubblico)
Il tuo voucher contiene tutti i dettagli dei punti di ritiro per un facile prelievo
Alcune attrazioni possono richiedere una prenotazione anticipata—le istruzioni complete saranno incluse con la conferma della prenotazione
Prenota il tuo Roma Pass: Accedi a 2 Attrazioni e Biglietti di Trasporto Pubblico Illimitati subito!
Porta un documento d'identità valido quando ritiri o utilizzi il tuo Roma Pass
Il tuo pass diventa attivo al primo utilizzo presso un'attrazione o sui mezzi pubblici
Alcune attrazioni richiedono una prenotazione anticipata; controlla il tuo voucher per le linee guida sulle prenotazioni
Ogni sito incluso nel pass può essere visitato una sola volta
Ritira il tuo pass fisico presso un Punto Informazioni Turistiche dopo l'acquisto online
Porta sempre con te un documento d'identità valido con il tuo pass
Compila i tuoi dati personali e la data di attivazione prima del primo utilizzo
Convalida il tuo pass sui mezzi di trasporto o in un museo/sito per attivarlo
Verifica in anticipo se i siti richiedono una prenotazione
Segui l'etichetta del museo e dei trasporti pubblici durante la tua visita
Non può essere annullato o riprogrammato
Punti Salienti
Goditi l'ingresso gratuito ai primi due luoghi o musei selezionati da un'ampia lista a Roma
Approfitta di viaggi illimitati sugli autobus urbani di Roma, sulla metropolitana e sui treni pendolari per 72 ore
Accedi all'ingresso scontato ad altri musei e siti archeologici partecipanti dopo le prime due visite
Salta le code per i biglietti nei siti partecipanti e ritira facilmente il tuo pass agli Infopoint di Roma
Perfetto per esplorare i famosi monumenti di Roma e gemme nascoste utilizzando trasporti pubblici semplici e flessibili
Cosa è Incluso
Ingresso gratuito a 2 musei o siti archeologici a tua scelta
Viaggi illimitati sugli autobus di Roma, metropolitana (A, B, B1, C) e linee ferroviarie ATAC selezionate
Ingresso scontato a siti e mostre aggiuntivi che fanno parte del circuito Roma Pass
Mappa gratuita e guide dei servizi e musei partecipanti
Pass valido per 72 ore dall'attivazione
La tua esperienza con il Roma Pass
Massimizza il tuo tempo e risparmia
Il Roma Pass è progettato per i viaggiatori che cercano un modo economico e flessibile per esplorare i musei di fama mondiale di Roma, siti archeologici e monumenti. Attiva il tuo pass e goditi l'ingresso gratuito alle prime due attrazioni a tua scelta—che tu desideri immergerti nell'antica grandezza del Colosseo, ammirare i capolavori all'interno della Galleria Borghese o goderti le viste panoramiche da Castel Sant’Angelo. Dopo le tue prime due visite, approfitta di ingressi scontati in innumerevoli altri musei e siti storici in tutta la città.
Sblocca il trasporto pubblico illimitato
Vedi di più di Roma senza preoccuparti dei biglietti o delle spese di trasporto. Il Roma Pass ti offre corse illimitate sugli autobus urbani ATAC, linee metro A, B, B1 e C e ferrovie regionali selezionate che collegano importanti quartieri e attrazioni. Questo significa un facile spostamento tra siti come il Foro Romano, le Terme di Caracalla, Villa Torlonia e l'Ara Pacis, sia che tu sia nel cuore del centro storico o che esplori i quartieri periferici.
Come funziona il tuo pass
Acquista il tuo Roma Pass online per una prenotazione veloce e sicura
Ritira il tuo pass in uno dei numerosi Tourist Infopoints ufficiali a Roma (dettagli della posizione forniti dopo la prenotazione)
Compila il tuo nome e la data di attivazione sul pass
Il tuo pass si attiva al primo utilizzo presso un'attrazione o all'entrata dei trasporti pubblici—basta toccarlo al desk di ammissione del museo/sito o al lettore di accesso ai trasporti
Il pass rimane valido per 72 ore dopo il primo utilizzo, offrendoti tre giorni di scoperta ininterrotta
Opzioni flessibili con tanta scelta
Il Roma Pass copre l'ingresso a oltre 30 musei e luoghi storici di alto livello, come:
Colosseo, Foro Romano, Palatino
Musei Capitolini, Musei Nazionali Romani
Galleria e Giardini Borghese, Castel Sant’Angelo, Ara Pacis
Terme di Caracalla, Mercato di Traiano, Circo Massimo
Molte altre gemme locali e principali sedi espositive
Una volta completate le tue prime due visite scelte, usa semplicemente il tuo pass per ottenere sconti in tutte le altre location partecipanti.
Risparmia tempo e viaggia in modo più intelligente
Nessun bisogno di fare la fila per i biglietti nei siti principali—mostra semplicemente il tuo pass per entrare
Viaggia attraverso le zone della città con un'unica semplice carta, rendendo facile creare il tuo itinerario di visita personalizzato
Perfetto sia per chi visita per la prima volta che per i frequentatori abituali che vogliono la massima flessibilità
Validità e comodità
Il Roma Pass è valido per 6 mesi dall'acquisto e si attiva per 72 ore con il tuo primo ingresso (attrazione o trasporto pubblico)
Il tuo voucher contiene tutti i dettagli dei punti di ritiro per un facile prelievo
Alcune attrazioni possono richiedere una prenotazione anticipata—le istruzioni complete saranno incluse con la conferma della prenotazione
Prenota il tuo Roma Pass: Accedi a 2 Attrazioni e Biglietti di Trasporto Pubblico Illimitati subito!
Porta un documento d'identità valido quando ritiri o utilizzi il tuo Roma Pass
Il tuo pass diventa attivo al primo utilizzo presso un'attrazione o sui mezzi pubblici
Alcune attrazioni richiedono una prenotazione anticipata; controlla il tuo voucher per le linee guida sulle prenotazioni
Ogni sito incluso nel pass può essere visitato una sola volta
Ritira il tuo pass fisico presso un Punto Informazioni Turistiche dopo l'acquisto online
Porta sempre con te un documento d'identità valido con il tuo pass
Compila i tuoi dati personali e la data di attivazione prima del primo utilizzo
Convalida il tuo pass sui mezzi di trasporto o in un museo/sito per attivarlo
Verifica in anticipo se i siti richiedono una prenotazione
Segui l'etichetta del museo e dei trasporti pubblici durante la tua visita
Non può essere annullato o riprogrammato
Condividi questo:
Condividi questo:
Condividi questo:
Di più Tour
Da €58.5
Da €58.5
Biglietti ufficiali. Esperienze indimenticabili.
Scopri tickadoo – la tua guida potenziata dall'AI ai migliori eventi, attività e momenti nel mondo.
What do you wanna doo?®
tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.
///vibrates.vines.plus
Azienda
tickadoo © 2025. Tutti i diritti riservati.
Biglietti ufficiali. Esperienze indimenticabili.
Scopri tickadoo – la tua guida AI per i migliori eventi, attività e momenti in tutto il mondo.
What do you wanna doo?®
tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.
///vibrates.vines.plus
Azienda
tickadoo © 2025. Tutti i diritti riservati.
Biglietti ufficiali. Esperienze indimenticabili.
Scopri tickadoo – la tua guida potenziata dall'AI ai migliori eventi, attività e momenti nel mondo.
What do you wanna doo?®
tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.
///vibrates.vines.plus
Azienda
tickadoo © 2025. Tutti i diritti riservati.