I lavori nel West End coinvolgono centinaia di persone che lavorano dietro le quinte per realizzare lo spettacolo che vedete sul palcoscenico. Gli interpreti ricevono gli applausi, ma i direttori di scena, le maestranze, i tecnici, il team costumi e il personale di sala sono quelli che rendono possibili otto spettacoli a settimana. Questa guida spiega i ruoli principali in una produzione del West End, scritta per gli spettatori curiosi che vogliono capire chi fa cosa quando si abbassano le luci.
I lavori del West End spiegati semplicemente: ecco a cosa serve questa guida. Quando sedete in platea guardando uno spettacolo, state vedendo il lavoro degli interpreti. Ma dietro e intorno a loro, decine di altre persone stanno lavorando in ruoli di cui la maggior parte degli spettatori non sa nulla. Ogni spettacolo ha un piccolo esercito di professionisti che assicurano che il sipario si alzi puntualmente, che le luci colpiscano il punto giusto, che i costumi calzino bene e che il pubblico sia accudito.
Ecco chi sono, spiegato per chiunque abbia apprezzato i biglietti per i teatri di Londra e si sia chiesto cosa succede oltre quello che si può vedere.
Cosa fa un direttore di scena?
Il direttore di scena (SM) è la persona che gestisce lo spettacolo una volta che è aperto. Durante le prove, coordina il programma, prende appunti e gestisce la comunicazione tra il regista, il cast e i team tecnici. Una volta che lo spettacolo apre e il regista se ne va, il direttore di scena è al comando.
Durante una rappresentazione, il direttore di scena siede in una cabina (di solito in fondo alla platea o nelle quinte) e "chiama" lo spettacolo. Questo significa che dà ogni segnale tecnico: quando cambiano le luci, quando suonano gli effetti sonori, quando si muove la scenografia, quando si alza e si abbassa il sipario. Seguono il copione con tempismo preciso, coordinando decine di segnali per atto.
Il direttore di scena gestisce anche le questioni del cast: chi si esibisce, chi è assente, quale sostituto o swing entra in scena. Per spettacoli di lunga durata come i biglietti per The Lion King al Lyceum Theatre o i biglietti per Les Miserables al Sondheim Theatre, questo è un complesso puzzle quotidiano.
Qual è la differenza tra un sostituto e uno swing?
Questo è uno degli aspetti più comunemente fraintesi del teatro del West End.
Un sostituto è un membro del cast regolare che impara uno o più altri ruoli oltre al proprio. Se l'interprete principale non è disponibile, il sostituto entra in quel ruolo. Questo significa che un sostituto potrebbe interpretare il proprio ruolo nel coro il lunedì e il ruolo principale il martedì. È completamente preparato per entrambi.
Uno swing è un interprete che non è nello spettacolo regolarmente ma copre più ruoli del coro. Non ha una propria parte (un ruolo specifico che interpreta ogni sera). Invece, viene chiamato quando qualsiasi membro del coro non è disponibile. Uno swing potrebbe dover conoscere cinque o sei ruoli diversi, ognuno con messa in scena, coreografia e cambi costume diversi.
I swing sono tra gli artisti più qualificati di una compagnia. Imparare percorsi multipli ed essere pronti a entrare in scena con poco preavviso richiede una preparazione straordinaria.
Un alternate è qualcosa di diverso. Si tratta di un artista che è programmato per interpretare un ruolo specifico in certe rappresentazioni, condividendo la parte con un altro attore. Entrambi sono gli interpreti "ufficiali" per i loro spettacoli designati.
Vedere un sostituto o uno swing esibirsi non è un'esperienza minore. Questi artisti sono professionisti di talento che hanno provato intensamente.
Cosa fa la troupe dietro le quinte durante uno spettacolo?
La troupe dietro le quinte gestisce tutto ciò che si muove, vola o cambia durante una rappresentazione.
La fly crew opera il sistema di volo che alza e abbassa elementi scenografici, sfondi e talvolta artisti. Per spettacoli con sequenze volanti come Wicked tickets all'Apollo Victoria, la fly crew è responsabile per spostare in sicurezza gli artisti nell'aria ad ogni rappresentazione.
La troupe di scena sposta elementi scenografici, mobili e oggetti di scena durante i cambi di scena. In spettacoli con palchi girevoli complessi come Hamilton tickets al Victoria Palace Theatre, la troupe opera gli elementi meccanici che mantengono la piattaforma rotante in movimento.
I tecnici del suono monitorano e regolano il mix audio durante tutta la rappresentazione. Ogni microfono, altoparlante ed effetto sonoro è gestito in tempo reale da un mixer, solitamente posizionato sul fondo dell'auditorium.
I tecnici delle luci operano il mixer delle luci, seguendo i segnali del direttore di scena per eseguire centinaia di cambi di illuminazione per spettacolo. Mantengono anche le luci e sostituiscono le lampade.
Cosa fa il reparto costumi?
Il team del guardaroba mantiene, ripara e gestisce ogni costume della produzione. Per un grande musical con oltre 30 artisti e cambi di costume multipli, questo significa prendersi cura di centinaia di capi individuali.
Prima di ogni spettacolo, il team del guardaroba controlla ogni costume, effettua riparazioni e si assicura che i costumi di ogni artista siano sistemati nell'ordine corretto per i loro cambi veloci. Durante lo spettacolo, i vestiaristi (un ruolo specifico del guardaroba) assistono gli artisti con cambi di costume rapidi dietro le quinte, completando talvolta un cambio completo in meno di 30 secondi.
I costumi vengono puliti a rotazione e sostituiti quando si consumano. Un costume per uno spettacolo di lunga durata potrebbe essere ricostruito diverse volte durante la programmazione.
Quali sono i ruoli front-of-house?
Il front-of-house (FOH) copre tutto ciò che si trova dal lato del pubblico del teatro.
Il personale del botteghino vende biglietti, gestisce cambi e risponde a domande. Sono il primo punto di contatto per la maggior parte degli spettatori.
Le maschere (chiamate anche steward) vi accompagnano al vostro posto, vendono programmi e merchandise, gestiscono l'auditorium durante la rappresentazione e si occupano di qualsiasi problema. Sono formate in primo soccorso e nelle procedure di evacuazione.
Il personale del bar serve bevande prima, durante e dopo lo spettacolo. La corsa al bar dell'intervallo è uno dei 15 minuti più intensi nell'ospitalità.
Il direttore di sala gestisce le operazioni del front-of-house. Prende la decisione su quando aprire le porte, quando far entrare i ritardatari e come gestire eventuali problemi del pubblico durante lo spettacolo.
Quante persone lavorano in uno spettacolo del West End?
Un musical tipico su larga scala impiega 30-40 interpreti, un'orchestra di 10-15 musicisti, un team di direzione di scena di 3-4 persone, una troupe dietro le quinte di 15-25 persone, un team costumi di 5-10 persone e un team front-of-house di 20-30 persone. Sono circa 100-125 persone che lavorano su un singolo spettacolo a ogni rappresentazione.
Le produzioni più piccole (opere teatrali, musical con cast ridotto) impiegano meno persone, ma anche un modesto spettacolo del West End richiede un team di 40-50 persone.
Per saperne di più sull'economia della gestione di uno spettacolo, vedere dove vanno i soldi dei biglietti del West End. E per come uno spettacolo nasce in primo luogo, controllate come viene creato uno spettacolo del West End. Prenotate i vostri biglietti attraverso London theatre tickets ed esplorate London per saperne di più.
Domande frequenti
Qual è la differenza tra un understudy e uno swing?
Un understudy è un membro regolare del cast che impara ruoli aggiuntivi e subentra quando l'interprete abituale non è disponibile. Uno swing non è nello spettacolo regolarmente ma copre più ruoli dell'ensemble, entrando in scena ogni volta che un membro dell'ensemble è assente. Gli swing potrebbero dover conoscere cinque o sei parti diverse.
Cosa fa un direttore di scena in uno spettacolo del West End?
Il direttore di scena gestisce lo spettacolo durante le rappresentazioni, dando ogni segnale tecnico per luci, suono e cambi di scena. Gestisce anche il programma giornaliero del cast, coordina understudy e swing e mantiene la qualità dello spettacolo dopo che il regista se ne va.
Quante persone lavorano in uno spettacolo del West End?
Un grande musical impiega tipicamente 100-125 persone per rappresentazione, inclusi 30-40 interpreti, 10-15 musicisti, 15-25 membri della troupe dietro le quinte, 5-10 membri dello staff costumi e 20-30 del team front-of-house. Le produzioni più piccole hanno team corrispondentemente più piccoli.
È un male se si esibisce un understudy?
No. Gli understudy sono professionisti di talento che hanno fatto prove estensive. Molti understudy diventano poi interpreti principali. Vedere un understudy può essere un momento culminante, poiché portano energia fresca e la loro interpretazione del ruolo.
Cosa fanno le hostess in un teatro del West End?
Le hostess vi accompagnano al vostro posto, vendono programmi e merchandise, gestiscono l'auditorium durante lo spettacolo e risolvono eventuali problemi del pubblico. Sono formate in primo soccorso e procedure di evacuazione. Sono il personale di prima linea con cui interagite di più durante la vostra visita.
Da Sapere Prima di Partire
Il direttore di scena gestisce lo spettacolo durante le rappresentazioni, chiamando ogni cue tecnico
Un sostituto copre ruoli specifici; uno swing copre più ruoli dell'ensemble
Vedere un sostituto o uno swing non è un'esperienza minore; sono professionisti completamente provati
La troupe dietro le quinte gestisce i cambi di scenografia, i voli, l'audio e l'illuminazione in tempo reale
Il team del guardaroba gestisce centinaia di costumi e assiste con i cambi veloci dietro le quinte
Il front-of-house include biglietteria, hostess, staff del bar e il direttore di sala
Un grande musical del West End impiega circa 100-125 persone per rappresentazione
Redattore di tickadoo, sulle migliori esperienze, attrazioni e spettacoli nel mondo.
