पुरस्कार विजेता फ़िल्म पर आधारित यह दमदार और मज़ेदार नया म्यूज़िकल, ‘प्राइड: द म्यूज़िकल’, नेशनल थिएटर में आ रहा है।

Musicals

पुरस्कार विजेता फ़िल्म पर आधारित यह दमदार और मज़ेदार नया म्यूज़िकल, ‘प्राइड: द म्यूज़िकल’, नेशनल थिएटर में आ रहा है।

Musicals

पुरस्कार विजेता फ़िल्म पर आधारित यह दमदार और मज़ेदार नया म्यूज़िकल, ‘प्राइड: द म्यूज़िकल’, नेशनल थिएटर में आ रहा है।

Musicals

गौरव

पुरस्कार विजेता फ़िल्म पर आधारित एक तीखा, मज़ेदार नया म्यूज़िकल। LGSM और 1984 के खनिकों की हड़ताल की प्रेरणादायक सच्ची कहानी।

पुष्टि की जाएगी

तत्काल पुष्टि

मोबाइल टिकट

से £20

हमारे साथ बुकिंग क्यों करें?

के बारे में

नेशनल थिएटर, लंदन में ‘प्राइड: द म्यूज़िकल’

गर्मी, 1984। पूरे देश में खनिक हड़ताल पर हैं। लंदन में 24 वर्षीय कार्यकर्ता मार्क ऐश्टन कुछ अप्रत्याशित करने का फैसला करते हैं। वे समलैंगिक पुरुषों और लेस्बियन लोगों के एक विविध समूह को संगठित करते हैं ताकि संकटग्रस्त खनन समुदायों के लिए धन जुटाया जा सके—और ‘लेस्बियन्स एंड गेज़ सपोर्ट द माइनर्स’ (LGSM) की स्थापना होती है। इसके बाद जो होता है, वह ब्रिटिश सामाजिक इतिहास के सबसे उल्लेखनीय और सबसे असंभावित गठबंधनों में से एक है। ‘प्राइड’, 2014 की लोकप्रिय फिल्म पर आधारित एक बिल्कुल नया म्यूज़िकल, इस कहानी को 11 जून से 12 सितंबर 2026 तक नेशनल थिएटर के डॉर्फ़मैन मंच पर जीवंत करता है।

‘प्राइड: द म्यूज़िकल’ किस बारे में है?

जब LGSM पहली बार साउथ वेल्स के एक छोटे से खदान-गांव से संपर्क करता है, तो उनका स्वागत बिल्कुल भी गर्मजोशी भरा नहीं होता। जिन दो समुदायों में पहली नज़र में बहुत कम समानता दिखती है, उन्हें एक-दूसरे के बारे में अपनी धारणाओं का सामना करना पड़ता है। लेकिन जैसे-जैसे खनिक और कार्यकर्ता जुड़ने लगते हैं, वे पाते हैं कि उनके बीच कल्पना से कहीं अधिक साझा है: गरिमा की लड़ाई, विरोध के बीच एकजुटता, और यह अडिग विश्वास कि जब लोग साथ खड़े होते हैं, तो बदलाव संभव होता है। यह कहानी कभी बेहद हास्यपूर्ण है, कभी गहराई से भावुक—और राजनीतिक तात्कालिकता से भरी हुई। यह वास्तविक घटनाओं पर आधारित है, जिन्होंने अंततः ब्रिटेन में LGBTQ+ अधिकारों की दिशा बदलने में मदद की।

‘प्राइड’: 2014 की फिल्म से वर्ल्ड प्रीमियर स्टेज म्यूज़िकल तक

2014 की Pathé फिल्म, जिसमें बिल नाइही, इमेल्डा स्टॉन्टन, एंड्रयू स्कॉट और डोमिनिक वेस्ट ने अभिनय किया था, का निर्देशन मैथ्यू वार्कस ने किया था और पटकथा स्टीफन बेरेसफ़र्ड ने लिखी थी। दोनों स्टेज म्यूज़िकल के लिए भी लौट रहे हैं। बेरेसफ़र्ड ने अपनी पटकथा को थिएटर के लिए रूपांतरित किया है और गीत लिखे हैं, जबकि वार्कस निर्देशन कर रहे हैं। मूल संगीत, जिसे क्रिस्टोफर नाइटिंगेल, जोश कोहेन और DJ Walde ने रचा है, विरोध-गीतों, पॉप, रॉक, डिस्को और वेल्श कोरल परंपरा से प्रेरणा लेता है—और अपनी आवाज़ खोजते दो समुदायों की ऊर्जा को प्रभावशाली ढंग से पकड़ता है।

‘प्राइड’ म्यूज़िकल: कास्ट और क्रिएटिव टीम

प्रोडक्शन टीम भी उतनी ही प्रभावशाली है। सेट और कॉस्ट्यूम डिज़ाइन बनी क्रिस्टी द्वारा है, कोरियोग्राफी लिज़ी गी की है, लाइटिंग डिज़ाइन ह्यू वैनस्टोन का है, साउंड डिज़ाइन बॉबी ऐटकन का है, म्यूज़िक सुपरविज़न टॉम केली का है, और म्यूज़िक डायरेक्शन जो सिखोंस्का का है। कास्टिंग डेविड ग्रिंडरॉड द्वारा की गई है। कलाकारों में सैमुअल बार्नेट (जोनाथन), लुईस कॉर्नी (ब्रोम्ली), मैथ्यू डर्कन (माइक), गिलियन एलिसा (ग्वेन), रॉबिन हेवर्ड (मार्टिन) और एन्सेम्बल में क्रिस जेनकिंस सहित अन्य शामिल हैं।

नेशनल थिएटर डॉर्फ़मैन, साउथ बैंक, लंदन

डॉर्फ़मैन नेशनल थिएटर का सबसे छोटा और सबसे लचीला ऑडिटोरियम है, जिसमें लगभग 450 सीटें हैं। इसका आत्मीय आकार इसे व्यक्तिगत रिश्तों और समुदाय पर आधारित कहानी के लिए आदर्श मंच बनाता है। डॉर्फ़मैन साहसी नई लेखन-रचनाओं और अपेक्षाओं को चुनौती देने वाले काम के लिए जाना जाता है। जैसा कि नेशनल थिएटर की निदेशक इंधु रुबसिंघम ने कहा है, यह वर्ल्ड प्रीमियर इस स्पेस में संभव की सीमाओं को आगे बढ़ाएगा। नेशनल थिएटर साउथ बैंक पर स्थित है और वॉटरलू स्टेशन से थोड़ी ही पैदल दूरी पर है।

‘प्राइड: द म्यूज़िकल’ टिकट बुक करें

‘प्राइड’ मज़ेदार, बेखौफ और दिल से भरपूर है। यह ऐसा म्यूज़िकल है जो आपको ऊर्जा और विश्वास से झनझना देता है—और एक ऐसी कहानी सुनाता है जो फिर से उतनी ही तात्कालिक लगती है। लंदन के सबसे आत्मीय स्थलों में से एक में तीन महीने के रन के साथ, टिकटों की मांग बहुत अधिक रहेगी। tickadoo पर बुक करें और इस वर्ल्ड प्रीमियर म्यूज़िकल इवेंट को देखने वालों में सबसे पहले शामिल हों।

आगंतुक निर्देशिका
  • कृपया प्रस्तुति शुरू होने से पहले मोबाइल फ़ोन साइलेंट कर दें

  • शो के दौरान फ़ोटोग्राफ़ी या रिकॉर्डिंग की अनुमति नहीं है

  • ऑडिटोरियम में बाहर का खाना और पेय पदार्थ लाने की अनुमति नहीं है

  • नेशनल थिएटर के रिवरसाइड फ़ोयर स्पेस और बार का आनंद लेने के लिए समय से पहले पहुँचें

सामान्य प्रश्न

Pride किस बारे में है?

Pride एक नया म्यूज़िकल है, जो 2014 की पुरस्कार-विजेता फ़िल्म पर आधारित है। 1984 की खदान मज़दूरों की हड़ताल की पृष्ठभूमि में, यह समलैंगिक और समलैंगिक महिला कार्यकर्ताओं के एक समूह की सच्ची कहानी बताता है, जिन्होंने दक्षिण वेल्स के खनन समुदायों का समर्थन करने के लिए धन जुटाया और इस तरह एक असंभव-सी लेकिन बदलाव लाने वाली साझेदारी बनाई।

इस म्यूज़िकल को किसने बनाया है?

स्टेज संस्करण में मूल फ़िल्म के निर्देशक मैथ्यू वार्कस और लेखक स्टीफ़न बेरेज़फ़ोर्ड की फिर से साझेदारी हुई है। संगीत क्रिस्टोफ़र नाइटिंगेल, जोश कोहेन और DJ वाल्डे का है।

यह कब और कहाँ मंचित होगा?

Pride, 11 जून से 12 सितंबर 2026 तक, नेशनल थिएटर के डॉर्फ़मैन थिएटर में मंचित होगा। प्रीव्यू शो 31 मार्च से 18 अप्रैल 2026 तक कार्डिफ़ के शेरमन थिएटर में होंगे।

क्या यह बच्चों के लिए उपयुक्त है?

आयु-सम्बंधी सिफ़ारिश की अभी पुष्टि नहीं हुई है। कहानी में राजनीतिक सक्रियता, समुदाय की एकजुटता और LGBTQ+ पहचान जैसे विषय शामिल हैं। संभवतः यह बड़े बच्चों, किशोरों और वयस्कों के लिए अधिक उपयुक्त रहेगा।

क्या नेशनल थिएटर में सुगमता (Accessibility) उपलब्ध है?

हाँ। नेशनल थिएटर में स्टेप-फ्री प्रवेश, सुगम बैठने की व्यवस्था, हियरिंग लूप, ऑडियो-डिस्क्राइब्ड शो, कैप्शन वाले शो और BSL (ब्रिटिश साइन लैंग्वेज) दुभाषिया-युक्त शो उपलब्ध हैं। 4 अगस्त 2026 को एक रिलैक्स्ड परफ़ॉर्मेंस निर्धारित है। अपनी विशेष आवश्यकताओं के लिए कृपया पहले से बॉक्स ऑफिस से संपर्क करें।

जाने से पहले जानें
  • डॉर्फ़मैन थिएटर में ‘प्राइड’ 11 जून से 12 सितंबर 2026 तक चलेगा

  • प्रेस परफ़ॉर्मेंस गुरुवार, 25 जून को शाम 7 बजे है

  • नेशनल थिएटर साउथ बैंक पर स्थित है, वॉटरलू स्टेशन से पैदल कुछ ही मिनट की दूरी पर

  • मोबाइल टिकट परफ़ॉर्मेंस से 7 दिन पहले भेज दिए जाते हैं

  • रिलैक्स्ड परफ़ॉर्मेंस मंगलवार, 4 अगस्त 2026 को शाम 7:30 बजे आयोजित होगा

  • डॉर्फ़मैन एक अंतरंग ऑडिटोरियम है, जिसमें लगभग 450 सीटें हैं

रद्दीकरण नीति

रद्द या पुनर्निर्धारित नहीं किया जा सकता

पता

नेशनल थिएटर, अपर ग्राउंड, साउथ बैंक, लंदन SE1 9PX

के बारे में

नेशनल थिएटर, लंदन में ‘प्राइड: द म्यूज़िकल’

गर्मी, 1984। पूरे देश में खनिक हड़ताल पर हैं। लंदन में 24 वर्षीय कार्यकर्ता मार्क ऐश्टन कुछ अप्रत्याशित करने का फैसला करते हैं। वे समलैंगिक पुरुषों और लेस्बियन लोगों के एक विविध समूह को संगठित करते हैं ताकि संकटग्रस्त खनन समुदायों के लिए धन जुटाया जा सके—और ‘लेस्बियन्स एंड गेज़ सपोर्ट द माइनर्स’ (LGSM) की स्थापना होती है। इसके बाद जो होता है, वह ब्रिटिश सामाजिक इतिहास के सबसे उल्लेखनीय और सबसे असंभावित गठबंधनों में से एक है। ‘प्राइड’, 2014 की लोकप्रिय फिल्म पर आधारित एक बिल्कुल नया म्यूज़िकल, इस कहानी को 11 जून से 12 सितंबर 2026 तक नेशनल थिएटर के डॉर्फ़मैन मंच पर जीवंत करता है।

‘प्राइड: द म्यूज़िकल’ किस बारे में है?

जब LGSM पहली बार साउथ वेल्स के एक छोटे से खदान-गांव से संपर्क करता है, तो उनका स्वागत बिल्कुल भी गर्मजोशी भरा नहीं होता। जिन दो समुदायों में पहली नज़र में बहुत कम समानता दिखती है, उन्हें एक-दूसरे के बारे में अपनी धारणाओं का सामना करना पड़ता है। लेकिन जैसे-जैसे खनिक और कार्यकर्ता जुड़ने लगते हैं, वे पाते हैं कि उनके बीच कल्पना से कहीं अधिक साझा है: गरिमा की लड़ाई, विरोध के बीच एकजुटता, और यह अडिग विश्वास कि जब लोग साथ खड़े होते हैं, तो बदलाव संभव होता है। यह कहानी कभी बेहद हास्यपूर्ण है, कभी गहराई से भावुक—और राजनीतिक तात्कालिकता से भरी हुई। यह वास्तविक घटनाओं पर आधारित है, जिन्होंने अंततः ब्रिटेन में LGBTQ+ अधिकारों की दिशा बदलने में मदद की।

‘प्राइड’: 2014 की फिल्म से वर्ल्ड प्रीमियर स्टेज म्यूज़िकल तक

2014 की Pathé फिल्म, जिसमें बिल नाइही, इमेल्डा स्टॉन्टन, एंड्रयू स्कॉट और डोमिनिक वेस्ट ने अभिनय किया था, का निर्देशन मैथ्यू वार्कस ने किया था और पटकथा स्टीफन बेरेसफ़र्ड ने लिखी थी। दोनों स्टेज म्यूज़िकल के लिए भी लौट रहे हैं। बेरेसफ़र्ड ने अपनी पटकथा को थिएटर के लिए रूपांतरित किया है और गीत लिखे हैं, जबकि वार्कस निर्देशन कर रहे हैं। मूल संगीत, जिसे क्रिस्टोफर नाइटिंगेल, जोश कोहेन और DJ Walde ने रचा है, विरोध-गीतों, पॉप, रॉक, डिस्को और वेल्श कोरल परंपरा से प्रेरणा लेता है—और अपनी आवाज़ खोजते दो समुदायों की ऊर्जा को प्रभावशाली ढंग से पकड़ता है।

‘प्राइड’ म्यूज़िकल: कास्ट और क्रिएटिव टीम

प्रोडक्शन टीम भी उतनी ही प्रभावशाली है। सेट और कॉस्ट्यूम डिज़ाइन बनी क्रिस्टी द्वारा है, कोरियोग्राफी लिज़ी गी की है, लाइटिंग डिज़ाइन ह्यू वैनस्टोन का है, साउंड डिज़ाइन बॉबी ऐटकन का है, म्यूज़िक सुपरविज़न टॉम केली का है, और म्यूज़िक डायरेक्शन जो सिखोंस्का का है। कास्टिंग डेविड ग्रिंडरॉड द्वारा की गई है। कलाकारों में सैमुअल बार्नेट (जोनाथन), लुईस कॉर्नी (ब्रोम्ली), मैथ्यू डर्कन (माइक), गिलियन एलिसा (ग्वेन), रॉबिन हेवर्ड (मार्टिन) और एन्सेम्बल में क्रिस जेनकिंस सहित अन्य शामिल हैं।

नेशनल थिएटर डॉर्फ़मैन, साउथ बैंक, लंदन

डॉर्फ़मैन नेशनल थिएटर का सबसे छोटा और सबसे लचीला ऑडिटोरियम है, जिसमें लगभग 450 सीटें हैं। इसका आत्मीय आकार इसे व्यक्तिगत रिश्तों और समुदाय पर आधारित कहानी के लिए आदर्श मंच बनाता है। डॉर्फ़मैन साहसी नई लेखन-रचनाओं और अपेक्षाओं को चुनौती देने वाले काम के लिए जाना जाता है। जैसा कि नेशनल थिएटर की निदेशक इंधु रुबसिंघम ने कहा है, यह वर्ल्ड प्रीमियर इस स्पेस में संभव की सीमाओं को आगे बढ़ाएगा। नेशनल थिएटर साउथ बैंक पर स्थित है और वॉटरलू स्टेशन से थोड़ी ही पैदल दूरी पर है।

‘प्राइड: द म्यूज़िकल’ टिकट बुक करें

‘प्राइड’ मज़ेदार, बेखौफ और दिल से भरपूर है। यह ऐसा म्यूज़िकल है जो आपको ऊर्जा और विश्वास से झनझना देता है—और एक ऐसी कहानी सुनाता है जो फिर से उतनी ही तात्कालिक लगती है। लंदन के सबसे आत्मीय स्थलों में से एक में तीन महीने के रन के साथ, टिकटों की मांग बहुत अधिक रहेगी। tickadoo पर बुक करें और इस वर्ल्ड प्रीमियर म्यूज़िकल इवेंट को देखने वालों में सबसे पहले शामिल हों।

आगंतुक निर्देशिका
  • कृपया प्रस्तुति शुरू होने से पहले मोबाइल फ़ोन साइलेंट कर दें

  • शो के दौरान फ़ोटोग्राफ़ी या रिकॉर्डिंग की अनुमति नहीं है

  • ऑडिटोरियम में बाहर का खाना और पेय पदार्थ लाने की अनुमति नहीं है

  • नेशनल थिएटर के रिवरसाइड फ़ोयर स्पेस और बार का आनंद लेने के लिए समय से पहले पहुँचें

सामान्य प्रश्न

Pride किस बारे में है?

Pride एक नया म्यूज़िकल है, जो 2014 की पुरस्कार-विजेता फ़िल्म पर आधारित है। 1984 की खदान मज़दूरों की हड़ताल की पृष्ठभूमि में, यह समलैंगिक और समलैंगिक महिला कार्यकर्ताओं के एक समूह की सच्ची कहानी बताता है, जिन्होंने दक्षिण वेल्स के खनन समुदायों का समर्थन करने के लिए धन जुटाया और इस तरह एक असंभव-सी लेकिन बदलाव लाने वाली साझेदारी बनाई।

इस म्यूज़िकल को किसने बनाया है?

स्टेज संस्करण में मूल फ़िल्म के निर्देशक मैथ्यू वार्कस और लेखक स्टीफ़न बेरेज़फ़ोर्ड की फिर से साझेदारी हुई है। संगीत क्रिस्टोफ़र नाइटिंगेल, जोश कोहेन और DJ वाल्डे का है।

यह कब और कहाँ मंचित होगा?

Pride, 11 जून से 12 सितंबर 2026 तक, नेशनल थिएटर के डॉर्फ़मैन थिएटर में मंचित होगा। प्रीव्यू शो 31 मार्च से 18 अप्रैल 2026 तक कार्डिफ़ के शेरमन थिएटर में होंगे।

क्या यह बच्चों के लिए उपयुक्त है?

आयु-सम्बंधी सिफ़ारिश की अभी पुष्टि नहीं हुई है। कहानी में राजनीतिक सक्रियता, समुदाय की एकजुटता और LGBTQ+ पहचान जैसे विषय शामिल हैं। संभवतः यह बड़े बच्चों, किशोरों और वयस्कों के लिए अधिक उपयुक्त रहेगा।

क्या नेशनल थिएटर में सुगमता (Accessibility) उपलब्ध है?

हाँ। नेशनल थिएटर में स्टेप-फ्री प्रवेश, सुगम बैठने की व्यवस्था, हियरिंग लूप, ऑडियो-डिस्क्राइब्ड शो, कैप्शन वाले शो और BSL (ब्रिटिश साइन लैंग्वेज) दुभाषिया-युक्त शो उपलब्ध हैं। 4 अगस्त 2026 को एक रिलैक्स्ड परफ़ॉर्मेंस निर्धारित है। अपनी विशेष आवश्यकताओं के लिए कृपया पहले से बॉक्स ऑफिस से संपर्क करें।

जाने से पहले जानें
  • डॉर्फ़मैन थिएटर में ‘प्राइड’ 11 जून से 12 सितंबर 2026 तक चलेगा

  • प्रेस परफ़ॉर्मेंस गुरुवार, 25 जून को शाम 7 बजे है

  • नेशनल थिएटर साउथ बैंक पर स्थित है, वॉटरलू स्टेशन से पैदल कुछ ही मिनट की दूरी पर

  • मोबाइल टिकट परफ़ॉर्मेंस से 7 दिन पहले भेज दिए जाते हैं

  • रिलैक्स्ड परफ़ॉर्मेंस मंगलवार, 4 अगस्त 2026 को शाम 7:30 बजे आयोजित होगा

  • डॉर्फ़मैन एक अंतरंग ऑडिटोरियम है, जिसमें लगभग 450 सीटें हैं

रद्दीकरण नीति

रद्द या पुनर्निर्धारित नहीं किया जा सकता

पता

नेशनल थिएटर, अपर ग्राउंड, साउथ बैंक, लंदन SE1 9PX

के बारे में

नेशनल थिएटर, लंदन में ‘प्राइड: द म्यूज़िकल’

गर्मी, 1984। पूरे देश में खनिक हड़ताल पर हैं। लंदन में 24 वर्षीय कार्यकर्ता मार्क ऐश्टन कुछ अप्रत्याशित करने का फैसला करते हैं। वे समलैंगिक पुरुषों और लेस्बियन लोगों के एक विविध समूह को संगठित करते हैं ताकि संकटग्रस्त खनन समुदायों के लिए धन जुटाया जा सके—और ‘लेस्बियन्स एंड गेज़ सपोर्ट द माइनर्स’ (LGSM) की स्थापना होती है। इसके बाद जो होता है, वह ब्रिटिश सामाजिक इतिहास के सबसे उल्लेखनीय और सबसे असंभावित गठबंधनों में से एक है। ‘प्राइड’, 2014 की लोकप्रिय फिल्म पर आधारित एक बिल्कुल नया म्यूज़िकल, इस कहानी को 11 जून से 12 सितंबर 2026 तक नेशनल थिएटर के डॉर्फ़मैन मंच पर जीवंत करता है।

‘प्राइड: द म्यूज़िकल’ किस बारे में है?

जब LGSM पहली बार साउथ वेल्स के एक छोटे से खदान-गांव से संपर्क करता है, तो उनका स्वागत बिल्कुल भी गर्मजोशी भरा नहीं होता। जिन दो समुदायों में पहली नज़र में बहुत कम समानता दिखती है, उन्हें एक-दूसरे के बारे में अपनी धारणाओं का सामना करना पड़ता है। लेकिन जैसे-जैसे खनिक और कार्यकर्ता जुड़ने लगते हैं, वे पाते हैं कि उनके बीच कल्पना से कहीं अधिक साझा है: गरिमा की लड़ाई, विरोध के बीच एकजुटता, और यह अडिग विश्वास कि जब लोग साथ खड़े होते हैं, तो बदलाव संभव होता है। यह कहानी कभी बेहद हास्यपूर्ण है, कभी गहराई से भावुक—और राजनीतिक तात्कालिकता से भरी हुई। यह वास्तविक घटनाओं पर आधारित है, जिन्होंने अंततः ब्रिटेन में LGBTQ+ अधिकारों की दिशा बदलने में मदद की।

‘प्राइड’: 2014 की फिल्म से वर्ल्ड प्रीमियर स्टेज म्यूज़िकल तक

2014 की Pathé फिल्म, जिसमें बिल नाइही, इमेल्डा स्टॉन्टन, एंड्रयू स्कॉट और डोमिनिक वेस्ट ने अभिनय किया था, का निर्देशन मैथ्यू वार्कस ने किया था और पटकथा स्टीफन बेरेसफ़र्ड ने लिखी थी। दोनों स्टेज म्यूज़िकल के लिए भी लौट रहे हैं। बेरेसफ़र्ड ने अपनी पटकथा को थिएटर के लिए रूपांतरित किया है और गीत लिखे हैं, जबकि वार्कस निर्देशन कर रहे हैं। मूल संगीत, जिसे क्रिस्टोफर नाइटिंगेल, जोश कोहेन और DJ Walde ने रचा है, विरोध-गीतों, पॉप, रॉक, डिस्को और वेल्श कोरल परंपरा से प्रेरणा लेता है—और अपनी आवाज़ खोजते दो समुदायों की ऊर्जा को प्रभावशाली ढंग से पकड़ता है।

‘प्राइड’ म्यूज़िकल: कास्ट और क्रिएटिव टीम

प्रोडक्शन टीम भी उतनी ही प्रभावशाली है। सेट और कॉस्ट्यूम डिज़ाइन बनी क्रिस्टी द्वारा है, कोरियोग्राफी लिज़ी गी की है, लाइटिंग डिज़ाइन ह्यू वैनस्टोन का है, साउंड डिज़ाइन बॉबी ऐटकन का है, म्यूज़िक सुपरविज़न टॉम केली का है, और म्यूज़िक डायरेक्शन जो सिखोंस्का का है। कास्टिंग डेविड ग्रिंडरॉड द्वारा की गई है। कलाकारों में सैमुअल बार्नेट (जोनाथन), लुईस कॉर्नी (ब्रोम्ली), मैथ्यू डर्कन (माइक), गिलियन एलिसा (ग्वेन), रॉबिन हेवर्ड (मार्टिन) और एन्सेम्बल में क्रिस जेनकिंस सहित अन्य शामिल हैं।

नेशनल थिएटर डॉर्फ़मैन, साउथ बैंक, लंदन

डॉर्फ़मैन नेशनल थिएटर का सबसे छोटा और सबसे लचीला ऑडिटोरियम है, जिसमें लगभग 450 सीटें हैं। इसका आत्मीय आकार इसे व्यक्तिगत रिश्तों और समुदाय पर आधारित कहानी के लिए आदर्श मंच बनाता है। डॉर्फ़मैन साहसी नई लेखन-रचनाओं और अपेक्षाओं को चुनौती देने वाले काम के लिए जाना जाता है। जैसा कि नेशनल थिएटर की निदेशक इंधु रुबसिंघम ने कहा है, यह वर्ल्ड प्रीमियर इस स्पेस में संभव की सीमाओं को आगे बढ़ाएगा। नेशनल थिएटर साउथ बैंक पर स्थित है और वॉटरलू स्टेशन से थोड़ी ही पैदल दूरी पर है।

‘प्राइड: द म्यूज़िकल’ टिकट बुक करें

‘प्राइड’ मज़ेदार, बेखौफ और दिल से भरपूर है। यह ऐसा म्यूज़िकल है जो आपको ऊर्जा और विश्वास से झनझना देता है—और एक ऐसी कहानी सुनाता है जो फिर से उतनी ही तात्कालिक लगती है। लंदन के सबसे आत्मीय स्थलों में से एक में तीन महीने के रन के साथ, टिकटों की मांग बहुत अधिक रहेगी। tickadoo पर बुक करें और इस वर्ल्ड प्रीमियर म्यूज़िकल इवेंट को देखने वालों में सबसे पहले शामिल हों।

जाने से पहले जानें
  • डॉर्फ़मैन थिएटर में ‘प्राइड’ 11 जून से 12 सितंबर 2026 तक चलेगा

  • प्रेस परफ़ॉर्मेंस गुरुवार, 25 जून को शाम 7 बजे है

  • नेशनल थिएटर साउथ बैंक पर स्थित है, वॉटरलू स्टेशन से पैदल कुछ ही मिनट की दूरी पर

  • मोबाइल टिकट परफ़ॉर्मेंस से 7 दिन पहले भेज दिए जाते हैं

  • रिलैक्स्ड परफ़ॉर्मेंस मंगलवार, 4 अगस्त 2026 को शाम 7:30 बजे आयोजित होगा

  • डॉर्फ़मैन एक अंतरंग ऑडिटोरियम है, जिसमें लगभग 450 सीटें हैं

आगंतुक निर्देशिका
  • कृपया प्रस्तुति शुरू होने से पहले मोबाइल फ़ोन साइलेंट कर दें

  • शो के दौरान फ़ोटोग्राफ़ी या रिकॉर्डिंग की अनुमति नहीं है

  • ऑडिटोरियम में बाहर का खाना और पेय पदार्थ लाने की अनुमति नहीं है

  • नेशनल थिएटर के रिवरसाइड फ़ोयर स्पेस और बार का आनंद लेने के लिए समय से पहले पहुँचें

सामान्य प्रश्न

Pride किस बारे में है?

Pride एक नया म्यूज़िकल है, जो 2014 की पुरस्कार-विजेता फ़िल्म पर आधारित है। 1984 की खदान मज़दूरों की हड़ताल की पृष्ठभूमि में, यह समलैंगिक और समलैंगिक महिला कार्यकर्ताओं के एक समूह की सच्ची कहानी बताता है, जिन्होंने दक्षिण वेल्स के खनन समुदायों का समर्थन करने के लिए धन जुटाया और इस तरह एक असंभव-सी लेकिन बदलाव लाने वाली साझेदारी बनाई।

इस म्यूज़िकल को किसने बनाया है?

स्टेज संस्करण में मूल फ़िल्म के निर्देशक मैथ्यू वार्कस और लेखक स्टीफ़न बेरेज़फ़ोर्ड की फिर से साझेदारी हुई है। संगीत क्रिस्टोफ़र नाइटिंगेल, जोश कोहेन और DJ वाल्डे का है।

यह कब और कहाँ मंचित होगा?

Pride, 11 जून से 12 सितंबर 2026 तक, नेशनल थिएटर के डॉर्फ़मैन थिएटर में मंचित होगा। प्रीव्यू शो 31 मार्च से 18 अप्रैल 2026 तक कार्डिफ़ के शेरमन थिएटर में होंगे।

क्या यह बच्चों के लिए उपयुक्त है?

आयु-सम्बंधी सिफ़ारिश की अभी पुष्टि नहीं हुई है। कहानी में राजनीतिक सक्रियता, समुदाय की एकजुटता और LGBTQ+ पहचान जैसे विषय शामिल हैं। संभवतः यह बड़े बच्चों, किशोरों और वयस्कों के लिए अधिक उपयुक्त रहेगा।

क्या नेशनल थिएटर में सुगमता (Accessibility) उपलब्ध है?

हाँ। नेशनल थिएटर में स्टेप-फ्री प्रवेश, सुगम बैठने की व्यवस्था, हियरिंग लूप, ऑडियो-डिस्क्राइब्ड शो, कैप्शन वाले शो और BSL (ब्रिटिश साइन लैंग्वेज) दुभाषिया-युक्त शो उपलब्ध हैं। 4 अगस्त 2026 को एक रिलैक्स्ड परफ़ॉर्मेंस निर्धारित है। अपनी विशेष आवश्यकताओं के लिए कृपया पहले से बॉक्स ऑफिस से संपर्क करें।

रद्दीकरण नीति

रद्द या पुनर्निर्धारित नहीं किया जा सकता

पता

नेशनल थिएटर, अपर ग्राउंड, साउथ बैंक, लंदन SE1 9PX

के बारे में

नेशनल थिएटर, लंदन में ‘प्राइड: द म्यूज़िकल’

गर्मी, 1984। पूरे देश में खनिक हड़ताल पर हैं। लंदन में 24 वर्षीय कार्यकर्ता मार्क ऐश्टन कुछ अप्रत्याशित करने का फैसला करते हैं। वे समलैंगिक पुरुषों और लेस्बियन लोगों के एक विविध समूह को संगठित करते हैं ताकि संकटग्रस्त खनन समुदायों के लिए धन जुटाया जा सके—और ‘लेस्बियन्स एंड गेज़ सपोर्ट द माइनर्स’ (LGSM) की स्थापना होती है। इसके बाद जो होता है, वह ब्रिटिश सामाजिक इतिहास के सबसे उल्लेखनीय और सबसे असंभावित गठबंधनों में से एक है। ‘प्राइड’, 2014 की लोकप्रिय फिल्म पर आधारित एक बिल्कुल नया म्यूज़िकल, इस कहानी को 11 जून से 12 सितंबर 2026 तक नेशनल थिएटर के डॉर्फ़मैन मंच पर जीवंत करता है।

‘प्राइड: द म्यूज़िकल’ किस बारे में है?

जब LGSM पहली बार साउथ वेल्स के एक छोटे से खदान-गांव से संपर्क करता है, तो उनका स्वागत बिल्कुल भी गर्मजोशी भरा नहीं होता। जिन दो समुदायों में पहली नज़र में बहुत कम समानता दिखती है, उन्हें एक-दूसरे के बारे में अपनी धारणाओं का सामना करना पड़ता है। लेकिन जैसे-जैसे खनिक और कार्यकर्ता जुड़ने लगते हैं, वे पाते हैं कि उनके बीच कल्पना से कहीं अधिक साझा है: गरिमा की लड़ाई, विरोध के बीच एकजुटता, और यह अडिग विश्वास कि जब लोग साथ खड़े होते हैं, तो बदलाव संभव होता है। यह कहानी कभी बेहद हास्यपूर्ण है, कभी गहराई से भावुक—और राजनीतिक तात्कालिकता से भरी हुई। यह वास्तविक घटनाओं पर आधारित है, जिन्होंने अंततः ब्रिटेन में LGBTQ+ अधिकारों की दिशा बदलने में मदद की।

‘प्राइड’: 2014 की फिल्म से वर्ल्ड प्रीमियर स्टेज म्यूज़िकल तक

2014 की Pathé फिल्म, जिसमें बिल नाइही, इमेल्डा स्टॉन्टन, एंड्रयू स्कॉट और डोमिनिक वेस्ट ने अभिनय किया था, का निर्देशन मैथ्यू वार्कस ने किया था और पटकथा स्टीफन बेरेसफ़र्ड ने लिखी थी। दोनों स्टेज म्यूज़िकल के लिए भी लौट रहे हैं। बेरेसफ़र्ड ने अपनी पटकथा को थिएटर के लिए रूपांतरित किया है और गीत लिखे हैं, जबकि वार्कस निर्देशन कर रहे हैं। मूल संगीत, जिसे क्रिस्टोफर नाइटिंगेल, जोश कोहेन और DJ Walde ने रचा है, विरोध-गीतों, पॉप, रॉक, डिस्को और वेल्श कोरल परंपरा से प्रेरणा लेता है—और अपनी आवाज़ खोजते दो समुदायों की ऊर्जा को प्रभावशाली ढंग से पकड़ता है।

‘प्राइड’ म्यूज़िकल: कास्ट और क्रिएटिव टीम

प्रोडक्शन टीम भी उतनी ही प्रभावशाली है। सेट और कॉस्ट्यूम डिज़ाइन बनी क्रिस्टी द्वारा है, कोरियोग्राफी लिज़ी गी की है, लाइटिंग डिज़ाइन ह्यू वैनस्टोन का है, साउंड डिज़ाइन बॉबी ऐटकन का है, म्यूज़िक सुपरविज़न टॉम केली का है, और म्यूज़िक डायरेक्शन जो सिखोंस्का का है। कास्टिंग डेविड ग्रिंडरॉड द्वारा की गई है। कलाकारों में सैमुअल बार्नेट (जोनाथन), लुईस कॉर्नी (ब्रोम्ली), मैथ्यू डर्कन (माइक), गिलियन एलिसा (ग्वेन), रॉबिन हेवर्ड (मार्टिन) और एन्सेम्बल में क्रिस जेनकिंस सहित अन्य शामिल हैं।

नेशनल थिएटर डॉर्फ़मैन, साउथ बैंक, लंदन

डॉर्फ़मैन नेशनल थिएटर का सबसे छोटा और सबसे लचीला ऑडिटोरियम है, जिसमें लगभग 450 सीटें हैं। इसका आत्मीय आकार इसे व्यक्तिगत रिश्तों और समुदाय पर आधारित कहानी के लिए आदर्श मंच बनाता है। डॉर्फ़मैन साहसी नई लेखन-रचनाओं और अपेक्षाओं को चुनौती देने वाले काम के लिए जाना जाता है। जैसा कि नेशनल थिएटर की निदेशक इंधु रुबसिंघम ने कहा है, यह वर्ल्ड प्रीमियर इस स्पेस में संभव की सीमाओं को आगे बढ़ाएगा। नेशनल थिएटर साउथ बैंक पर स्थित है और वॉटरलू स्टेशन से थोड़ी ही पैदल दूरी पर है।

‘प्राइड: द म्यूज़िकल’ टिकट बुक करें

‘प्राइड’ मज़ेदार, बेखौफ और दिल से भरपूर है। यह ऐसा म्यूज़िकल है जो आपको ऊर्जा और विश्वास से झनझना देता है—और एक ऐसी कहानी सुनाता है जो फिर से उतनी ही तात्कालिक लगती है। लंदन के सबसे आत्मीय स्थलों में से एक में तीन महीने के रन के साथ, टिकटों की मांग बहुत अधिक रहेगी। tickadoo पर बुक करें और इस वर्ल्ड प्रीमियर म्यूज़िकल इवेंट को देखने वालों में सबसे पहले शामिल हों।

जाने से पहले जानें
  • डॉर्फ़मैन थिएटर में ‘प्राइड’ 11 जून से 12 सितंबर 2026 तक चलेगा

  • प्रेस परफ़ॉर्मेंस गुरुवार, 25 जून को शाम 7 बजे है

  • नेशनल थिएटर साउथ बैंक पर स्थित है, वॉटरलू स्टेशन से पैदल कुछ ही मिनट की दूरी पर

  • मोबाइल टिकट परफ़ॉर्मेंस से 7 दिन पहले भेज दिए जाते हैं

  • रिलैक्स्ड परफ़ॉर्मेंस मंगलवार, 4 अगस्त 2026 को शाम 7:30 बजे आयोजित होगा

  • डॉर्फ़मैन एक अंतरंग ऑडिटोरियम है, जिसमें लगभग 450 सीटें हैं

आगंतुक निर्देशिका
  • कृपया प्रस्तुति शुरू होने से पहले मोबाइल फ़ोन साइलेंट कर दें

  • शो के दौरान फ़ोटोग्राफ़ी या रिकॉर्डिंग की अनुमति नहीं है

  • ऑडिटोरियम में बाहर का खाना और पेय पदार्थ लाने की अनुमति नहीं है

  • नेशनल थिएटर के रिवरसाइड फ़ोयर स्पेस और बार का आनंद लेने के लिए समय से पहले पहुँचें

सामान्य प्रश्न

Pride किस बारे में है?

Pride एक नया म्यूज़िकल है, जो 2014 की पुरस्कार-विजेता फ़िल्म पर आधारित है। 1984 की खदान मज़दूरों की हड़ताल की पृष्ठभूमि में, यह समलैंगिक और समलैंगिक महिला कार्यकर्ताओं के एक समूह की सच्ची कहानी बताता है, जिन्होंने दक्षिण वेल्स के खनन समुदायों का समर्थन करने के लिए धन जुटाया और इस तरह एक असंभव-सी लेकिन बदलाव लाने वाली साझेदारी बनाई।

इस म्यूज़िकल को किसने बनाया है?

स्टेज संस्करण में मूल फ़िल्म के निर्देशक मैथ्यू वार्कस और लेखक स्टीफ़न बेरेज़फ़ोर्ड की फिर से साझेदारी हुई है। संगीत क्रिस्टोफ़र नाइटिंगेल, जोश कोहेन और DJ वाल्डे का है।

यह कब और कहाँ मंचित होगा?

Pride, 11 जून से 12 सितंबर 2026 तक, नेशनल थिएटर के डॉर्फ़मैन थिएटर में मंचित होगा। प्रीव्यू शो 31 मार्च से 18 अप्रैल 2026 तक कार्डिफ़ के शेरमन थिएटर में होंगे।

क्या यह बच्चों के लिए उपयुक्त है?

आयु-सम्बंधी सिफ़ारिश की अभी पुष्टि नहीं हुई है। कहानी में राजनीतिक सक्रियता, समुदाय की एकजुटता और LGBTQ+ पहचान जैसे विषय शामिल हैं। संभवतः यह बड़े बच्चों, किशोरों और वयस्कों के लिए अधिक उपयुक्त रहेगा।

क्या नेशनल थिएटर में सुगमता (Accessibility) उपलब्ध है?

हाँ। नेशनल थिएटर में स्टेप-फ्री प्रवेश, सुगम बैठने की व्यवस्था, हियरिंग लूप, ऑडियो-डिस्क्राइब्ड शो, कैप्शन वाले शो और BSL (ब्रिटिश साइन लैंग्वेज) दुभाषिया-युक्त शो उपलब्ध हैं। 4 अगस्त 2026 को एक रिलैक्स्ड परफ़ॉर्मेंस निर्धारित है। अपनी विशेष आवश्यकताओं के लिए कृपया पहले से बॉक्स ऑफिस से संपर्क करें।

रद्दीकरण नीति

रद्द या पुनर्निर्धारित नहीं किया जा सकता

पता

नेशनल थिएटर, अपर ग्राउंड, साउथ बैंक, लंदन SE1 9PX

इसे साझा करें:

इसे साझा करें:

इसे साझा करें:

समान

और Musicals