על אדם ובן

ג'אז, ברודווי והמשבר הכלכלי הגדול. בן דניאלס (הלב הנורמלי) ולורי קינסטון (מסע ארוך אל תוך הלילה) משחקים אב ובן בסיפור המרתק של טרנס ראטיגן על אבהות ושחיתות, בבימויו של אנתוני לאו בהופעת הבכורה שלו בתיאטרון הלאומי. ההצגה מוצגת בתיאטרון דורפמן מה-30 בינואר עד ה-14 במרץ 2026.

בפיננסים אדם יוצר את הנסים שלו

בשנות השלושים בניו יורק, לממן הבינלאומי גרגור אנטונסקו נגמר המזל. כשהחדשות על עסקה עסקית קטסטרופלית מגיעות לעולם כולו, הוא נמלט לדירת בנו המנוכר בסיסיל. אמיתות מתגלות וקשרים נבחנים כשגרגור נכנס לעניינים, נחוש להציל את שמו ולמנוע את קריסת ממלכתו.

מחזהו של ראטיגן בוחן את הצד האפל של אמביציה ואת המגבלות שאנשים מוכנים להגיע אליהן כדי להגן על מה שבנו. המחזה נכתב בשנת 1963, בהשראת נפילתו המופלאה של הממן האמיתי איבר קרוגר, שהתאבדותו בשנת 1932 חשפה את ממלכתו העסקית כקלפים עלובים.

בן דניאלס בתפקיד גרגור אנטונסקו

בן דניאלס מביא את כישוריו המרשימים לתפקיד גרגור אנטונסקו, אדם שהקסם והערמומיות שלו הובילו אותו לגבהים של פיננסיים בינלאומיים. כאשר מגיעה האסון, אנו רואים גם את חוסר הרחמים שבנה את ממלכתו וגם את הייאוש של אדם שמתבונן בו מתפורר. עבודתו האחרונה של דניאלס כוללת את ההפקה המעריכה של הלב הנורמלי בווסט אנד.

לורי קינסטון משחק את בסיסיל, בנו של גרגור, שבנה חיים צנועים רחוק מהעולם של עיסקאות וערמה של אביו. כאשר גרגור מופיע ללא התראה, בסיסיל צריך להתמודד עם רגשותיו המעורבים כלפי האב שנטש אותו והאדם שזקוק כעת לעזרתו.

במאי אנתוני לאו

במאי אנתוני לאו עושה את הופעת הבכורה שלו בתיאטרון הלאומי עם אדם ובן, ומביא חידוד עכשווי לחיבורו של ראטיגן. עבודתו הקודמת כוללת את ההפקה המעריכה של המבחן, המדגימה את יכולתו למצוא רלוונטיות חדשה בדרמות קלאסיות.

הצוות היצירתי כולל את מעצבת התפאורה והתלבושות ג'ורג'יה לואו, מעצב התאורה אליוט גריגס, הכוריאוגרפית אלין דיוויד והמלחין אנגוס מקריי. הצוות כולל גם את ניק פלצ'ר, איזבלה לוכלנד, פיבי קמפבל, מלקולם סינקלר ולאו וואן.

תיאטרון דורפמן

תיאטרון דורפמן מספק תפאורה אינטימית לדרמת משפחה אינטנסיבית זו. עם תצורות ישיבה מגוונות ומוניטין לעבודות נועזות ועכשוויות, דורפמן הוא המרחב המתאים לחקירתו של ראטיגן על עושר, כוח והקשרים בין הורים וילדים.

התיאטרון הלאומי מציע שירותי נגישות מלאים כולל מקומות ישיבה לכיסאות גלגלים, תיאור קולי והצגות עם כתוביות המתוכננות לאורך ההצגות.

המורשת של טרנס ראטיגן

טרנס ראטיגן היה אחד המחזאים המצליחים ביותר של המאה ה-20, ידוע בעבודות כמו הים הכחול עמוק, הבן של ווינסלו ושולחנות נפרדים. אדם ובן, שנכתב מאוחר יותר בקריירה שלו, מראה מחזאי מתמודד עם מורכבות מוסרית של קפיטליזם ונאמנות למשפחה בכישור ובתובנה אופייניים.

הזמינו את הכרטיסים שלכם לאדם ובן עכשיו!