כל מה שצריך לדעת על המופע זוכה פרס אוליבייה 'המקרה המוזר של בנג'מין באטן'

לאחר ההצלחה המסחררת בטקס פרסי אוליביה לשנת 2025, הפרשה המוזרה של בנג'מין בטון הפכה לאחת ההפקות המדוברות ביותר במערב אנד. זוכת פרס המוזיקה החדשה הטובה ביותר ופרס התרומה המוזיקלית המצטיינת, העיבוד הרגשי העשיר הזה לסיפור הקצר של פ. סקוט פיצג'רלד שבה את הקהל בזכות סיפורו היוצרני, הפסקול העממי המעורר והשחקנים האנושיים מעמיקים.

סיפור המסופר מהסוף להתחלה – ומתחדש

לעומת העיבוד הקולנועי בכיכובו של בראד פיט, הגרסה הבימתית של בנימין בטון מתרחשת בכפר דיג קורניש ותוקעת שורש במסגרת מסורת עממית שנראית כעתיקה כמו הסיפור עצמו. הנרטיב עוקב אחרי בנג'מין, איש שנולד כאיש זקן ומזדקן הפוך לאורך חייו. הנחת היסוד הבלתי רגילה מגדירה את הבמה למחזמר שבוחן נושאים עמוקים של זמן, זהות ושבריריות האהבה.

מסעו של בנג'מין אינו גימיק – זו מדיטציה. בעודו נע אחורנית דרך החיים, האנשים שהוא אוהב מתבגרים בעוד הוא צעיר יותר. ניתוק זה בא לידי ביטוי יפהפה גם בדיאלוגים וגם במוזיקה המקורית, המשדרת את הרגש הגולמי של המסורת הבריטית והקלטית.

מהסדנה למערב אנד: הדרך לתיאטרון אמבסדורס

מסעו של המחזמר כמעט מרהיב כמו של בנג'מין. פותח על פני מספר שנים על ידי הכותב והבמאי ג'תרו קומפטון והמלחין והפזמונאי דארן קלארק, הפרשה המוזרה של בנג'מין בטון הוצגה לראשונה בספורטק פלייהאוס לפני שהוחודשה לקראת הופעת הבכורה שלה במערב אנד בתיאטרון האמבסדורס.

ההפקה מינימליסטית בעיצוב הבמה, אך מלאת אווירה. מבנה עץ מסתובב הופך למכשיר הוויזואלי המרכזי, המסמל את מעבר הזמן ומחזור החיים. בשילוב עם תאורה, סאונד ובימוי חכמים, התוצאה היא הפקה שמרגישה גם רחבת ממדים וגם אישית מאוד.

ג'ון דגליש: הופעה ששווה לזכור

בגילום התפקיד הראשי מופיע ג'ון דגליש, שזכה בפרס אוליביה לשנת 2025 עבור השחקן הטוב ביותר במחזמר. תיאורו של בנג'מין הוא לא פחות מהמרשים ביותר. דגליש לוכד את הניואנסים העדינים של אדם החי את חייו לאחור – מזקן עייף ועד לנער תמים – מבלי להסתמך על אפקטים מרהיבים. יכולתו לעבור מחוכמה לפלא, מעצב לשמחה, הכל במסגרת הופעה אחת, היא אחת מהיבטים המרתקים ביותר של ההפקה.

קלייר פוסטר, המגלמת את אלווין קין, מעניקה הופעה עוצמתית ומרוגשת כאהבת חייו של בנג'מין לאורך השנים. הסצנות שלה עם דגליש שופעות שברון לב ואהבה, ומשתקפות בקטע שנבחן על ידי הפיכות הזמן האכזריות.

הקסם של האיפור והתלבושות

אחת ההישגיות המרשימות ביותר של ההופעה היא בעיצוב התלבושות והאיפור. במקום לבחור בפרוסטטיקות מרהיבות או הקרנות דיגיטליות, התמרת בנג'מין מתבצעת דרך שינויים עדינים וחכמים בביגוד, ביציבה ובביטוי. השינויים המהירים מאחורי הקלעים מתואמים בדיוק כמו שעון, ומאפשרים לדגליש לעבור בטווח גילאים בשניות.

הימוש באיפור מינימל אך אפקטיבי, מזדקן ומשנה את גיל הדמויות בנגיעות קטנות ולא באמצעות תיאטרלים בולטים. כך נשאר הקהל שקוע בסיפור מבלי להיות מוסח מהמכניקה שמאחורי ההצגה.

המוזיקה העממית שמניעה את הסיפור קדימה

המוזיקה בבנימין בטון אינה רק רקע – היא דמות בפני עצמה. הפסקול, שהולחן על ידי דארן קלארק, משלב כלים עממיים כמו כינור, מנדולינה, אקורדיון וגיטרה אקוסטית כדי ליצור עולם קול שאינו רק על-זמני אלא גם אזורי. המלודיות עשירות, פעמים רבות מלנכוליות, ומשמשות כקשר הרגשי שמעברו של בנג'מין יחד.

אחד האלמנטים הנערצים ביותר של ההצגה הוא השימוש בלהקה חיה על הבמה, כאשר השחקנים מכפילים כמוזיקאים. זה מטשטש את הקו בין ההופעה לליווי, ויוצר חווייה מדלעת לחלוטין. שירים כמו "תפנית הזרם" ו"האור שעוקב אחריך" נשארים בזיכרון זמן רב אחרי ההשתחוה האחרונה.

בטקס פרסי אוליביה לשנת 2025, קלארק והמנהלת המוזיקלית מארק אספינול זכו בפרס התרומה המוזיקלית המצטיינת – עדות לחשיבות המוזיקה בהצלחת ההצגה.

היכן לשבת בתיאטרון אמבסדורס

תיאטרון האמבסדורס, שממוקם בלב המערב אנד, ידוע באווירתו האינטימית, מה שהופך אותו למקום אידיאלי להפקה עדינה כמו בנימין בטון. בקיבולת של מעט מתחת ל-500, כל כיסא מרגיש קרוב לפעולה.

לאלה שרוצים לתפוס כל רטט של רגש על הפנים של השחקנים, שורות המרכז בעמידה (במיוחד שורות D עד H) מציעות את המבט המחומש ביותר. אם אתה מעוניין לראות את כל טווח עיצוב הסט והניהול הבימוי, החלק הקדמי של המגרדת הלבנה מציע פרספקטיבה מאוזנת היטב.

מומלץ להימנע מהמושבים הצדדיים הקיצוניים במרפסת או בעמידה האחורית, שייתכן שראויית היניקה שלהם עלול להיות מעט מקופח בשל הבימה הייחודית והשימוש במערך המסתובב.

מילה מהמבקרים

תגובות המבקרים היו חיוביות ביותר, ורבים מהפרסומים יש שיבחו את השקט השאפתנות והעומק הרגשי של ההצגה. הגרדיאן כינה אותה "יצירה רוויה, עשירה ושקטה רדיקלית של תיאטרון מוזיקלי," בעוד שטיים אאוט הכריז עליה כ"ערב עוצר לב של תיאטרון בלתי נשכח."

דיבור הפה בקרב הקהל היה נלהב באותה מידה, עם רבים ממבקרי ההופעה שחוזרים לצפייה שנייה. חלקם אפילו מתארים אותה כ"החוויה המרגשת ביותר שהייתה לי בתיאטרון מזה שנים."

מדוע זה חשוב כעת

בזמן שהעולם עדיין מגלה מחדש את כוח התיאטרון החי, הפרשה המוזרה של בנימין בטון מזכירה לנו מדוע אנחנו מתכנסים בחושך לשתף סיפורים. זה לא רק החדשנות של איש המזדקן הפוך – זה הדרך בה ההצגה לוכדת את היופי והטרגידה של עצמו החיים.

כל היבט של הפקה זו, מהפרקטיקה המוזיקלית האינטימית שלה ועד להופעות הרגשותיים בצורה ארצית, מתוכנן להשאיר רשמים מתמשכים. היא לא מסתמכת על סמליות, אלא סומכת על עוצמת הסיפור ועל הכנות של שחקניה.

הזמן את חווייתך

אם טרם ראיתם את הפרשה המוזרה של בנג'מין בטון, אין זמן טוב יותר מזה. ההופעה רצה כעת בתיאטרון האמבסדורס וניתן להזמין אותה ישירות דרך tickadoo.

הזמן את כרטיסי בנימין בטון שלך דרך tickadoo

אל תפספסו את ההזדמנות לחוות הופעה שמגדירה מחדש מה יכול להיות תיאטרון מוזיקלי.

גלה עוד חוויות תיאטרון

מחפש הפקות זוכות פרסים נוספות? גלה תיאטרון לונדוני בלתי נשכח באמצעות tickadoo.

עיין בכל חוויות התיאטרון בלונדון