כל מה שצריך לדעת על המופע זוכה פרס אוליבייה 'המקרה המוזר של בנג'מין באטן'

לאחר ההצלחה הסוחפת בטקס פרסי אוליבייה 2025, המקרה המוזר של בנג'מין באטן הפכה לאחת מהפקות המיוחדות ביותר במערב אנד. הזוכה בתואר המחזמר החדש הטוב ביותר ובתרומתה יוצאת הדופן של מחזמר, עיבוד רגשי עשיר זה לסיפור הקצר של פ. סקוט פיצג'רלד כבשה את הקהל בסיפוריות ההמצאתית שלה, בתזמורת הפולק הרתקת, ובהופעות האנושיות העמוקות שלה.

סיפור שסופר לאחור – ודומיין מחדש

בניגוד לעיבוד הסרט בכיכובו של בראד פיט, גרסת הבמה של בנג'מין באטן מתרחשת בכפר דייג קרני ומעוטרת במסורת פולק הנדמת כעתיקה כמו הסיפור עצמו. הנרטיב עוקב אחר בנג'מין, גבר שנולד כאדם מבוגר והולך ומתבגר לאחור לאורך כל חייו. הנחת יסוד זו המוזרה יוצרת במה למחזמר החוקרת את נושאי הזמן העמוקים, זהות, ושבריריות האהבה.

המסע של בנג'מין אינו גימיק—זהו מדיטציה. ככל שהוא נע לאחור בחיים, האנשים שהוא אוהב מתבגרים בזמן שהוא נהפך לצעיר יותר. ניתוק זה מובא ביופי רב גם בדיאלוג וגם במוזיקה המקורית, אשר מפגינה את הרגש הגולמי של מסורות הפולק הבריטיות והקלטיות.

מבית המלאכה למערב אנד: הדרך לתיאטרון השגרירים

המסע של המחזמר הוא כמעט מדהים כמו זה של בנג'מין. פותח במשך מספר שנים על ידי כותב ובמאי ג'אתרו קומפטון ומלחין ופזמונאי דארן קלארק, המקרה המוזר של בנג'מין באטן עלה לראשונה בתיאטרון סאות'וורק פלייהאוס לפני שהומחש שנית לבכורה במערב אנד בתיאטרון השגרירים.

ההפקה היא מינימליסטית בעיצוב התפאורה, אך אווירתה עמוקה. מבנה עץ מסתובב הופך לאמצעי הוויזואלי המרכזי, מסמל את מעבר הזמן ואת מחזור החיים. יחד עם תאורה חכמה, צליל ותפאורה, התוצאה היא הפקה שמרגישה גרנדיוזית בפרופורציה ואינטימית אישי.

ג'ון דגלאיש: הופעה שיש לזכור

בתפקיד הראשי, ג'ון דגלאיש, שזכה בפרס אוליבייה 2025 לשחקן הטוב ביותר במחזמר. התיאור שלו את בנג'מין אינו פחות ממיוחד. דגלאיש קולט את הניואנסים העדינים של אדם שחי חיים לאחור—מזקן עייף לנעורים תמימים—מבלי להסתמך על אפקטים מרהיבים. יכולתו לעבור מחכמה לפלא, מצער לשמחה, כל זאת בהופעה אחת, היא אחת ההיבטים המרשימים ביותר של ההפקה.

קלר פוסטר, שמגלמת את אלוון קינ, מספקת הופעה חזקה ומעוגנת רגשית כאהבה לכל החיים של בנג'מין. הסצינות שלה עם דגלאיש שזורות כביכול בשברון לב ובחיבה, ומשקפות קשר שנמדד על ידי ההיפוך האכזרי של הזמן.

קסם האיפור והתלבושות

אחת מההישגים המרשימים ביותר של ההצגה נמצאת בעיצוב התחפושות והאיפור. במקום לבחור בתוספי פרוסטטיקה או תחזיות דיגיטליות, טרנספורמציית בנג'מין מתבצעת באמצעות שינויים עדינים ונבונים בלבוש, יציבה והבעה. שינויי תחפושות מהירים מאחורי הקלעים מתואמים בדיוק שעוני, ומאפשרים לדגלאיש לשנות טווחי גיל בתוך רגעים ספורים.

שימוש באיפור מינימלי אך יעיל, הגיל וגיל החוזר של הדמויות עם נגיעות רכות ולא תיאטרליות מדי. זה מאפשר לקהל להישאר מקושר לסיפור מבלי להיות מוסח על ידי המכניקה שמאחוריו.

המוזיקה הפולקית שדוחפת את הסיפור קדימה

המוזיקה בבנג'מין באטן אינה רק רקע—היא דמות בפני עצמה. התזמורת, שהולחנה על ידי דארן קלארק, משלב כלים פולקיים כמו כינור, מנדולינה, אקורדיון וגיטרה אקוסטית ליצירת עולם צליל הנדמה בזמן ומקומי כאחד. המלודיות עשירות, לעיתים רחוקות מלנכוליות, משמשות כקו רגשי שקושר יחד את מסעו של בנג'מין.

אחד מהאלמנטים הנחגגים ביותר של ההצגה הוא השימוש בתזמורת חיה על הבמה, עם שחקנים המשתמשים כמוזיקאים. זה מטשטש את הקו בין הופעה ללווי, יוצר חוויה מלאה. שירים כמו "שינוי הזמן" ו"האור שמוביל אותך" נשארים בזיכרון זמן רב לאחר ההשתחוות האחרונה.

בטקס פרסי אוליבייה 2025, קלארק והמנהל המוזיקלי מארק אספינול זכו בפרס תרומתה יוצאת הדופן של מחזמר—עדות לתפקידה החשוב של המוזיקה בהצלחת ההצגה.

איפה לשבת בתיאטרון השגרירים

תיאטרון השגרירים, הממוקם בלב מערב אנד, ידוע במרקמו האינטימי, מה שהופך אותו למקום אידיאלי להצגה רגשית כמו בנג'מין באטן. בתפוסה של מעט פחות מ-500 מקומות, כל מושב מרגיש קרוב לפעולה.

למי שרוצה לקלוט כל אות של רגש על פני השחקנים, שורות מרכזיות בקַדְמִיוּת (בעיקר שורות D עד H) מציעות את הנוף המרשים ביותר. אם אתה מתעניין בהספקת התפאורה המלאה ובבימוי הבמה, הצד הקדמי של מעגל השמלה מספק פרספקטיבה מאוזנת היטב.

רצוי להימנע מהמושבים הקיצוניים בצדדים בעדשה או באחורי הקַדְמִיוּת, היכן שזוויות הראייה עשויות להיות מעט מוגבלות בשל הבימה הייחודית והשימוש בסט המסתובב.

מילות המבקרים

התגובה הביקורתית הייתה מאוד חיובית, כאשר רבים מהפרסומים היללו את השאפתנות השקטה והעומק הרגשי של ההצגה. הגרדיאן קראה לזה "יצירת תיאטרון מוזיקלית מרהיבה, עשירה ורדיקלית בשקט," בעוד טיים אאוט תיארה את זה כ"ערב תיאטרון בלתי נשכח מהלב."

המילים מהקהל היו באותה התענוג, כאשר רבים מהנוכחים חוזרים לצפייה שנייה. חלק אף מתארים זאת כ"החוויה המרגשת ביותר שהייתה לי בתיאטרון זה שנים."

למה זה חשוב עכשיו

בזמן שהעולם עדיין מגלה מחדש את הכוח של תיאטרון חי, המקרה המוזר של בנג'מין באטן מזכיר לנו מדוע אנו מתאספים בחשכה לשתף סיפורים. זה לא רק הייחוד של גבר המזדקן לאחור—זו הדרך בה השואו לוכדת את היופי והטרגדיה של החיים עצמה.

כל מרכיב בהפקה זו, ממוזיקה אינטימית ועד להופעות מעוגנות רגשית, מיועדת להשאיר רושם שנשאר. זה אינו מסתמך על פנטסטיק אור, אלא סומך על עוצמת הסיפור וכנות הלהקה.

הזמן את החוויה שלך

אם עדיין לא ראית את המקרה המוזר של בנג'מין באטן, זה לא היה זמן טוב מזה. ההצגה נמצאת כעת בתיאטרון השגרירים וניתן להזמין ישירות דרך tickadoo.

הזמינו את הכרטיסים שלכם לבנג'מין באטן עם tickadoo

אל תפספסו את ההזדמנות לחוות הצגה שמגדירה מחדש מהתיאטרון המוזיקלי יכול להיות.

גלה חוויות תיאטרון נוספות

מחפש הפקות זוכות נוספות? גלה תיאטרון לונדוני בלתי נשכח ב-tickadoo.

עיין בכל חוויות התיאטרון בלונדון