موزیکال پدینگتون به تئاتر نمادین ساووای لندن آمده است، و اولین اجرای جهانی اقتباس بزرگ موزیکال از محبوب‌ترین خرس بریتانیا را رقم می‌زند. بر اساس کتاب‌های کلاسیک کودکان نوشته مایکل باند و با الهام از فیلم‌های تحسین‌شده STUDIOCANAL، موزیکال پدینگتون در تاریخ 1 نوامبر 2025 افتتاح شد و اکنون اجرای خود را تا 14 فوریه 2027 تمدید کرده است.

موزیکال پدینگتون در تئاتر ساووی: مرور نمایش

موزیکال پدینگتون داستان گرم و جذاب خرسی را که عاشق مرباست برای اولین بار به صحنه وست اند می‌آورد. این تولید داستان کلاسیک خرسی جوان از پرو را روایت می‌کند که به ایستگاه پدینگتون لندن می‌رسد، توسط خانواده براون یافت می‌شود و خانه جدیدی در ۳۲ وینزور گاردنز پیدا می‌کند.

این موزیکال جدید وست اند شامل موسیقی و اشعار اصلی تام فلچر از مک‌فلای است، در حالی که کتاب توسط نمایشنامه‌نویس برنده جایزه اولیویه، جسیکا سوائل (نل گوین، جوراب‌آبی‌ها)، نوشته شده است. این تولید به کارگردانی لوک شپرد، کارگردان نامزد جایزه تونی که پشت سر موزیکال‌های موفق وست اند از جمله & جولیت و چیزهای کوچک بزرگ است، انجام می‌شود.

جزئیات کلیدی برای موزیکال پدینگتون:

• مکان: تئاتر ساووای، استرند، لندن WC2R 0ET

• تاریخ افتتاحیه: 1 نوامبر 2025

• زمان اجرا: تا 14 فوریه 2027

• مدت زمان اجرا: حدود 2 ساعت و 45 دقیقه شامل استراحت بین‌پرده

• توصیه سنی: 6 سال به بالا

• برنامه اجرا: دوشنبه و چهارشنبه تا شنبه در ساعت 7 عصر؛ نمایش‌های بعدازظهر در ساعت 2 عصر در پنجشنبه، شنبه و یکشنبه

چه کسی نقش خرس پدینگتون را در موزیکال پدینگتون بازی می‌کند؟

یکی از سوالات مورد انتظار درباره موزیکال پدینگتون این بود که چگونه خرس محبوب به زندگی در صحنه می‌آید. این تولید از تکنیک تئاتری نوآورانه‌ای استفاده می‌کند که عروسک‌گردانی، اجرای فیزیکی و بازیگری صوتی را ترکیب می‌کند.

پدینگتون توسط دو بازیگر به‌طور مشترک اجرا می‌شود: آرتی شاه به عنوان اجراکننده درون صحنه در لباس ویژه طراحی‌شده خرس اجرا دارد، در حالی که جیمز حمید صدای پدینگتون را تأمین کرده و با عروسک‌گردانی از راه دور بیان صورت خرس را کنترل می‌کند. این همکاری شخصیتی را به وجود می‌آورد که منتقدین آن را به عنوان "جادوی خالص تئاتر" توصیف کرده‌اند.

طراحی خرس پدینگتون توسط طهره ظفر انجام شده است و فیزیک خرسی توسط آدری بریسون توسعه یافته و توسط فیل وودفاین مربی‌گری عروسک‌گردانی از راه دور آموزش داده می‌شود. اجراکنندگان جایگزین در صحنه شامل ابی پورویس و علی ساربانی هستند.

بازیگران و تیم خلاق موزیکال پدینگتون

تیم بازیگران وست اند در موزیکال پدینگتون شامل تیمی برجسته از استعدادهای تئاتر بریتانیایی است:

بازیگران اصلی:

• جیمز حمید: پدینگتون (صدا و عروسک‌گردانی از راه دور)

• آرتی شاه: پدینگتون (اجراکننده درون صحنه)

• امی الن ریچاردسون: خانم براون

• آدریان دگره‌گوریان: آقای براون

• دلیله بنت-کاردی: جودی براون

• ویکتوریا همیلتون‌بریت: میلیسنت کلاید (شخصیت منفی)

• بونی لنگفورد: خانم برد

• تام ادن: آقای کری

• تدی کمپر: آقای گروبر

• تارین کالندر: گرانت

• برندا ادواردز: تانیا

تیم خلاق:

• کارگردان: لوک شپرد

• موسیقی و اشعار: تام فلچر

• کتاب: جسیکا سوائل

• طراح حرکات: الن کین

• سرپرست موسیقی: مت برند

• طراح صحنه: تام پِی

• طراح لباس: گابریلا اسلِید

• طراح نورپردازی: نیل آستین

• طراح صدا: گرت اوون

این تولید توسط تولیدات سونیا فریدمن، STUDIOCANAL و تولیدات الیزا لاملی به نمایندگی از موسیقی یونیورسال بریتانیا تولید شده است.

نقدها بر موزیکال پدینگتون: نظر منتقدین چیست؟

موزیکال پدینگتون با استقبال تقریبا جهانی از سوی منتقدین تئاتر باز شد. نقدها به عمق احساسی تولید، عروسک‌گردانی نوآورانه و تعادل کامل کمدی و دل پرداختند.

WhatsOnStage نقدی درخشان به نمایش اختصاص داد و یادآور شد که تولید "از نظر احساسی و زبانی کاملاً بی نقص است" و "کل مخاطب از لحظه‌ای که خرس روی صحنه می‌آید شگفت‌زده می‌شود."

Variety موزیکال را به عنوان "پشمالو، خنده‌آور و کاملاً شکل‌گرفته" با "جذابیتی به‌کلی فریبنده" توصیف کرد، در حالی که London Theatre آن را "جادوی خالص تئاتر" و "یک بغل خرسی بزرگ از موزیکال" خواند.

منتقدین به‌ویژه تحسین نمایش از موضوعات مرکزی مهربانی، پذیرش و استقبال از غریبه‌ها پرداختند، و آن را "نمایشی درباره انسانیت" با "پیامی که بیش از همیشه مهم به نظر می‌آید" توصیف کرده‌اند.

چگونه بلیط های موزیکال پدینگتون را رزرو کنیم

بلیط‌های موزیکال پدینگتون اکنون از طریق tickadoo در دسترس هستند.

نکات رزرو:

• بهترین دسترس از پاییز 2026 به دلیل تقاضای بالا

• برای اطمینان از تاریخ و صندلی‌های محبوبی از قبل رزرو کنید

• پلتفرم tickadoo نقشه نشستن تعاملی برای انتخاب دقیق صندلی‌ها ارائه می‌دهد

• یک بخت‌آزمایی بلیط مکان‌های طبقه ستیج را به قیمت £35 برای هر ماه ارائه می‌دهد

قیمت بلیط: قیمت بلیط‌های موزیکال پدینگتون از £28 شروع می‌شود، با گزینه‌های صندلی‌های ویژه. تئاتر ساووی از اکثر مکان‌ها دید خوبی ارائه می‌دهد، شامل ارکسترا (طبقه پایین)، دایره لباس و بالکن.
بهترین صندلی‌های تئاتر ساووای برای موزیکال پدینگتون

صندلی‌های ارکسترا (طبقه پایین): تجربه‌ای نزدیک و صمیمی برای مشاهده حرکات بیانی پدینگتون و بیان اعضای بازیگران ارائه می‌دهد.

صندلی‌های دایره لباس: پرسپکتیو بالا از کل صحنه ارائه می‌دهند که به‌ویژه برای قدردانی از طراحی کامل تولید و حرکات بسیار مناسب است.

صندلی‌های بالکن: یک گزینه مقرون‌به‌صرفه با دیدهای خوب است، با این حال بعضی از جنبه‌های جانبی ممکن است دید محدود داشته باشند.

موزیکال پدینگتون درباره چیست؟

موزیکال پدینگتون دنباله داستان خرسی جوان از پروی تاریک را نقل می‌کند که پس از اینکه عمه لوسی تصمیم می‌گیرد به خانه بازنشستگان خرس‌ها در لیما برود، به لندن سفر می‌کند. او با یک چمدان کهنه، یک کلاه قرمز و یادداشتی دور گردن با متنی «لطفاً از این خرس مراقبت کنید» به ایستگاه پدینگتون می‌رسد و توسط خانواده براون کشف می‌شود.

خانواده براون پدینگتون را به خانه‌شان در 32 وینزور گاردنز می‌بردند که او بخشی از خانواده‌شان می‌شود. اما لندن همیشه درباره غریبه‌ها خوش‌آمدگو نیست و هنگامی که میلیسنت کلاید (یک تاکسیدرمیست که می‌خواهد پدینگتون را به کلکسیونش اضافه کند) امنیت او را تهدید می‌کند، خانواده براون باید تصمیم بگیرند که چقدر باید برای حفظ عضو جدید خانواده تلاش کنند.

این موزیکال موضوعاتی همچون مهربانی، تعلق، پذیرش تفاوت‌ها و قدرت تحول بخش خانواده را جشن می‌گیرد، همه به صورت یک بسته تئاتری شاد با آهنگ‌های برجسته، حرکات چشمگیر و مقدار زیادی ساندویچ مربا.

موزیکال پدینگتون: یک روز کامل خانوادگی در لندن

موزیکال پدینگتون نمایش ایده‌آل وست اند برای خانواده‌هایی که به لندن سفر می‌کنند است. برای ایجاد یک روز کامل به سبک پدینگتون، بازدید از تئاتر را با تجربه خرس پدینگتون، یک جاذبه تعاملی در هال شهرستان که دنیای پدینگتون را با نمایشگاه‌های تعاملی، انیماترونیک و فرصت‌های مواجهه زنده می‌کند، ترکیب کنید.

رسیدن به تئاتر ساووای

تئاتر ساووای در خیابان استرند در وست اند لندن، نزدیک کوونت گاردن قرار دارد. نزدیک‌ترین ایستگاه مترو کوونت گاردن (خط پیکدیلی) است که تنها 2-3 دقیقه پیاده‌روی فاصله دارد. ایستگاه چارینگ کراس هم در فاصله 5-10 دقیقه پیاده‌روی قرار دارد.
هم‌اکنون بلیط‌های موزیکال پدینگتون را رزرو کنید و تجربه اولین حضور تئاتری محبوب‌ترین خرس بریتانیا را داشته باشید.