از اجرای پر زرق و برق در وست اند تا تجسم‌های جسورانه و بازسازی‌های نمادین، سال 2025 وعده می‌دهد که سالی برجسته برای تئاتر در سراسر بریتانیا خواهد بود. با تولیداتی که ستارگان هالیوود، کلاسیک‌های محبوب و آثار جدید پیشگامانه را شامل می‌شوند، امسال برای هر علاقه‌مند به تئاتر چیزی فوق‌العاده ارائه می‌دهد.

عاشقان تئاتر در سال 2025 با برنامه‌ای ویژه روبرو هستند. لیست امسال تنوع تئاترال بریتانیا را که در جهان شناخته شده است به نمایش می‌گذارد و شاهکارهای سنتی را با نوآوری پیشرفته ترکیب می‌کند. چه مشتاق به دیدن یک تراژدی یونانی با تجسم جدید به همراه بری لارسون باشید، چه آخرین موزیکال استیون سوندهایم، یا بازگشت به نمایش دوشیزه سایگون، کمبودی از انتخاب‌های هیجان‌انگیز وجود ندارد. اینجا راهنمای نهایی ما برای تولیداتی است که وعده می‌دهند سال پیش‌رو را تعریف کنند.

1. ادیپوس

محل: اولد ویک، لندن
تاریخ: 21 ژانویه – 29 مارس

این بازسازی پرانتظار از تراژدی کلاسیک سوفوکلوس، برنده اسکار رامی مالک را در کنار ایندرا وارما مغناطیسی به نمایش می‌گذارد. با اقتباس الا هیکسون و کارگردانی مشترک متیو وارچوس و طراح رقص هوفش شختر، این تولید وعده می‌دهد تفسیری عمیقاً صمیمی و پرجنبش از سفر تلخ خودشناسی ادیپوس ارائه دهد. مقایسه با نسخه تحسین‌شده 2019 رابرت آیكه اجتناب‌ناپذیر است، اما این صحنه‌پردازی جدید قرار است نگاهی تازه و آشکار به داستان باستانی داشته باشد.

2. الکترا

محل: تئاتر رویال برایتون (13–18 ژانویه)
تئاتر دوک یورک، لندن (24 ژانویه – 12 آوریل)

برنده اسکار بری لارسون اولین حضور خود در وست اند را در این بازنگری جسورانه از تراژدی یونانی انجام می‌دهد. به کارگردانی دانیل فیش (اوکلاهاما!)، این تولید از ترجمه 1987 شاعر آن کارسون استفاده می‌کند که برای اولین بار در بریتانیا اجرا می‌شود. نمایش لارسون از غم و انتقام الکترا بدون شک ابعاد جدیدی به این داستان بی‌پایان خواهد افزود.

3. بسیار همهمه بر سر هیچ

محل: تئاتر رویال دروری لین، لندن
تاریخ: 10 فوریه – 5 آوریل

جیمی لوید با استعداد کارگردانی منحصربه‌فرد خود به کمدی محبوب شکسپیر می‌پردازد، با تام هیدلستون و هیلی اتول به عنوان عشاق معروف بن‌بدیک و بئاتریس. پس از موفقیت اخیر لوید با طوفان، این تولید به همان میزان برجسته و نوآورانه انتظار می‌رود که ستاره‌دار است. فرصتی عالی است تا این ستاره‌ها را در حال اجرای یکی از خنده‌دارترین و عاشقانه‌ترین نمایشنامه‌های شکسپیر ببینید.

4. مرغ دریایی

محل: باربیکن، لندن
تاریخ: 26 فوریه – 5 آوریل

افسانه‌ای کیت بلانشت پس از شش سال به صحنه لندن باز می‌گردد در یک اقتباس جدید و هیجان‌انگیز از مرغ دریایی چخوف. به کارگردانی توماس اوسترمایر، این نسخه بازنگری شده همچنین اما کورین، تام برک و جیسون واتکینز را به نمایش می‌گذارد. با ترکیبی از برجستگان تئاتر، این وعده می‌دهد که یکی از مباحث جذاب سال باشد.

5. ما اینجا هستیم

محل: لیتلتن، تئاتر ملی، لندن
تاریخ: 23 آوریل – 28 ژوئن

آخرین موزیکال از مرحوم استیون سوندهایم، ما اینجا هستیم، پس از افتتاحیه موفق خود در نیویورک به بریتانیا می‌آید. بر اساس دو فیلم سوررئال لوئیس بونیول، این تولید بازیگران ستاره‌ای همچون جسی تایلر فرگوسن، جین کراکوسکی و تریسی بنت را شامل می‌شود. یک لحظه تاریخی برای تئاتر موزیکال، این نمایش باید برای طرفداران نبوغ سوندهایم دیده شود.

6. هرکول

محل: تئاتر رویال دروری لین، لندن
تاریخ: از 6 ژوئن به بعد

محبوب انیمیشن دیزنی با یک تولید مجلل جدید به وست اند می‌آید، به کارگردانی کوامه کوایی-آرما و رابرت هورن. با لوک بردی در نقش قهرمان اصلی و برخی از محبوب‌ترین آهنگ‌های دیزنی، این اقتباس شگفت‌انگیز یک تجربه خانوادگی به یادماندنی را وعده می‌دهد.

7. همسایه من توتورو

محل: تئاتر گیلیان لین، لندن
تاریخ: 8 مارس – 2 نوامبر

پس از دو فصل رکوردشکن در باربیکن، این اقتباس افسون‌کننده از فیلم محبوب استودیو جیبلی آغاز به کار در وست اند کرده است. یک همکاری بین شرکت رویال شکسپیر و حیرت‌آور، این تولید بصری خیره‌کننده به جذب تماشاگران جوان و قدیمی ادامه می‌دهد.

8. دوشیزه سایگون

محل: تور از 4 اکتبر

به مناسبت سی و پنجمین سالگرد خود، این نسخه بازنگری شده از موزیکال نمادین بوبلی و شونبرگ یک تور سراسری آغاز می‌کند. تهیه‌کننده کامرون مکینتاش قول یک نگاه مدرن به داستان عاشقانه با زمینه جنگ ویتنام را داده است، به طوری که با مخاطبان معاصر تداخل داشته باشد.

9. تیک، تیک... بوم!

محل: تئاتر کلوید، مولد
تاریخ: 2 – 28 ژوئن

موزیکال زندگینامه‌ایی جاناتان لارسون در تئاتر کلوید تازه ترمیم شده تحت مدیریت هنری کیت واسربرگ آغاز به کار می‌کند. با کاوشی صمیمی در بلندپروازی، ناکامی و ایستادگی، این تولید بدون شک تأثیرگذار خواهد بود.

10. پانچ

محل: یانگ ویک، لندن
تاریخ: 1 مارس – 26 آوریل

کاوش قدرتمند جیمز گراهام در عدالت و رستگاری به یانگ ویک می‌آید پس از نمایش تحسین‌شده‌ای در ناتینگهام. این نمایشنامه که در مجلس و دادگاه‌ها به خاطر تم‌های به‌موقع و داستان‌سرایی احساس‌برانگیزش شناخته شده، این احیا را یک نمایش حتمی باید دید می‌سازد.

2025: رویای یک عاشق تئاتر

از تراژدی‌های حماسی و موزیکال‌های هیجان‌انگیز تا درام‌های صمیمی و اقتباس‌های خلاق، 2025 به شکلی فراموش‌نشدنی برای تئاتر بریتانیا شکل می‌گیرد. با ستارگان هالیوود، خلاقان کلاس جهانی و استعداد‌های جدید که به روی صحنه می‌روند، مخاطبان تنوع خارق‌العاده‌ای از تجربیات برای انتخاب خواهند داشت. چه در وست اند لندن، چه در تئاترهای منطقه‌ای یا جسد معا برای ورودی‌های جدید، امسال سالی است که باید خود را غرق در جادوی اجرای زنده کنید.