نامزدهای پنجاهمین سالگرد جوایز اولیویه (Olivier Awards) اعلام شدند و تئاتر لندن بهتر از همیشه به نظر می‌رسد. از آخرین موزیکال سوندهایم گرفته تا اقتباس پرفروش پدینگتون، فهرست امسال شامل آثار جدید جسورانه، بازسازی‌های پرستاره و درخشش فنی در سراسر وست‌اند و فراتر از آن است. برندگان در تاریخ ۱۲ آوریل ۲۰۲۶ در رویال آلبرت هال با اجرای نیک محمد معرفی خواهند شد و مراسم به صورت زنده از شبکه تلویزیونی و رادیویی بی‌‌بی‌سی پخش می‌شود. در اینجا تمامی نامزدها در هر بخش آورده شده است.

بهترین موزیکال جدید Cunard

• Here We Are، کتاب اثر دیوید آیوز، موسیقی و اشعار اثر استیون سوندهایم در تئاتر ملی (Lyttelton)

• موزیکال پدینگتون (Paddington The Musical)، موسیقی و اشعار اثر تام فلچر، کتاب اثر جسیکا سوال در تئاتر ساوی (Savoy Theatre)

• Shucked، کتاب اثر رابرت هورن، موسیقی و اشعار اثر برندی کلارک و شین مک‌آنالی در تئاتر فضای باز پارک ریجنت

• زیارت غیرمحتمل هارولد فرای (The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry)، کتاب اثر ریچل جویس، موسیقی و اشعار اثر پسنجر در تئاتر رویال های‌مارکت

بهترین بازسازی موزیکال با حمایت Piper-Heidsieck

• American Psycho (روانی آمریکایی)، کتاب اثر روبرتو آگویر-ساکاسا، موسیقی و اشعار اثر دانکن شیک در تئاتر آلمیدا

• اویتا (Evita)، اشعار اثر تیم رایس، موسیقی اثر اندرو لوید وبر در لندن پالادیوم (London Palladium)

• به سوی جنگل (Into the Woods)، موسیقی و اشعار اثر استیون سوندهایم، کتاب اثر جیمز لاپین در تئاتر بریج (Bridge Theatre)

• تهیه‌کنندگان (The Producers)، موسیقی و اشعار اثر مل بروکس، کتاب اثر مل بروکس و توماس میهان در تئاتر گریک (Garrick Theatre)

بهترین نمایشنامه جدید با حمایت The Londoner

• ۱۵۳۶ اثر آوا پیکت در تئاتر آلمیدا

• Inter Alia اثر سوزي میلر در تئاتر ملی (Lyttelton)

• KENREX اثر جک هولدن و اد استامبولوئیان در تئاتر د ادر پالاس

• Punch اثر جیمز گراهام در یانگ ویک و تئاتر آپولو (Apollo Theatre)

بهترین بازسازی

• همه پسران من (All My Sons) اثر آرتور میلر در تئاتر ویندهام (Wyndham's Theatre)

• Arcadia (آرکادیا) اثر تام استاپارد در اولد ویک

• هیاهوی بسیار برای هیچ اثر ویلیام شکسپیر در تئاتر رویال دروری لین (Theatre Royal Drury Lane)

• مرغ دریایی اثر آنتون چخوف، اقتباس دانکن مک‌میلان و توماس اوسترمایر در تئاتر باربیکن (Barbican Theatre)

جایزه نوئل کوارد برای بهترین سرگرمی یا نمایشنامه کمدی جدید

• کمدی درباره جاسوس‌ها (The Comedy About Spies) اثر هنری لوئیس و هنری شیلدز در تئاتر نوئل کوارد (Noel Coward Theatre)

• Every Brilliant Thing اثر دانکن مک‌میلان با جانی داناهو در @sohoplace

• اوه، مری! (!Oh, Mary) اثر کول اسکولا در تئاتر ترافالگار (Trafalgar Theatre)

• فعالیت فراطبیعی (Paranormal Activity) اثر لوی هالووی در تئاتر امباسادورز (Ambassadors Theatre)

بهترین بازیگر زن

• کیت بلانشت برای «مرغ دریایی» در تئاتر باربیکن (Barbican Theatre)

• ماریان ژان-باپتیست برای همه پسران من در تئاتر ویندهام (Wyndham's Theatre)

• جولیا مک‌درموت برای Weather Girl در تئاتر سوهو

• رزاموند پایک برای Inter Alia در تئاتر ملی (Lyttelton)

• رزی شیهی برای Guess How Much I Love You? در تئاتر رویال کورت

بهترین بازیگر مرد

• برایان کرانستون برای همه پسران من در تئاتر ویندهام (Wyndham's Theatre)

• شان هیز برای Good Night, Oscar در تئاتر باربیکن (Barbican Theatre)

• تام هیدلستون برای هیاهوی بسیار برای هیچ در تئاتر رویال دروری لین (Theatre Royal Drury Lane)

• جک هولدن برای KENREX در تئاتر د ادر پالاس

• دیوید شیلدز برای Punch در یانگ ویک و تئاتر آپولو (Apollo Theatre)

بهترین بازیگر مرد در یک موزیکال

• مارک آنتولین برای تهیه‌کنندگان در تئاتر گریک (Garrick Theatre)

• جیمز حمید و آرتی شاه برای موزیکال پدینگتون در تئاتر ساوی (Savoy Theatre)

• اندی نایمن برای تهیه‌کنندگان در تئاتر گریک (Garrick Theatre)

• جیمی پارکر برای به سوی جنگل در تئاتر بریج (Bridge Theatre)

• دیگو آندرس رودریگز برای اویتا در لندن پالادیوم (London Palladium)

بهترین بازیگر زن در یک موزیکال

• کیتی برایبن برای به سوی جنگل در تئاتر بریج (Bridge Theatre)

• دانیل فیامانیا و جورجینا اونوورا برای Brigadoon در تئاتر فضای باز پارک ریجنت

• جین کراکوسکی برای Here We Are در تئاتر ملی (Lyttelton)

• جنا راسل برای زیارت غیرمحتمل هارولد فرای در تئاتر رویال های‌مارکت

• ریچل زگلر برای اویتا در لندن پالادیوم (London Palladium)

بهترین بازیگر نقش مکمل زن

• ایسیس هینزورث برای آرکادیا در اولد ویک

• جولی هزموندال برای Punch در یانگ ویک و تئاتر آپولو (Apollo Theatre)

• لوسی کارسفسکی برای Stereophonic در تئاتر دوک یورک (Duke of York's Theatre)

• هیلی اسکوایرز برای همه پسران من در تئاتر ویندهام (Wyndham's Theatre)

• سوفی تامپسون برای When We Are Married در دونمار ورهوس

بهترین بازیگر نقش مکمل مرد

• حامد انیماشان برای Dealer's Choice در دونمار ورهوس

• پاپا اسیدو برای همه پسران من در تئاتر ویندهام (Wyndham's Theatre)

• زکری هارت برای مرغ دریایی در تئاتر باربیکن (Barbican Theatre)

• زکری هارت برای Stereophonic در تئاتر دوک یورک (Duke of York's Theatre)

• گیلز تررا برای اوه، مری! در تئاتر ترافالگار (Trafalgar Theatre)

بهترین بازیگر نقش مکمل مرد در یک موزیکال

• ترور اشلی برای تهیه‌کنندگان در تئاتر گریک (Garrick Theatre)

• کوربین بلو برای گتسبی بزرگ (The Great Gatsby) در لندن کلسیم (London Coliseum)

• تام ادن برای موزیکال پدینگتون در تئاتر ساوی (Savoy Theatre)

• جو فاستر برای به سوی جنگل در تئاتر بریج (Bridge Theatre)

• اولیور ساویل برای به سوی جنگل در تئاتر بریج (Bridge Theatre)

بهترین بازیگر نقش مکمل زن در یک موزیکال

• تریسی بنت برای Here We Are در تئاتر ملی (Lyttelton)

• امی بوث-استیل برای موزیکال پدینگتون در تئاتر ساوی (Savoy Theatre)

• کیت فلیتوود برای به سوی جنگل در تئاتر بریج (Bridge Theatre)

• ویکتوریا همیلتون-بریت برای موزیکال پدینگتون در تئاتر ساوی (Savoy Theatre)

• جورجینا اونوورا برای Shucked در تئاتر فضای باز پارک ریجنت

جایزه سر پیتر هال برای بهترین کارگردان

• جردن فین برای به سوی جنگل در تئاتر بریج (Bridge Theatre)

• لوک شپرد برای موزیکال پدینگتون در تئاتر ساوی (Savoy Theatre)

• اد استامبولوئیان برای KENREX در تئاتر د ادر پالاس

• لیندزی ترنر برای ۱۵۳۶ در تئاتر آلمیدا

• ایوو ون هوو برای همه پسران من در تئاتر ویندهام (Wyndham's Theatre)

جایزه جیلیان لین برای بهترین طراح حرکات موزون تئاتر

• فابیان الویس برای اویتا در لندن پالادیوم (London Palladium)

• الن کین برای موزیکال پدینگتون در تئاتر ساوی (Savoy Theatre)

• درو مک‌اونی برای Brigadoon در تئاتر فضای باز پارک ریجنت

• لین پیج برای American Psycho در تئاتر آلمیدا

بهترین طراحی لباس

• انور چاکارتاش برای Stereophonic در تئاتر دوک یورک (Duke of York's Theatre)

• لیندا چو برای گتسبی بزرگ در لندن کلسیم (London Coliseum)

• تام اسکات برای به سوی جنگل در تئاتر بریج (Bridge Theatre)

• گابریلا اسلاید و تاهرا ظفر برای موزیکال پدینگتون در تئاتر ساوی (Savoy Theatre)

بهترین طراحی صحنه با حمایت Blue-i Theatre Technology

• پل تیت دوپو III برای گتسبی بزرگ در لندن کلسیم (London Coliseum)

• تام پای و اش جی وودوارد برای موزیکال پدینگتون در تئاتر ساوی (Savoy Theatre)

• تام اسکات برای به سوی جنگل در تئاتر بریج (Bridge Theatre)

• دیوید زین برای Stereophonic در تئاتر دوک یورک (Duke of York's Theatre)

بهترین طراحی نور

• رابی باتلر برای Punch در یانگ ویک و تئاتر آپولو (Apollo Theatre)

• جان کلارک برای اویتا در لندن پالادیوم (London Palladium)

• ایدین مالون و رولاند هوروات برای به سوی جنگل در تئاتر بریج (Bridge Theatre)

• جاشوا فارو برای KENREX در تئاتر د ادر پالاس

بهترین طراحی صدا با حمایت d&b audiotechnik

• آدام فیشر برای به سوی جنگل در تئاتر بریج (Bridge Theatre)

• گت هولدن برای موزیکال پدینگتون در تئاتر ساوی (Savoy Theatre)

• رایان رومری برای Stereophonic در تئاتر دوک یورک (Duke of York's Theatre)

• گیلز توماس برای KENREX در تئاتر د ادر پالاس

مشارکت موسیقی برجسته

• مت بریند برای موزیکال پدینگتون در تئاتر ساوی (Savoy Theatre)

• ویل باتلر و جاستین کریگ برای Stereophonic در تئاتر دوک یورک (Duke of York's Theatre)

• جان پاتریک الیوت برای KENREX در تئاتر د ادر پالاس

• کریس فن‌ویک و شان هیز برای Good Night, Oscar در تئاتر باربیکن (Barbican Theatre)

بهترین نمایش خانوادگی

• پسری در انتهای کلاس (The Boy At The Back Of The Class)، اقتباس نیک احد در تئاتر رز

• پسر بالدار (The Boy With Wings)، اقتباس آرویند اتان دیوید در تئاتر پولکا

• دختر آتش‌بازی‌ساز (The Firework-Maker's Daughter)، اقتباس جود کریستین در تئاتر پولکا

• سه بچه خوک، موسیقی اثر جورج استایلز، کتاب و اشعار اثر آنتونی درو در تئاتر یونیکورن

بهترین تولید جدید در تئاتر وابسته

• بن و ایمو اثر مارک راونهیل در تئاتر اورنج تری

• باغ وحش شیشه‌ای اثر تنسی ویلیامز در تئاتر یارد

• وزارت امور همجنس‌گرایان اثر ایمان قریشی در تئاتر کیلن

• باغ دوشیزه میرتل اثر دنی جیمز کینگ در تئاتر بوش

• The Sh*theads اثر جک نیکولز در تئاتر رویال کورت

بهترین تولید جدید رقص

• Into The Hairy اثر شارون ایال در سادلرز ولز

• Mimi's Shebeen اثر الساندرا سوتین و KVS در سادلرز ولز شرقی

• Random Taranto اثر ماریا دل مار سوارز در د پیت در باربیکن

• She's Auspicious اثر میتیلی پراکاش در سادلرز ولز شرقی

بهترین تولید جدید اپرا با حمایت TAIT

• Dead Man Walking توسط اپرای ملی انگلیسی در لنده کلسیم (London Coliseum)

• The Makropulos Case توسط اپرای رویال در رویال اپرا هاوس

• توسکا توسط اپرای رویال در رویال اپرا هاوس

• Die Walküre توسط اپرای رویال در رویال اپرا هاوس

تمام بلیط‌های تئاتر لندن را در tickadoo مرور کنید و به عضویت رایگان +tickadoo بپیوندید تا در هر رزرو پاداش دریافت کنید.