Søg

Søg

Billetter til Kongens Galleri på Palace of Holyroodhouse

Se sjældne royale portrætter og vintagefotografier i Edinburghs King's Gallery. Eksklusiv udstilling åben indtil september 2025. Se billeder, der aldrig er blevet vist før.

Udforsk i dit eget tempo

Gratis afbestilling

Øjeblikkelig bekræftelse

Billetter til Kongens Galleri på Palace of Holyroodhouse

Se sjældne royale portrætter og vintagefotografier i Edinburghs King's Gallery. Eksklusiv udstilling åben indtil september 2025. Se billeder, der aldrig er blevet vist før.

Udforsk i dit eget tempo

Gratis afbestilling

Øjeblikkelig bekræftelse

Billetter til Kongens Galleri på Palace of Holyroodhouse

Se sjældne royale portrætter og vintagefotografier i Edinburghs King's Gallery. Eksklusiv udstilling åben indtil september 2025. Se billeder, der aldrig er blevet vist før.

Udforsk i dit eget tempo

Gratis afbestilling

Øjeblikkelig bekræftelse

Fra £11

Hvorfor bestille hos os?

Fra £11

Hvorfor bestille hos os?

Højdepunkter og inkluderet

Højdepunkter

  • Oplev midlertidige udstillinger med ikoniske mesterværker fra den Kongelige Samling

  • Udforsk "Kongelige Portrætter: Et Århundrede med Fotografi" og følg udviklingen af kongelige portrætter af berømte fotografer

  • Få indsigt i skabelsen af kongelige portrætter med eksklusive arkivmaterialer fra de Kongelige Arkiver

  • Se det tidligst overlevede kongelige farveportræt af Prinsesse Margaret af Madame Yevonde

  • Se sjældne prints, fotos og dokumenter udstillet for første gang

Hvad er inkluderet

  • Adgang til Kongens Galleri på Palace of Holyroodhouse

  • Adgang til udstillingen "Kongelige Portrætter: Et Århundrede med Fotografi" (28. feb til 7. sep 2025)

  • Multimedie audioguide på engelsk

Om

Dit besøg i The King's Gallery

Træd ind i The King's Gallery på Palace of Holyroodhouse og oplev en blanding af kongelig historie og kunstnerisk excellence. Dette unikke museum, der ligger i et historisk kongeligt palads, giver besøgende mulighed for at fordybe sig i en række midlertidige udstillinger hentet fra den uforlignelige Royal Collection. Beliggende for enden af Edinburgh's Royal Mile, tilbyder The King's Gallery et særpræget kulturelt besøg for kunstentusiaster, historienørder og alle, der er fascineret af fotografiets rolle i skildringen af det britiske monarki.

Udstillinger og højdepunkter

Den nuværende udstilling, Royal Portraits: A Century of Photography, fremviser det skiftende landskab af kongelig portrætkunst gennem linsen af nogle af verdens mest berømte fotografer. Fra introduktionen af farveprint til moderne mesterværker af Cecil Beaton og Annie Leibovitz, tager udstillingen dig med gennem den fascinerende udvikling af det kongelige billede. Se det tidligste kongelige farveportræt af Prinsesse Margaret taget af Madame Yevonde i 1935, og få et sjældent indblik i den kreative proces med annoterede tryk, håndskrevet korrespondance og originale dokumenter fra Royal Archives.

Denne særlige udstilling, der løber indtil 7. september 2025, er bemærkelsesværdig for at præsentere vintage print og historiske materialer, der aldrig før er blevet vist til offentligheden. Mange af disse unikke artefakter giver kontekst til de kunstneriske og personlige beslutninger, der har kendetegnet kongelig portrætkunst gennem det sidste århundrede.

Eksklusiv adgang og hvad du vil se

  • Mere end 90 portrætter, der illustrerer den britiske kongefamilies offentlige og private personas over 100 år

  • Arkivmaterialer, der afslører de personlige præg bag hvert billede

  • Lejlighedsvis roterende udstillinger, hvilket betyder, at hvert besøg lover et frisk perspektiv

Med en multimedieguide på engelsk er din oplevelse både informativ og fordybende, hvilket gør den velegnet for besøgende i alle aldre og vidensniveauer om fotografi eller royalty.

Faciliteter og praktisk besøgsinformation

  • Garderobe, toilet og faciliteter til spædbørn på stedet

  • Tilgængelig for kørestolsbrugere og barnevogne, med elevatorer for bekvemmelighed

  • Café til rådighed for forfriskninger før eller efter dit besøg

  • Gratis ledsagerbillet til besøgende med handicap

Palace of Holyroodhouse, som en fungerende kongelig residens, kan til tider ændre åbningstider med kort varsel, så det anbefales at tjekke på forhånd. Barnevogne er tilladt i roligere perioder, men kan blive nødt til at blive opbevaret i spidsbelastningstider for alle gæsters komfort.

Hvorfor besøge The King's Gallery?

  • Se ikoniske kongelige portrætter på tæt hold

  • Oplev eksklusive, aldrig før sete emner fra Royal Archives

  • Nyd fleksibel adgang og en multimedieguide til at forbedre dit besøg

  • Perfekt for fotografi- og historieentusiaster, der søger en dybere forståelse af kongeligt liv

Dette er en sjælden chance for at forbinde med de skjulte historier og historiske øjeblikke, der har defineret den kongelige familie gennem generationer.

Bestil dine billetter til The King's Gallery på Palace of Holyroodhouse nu!

Retningslinjer for besøgende
  • Medbring en gyldig billet og ID

  • Ingen fotografering inde i udstillingsområderne

  • Sæt mobiltelefoner på lydløs

  • Barnevogne kan muligvis skulle efterlades på de anviste steder i travle perioder

  • Respekter alt personaleinstruktioner, da paladset er en fungerende kongelig residens

Åbningstider

Mandag
Tirsdag
Onsdag
Torsdag
Fredag
Lørdag
Søndag

09:30 - 18:00 09:30 - 18:00 09:30 - 18:00 09:30 - 18:00 09:30 - 18:00 09:30 - 18:00 09:30 - 18:00

Ofte stillede spørgsmål

Er Kongens Galleri tilgængeligt for kørestole og barnevogne?

Ja, stedet tilbyder fuld tilgængelighed, inklusive elevatorer og en gratis ledsagerbillet for dem, der har brug for assistance.

Hvad kan jeg se på udstillingen af Kongelige Portrætter?

Du kan se over 90 historiske kongelige portrætter, sjældne tryk og arkivdokumenter, hvoraf nogle vises offentligt for første gang.

Er det tilladt at tage billeder inde i Kongens Galleri?

Nej, fotografering er ikke tilladt i udstillingsområderne for at beskytte kunsten og bevare besøgsoplevelsen.

Skal jeg medbringe noget til multimedieguiden?

Guiden er inkluderet. Medbring dine egne høretelefoner, hvis du foretrækker et personligt sæt til lydguiden.

Er der en café eller andre faciliteter på galleriet?

Ja, der er en café og faciliteter inklusive toiletter, garderobe og babypleje til besøgendes bekvemmelighed.

Vigtigt at vide inden du tager afsted
  • Hav dine adgangsbilletter og gyldigt foto-ID klar ved ankomst

  • Medbring hovedtelefoner til multimedieguiden, hvis du foretrækker at bruge dine egne

  • Fotografering er ikke tilladt inde i udstillingerne

  • Tjek for eventuelle sidste øjebliksændringer, da stedet er en aktiv kongelig residens

  • Adgang med klapvogn kan være begrænset i travle perioder

Annulleringspolitik

Gratis afbestilling op til 24 timer før

Adresse

Canongate, Den Kongelige Mil

Højdepunkter og inkluderet

Højdepunkter

  • Oplev midlertidige udstillinger med ikoniske mesterværker fra den Kongelige Samling

  • Udforsk "Kongelige Portrætter: Et Århundrede med Fotografi" og følg udviklingen af kongelige portrætter af berømte fotografer

  • Få indsigt i skabelsen af kongelige portrætter med eksklusive arkivmaterialer fra de Kongelige Arkiver

  • Se det tidligst overlevede kongelige farveportræt af Prinsesse Margaret af Madame Yevonde

  • Se sjældne prints, fotos og dokumenter udstillet for første gang

Hvad er inkluderet

  • Adgang til Kongens Galleri på Palace of Holyroodhouse

  • Adgang til udstillingen "Kongelige Portrætter: Et Århundrede med Fotografi" (28. feb til 7. sep 2025)

  • Multimedie audioguide på engelsk

Om

Dit besøg i The King's Gallery

Træd ind i The King's Gallery på Palace of Holyroodhouse og oplev en blanding af kongelig historie og kunstnerisk excellence. Dette unikke museum, der ligger i et historisk kongeligt palads, giver besøgende mulighed for at fordybe sig i en række midlertidige udstillinger hentet fra den uforlignelige Royal Collection. Beliggende for enden af Edinburgh's Royal Mile, tilbyder The King's Gallery et særpræget kulturelt besøg for kunstentusiaster, historienørder og alle, der er fascineret af fotografiets rolle i skildringen af det britiske monarki.

Udstillinger og højdepunkter

Den nuværende udstilling, Royal Portraits: A Century of Photography, fremviser det skiftende landskab af kongelig portrætkunst gennem linsen af nogle af verdens mest berømte fotografer. Fra introduktionen af farveprint til moderne mesterværker af Cecil Beaton og Annie Leibovitz, tager udstillingen dig med gennem den fascinerende udvikling af det kongelige billede. Se det tidligste kongelige farveportræt af Prinsesse Margaret taget af Madame Yevonde i 1935, og få et sjældent indblik i den kreative proces med annoterede tryk, håndskrevet korrespondance og originale dokumenter fra Royal Archives.

Denne særlige udstilling, der løber indtil 7. september 2025, er bemærkelsesværdig for at præsentere vintage print og historiske materialer, der aldrig før er blevet vist til offentligheden. Mange af disse unikke artefakter giver kontekst til de kunstneriske og personlige beslutninger, der har kendetegnet kongelig portrætkunst gennem det sidste århundrede.

Eksklusiv adgang og hvad du vil se

  • Mere end 90 portrætter, der illustrerer den britiske kongefamilies offentlige og private personas over 100 år

  • Arkivmaterialer, der afslører de personlige præg bag hvert billede

  • Lejlighedsvis roterende udstillinger, hvilket betyder, at hvert besøg lover et frisk perspektiv

Med en multimedieguide på engelsk er din oplevelse både informativ og fordybende, hvilket gør den velegnet for besøgende i alle aldre og vidensniveauer om fotografi eller royalty.

Faciliteter og praktisk besøgsinformation

  • Garderobe, toilet og faciliteter til spædbørn på stedet

  • Tilgængelig for kørestolsbrugere og barnevogne, med elevatorer for bekvemmelighed

  • Café til rådighed for forfriskninger før eller efter dit besøg

  • Gratis ledsagerbillet til besøgende med handicap

Palace of Holyroodhouse, som en fungerende kongelig residens, kan til tider ændre åbningstider med kort varsel, så det anbefales at tjekke på forhånd. Barnevogne er tilladt i roligere perioder, men kan blive nødt til at blive opbevaret i spidsbelastningstider for alle gæsters komfort.

Hvorfor besøge The King's Gallery?

  • Se ikoniske kongelige portrætter på tæt hold

  • Oplev eksklusive, aldrig før sete emner fra Royal Archives

  • Nyd fleksibel adgang og en multimedieguide til at forbedre dit besøg

  • Perfekt for fotografi- og historieentusiaster, der søger en dybere forståelse af kongeligt liv

Dette er en sjælden chance for at forbinde med de skjulte historier og historiske øjeblikke, der har defineret den kongelige familie gennem generationer.

Bestil dine billetter til The King's Gallery på Palace of Holyroodhouse nu!

Retningslinjer for besøgende
  • Medbring en gyldig billet og ID

  • Ingen fotografering inde i udstillingsområderne

  • Sæt mobiltelefoner på lydløs

  • Barnevogne kan muligvis skulle efterlades på de anviste steder i travle perioder

  • Respekter alt personaleinstruktioner, da paladset er en fungerende kongelig residens

Åbningstider

Mandag
Tirsdag
Onsdag
Torsdag
Fredag
Lørdag
Søndag

09:30 - 18:00 09:30 - 18:00 09:30 - 18:00 09:30 - 18:00 09:30 - 18:00 09:30 - 18:00 09:30 - 18:00

Ofte stillede spørgsmål

Er Kongens Galleri tilgængeligt for kørestole og barnevogne?

Ja, stedet tilbyder fuld tilgængelighed, inklusive elevatorer og en gratis ledsagerbillet for dem, der har brug for assistance.

Hvad kan jeg se på udstillingen af Kongelige Portrætter?

Du kan se over 90 historiske kongelige portrætter, sjældne tryk og arkivdokumenter, hvoraf nogle vises offentligt for første gang.

Er det tilladt at tage billeder inde i Kongens Galleri?

Nej, fotografering er ikke tilladt i udstillingsområderne for at beskytte kunsten og bevare besøgsoplevelsen.

Skal jeg medbringe noget til multimedieguiden?

Guiden er inkluderet. Medbring dine egne høretelefoner, hvis du foretrækker et personligt sæt til lydguiden.

Er der en café eller andre faciliteter på galleriet?

Ja, der er en café og faciliteter inklusive toiletter, garderobe og babypleje til besøgendes bekvemmelighed.

Vigtigt at vide inden du tager afsted
  • Hav dine adgangsbilletter og gyldigt foto-ID klar ved ankomst

  • Medbring hovedtelefoner til multimedieguiden, hvis du foretrækker at bruge dine egne

  • Fotografering er ikke tilladt inde i udstillingerne

  • Tjek for eventuelle sidste øjebliksændringer, da stedet er en aktiv kongelig residens

  • Adgang med klapvogn kan være begrænset i travle perioder

Annulleringspolitik

Gratis afbestilling op til 24 timer før

Adresse

Canongate, Den Kongelige Mil

Højdepunkter og inkluderet

Højdepunkter

  • Oplev midlertidige udstillinger med ikoniske mesterværker fra den Kongelige Samling

  • Udforsk "Kongelige Portrætter: Et Århundrede med Fotografi" og følg udviklingen af kongelige portrætter af berømte fotografer

  • Få indsigt i skabelsen af kongelige portrætter med eksklusive arkivmaterialer fra de Kongelige Arkiver

  • Se det tidligst overlevede kongelige farveportræt af Prinsesse Margaret af Madame Yevonde

  • Se sjældne prints, fotos og dokumenter udstillet for første gang

Hvad er inkluderet

  • Adgang til Kongens Galleri på Palace of Holyroodhouse

  • Adgang til udstillingen "Kongelige Portrætter: Et Århundrede med Fotografi" (28. feb til 7. sep 2025)

  • Multimedie audioguide på engelsk

Om

Dit besøg i The King's Gallery

Træd ind i The King's Gallery på Palace of Holyroodhouse og oplev en blanding af kongelig historie og kunstnerisk excellence. Dette unikke museum, der ligger i et historisk kongeligt palads, giver besøgende mulighed for at fordybe sig i en række midlertidige udstillinger hentet fra den uforlignelige Royal Collection. Beliggende for enden af Edinburgh's Royal Mile, tilbyder The King's Gallery et særpræget kulturelt besøg for kunstentusiaster, historienørder og alle, der er fascineret af fotografiets rolle i skildringen af det britiske monarki.

Udstillinger og højdepunkter

Den nuværende udstilling, Royal Portraits: A Century of Photography, fremviser det skiftende landskab af kongelig portrætkunst gennem linsen af nogle af verdens mest berømte fotografer. Fra introduktionen af farveprint til moderne mesterværker af Cecil Beaton og Annie Leibovitz, tager udstillingen dig med gennem den fascinerende udvikling af det kongelige billede. Se det tidligste kongelige farveportræt af Prinsesse Margaret taget af Madame Yevonde i 1935, og få et sjældent indblik i den kreative proces med annoterede tryk, håndskrevet korrespondance og originale dokumenter fra Royal Archives.

Denne særlige udstilling, der løber indtil 7. september 2025, er bemærkelsesværdig for at præsentere vintage print og historiske materialer, der aldrig før er blevet vist til offentligheden. Mange af disse unikke artefakter giver kontekst til de kunstneriske og personlige beslutninger, der har kendetegnet kongelig portrætkunst gennem det sidste århundrede.

Eksklusiv adgang og hvad du vil se

  • Mere end 90 portrætter, der illustrerer den britiske kongefamilies offentlige og private personas over 100 år

  • Arkivmaterialer, der afslører de personlige præg bag hvert billede

  • Lejlighedsvis roterende udstillinger, hvilket betyder, at hvert besøg lover et frisk perspektiv

Med en multimedieguide på engelsk er din oplevelse både informativ og fordybende, hvilket gør den velegnet for besøgende i alle aldre og vidensniveauer om fotografi eller royalty.

Faciliteter og praktisk besøgsinformation

  • Garderobe, toilet og faciliteter til spædbørn på stedet

  • Tilgængelig for kørestolsbrugere og barnevogne, med elevatorer for bekvemmelighed

  • Café til rådighed for forfriskninger før eller efter dit besøg

  • Gratis ledsagerbillet til besøgende med handicap

Palace of Holyroodhouse, som en fungerende kongelig residens, kan til tider ændre åbningstider med kort varsel, så det anbefales at tjekke på forhånd. Barnevogne er tilladt i roligere perioder, men kan blive nødt til at blive opbevaret i spidsbelastningstider for alle gæsters komfort.

Hvorfor besøge The King's Gallery?

  • Se ikoniske kongelige portrætter på tæt hold

  • Oplev eksklusive, aldrig før sete emner fra Royal Archives

  • Nyd fleksibel adgang og en multimedieguide til at forbedre dit besøg

  • Perfekt for fotografi- og historieentusiaster, der søger en dybere forståelse af kongeligt liv

Dette er en sjælden chance for at forbinde med de skjulte historier og historiske øjeblikke, der har defineret den kongelige familie gennem generationer.

Bestil dine billetter til The King's Gallery på Palace of Holyroodhouse nu!

Vigtigt at vide inden du tager afsted
  • Hav dine adgangsbilletter og gyldigt foto-ID klar ved ankomst

  • Medbring hovedtelefoner til multimedieguiden, hvis du foretrækker at bruge dine egne

  • Fotografering er ikke tilladt inde i udstillingerne

  • Tjek for eventuelle sidste øjebliksændringer, da stedet er en aktiv kongelig residens

  • Adgang med klapvogn kan være begrænset i travle perioder

Retningslinjer for besøgende
  • Medbring en gyldig billet og ID

  • Ingen fotografering inde i udstillingsområderne

  • Sæt mobiltelefoner på lydløs

  • Barnevogne kan muligvis skulle efterlades på de anviste steder i travle perioder

  • Respekter alt personaleinstruktioner, da paladset er en fungerende kongelig residens

Annulleringspolitik

Gratis afbestilling op til 24 timer før

Adresse

Canongate, Den Kongelige Mil

Højdepunkter og inkluderet

Højdepunkter

  • Oplev midlertidige udstillinger med ikoniske mesterværker fra den Kongelige Samling

  • Udforsk "Kongelige Portrætter: Et Århundrede med Fotografi" og følg udviklingen af kongelige portrætter af berømte fotografer

  • Få indsigt i skabelsen af kongelige portrætter med eksklusive arkivmaterialer fra de Kongelige Arkiver

  • Se det tidligst overlevede kongelige farveportræt af Prinsesse Margaret af Madame Yevonde

  • Se sjældne prints, fotos og dokumenter udstillet for første gang

Hvad er inkluderet

  • Adgang til Kongens Galleri på Palace of Holyroodhouse

  • Adgang til udstillingen "Kongelige Portrætter: Et Århundrede med Fotografi" (28. feb til 7. sep 2025)

  • Multimedie audioguide på engelsk

Om

Dit besøg i The King's Gallery

Træd ind i The King's Gallery på Palace of Holyroodhouse og oplev en blanding af kongelig historie og kunstnerisk excellence. Dette unikke museum, der ligger i et historisk kongeligt palads, giver besøgende mulighed for at fordybe sig i en række midlertidige udstillinger hentet fra den uforlignelige Royal Collection. Beliggende for enden af Edinburgh's Royal Mile, tilbyder The King's Gallery et særpræget kulturelt besøg for kunstentusiaster, historienørder og alle, der er fascineret af fotografiets rolle i skildringen af det britiske monarki.

Udstillinger og højdepunkter

Den nuværende udstilling, Royal Portraits: A Century of Photography, fremviser det skiftende landskab af kongelig portrætkunst gennem linsen af nogle af verdens mest berømte fotografer. Fra introduktionen af farveprint til moderne mesterværker af Cecil Beaton og Annie Leibovitz, tager udstillingen dig med gennem den fascinerende udvikling af det kongelige billede. Se det tidligste kongelige farveportræt af Prinsesse Margaret taget af Madame Yevonde i 1935, og få et sjældent indblik i den kreative proces med annoterede tryk, håndskrevet korrespondance og originale dokumenter fra Royal Archives.

Denne særlige udstilling, der løber indtil 7. september 2025, er bemærkelsesværdig for at præsentere vintage print og historiske materialer, der aldrig før er blevet vist til offentligheden. Mange af disse unikke artefakter giver kontekst til de kunstneriske og personlige beslutninger, der har kendetegnet kongelig portrætkunst gennem det sidste århundrede.

Eksklusiv adgang og hvad du vil se

  • Mere end 90 portrætter, der illustrerer den britiske kongefamilies offentlige og private personas over 100 år

  • Arkivmaterialer, der afslører de personlige præg bag hvert billede

  • Lejlighedsvis roterende udstillinger, hvilket betyder, at hvert besøg lover et frisk perspektiv

Med en multimedieguide på engelsk er din oplevelse både informativ og fordybende, hvilket gør den velegnet for besøgende i alle aldre og vidensniveauer om fotografi eller royalty.

Faciliteter og praktisk besøgsinformation

  • Garderobe, toilet og faciliteter til spædbørn på stedet

  • Tilgængelig for kørestolsbrugere og barnevogne, med elevatorer for bekvemmelighed

  • Café til rådighed for forfriskninger før eller efter dit besøg

  • Gratis ledsagerbillet til besøgende med handicap

Palace of Holyroodhouse, som en fungerende kongelig residens, kan til tider ændre åbningstider med kort varsel, så det anbefales at tjekke på forhånd. Barnevogne er tilladt i roligere perioder, men kan blive nødt til at blive opbevaret i spidsbelastningstider for alle gæsters komfort.

Hvorfor besøge The King's Gallery?

  • Se ikoniske kongelige portrætter på tæt hold

  • Oplev eksklusive, aldrig før sete emner fra Royal Archives

  • Nyd fleksibel adgang og en multimedieguide til at forbedre dit besøg

  • Perfekt for fotografi- og historieentusiaster, der søger en dybere forståelse af kongeligt liv

Dette er en sjælden chance for at forbinde med de skjulte historier og historiske øjeblikke, der har defineret den kongelige familie gennem generationer.

Bestil dine billetter til The King's Gallery på Palace of Holyroodhouse nu!

Vigtigt at vide inden du tager afsted
  • Hav dine adgangsbilletter og gyldigt foto-ID klar ved ankomst

  • Medbring hovedtelefoner til multimedieguiden, hvis du foretrækker at bruge dine egne

  • Fotografering er ikke tilladt inde i udstillingerne

  • Tjek for eventuelle sidste øjebliksændringer, da stedet er en aktiv kongelig residens

  • Adgang med klapvogn kan være begrænset i travle perioder

Retningslinjer for besøgende
  • Medbring en gyldig billet og ID

  • Ingen fotografering inde i udstillingsområderne

  • Sæt mobiltelefoner på lydløs

  • Barnevogne kan muligvis skulle efterlades på de anviste steder i travle perioder

  • Respekter alt personaleinstruktioner, da paladset er en fungerende kongelig residens

Annulleringspolitik

Gratis afbestilling op til 24 timer før

Adresse

Canongate, Den Kongelige Mil

Del dette:

Del dette:

Del dette:

Mere Attraction

Din betroede kilde til officielle billetter.
Oplev tickadoo,
Oplev underholdning.

What do you wanna doo?®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

tickadoo © 2025. Alle rettigheder forbeholdes.

Din betroede kilde til officielle billetter.
Oplev tickadoo,
Oplev underholdning.

What do you wanna doo?®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

tickadoo © 2025. Alle rettigheder forbeholdes.

Din betroede kilde til officielle billetter.
Oplev tickadoo,
Oplev underholdning.

What do you wanna doo?®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

tickadoo © 2025. Alle rettigheder forbeholdes.