La 26a edició dels WhatsOnStage Awards es va celebrar ahir a la nit al London Palladium, i un pelut os peruà va ser el protagonista absolut. Paddington The Musical va aconseguir un rècord de nou premis, igualant la millor marca de tots els temps establerta per Harry Potter and the Cursed Child i Miss Saigon. Són nou victòries per a un espectacle que es va estrenar tot just l'any passat. Si encara no heu reservat, potser ha arribat el moment.

Votats íntegrament pel públic teatral (els únics premis teatrals importants del Regne Unit que funcionen d'aquesta manera), els WhatsOnStage Awards són un reflex fidel d'allò que realment agrada als espectadors. I aquest any, els votants han deixat molt clars els seus sentiments.

Paddington The Musical: Nou victòries als WhatsOnStage Awards

Paddington The Musical al Savoy Theatre es va endur el premi al Millor Musical Nou, Millor Direcció per a Luke Sheppard, Millor Disseny d'Escenografia, Millor Disseny de Vestuari, Millor Disseny de So, Millor Perruqueria i Maquillatge, Millor Supervisió Musical, Millor Direcció de Càsting i Millor Debut Professional per a Timi Akinyosade. Nou premis per a una sola producció és una fita sorprenent, i consolida l'espectacle com la nova arribada més important del West End.

L'equip creatiu va arrasar en gairebé totes les categories tècniques. El disseny d'escenografia de Tom Pye, el vestuari d'Gabriella Slade i Tahra Zafar (Zafar va dissenyar l'os mateix) i el disseny de so de Gareth Owen van ser destacats pels votants. Per a famílies i espectadors primerencs que busquen una aposta segura, aquest és un dels espectacles amb més reconeixement del West End.

Evita i Rachel Zegler guanyen cinc premis

Evita va obtenir cinc premis per la seva temporada al London Palladium, incloent-hi el de Millor Reposició de Musical i Millor Coreografia per a Fabian Aloise. La producció també va guanyar el Millor Disseny d'Il·luminació, Millor Disseny de Vídeo i Millor Intèrpret en un Musical per a Rachel Zegler, que va debutar al West End en el paper protagonista l'estiu passat. Zegler va recollir un sisè premi addicional, guanyant el Millor Esdeveniment de Concert pel seu espectacle en solitari al Palladium.

La posada en escena minimalista de Jamie Lloyd va dividir alguns crítics, però clarament va convèncer l'audiència. El premi al disseny de vídeo va ser per al mateix Lloyd juntament amb Nick Ward i David Anderson, i la il·luminació de Jon Clark va ajudar a donar forma a una de les reposicions més comentades dels darrers anys.

Richard II lidera les categories de teatre de text

Pel que fa al teatre de text, Richard II al Bridge Theatre es va endur dos premis: Millor Reposició de Teatre i Millor Intèrpret de Teatre per a Jonathan Bailey. L'actuació de Bailey ha estat una de les més comentades de la temporada, i els votants han estat clarament d'acord.

El premi a la Millor Obra Nova va ser per a The Comedy About Spies al Noel Coward Theatre, creada per Mischief, l'equip darrere de The Play That Goes Wrong. Henry Lewis i Henry Shields continuen demostrant que estan entre els escriptors de comèdia més brillants del teatre britànic. Si sou fans del seu estil, The Play That Goes Wrong encara es representa al West End i ofereix la mateixa barreja de comèdia física i caos perfectament coordinat.

Millor espectacle del West End: Les Misérables en el seu 40è any

En el seu 40è any, Les Misérables al Sondheim Theatre va guanyar el preuat premi al Millor Espectacle del West End. És una fita remarcable per a una producció que s'ha representat contínuament des de 1985. El fet que el públic el continuï votant com el seu preferit diu molt sobre la força d'aquest espectacle. Si no l'heu vist mai, o si ja fa temps que ho vau fer, hi ha un motiu pel qual segueix guanyant premis quatre dècades després.

La llista de finalistes al Millor Espectacle del West End també incloïa algunes de les millors obres actuals de Londres: Hadestown al Lyric Theatre, Oliver! al Gielgud Theatre, Cabaret al Kit Kat Club, Wicked a l' Apollo Victoria Theatre, i Operation Mincemeat al Fortune Theatre van estar nominats. Una competició realment aferrissada.

Actuacions de repartiment i Millor Reemplaçament

Amber Davies va guanyar el premi a la Millor Actuació de Repartiment en un Musical per The Great Gatsby, mentre que Stephen Fry es va endur el de Millor Actuació de Repartiment en Teatre per The Importance of Being Earnest. Ambdues van ser les úniques victòries per a les seves respectives produccions, que tenien múltiples nominacions.

Emma Kingston va guanyar la Millor Incorporació per assumir el paper d'Elphaba a Wicked. La categoria de "Takeover" sempre destaca els intèrprets que aporten quelcom fresc a papers ja establerts, i Kingston s'enfrontava a una forta competència que incloïa Karis Anderson a Moulin Rouge! i Stevie Doc a The Devil Wears Prada.

Més enllà del West End: Regions, Estudi i Noves Categories

Fora del West End, 13 Going on 30 The Musical va guanyar la Millor Producció Regional per la seva temporada a la Manchester Opera House, mentre que Young Frankenstein al Hope Mill Theatre es va endur la Millor Producció d'Estudi.

Una categoria totalment nova aquest any, Millor Actuació Infantil, va ser atorgada al jove repartiment de The Land of the Living al National Theatre. Platon Filatov, Darcy Tosun, Anton Vehring i Artie Wilkinson-Hunt van compartir el premi, que s'ha introduït en associació amb Go Live Theatre.

El dramaturg James Graham va rebre el premi als Serveis al Teatre del Regne Unit. Només l'any passat, la seva nova obra Punch es va representar a banda i banda de l'Atlàntic, Boys From the Blackstuff es va posar en escena al National Theatre, Make It Happen va debutar a Dundee Rep i al Festival Internacional d'Edimburg, i una adaptació televisiva de Dear England va entrar en producció a la BBC.

Reserveu entrades per als guanyadors dels WhatsOnStage Awards

Si els WhatsOnStage Awards d'enguany us han animat a fer una reserva, diversos dels espectacles guanyadors i nominats estan disponibles a tickadoo ara mateix. Paddington The Musical és el gran titular, però Les Misérables, Wicked, Hadestown, Oliver!, Cabaret, Hercules al Theatre Royal Drury Lane, i Titanique al Criterion Theatre ja es poden reservar.

La temporada de premis sol augmentar la demanda, per la qual cosa, si hi ha algun espectacle d'aquesta llista que tingueu ganes de veure, val la pena fer la gestió al més aviat possible. Les funcions entre setmana solen tenir la millor disponibilitat, i fer-se membre gratuït de tickadoo significa que acumulareu recompenses amb cada reserva, ja sigui per al vostre proper espectacle al West End o per a un viatge futur.