Tòquio desafia les expectatives. La ciutat ciberpunk il·luminada amb neons de la teva imaginació existeix, sí, però també hi ha temples serens envoltats de boscos antics, carrers residencials tranquils amb botigues de ramen a la cantonada i districtes de negocis on els treballadors en vestit es reverencien amb precisió formal.

La ciutat té 14 milions de persones (37 milions a la gran àrea metropolitana) i, tanmateix, d'alguna manera se sent ordenada, segura i navegable un cop s'entenen els seus ritmes. Aquesta guia ofereix als visitants per primera vegada la base per explorar amb confiança.

Abans d'Arribar

Visat i Entrada

La majoria dels titulars de passaports occidentals reben entrada sense visat per a estades turístiques de fins a 90 dies. Reviseu els requisits actuals per a la vostra nacionalitat abans de reservar.

El Japó requereix un passaport vàlid (vàlid per a la durada de la vostra estada: no hi ha regla de sis mesos), documentació de viatge de tornada/continuació i fons suficients per a la vostra visita.

Millor Moment per Visitar

Estació de Floració dels Cirerers (Finals de Març-Principis d'Abril): Màgic però extremadament concorregut. Els hotels es reserven amb mesos d'antelació i els preus toquen el pic. Si és el vostre somni, planifiqueu amb temps.

Tardor (Octubre-Novembre): Temperatures còmodes, espectaculars colors de tardor, menys multituds que a la primavera. Potser el millor moment per als principiants.

Estiu (Juny-Agost): Calor, humitat i temporada de pluges al juny-juliol. Agost porta festivals però també calor màxima. Estigueu preparats.

Hivern (Desembre-Febrer): Fred però generalment clar. Menys turistes, ideal per a atraccions interiors, excel·lent esquí accessible com excursió d’un dia.

Dinero

El Japó segueix sent més dependent dels diners en efectiu que altres països desenvolupats. Tot i que les targetes de crèdit són cada cop més acceptades a les zones turístiques, molts restaurants, petites botigues i fins i tot algunes atraccions prefereixen efectiu.

Caixers automàtics: Les botigues de conveniència 7-Eleven tenen caixers automàtics que accepten targetes estrangeres. Els caixers automàtics del Banc de Correus del Japó també funcionen. Els caixers automàtics de bancs ordinaris sovint no accepten targetes internacionals.

Moneda: Ienes (¥). No es donen propines, ja que poden causar confusió o ofensa. Els preus són finals.

Pressupost: Tòquio és car però no inabordable. Els viatgers amb pressupost ajustat poden gestionar entre ¥8,000-12,000/dia excloent allotjament. Els visitants de gamma mitjana poden gastar ¥15,000-25,000/dia. El luxe és il·limitat cap amunt.

Idioma

Existeixen rètols en anglès als sistemes de trànsit i principals zones turístiques, però fora d’aquestes zones, l’anglès és limitat. La funció de càmera de Google Translate (apuntar a text japonès per a traducció) és inestimable.

Aprèn frases bàsiques:

• Sumimasen (Perdó/Ho sento)

• Arigatou gozaimasu (Moltes gràcies)

• Konnichiwa (Hola/Bona tarda)

• Hai/Iie (Sí/No)

• Eigo o hanasemasu ka? (Parles anglès?)

La majoria dels japonesos són increïblement servicials fins i tot amb les barreres de l'idioma. La paciència i la cortesia són molt apreciades.

Arribada i Desplaçament

Aeroports

Aeroport Internacional de Narita (NRT): Més lluny del centre de Tòquio (60-90 minuts) però serveix la majoria de vols internacionals. El tren Narita Express arriba a l'Estació de Tòquio i Shinjuku.

Aeroport de Haneda (HND): Més a prop del centre de Tòquio (20-40 minuts), cada cop servint més rutes internacionals. Monorail i les línies de tren Keikyu proporcionen accés.

El Sistema de Trens

La xarxa ferroviària de Tòquio és la més extensa i eficient del món. També és inicialment confusa perquè múltiples companyies operen diferents línies.

Operadors clau:

• JR (Ferrocarrils del Japó): Línia Yamanote (anell al voltant del Tòquio central), línies de tronc principals

• Metro de Tòquio: La majoria de les línies de metro

• Toei: Línies addicionals de metro

• Ferrocarrils privats: Línies cap als suburbis i zones circumdants

Com pagar:

• Targetes IC (Suica/Pasmo): Targetes recarregables que funcionen en tots els trens, autobusos i moltes màquines expenedores/botigues de conveniència. Agafeu-ne una immediatament a qualsevol estació. Toqueu per entrar, toqueu per sortir, tarifa calculada automàticament.

• Bitllets individuals: Possibles però ineficients. Utilitzeu targetes IC.

JR Pass: Si viatgeu més enllà de Tòquio (Kyoto, Osaka, Hiroshima), el JR Pass ofereix un valor excel·lent. Per a visites únicament a Tòquio, no és necessari: el pass no cobreix la majoria de les línies de metro.

Consells:

• L’hora punta (7:30-9h, 17:30-20h) és realment aclaparadora a les línies populars. Eviteu-ho si és possible.

• Estigueu a la banda correcta de les escales mecàniques (esquerra a Tòquio, dreta a Osaka).

• Parlar per telèfon als trens es considera ofensiu. Poseu-lo en mode silenciós.

• Les pantalles de la plataforma mostren el número de cotxe i ubicació de la porta. Utilitzeu-les per posicionar-vos per a transferències.

• Google Maps funciona excel·lentment per a l'orientació de trànsit a Tòquio.

Desplaçar-se per les Àrees

Tòquio recompensa el caminar. Els barris són densos i interessants, amb descobriments a cada volta. La majoria de les zones turístiques són fàcilment transitable un cop heu agafat el tren cap a la zona general.

Els taxis són nets, segurs i cars. Utilitzeu-los per a viatges nocturns quan els trens paren (aproximadament de mitjanit a 5 del matí) o quan porteu equipatge pesat.

El ciclisme és popular a Tòquio però requereix entendre les normes de trànsit local i les regulacions de pàrquing de bicicletes.

Entendre la Distribució de Tòquio

Tòquio no és una ciutat amb un centre; són molts pobles que han crescut junts. Cada barri té el seu propi caràcter.

Zones Clau per als Visitants

Shinjuku: L'estació més concorreguda del món (més de 3.5 milions de passatgers diaris). Edificis governamentals, grans magatzems, vida nocturna a Kabukicho, Omoide Yokocho (Carril de la Memòria — petits bars yakitori) i Golden Gai (bars en miniatura en un carreró laberíntic).

Shibuya: Cruïlla famosa, cultura juvenil, estàtua de Hachiko, intersecció de cridades, compres. Centre de l'energia contemporània de Tòquio.

Harajuku/Omotesando: Moda adolescent (carrer de Takeshita), compres d'alt nivell (avinguda Omotesando), Santuari Meiji (punt de referència essencial de Tòquio en un bosc).

Ginza: Compres d'alt nivell, grans magatzems tradicionals, restaurants cars, ambient sofisticat.

Asakusa: Vell Tòquio. Temple Senso-ji, carrer comercial Nakamise, artesanies tradicionals, porta d'accés a experiències més tradicionals.

Akihabara: Electrònica, anime, manga, cultura del joc. Sobrecàrrega sensorial en el millor sentit.

Ueno: Grans museus, zoo, Parc de Ueno (punt calent de floració dels cirerers), mercat Ameyoko.

Roppongi: Museus d'art (Mori, Centre Nacional d'Art), vida nocturna, escenari d'expatriats.

Estació de Tòquio/Marunouchi: Centre de transport, districte de negocis, bonic edifici restaurat de l'estació, bon menjar al soterrani de l'estació.

Experiències Essencials

Els Temples i Sants

Temple Senso-ji (Asakusa): El temple més antic de Tòquio, dedicat al 645 AD. La Porta del Tro (Kaminarimon) amb la seva gegantina llàntia vermella és icònica. El carrer comercial Nakamise que porta al temple ven aperitius tradicionals i souvenirs. Millor visitar-lo al matí abans de les multituds.

Reserva tours d'Asakusa

Santuari Meiji (Harajuku): Santuari shinto dedicat a l'emperador Meiji, situat en un bosc que sembla impossible donat el caos que l’envolta de Harajuku. El contrast és profund. Els visitants del cap de setmana poden presenciar casaments tradicionals shinto.

Què fer als sants:

1. Fer una reverència abans d'entrar per la porta torii

2. Caminar pels costats del camí (el centre és per a les divinitats)

3. A la pavelló d'aigua, esbandir les dues mans i boca

4. Al pavelló principal, fer una reverència dues vegades, picar les mans dues vegades, fer una reverència una vegada

5. Es poden escriure desigs en plaques de fusta (ema) o treure fortunes (omikuji)

Les Vistes de la Ciutat

Torre de Tòquio Skytree: La torre més alta del món (634m). Dues plataformes d'observació a 350m i 450m. Els dies clars ofereixen vistes al Mont Fuji. Millor al capvespre o al vespre.

Reserva entrades per a la Torre Skytree de Tòquio

Torre de Tòquio: La torre més antiga, petita, més encantadora. Forta influència de la Torre Eiffel. Les vistes nocturnes de la ciutat il·luminada són espectaculars.

Shibuya Sky: Plataforma d'observació al terrat damunt del gratacel Shibuya Scramble Square. Excel·lents vistes al capvespre sobre la famosa cruïlla i més enllà.

El Menjar

Tòquio té més estrelles Michelin que qualsevol altra ciutat a la Terra. Però no cal sopar als millors restaurants per menjar extraordinàriament bé: la cultura gastronòmica informal de Tòquio és igualment refinada.

Ramen: Abundant en estils regionals. Tonkotsu (os de porc, cremós), shoyu (salsa de soja, clar), miso (ric, estil del nord), tsukemen (fideus per banyar). Cada barri té excel·lents botigues. La longitud de la cua indica qualitat.

Sushi: El sushi de cinta transportadora (kaiten) ofereix qualitat assequible. Els bars de sushi de peu serveixen peix fresc a preus raonables. Els àpats omakase (elecció del xef) als sushiya d'alt nivell són el cim però requereixen reserves i pressupostos significatius.

Izakaya: Bars-restaurants japonesos que serveixen plats petits per compartir amb begudes. L’experiència de menjador japonesa per antonomàsia. Assenyaleu el que mengen els altres si els menús són difícils.

Depachika: Sales d’aliments dels grans magatzems. Varietat extraordinària, alta qualitat, perfecte per a muntar un pícnic o menjar a les àrees de restauració.

Botigues de conveniència (Konbini): 7-Eleven, FamilyMart, Lawson. No són com les botigues de conveniència d'altres llocs—onigiri (boles d'arròs), entrepans, caixes bento i menjar calent són realment bons. Molts visitants mengen múltiples àpats de konbini i queden satisfets.

La Cultura Pop

Akihabara: Botigues d'electrònica (menys que abans, però encara presents), botigues d'anime/manga, cafeteries de serventes (els servidors es vesteixen com a minyones i tracten els clients com a "amos"), sales recreatives, botigues de figurines. Fins i tot els no-fans ho troben fascinant.

Nakano Broadway: Alternativa menys turística a Akihabara. Complex comercial laberíntic ple d'anime vintage, rares figurines i articles de col·leccionista.

Museu Ghibli (Mitaka): Santuari a Studio Ghibli (El Viatge de Chihiro, Totoro, La Princesa Mononoke). Les entrades són notòriament difícils d'obtenir—reserveu mesos amb antelació a través de canals oficials només.

teamLab Borderless/Planets: Museus d'art digital immersius. Borderless (Odaiba) és més gran; Planets (Toyosu) és més intens (incloent el vadeig a través de l’aigua). Ambdós són remarcables. Reserveu amb antelació.

Reserva entrades per a teamLab

Excursions

Nikko: Sants i temples Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO, espectacular paisatge muntanyós. 2 hores en tren. Requereix un dia complet.

Kamakura: Ciutat costanera amb estàtua gegant de Buda, nombrosos temples, senders de senderisme. 1 hora des de Tòquio. Popular excursió de cap de setmana.

Hakone: Àrea de l'estació de muntanya amb aigües termals (onsen), vistes al Mont Fuji (si el temps ho permet), museu a l'aire lliure. Excel·lents ryokan (hostals tradicionals) per estades d'una nit.

Mont Fuji: El pic icònic. Millor vist (si el temps ho permet) des de Hakone o la zona dels Cinc Llacs del Fuji. La temporada d'escalada és juliol-agost; excursions de dia per a vistes possibles durant tot l'any.

Reserva tours del Mont Fuji

Etiqueta i Cultura

Entendre les normes socials japoneses l'ajuda a navegar amb respecte i a tenir millors experiències.

Els Bàsics

Sabatilles: Traieu-vos-les quan entreu a les cases, molts restaurants tradicionals, alguns museus i qualsevol lloc amb terres elevats. Cerqueu estanteries de sabates i espardenyes a les entrades.

Inclinació: Una lleu inclinació acompanya salutacions, agraïments i disculpes. No ho sobrepenseu—un lleuger moviment del cap mostra respecte i és apropiat per als turistes.

Formar fila: Els japonesos fan cua per tot, pacientment i sense tallar. Uneix-te a la cultura.

Soroll: Els trens són silenciosos. Els telèfons estan en mode silenciós (manera activa). Les converses es realitzen en veu baixa. El contrast amb el transport públic occidental és sorprenent.

Neteja: Japó és famosament net. Hi ha gairebé cap paperera pública (porteu les escombraries fins que en trobeu una o torneu a l'hotel). No embruteu. No fumeu fora de les zones designades.

Etiqueta del menjar: No camineu i mengeu (estar en paradetes de menjar és correcte). No poseu els pals xinesos drets al farcell d'arròs (associació fúnebre). Si us plau, soroll de fideus (és correcte). Us proposem dir "itadakimasu" abans de menjar i "gochisousama" un cop acabat.

Etiqueta de l'Onsen (Balneari)

Els onsen són banys comunals tradicionals, sovint separats per gènere i requereixen desnuesa completa. Són meravellosos un cop s'entén el protocol:

1. Renteu-vos bé abans d'entrar al bany

2. Lligueu-vos els cabells llargs perquè no toquin l'aigua

3. No porteu tovalloles dins del bany (les tovalloles petites van al cap)

4. No utilitzeu sabó al bany—és només per banyar-se

5. Els tatuatges estan tradicionalment prohibits (associació yakuza); alguns onsen ara els permeten, d'altres no. Comproveu per endavant.

Ser un Turista Respectuós

• Pregunteu abans de fotografiar persones, especialment geisha/maiko a Kyoto

• No toqueu mercaderies a menys que estigueu considerant la compra

• Seguiu les regles de fotografia als museus i temples

• No deixeu propines—confón a la gent

• Aprengueu unes poques frases en japonès—els intents són apreciats

• Sigueu pacient amb les barreres de l'idioma—finalment es comunica

Temes Pràctics

On Allotjar-se

Shinjuku: Central, excel·lents connexions de transport, bona vida nocturna, pot ser aclaparador.

Shibuya: Orientat a la joventut, compres magnífiques, ocupat però emocionant.

Asakusa: Atmòsfera tradicional, més tranquil, lleugerament menys convenient en trànsit.

Ginza: D’alt nivell, sofistiqué, més tranquil a la nit.

Àrea de l'Estació de Tòquio: Focalitzat en negocis, excel·lent transport, bo per als usuaris del JR Pass.

Tipus d'allotjament:

• Hotels (estil-occidental, diferents puntes de preu)

• Ryokan (hostals tradicionals, dormint en futon, sovint inclou àpats)

• Hotels càpsula (dormint en càpsula, eficaços i interessants per una nit)

• Hostals (econòmica, social)

• Airbnb (disponible però regulat)

Connexió

• El Wi-Fi és comú en hotels, cafès i estacions però no ubiquo

• El lloguer de Wi-Fi de butxaca és popular i fiable (recollida a l'aeroport)

• Les targetes SIM per a telèfons desbloquejats estan disponibles als aeroports i botigues electròniques

• Japó utilitza endolls Tipus A/B (el mateix que als EUA); el voltatge és de 100V

Estacions i Equipatge

Primavera: Capes, equip per a la pluja, sabates còmodes per caminar Estiu: Roba lleugera i transpirable, protecció solar, paraigua (pluja o sol) Tardor: Capes, jaqueta lleugera Hivern: Abric càlid, capes (les zones interiors estan climatitzades)

Totes les estacions: Les sabates de posar i treure fàcilment fan visites a temples/restaurants més fàcils.

5 Dies d'Itinerari de Mostra

Dia 1: Orientació i Shibuya/Harajuku

Matí: Arribada, instal·lació a l'allotjament, obteniu la targeta IC, orienteu-vos. Tarda: Santuari Meiji, carrer Takeshita de Harajuku, Omotesando. Vespre: Cruïlla de Shibuya, sopar a Shibuya.

Dia 2: Tòquio Oriental

Matí: Temple Senso-ji i Asakusa (aviat, abans de les multituds). Tarda: Torre de Tòquio Skytree, després Parc d'Ueno i museus. Vespre: Mercat Ameyoko, sopar a Ueno o torna al Tòquio central.

Dia 3: Tòquio Central

Matí: Jardins del Palau Imperial Est (gratuïts, bonics). Tarda: Compres i exploració a Ginza, o Akihabara per cultura pop. Vespre: Bars yakitori sota les vies a Yurakucho, o Roppongi per art/vida nocturna.

Dia 4: Experiències Immersives

Dia complet: teamLab, gira de menjar, classe de cuina, o excursió a Kamakura/Nikko. Vespre: Golden Gai o Omoide Yokocho a Shinjuku.

Dia 5: Al Vostre Gust

Matí: Tornar a la zona favorita o explorar un lloc nou (Yanaka per al vell Tòquio, Shimokitazawa per cultura indie). Tarda: Últimes compres, última visita a un temple. Vespre: Sopar en un restaurant que hàgiu estat anticipant.

Enllaços Ràpids

• Entrades per a la Torre Skytree de Tòquio

• Entrades per teamLab

• Tours del Mont Fuji

• Totes les experiències a Tòquio

Tòquio intimida els visitants per primera vegada. Després els encisa. I després els fa tornar, una i altra vegada. Reserva experiències a Tòquio a tickadoo i descobreix per què aquesta ciutat no s’assembla a cap altra a la Terra.