২০২৬ টনি অ্যাওয়ার্ডস: ব্রিটেনের বড় রাত, সম্পূর্ণ মনোনয়ন এবং কীভাবে দেখবেন

৭৯তম টনি অ্যাওয়ার্ডস আসছে ২০২৬ সালের ৭ জুন রবিবার, নিউ ইয়র্কের Radio City Music Hall থেকে সরাসরি সম্প্রচারিত হবে। গ্র্যামি বিজয়ী Pink এর উপস্থাপনায় এবং CBS-এ সম্প্রচারিত অনুষ্ঠানটি Paramount+-এ স্ট্রিম করা যাবে। ৫ মে ঘোষিত মনোনয়নে দুটি নতুন মিউজিক্যাল The Lost Boys এবং Schmigadoon! প্রতিটি বারোটি করে মনোনয়ন নিয়ে এগিয়ে আছে, Lincoln Center Theater-এর Ragtime এগারোটি মনোনয়ন নিয়ে পিছিয়ে নেই, এবং রিভাইভাল বিভাগে তীব্র প্রতিযোগিতা রয়েছে।

প্রতিদিন থিয়েটারের টিকিট বিক্রি করার সুবাদে একটি বিষয় চোখে পড়ছে কোনো খাম খোলার আগেই। ব্রডওয়েতে এটি ব্রিটিশ থিয়েটারের জন্য এক অসাধারণ বছর। আমাদের হিসেবে, এই মৌসুমের মনোনীতদের মধ্যে অন্তত এক ডজন হয় লন্ডনের মঞ্চে যাত্রা শুরু করেছে অথবা ব্যালটে ব্রিটিশ নাম রেখেছে — উত্তর লন্ডনের একটি স্টুডিওতে জন্ম নেওয়া দেশীয় মিউজিক্যাল থেকে শুরু করে Royal Court-এ জন্মানো Roald Dahl-এর নাটক পর্যন্ত। নিচে দেওয়া হলো পূর্ণ চিত্র — কে বড় পুরস্কার জিতবে বলে আমরা মনে করি, যুক্তরাজ্য থেকে কীভাবে দেখবেন এবং tickadoo-এর মাধ্যমে ব্রডওয়ে ও West End-এ মনোনীত শোগুলো কীভাবে বুক করবেন।

এক নজরে ২০২৬-এর মনোনয়ন

এটি একটি খোলামেলা বছর। কোনো একটি শো একাই সব পুরস্কার কব্জা করেনি, যা সাম্প্রতিক স্মৃতিতে অন্যতম অনিশ্চিত একটি রাত তৈরি করেছে। সামনের সারির দুটি মিউজিক্যাল আর বেশি আলাদা হতে পারত না — একটি ভ্যাম্পায়ার রক মিউজিক্যাল, অন্যটি পর্দা থেকে মঞ্চে আসা কমেডি — এবং রিভাইভাল বিভাগগুলো তারকাখচিত ও সমালোচক-প্রশংসিত প্রযোজনায় পরিপূর্ণ।

বিভাগ	মনোনীত
সেরা মিউজিক্যাল	The Lost Boys, Schmigadoon!, Titanique, Two Strangers (Carry a Cake Across New York)
সেরা নাটক	The Balusters, Giant, Liberation, Little Bear Ridge Road
সেরা মিউজিক্যাল রিভাইভাল	Cats: The Jellicle Ball, Ragtime, Richard O'Brien's The Rocky Horror Show
সেরা নাটক রিভাইভাল	Becky Shaw, Death of a Salesman, Every Brilliant Thing, Fallen Angels, Oedipus
সর্বাধিক মনোনয়ন	The Lost Boys এবং Schmigadoon! (প্রতিটি ১২টি), Ragtime (১১টি), Death of a Salesman (৯টি)

Arthur Miller-এর নাটকের রিভাইভাল Death of a Salesman, যেখানে Nathan Lane অভিনয় করছেন, নয়টি মনোনয়ন নিয়ে এই মৌসুমের সর্বাধিক মনোনীত নাটক — Cats: The Jellicle Ball এবং The Rocky Horror Show-এর রিভাইভালের সমকক্ষ। এই তিনটি একসাথেই বলে দেয় এ বছর রিভাইভাল তালিকা কতটা শক্তিশালী।

ব্রডওয়েতে ব্রিটেনের বড় রাত

আপনি যদি West End অনুসরণ করেন, তাহলে এই মনোনয়নের তালিকাটি পুরনো সহপাঠীদের মিলনমেলার মতো মনে হবে। সবচেয়ে স্পষ্ট উদাহরণ সেরা মিউজিক্যালের প্রতিযোগিতায়। Two Strangers (Carry a Cake Across New York) একটি দুই-চরিত্রের শো যা উত্তর লন্ডনের Kiln Theatre-এ যাত্রা শুরু করে এবং Criterion-এ West End-এ আসে, এবং এর তেতো-মিষ্টি আকর্ষণ নিয়ে Longacre Theatre-এ ব্রডওয়ে মনোনয়ন পর্যন্ত পৌঁছেছে। এর প্রধান অভিনেতা Sam Tutty, লন্ডনে Dear Evan Hansen-এর অলিভিয়ে-বিজয়ী মূল অভিনেতা, সেরা অভিনেতা (মিউজিক্যাল) বিভাগে মনোনয়ন পেয়েছেন।

স্ট্রেইট-প্লে বিভাগগুলোও সমানভাবে ব্রিটিশ। Giant, Roald Dahl-কে নিয়ে Mark Rosenblatt-এর টানটান নাটকটি Royal Court-এ শুরু হয়ে West End হয়ে Broadway-তে আসে — এখানে John Lithgow Dahl চরিত্রে অভিনয়ের জন্য মনোনীত এবং Nicholas Hytner পরিচালনার জন্য। Daniel Radcliffe একক অভিনেতার নাটক Every Brilliant Thing-এ সেরা অভিনেতার মনোনয়ন পেয়েছেন, যা এখন Hudson Theatre-এ চলছে। Robert Icke-এর আলোচিত Oedipus, যা Wyndham's Theatre-এ Mark Strong ও Lesley Manville-কে নিয়ে মঞ্চস্থ হয়েছিল, উভয় প্রধান অভিনেতাকেই ব্যালটে এনেছে এবং Noel Coward-এর Fallen Angels পুনরুজ্জীবন তালিকায় আরেকটি দেশীয় নাম যোগ করেছে।

মিউজিক্যাল বিভাগেও ব্রিটিশ দক্ষতা ও প্রতিভার ছাপ স্পষ্ট। Andrew Lloyd Webber-এর Cats সম্পূর্ণ নতুনভাবে পুনর্নির্মিত হয়ে Cats: The Jellicle Ball নামে ফিরেছে, যার মনোনীতদের মধ্যে রয়েছেন Layton Williams। Richard O'Brien-এর The Rocky Horror Show, একটি ব্রিটিশ কাল্ট ক্লাসিক, নয়টি মনোনয়ন পেয়েছে — যার মধ্যে Luke Evans-এর জন্য সেরা অভিনেতা (মিউজিক্যাল)-এর মনোনয়নও রয়েছে। সব মিলিয়ে এ বছরটি এমন এক বছর হয়ে উঠেছে যেখানে ব্রিটিশ থিয়েটার ব্যবস্থা — স্টুডিও ও ভর্তুকিপ্রাপ্ত হাউস যেখানে এই শোগুলো প্রথমে পরীক্ষা করা হয় — Tony night-এ এড়িয়ে যাওয়ার কোনো উপায় নেই।

Broadway-তে ২০২৬ সালের মনোনীতদের দেখুন

এখানেই সবচেয়ে ভালো দিকটি। পুরস্কার অনুষ্ঠানের জন্য অপেক্ষা না করেও আপনি এই প্রতিযোগিতামূলক শোগুলো উপভোগ করতে পারবেন। tickadoo-তে এই বছরের মনোনীতদের একটি বড় অংশের জন্য তাদের Broadway থিয়েটারে সরাসরি টিকিটের প্রাপ্যতা রয়েছে এবং নিচের শুরুর মূল্যগুলো লেখার সময় সঠিক ছিল।

সেরা মিউজিক্যালের দৌড় দিয়ে শুরু করুন। Titanique, মজাদার জুকবক্স কমেডি যা Celine Dion-এর গানের মাধ্যমে Titanic-এর গল্প বলে, St. James Theatre-এ $153 থেকে পাওয়া যাচ্ছে, এবং ব্রিটিশ মনোনীত Two Strangers Longacre-এ $65 থেকে চলছে।

পুনরুজ্জীবন বিভাগগুলোতেই বড় বুকিংয়ের সুযোগ রয়েছে। Ragtime, এই মৌসুমের সবচেয়ে বেশি মনোনীত পুনরুজ্জীবন (এগারোটি মনোনয়ন সহ), Lincoln Center Theater-এর Vivian Beaumont-এ $68 থেকে চলছে — এই তালিকায় এই পর্যায়ের একটি প্রযোজনার জন্য এটি সেরা মূল্যগুলোর একটি।

Cats: The Jellicle Ball, ballroom সংস্কৃতির অনুপ্রেরণায় পুনর্নির্মিত এই প্রযোজনাটি এই মৌসুমের সবচেয়ে আলোচিত টিকিটগুলোর একটি হয়ে উঠেছে এবং Broadhurst-এ $72 থেকে পাওয়া যাচ্ছে।

সরাসরি নাটকগুলির মধ্যে, Nathan Lane অভিনীত Death of a Salesman Winter Garden-এ $100 থেকে পাওয়া যাচ্ছে, Best Play মনোনীত Giant Music Box-এ $98 থেকে, আরেকটি Best Play মনোনীত The Balusters Samuel J. Friedman-এ $57 থেকে, Daniel Radcliffe অভিনীত Every Brilliant Thing Hudson-এ $175 থেকে, এবং ABBA-র সুরে সজ্জিত পুনরুজ্জীবন Chess Imperial-এ $66 থেকে পাওয়া যাচ্ছে।

আরও বেশ কিছু মনোনীত শো বুকিং করা যাচ্ছে। ডিজাইন বিভাগে মনোনীত Dog Day Afternoon August Wilson থিয়েটারে $187 থেকে, Best Original Score-এর দাবিদার August Wilson's Joe Turner's Come and Gone Barrymore-এ $55 থেকে, এবং কারুকাজ বিভাগে মনোনীত The Fear of 13 James Earl Jones থিয়েটারে $59 থেকে মঞ্চস্থ হচ্ছে।

West End পছন্দ? লন্ডনে Tony-র শোগুলো

Tony-র আনন্দ উপভোগ করতে Manhattan যাওয়ার দরকার নেই। Tony বিজয়ী ও মনোনীত অনেক শো এখন লন্ডনে মঞ্চস্থ হচ্ছে, সবগুলোই tickadoo-তে বুক করা যাচ্ছে — নিচে পাউন্ডে মূল্য দেওয়া হলো। বর্তমান Best Musical মনোনীত Titanique লন্ডনের Criterion Theatre-এ £29.69 থেকে মঞ্চস্থ হচ্ছে। প্রকৃত Tony রাজপরিবারের কথা বলতে গেলে, Hadestown Best Musical সহ আটটি Tony জিতেছে এবং এখন West End-এ £31.25 থেকে দেখা যাচ্ছে, আর ২০১৬ সালে এগারোটি Tony জয়ী Hamilton £25 থেকে মঞ্চস্থ হচ্ছে। ২০২১ সালের Best Musical বিজয়ী Moulin Rouge! The Musical £26.46 থেকে, Tony-পুরস্কৃত Kit Kat Club প্রযোজনা Cabaret £42.69 থেকে, এবং ব্রিটিশ ঘরানার অভূতপূর্ব শো Six — নিউ ইয়র্কে Tony বিজয়ী — £43.13 থেকে দেখা যাচ্ছে। এছাড়া নয়টি Tony বিজয়ী The Book of Mormon £25 থেকে, চিরন্তন Best Musical প্রতিষ্ঠান Les Miserables £31.25 থেকে এবং ছয়টি Tony বিজয়ী The Lion King £43.75 থেকে উপভোগ করুন।

২০২৬ সালে কে জিতবে?

Best Musical-এ The Lost Boys এবং Schmigadoon!-এর মধ্যে সত্যিকারের দ্বৈরথ চলছে — এই মৌসুমে দুটি শোই সর্বাধিক মনোনয়ন পেয়েছে। The Lost Boys-এ রয়েছে বড় মাপের দৃশ্যকল্প ও তুমুল আলোচনা, অন্যদিকে Schmigadoon! স্বর্ণযুগের মিউজিক্যালের প্রতি আন্তরিক শ্রদ্ধাঞ্জলি দিয়ে ভোটারদের মন জয় করছে। Titanique-কেও সম্পূর্ণ উড়িয়ে দেবেন না — এর মুখে মুখে প্রচার রীতিমতো ঝড় তুলেছে। সমালোচকদের নীরব পছন্দ Two Strangers-ও রয়েছে।

Best Play-এর দৌড়ে Giant এবং Liberation এগিয়ে আছে — এই বছরের সবচেয়ে প্রশংসিত দুটি নতুন নাটক। অভিনয় বিভাগে ব্রিটিশ প্রতিযোগীদের দিকে নজর রাখুন। Daniel Radcliffe Best Actor in a Play-এর জোর দাবিদার — যেখানে Nathan Lane এবং John Lithgow-ও প্রতিযোগী। Lesley Manville-এর Oedipus এই মৌসুমের সেরা কিছু সমালোচনা পেয়েছে। পুনরুজ্জীবন বিভাগ হয়তো সবচেয়ে অনিশ্চিত — Ragtime, Death of a Salesman, Cats: The Jellicle Ball এবং The Rocky Horror Show সবই জোরালো গতিতে এগিয়ে চলেছে। Tony-র ক্ষেত্রে সবসময়ের মতোই অন্তত একটি অপ্রত্যাশিত ফলাফলের জন্য প্রস্তুত থাকুন।

যুক্তরাজ্যে ২০২৬ Tony Awards কীভাবে দেখবেন

মূল অনুষ্ঠানটি রবিবার ৭ জুন ২০২৬ তারিখে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে CBS-এ রাত ৮টা ইস্টার্ন সময় থেকে সরাসরি সম্প্রচারিত হবে। UK দর্শকদের জন্য এর অর্থ হলো সোমবার ৮ জুনের ভোররাত ১টা BST-এ শুরু হবে। Tony Awards, Paramount+-এ স্ট্রিম করা যায়, যা UK-তে পাওয়া যায়, তাই বেশিরভাগ মানুষের জন্য সবচেয়ে ব্যবহারিক বিকল্প হলো রাত জেগে না থেকে পরবর্তী সোমবারে Paramount+-এ অন-ডিমান্ডে দেখা। প্রি-শোর জন্য Tony Awards-এর অফিশিয়াল চ্যানেলগুলোতে নজর রাখুন, যেখানে টেলিভিশন সম্প্রচার শুরু হওয়ার আগেই ঐতিহ্যগতভাবে বেশ কিছু ডিজাইন ও কারুকাজ পুরস্কার প্রদান করা হয়।

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

২০২৬ Tony Awards কবে?
৭৯তম Tony Awards রবিবার ৭ জুন ২০২৬ তারিখে নিউ ইয়র্কের Radio City Music Hall-এ অনুষ্ঠিত হবে, Pink-এর উপস্থাপনায় CBS-এ সরাসরি সম্প্রচারিত হবে এবং Paramount+-এ স্ট্রিম করা যাবে।

২০২৬ Tony-তে সবচেয়ে বেশি মনোনয়ন পেয়েছে কোন শো?
The Lost Boys এবং Schmigadoon! প্রত্যেকে বারোটি মনোনয়ন নিয়ে এগিয়ে আছে, এরপর রয়েছে Ragtime এগারোটি এবং Arthur Miller-এর পুনর্মঞ্চায়ন Death of a Salesman নয়টি মনোনয়ন নিয়ে।

আমি কি UK থেকে ২০২৬ Tony Awards দেখতে পারব?
হ্যাঁ। অনুষ্ঠানটি Paramount+-এ স্ট্রিম করা যাবে, যা UK-তে পরিচালিত হয়। এটি সোমবার ৮ জুন রাত ১টা BST-এ সরাসরি সম্প্রচারিত হবে এবং সেদিন পরে অন-ডিমান্ডেও দেখা যাবে।

আমি কি ২০২৬ Tony মনোনীতদের টিকিট বুক করতে পারি?
হ্যাঁ। মনোনীতদের অনেকেই এখন Broadway-তে মঞ্চস্থ হচ্ছে এবং tickadoo-এর মাধ্যমে বুক করা যাচ্ছে, যার মধ্যে রয়েছে Titanique, Two Strangers, Ragtime, Cats: The Jellicle Ball, Death of a Salesman, Giant, The Balusters, Every Brilliant Thing এবং Chess।

London-এ কোন Tony Award শোগুলো দেখা যাবে?
অনেকগুলোই। Best Musical মনোনীত Titanique, Criterion-এ চলছে এবং Tony বিজয়ী Hadestown, Hamilton, Moulin Rouge! The Musical, Cabaret, Six, The Book of Mormon, Les Miserables এবং The Lion King সবই West End-এ মঞ্চস্থ হচ্ছে। আপনি tickadoo-এর মাধ্যমে যেকোনোটির লাইভ প্রাপ্যতা দেখতে এবং বুক করতে পারবেন।

২০২৬ Tony মনোনীতদের মধ্যে কেউ কি ব্রিটিশ?
অনেকেই। Two Strangers, Giant, Oedipus, Every Brilliant Thing এবং Fallen Angels-এর ব্রিটিশ শিকড় রয়েছে এবং মনোনীতদের মধ্যে রয়েছেন Daniel Radcliffe, Lesley Manville, Mark Strong, Luke Evans, Layton Williams এবং Sam Tutty।