Ако обичате театъра, вероятно сте си задавали този въпрос. Може би планирате пътуване и можете да изберете само една дестинация. Може би сте изпитали едната и се чудите дали другата оправдава очакванията. Или може би сте опитен театрален зрител, който иска да разреши този спор веднъж завинаги.

Ето истината: и Бродуей, и Уест Енд са изключителни. Но те са изключителни по различни начини. Този наръчник разглежда всичко, което трябва да знаете, за да решите кое е по-подходящо за вашето следващо театрално приключение - или защо трябва да изживеете и двете.

Историята: Където са родени театралните легенди

Уест Енд: Оригиналният театрален квартал

Уест Енд в Лондон е сърцето на театъра на английски език повече от четири века. Първите обществени театри отвориха врати в края на 1500-те години и когато Шекспир пишеше своите шедьоври, Лондон вече беше утвърден като театрална столица.

Днешният театрален район Уест Енд, съсредоточен около Шафстбъри Авеню, Странда и Ковънт Гардън, се е развил през викторианската ера. Много от театрите, които все още функционират днес, са построени през 1800-те и началото на 1900-те години, придавайки на лондонския театър атмосфера на история и великолепие, която е невъзможно да се възпроизведе.

Уест Енд е дом на над четиридесет театри, от интимни места с няколкостотин места до величествени дворци с над две хиляди места. Разходката през театралния район на Лондон е като стъпка през вековете на театрална история.

Бродуей: Великият бял път

Бродуей в Ню Йорк се развива по-късно, но расте по-бързо. Първите театри се появяват в средата на 1800-те години, а до началото на двадесети век Таймс Скуеър става блестящото сърце на американското забавление - "Великият бял път", наречен така заради ослепителните си електрически светлини.

Бродуей днес включва четиридесет и един официални театри в театралния квартал около Таймс Скуеър. Въпреки че сградите са по-млади от техните лондонски колеги, Бродуей е развил своето уникално енергийно измерение - по-голямо, смелче и безкомпромисно американско.

Решение: За историческа атмосфера и архитектурна красота Уест Енд печели. За сурова театрална енергия и вълнението на Таймс Скуеър, Бродуей го постига.

Шоута: Какво се играе и къде?

Шоута, започнали в Лондон

Много от най-обичаните мюзикъли в света започнаха пътя си в Уест Енд преди да се пренесат на Бродуей:

• Призракът от операта - Отворен в Лондон през 1986 г., все още се играе в Театър на Негово Величество. Резервирайте билети за "Призракът от операта" в Лондон, за да видите откъде е започнала легендата.

• Клетниците - Най-дълго играният мюзикъл в света, открит в Лондон през 1985 г. Билетите за "Клетниците" остават сред най-търсените в Уест Енд.

• Котки - Фелинната сензация на Андрю Лойд Уебър има премиера в Лондон през 1981 г.

• Mamma Mia! - Мюзикълът с хитове на ABBA започва в Лондон през 1999 г. и все още се играе в театър Новело. Билетите за "Mamma Mia" в Лондон носят чиста положителна енергия.

• SIX - Поп мюзикълът за жените на Хенри VIII започна на фестивала Единбург Фриндж преди да завладее Уест Енд, а след това и Бродуей. Билетите за "SIX" в Лондон демонстрират къде е започнал този феномен.

Шоута, започнали на Бродуей

Бродуей е стартирал също толкова легендарни продукции:

• Хамилтън - Революционният мюзикъл на Лин-Мануел Миранда, открит на Бродуей през 2015 г. преди да се пренесе в Лондон. И двете продукции са впечатляващи - билети за "Хамилтън" в Лондон в театър Victoria Palace или билети за "Хамилтън" на Бродуей в Richard Rodgers Theatre.

• Уикед - Неразказаната история за вещиците в Оз има премиера на Бродуей през 2003 г. Билети за "Уикед" в Лондон в Apollo Victoria винаги са търсени, както и билети за "Уикед" на Бродуей в театър Gershwin.

• Цар Лъв - Спектакълът на Дисни, открит на Бродуей през 1997 г. Днес можете да гледате "Цар Лъв" в Лондон в театър Lyceum или "Цар Лъв" на Бродуей в Минскоф театър.

• Чикаго - Класиката на Кандер и Еб се играе на Бродуей от своето възраждане през 1996 г.

Ексклузивни изживявания

Някои шоута съществуват само в един град:

Лондонски ексклузивни:

• ABBA Voyage - Революционното дигитално концертно изживяване съществува само в специално изградената ABBA Arena в Лондон

• Mamma Mia! The Party - Потопяващото кулинарно изживяване е уникално за O2 в Лондон

• Matilda the Musical - В момента се играе само в Лондон, след като беше закрито на Бродуей

Ексклузивни за Бродуей:

• MJ The Musical (въпреки че идва в Лондон)

• Различни нови продукции в предварителен преглед

Решение: Това е равенство. И в двата града има легендарни дългоиграещи шоута и вълнуващи нови продукции. Но ако искате да видите къде са се родили класиките, Лондон има леко предимство за британските мегамюзикъли, докато Бродуей заявява американските блокбъстъри.

Изживяването: Какво всъщност е?

Резервации на билети

Уест Енд: Можете да резервирате лондонски театър директно чрез tickadoo с незабавно потвърждение и мобилни билети. Билетите за театър в Лондон са малко по-достъпни от тези на Бродуей, с по-широк диапазон на цените. Също така, наличността в последния момент обикновено е по-добра.

Бродуей: Билетите за Бродуей са известни с високите си цени, като премиум местата за успешни шоута често превишават $300. Кабината TKTS в Таймс Скуеър предлага отстъпки за същия ден, но опашките могат да бъдат жестоки. Резервирайте билети за Бродуей предварително чрез tickadoo за по-добър избор.

Решение: Лондон печели на стойност. Обикновено ще платите по-малко за сравними места и резервирането на лондонски театър директно е лесно.

Театрална атмосфера

Уест Енд: Историческите театри в Лондон излъчват характер - пищна викторианска архитектура, интимни аудитории и този неизплутим усещане за театрална традиция. Недостатъкът? Някои по-стари театри имат тесни пространства за краката и ограничена достъпност. Но има нещо магическо в гледането на шоу в сграда, където зрителите се събират от над век.

Бродуей: Театрите на Бродуей са обикновено по-модерни и удобни, с по-добра видимост и повече пространство за краката. Това, което им липсва на исторически чар, те компенсират с производствени стойности и технически възможности. Енергията на една публика на Бродуей - възгласите, стоящите овации, електрическият очаквания - е уникално американска.

Решение: Зависи от това, което цените. Историческа атмосфера? Уест Енд. Комфорт и производствени мащаби? Бродуей.

Околното пространство

Уест Енд: Лондонският театрален район е заобиколен от световноизвестни заведения в Сохо и Ковънт Гардън, исторически пъбове, коктейлни барове и нощни развлечения. Обедите преди театър са обичана традиция и можете лесно да се придвижвате между множество театри. Цялата зона носи усещане за изтънченост и празничност, особено по време на коледния сезон.

Бродуей: Таймс Скуеър е... Таймс Скуеър. Ярък, шумен, претъпкан и категорично Ню Йорк. Възможностите за обеди в непосредствения театрален квартал са с туристическа насоченост, но Хелс Кичън наблизо предлага по-добри избори. Енергията е несъмнена, но това е съвсем различна вибрация.

Решение: Уест Енд печели за предпредтеатрални обеди и атмосфера. Бродуей печели, ако искате този определен нюйоркски заряд.

Сравнение на разходите: Къде парите ви отиват по-далеч?

За всеки, който обича театъра с ограничен бюджет, това има значение. Ето реалността:

Средни цени на билетите:

• Уест Енд: £30-£150 за повечето шоута

• Бродуей: $80-$300+ за повечето шоута

Премиум места:

• Уест Енд: £100-£250

• Бродуей: $200-$500+

Бюджетни опции:

• Уест Енд: Много шоута предлагат билети от £20-£40 в горните кръгове

• Бродуей: Лотарийни и бързи билети са налични, но по-малко последователни

Настаняване наблизо:

• Лондон: Хотели в Ковънт Гардън/Сохо от £150/нощ

• Ню Йорк: Хотели в Мидтаун от $250/нощ

Решение: Лондон е значително по-достъпен за театрални зрители. Вашите пари отиват по-далеч и можете да видите повече шоута за същия бюджет.

За първопосетители на театъра: Кое трябва да изберете?

Ако никога не сте изживяли световноизвестен театър и можете да изберете само една дестинация, ето нашата препоръка:

Изберете Уест Енд, ако:

• Искате по-добра стойност за парите

• Цените историческата архитектура и традиция

• Предпочитате по-интимно театрално изживяване

• Искате да комбинирате театъра с разглеждане на забележителности в Лондон

• Пътувате от Европа

• Обичате британски мюзикъли (Призракът, Клетниците, Оливър!)

Изберете Бродуей, ако:

• Искате най-големите, най-смелите продукции

• Обичате енергията на Ню Йорк

• Вече планирате пътуване в САЩ

• Искате да видите американски премиери

• Обичате американски мюзикъли (Хамилтън, Уикед, Чикаго)

Или и двете: Много шоута се играят и в двата града, предлагайки чудесни сравнения. Гледайте Хамилтън в Лондон и след това на Бродуей, или сравнете Цар Лъв продукции от двете страни на Атлантика.

Окончателно решение: Бродуей срещу Уест Енд

Ето истината, която опитните театрални любители знаят: не е нужно да избирате.

Бродуей и Уест Енд са две страни на една и съща великолепна монета. Те споделят шоута, таланти и страст към живото представление, но всяка предлага нещо уникално.

Уест Енд има история, чар и стойност. Няма нищо подобно на гледането на шоу във викториански театър, където зрителите се събират от поколения. Резервирайте директно театър в Лондон с tickadoo и изживейте раждането на театъра на английски език.

Бродуей има мащаб, енергия и този неповторим нюйоркски магнетизъм. Светлините на Таймс Скуеър, ръмженето на бродуейската публика, усещането, че сте в центъра на американското забавление - това е опияняващо.

Ако трябваше абсолютно да изберем едно? Уест Енд има леко предимство - по-добра стойност, повече история и театрална традиция, която се разпростира през векове. Но попитайте ни отново утре и може да кажем Бродуей.

Най-добрият отговор? Вижте и двете. А след това ги вижте отново.

Резервирайте вашето театрално приключение

Готови ли сте да изживеете най-великия театър в света? Независимо дали се отправяте към Лондон или Ню Йорк, tickadoo прави резервацията лесна с официални билети и незабавно потвърждение.

Разгледайте билети за Лондонския Уест Енд | Разгледайте билети за Бродуей

Не можете да решите между Бродуей и Уест Енд? Защо не и двете? tickadoo ви помага да откриете и резервирате перфектните театрални изживявания в над 700 града по света. Резервирайте директно театър в Лондон, разгледайте Бродуей или намерете шоута в градове по света. Официални билети. Инстантно потвърждение. Какво искате да правите?