كاره البشر

كارهُ البشر في المسرح الوطني، لندن

تخوض ساندرا أوه، نجمة مسلسلَي Killing Eve وGrey's Anatomy الحائزة جوائز إيمي وغولدن غلوب ونقابة ممثلي الشاشة، ظهورها الأول على خشبة المسرح الوطني في نسخة جديدة لاذعة من أعظم كوميديات موليير. تُعرَض مسرحية «كاره البشر»، بقلم مارتن كرمب وإخراج إندهو روباسينغهام، على مسرح ليتلتون من 16 يونيو إلى 1 أغسطس 2026. ويُعد هذا العمل من أكثر إنتاجات موسم المسرح الوطني لعام 2026 ترقّباً، كما يمثّل عودة ساندرا أوه إلى مسرح لندن.

عمّ تتحدّث مسرحية «كاره البشر»؟

تزدري أليس، الروائية اللامعة، الشعارات المعاصرة الجوفاء عن اللطف والاحترام التي تُحاصرها من كل جانب. فهي ترى ما وراء السطوح المصقولة للأوساط الأدبية، واستعراضات وسائل التواصل الاجتماعي، ومجتمع المجاملات، ولا تخشى قول ذلك بصراحة. لكن كلما ازدادت جرأةً في الجهر برأيها، ازداد تجنّب الزملاء لها وبدأت علاقاتها الشخصية تتصدّع. وبينما تواجه انتقادات لاذعة وهجمة ردود فعل عنيفة، تتعلّم أليس الثمن الذي عليها دفعه، كفنانة وكامرأة، لمجرّد جرأتها على قول ما تفكّر به. تنقل معالجة كرمب سخرية موليير في القرن السابع عشر إلى عالم لندن الحديثة الحادّ الأطراف، في شعر معاصر يشتعل ذكاءً وغضباً.

طاقم «كاره البشر»: ساندرا أوه، بول تشاهيدي وغيرهم

تتصدّر ساندرا أوه طاقم العمل بدور أليس. ويشاركها بول تشاهيدي، المعروف بأدواره في The Night Manager وWicked Little Letters، وأبيغيل كروتندن، المعروفة بأعمالها Ragdoll وNot Going Out. وسيُعلَن عن مزيد من الأسماء لاحقاً. ومع فنانة بمستوى ساندرا أوه في الدور الرئيسي وكاتب بحدّة مارتن كرمب خلف النص، يعد هذا الإنتاج بأن يكون حديث الجمهور والنقّاد لوقت طويل.

النسخة الجديدة لمارتن كرمب من «كاره البشر» لموليير

قام مارتن كرمب للمرة الأولى بتكييف «كاره البشر» عام 1996، ناقلاً إياها من باريس في القرن السابع عشر إلى عالم لندن الحديثة المهووس بالمشاهير. وقد نالت تلك النسخة استحسان النقّاد في كلّ من ويست إند ونيويورك. ولإنتاج عام 2026 هذا، أعاد كرمب إنعاش النص وتحديثه مرةً أخرى، مشدداً تركيزه على سياسات الخطاب العام، وثقافة الإلغاء، وكلفة الأصالة. وتتولى الإخراج إندهو روباسينغهام، التي أصبحت مديرةً للمسرح الوطني في عام 2024. ويضم الفريق الإبداعي مصمّم الديكور والأزياء روبرت جونز ومصمّم الإضاءة تيم لوتكن.

مسرح ليتلتون في المسرح الوطني، ساوث بانك لندن

يُعد ليتلتون القاعة متوسطة الحجم في المسرح الوطني، ويتسع لنحو 890 مقعداً ضمن تصميم تقليدي لقوس المسرح (بروسينيوم). ويوفّر خطوط رؤية ممتازة وإحساساً بالحميمية يلائم الدراما القائمة على الشخصيات على نحو مثالي. يقع المسرح الوطني على ضفة التايمز الجنوبية (ساوث بانك)، على بُعد مسافة قصيرة سيراً على الأقدام من محطة واترلو، وتظل المطاعم والبارات ومتجر الكتب مفتوحة طوال اليوم.

احجز تذاكر «كاره البشر»

نظراً للحضور العالمي لساندرا أوه والطلب المرتفع على عروض المسرح الوطني، من المتوقع أن تُباع تذاكر «كاره البشر» بسرعة. هذا موسم صيفي محدود للغاية. احجز تذاكرك عبر tickadoo وشاهد نجمةً كبيرة تتصدى لإحدى أكثر كوميديات المسرح خلوداً في إنتاج يعد بأن يكون أي شيء إلا «مجاملاً».