عن الرجل والولد

الجاز، برودواي والكساد الكبير. بن دانييلز (قلب طبيعي) ولوري كيناستون (رحلة يوم طويل إلى الليل) يلعبان دور الأب والابن في الحكاية المثيرة لتيرانس راتيجان عن الأبوة والفساد، بإخراج أنتوني لاو في أول ظهور له في المسرح الوطني. يُعرض في مسرح دورفمان من 30 يناير إلى 14 مارس 2026.

في عالم المال يصنع الرجل معجزاته الخاصة

في نيويورك في ثلاثينيات القرن الماضي، انتهى حظ الممول العالمي جريجور أنتونيسكو. ومع انتشار أنباء صفقة تجارية كارثية في جميع أنحاء العالم، يفر إلى شقة ابنه المنفصل باسيل. تُكشف الحقائق وتُختبر العلاقات بينما ينخرط جريجور في العمل، مصممًا على إنقاذ سمعته ومنع سقوط إمبراطوريته.

يستكشف مسرحية راتيجان الجانب المظلم من الطموح والحدود التي يمكن للناس أن يصلوها لحماية ما بنوه. كُتبت المسرحية في عام 1963، واستلهمت من السقوط المذهل للممول الحقيقي إيفار كروجر، الذي كشفت انتحاره في عام 1932 عن بيت من البطاقات الذي أصبحت عليه إمبراطوريته التجارية.

بن دانييلز في دور جريجور أنتونيسكو

يجلب بن دانييلز موهبة كبيرة إلى دور جريجور أنتونيسكو، الرجل الذي أدت جاذبيته وحنكته إلى ارتفاعاته في عالم المال الدولي. عندما تحدث الكارثة، نرى كلاً من القسوة التي بنت إمبراطوريته واليأس الذي يشعر به بينما يشاهدها تنهار. يشمل عمل دانييلز الأخير الإنتاج المرموق على مسرح وست إند لمسرحية قلب طبيعي.

يلعب لوري كيناستون دور باسيل، ابن جريجور، الذي بنى حياة متواضعة بعيداً عن عالم والده من الصفقات والخداع. عندما يصل جريجور بدون سابق إنذار، يتعين على باسيل التنقل في مشاعره المعقدة حول الأب الذي هجره والرجل الذي يحتاج الآن إلى مساعدته.

المخرج أنتوني لاو

يقوم المخرج أنتوني لاو بأول إطلالة له في المسرح الوطني مع مسرحية الرجل والولد، مضيفاً لمسة معاصرة حادة إلى نص راتيجان. يشمل عمله السابق الإنتاج المرموق لمسرحية البوتقة، مما يُظهر قدرته على إيجاد جدوى جديدة في المسرحيات الكلاسيكية.

تشمل الفريق الإبداعي مصممة السينوغرافيا والأزياء جورجيا لو، مصمم الإضاءة إليوت جريجز، مصممة الرقصات ألين ديفيد والملحن أنجوس ماكراي. يتضمن الطاقم أيضًا نيك فليتشر، وإيزابيلا لافلاند، وفوبي كامبل، ومالكولم سينكلير وليو وان.

مسرح دورفمان

يوفر مسرح دورفمان بيئة حميمة لهذه الدراما العائلية المكثفة. مع تركيبات جلوس مرنة وسمعة للأعمال الجريئة والمعاصرة، يعتبر دورفمان المكان المثالي لاستكشاف راتيجان للثروة والقوة والروابط بين الآباء والأبناء.

يقدم المسرح الوطني خدمات الوصول الكامل بما في ذلك مساحات للكراسي المتحركة، وتوصيف الصوت والأعمال المسرحية المفصّلة في العروض خلال فترة العرض.

إرث تيرانس راتيجان

كان تيرانس راتيجان واحدًا من أنجح الكتّاب المسرحيين في القرن العشرين، وعُرف بأعمال تشمل البحر الأزرق العميق، وفتيان وينسلو والطاولات المنفصلة. الرجل والولد، المكتوبة في وقت لاحق في مسيرته، تُظهر الكاتب المسرحي الذي يتعامل مع التعقيدات الأخلاقية للرأسمالية وولاء العائلة بمهارة وفطنة متميزة.

احجز تذاكرك لمسرحية الرجل والولد الآن!