بحث

بحث

كوخ خشبي قديم يرتكز على دعامات حجرية في منطقة غابية، مع سقف مغطى بالطحالب ومحاط بالأشجار والخضرة.

كوخ خشبي قديم يرتكز على دعامات حجرية في منطقة غابية، مع سقف مغطى بالطحالب ومحاط بالأشجار والخضرة.

كوخ خشبي قديم يرتكز على دعامات حجرية في منطقة غابية، مع سقف مغطى بالطحالب ومحاط بالأشجار والخضرة.

جولة مشاهدة المعالم في هلسنكي ومتحف سيوراسآري في الهواء الطلق

استمتع بمشاهدة أهم معالم المدينة واستكشف التراث الفنلندي في متحف سورياساري المفتوح مع دليل خبير ونقل مريح.

٥ ساعات

إلغاء مجاني

تأكيد فوري

تذكرة عبر الجوال

جولة مشاهدة المعالم في هلسنكي ومتحف سيوراسآري في الهواء الطلق

استمتع بمشاهدة أهم معالم المدينة واستكشف التراث الفنلندي في متحف سورياساري المفتوح مع دليل خبير ونقل مريح.

٥ ساعات

إلغاء مجاني

تأكيد فوري

تذكرة عبر الجوال

جولة مشاهدة المعالم في هلسنكي ومتحف سيوراسآري في الهواء الطلق

استمتع بمشاهدة أهم معالم المدينة واستكشف التراث الفنلندي في متحف سورياساري المفتوح مع دليل خبير ونقل مريح.

٥ ساعات

إلغاء مجاني

تأكيد فوري

تذكرة عبر الجوال

من €149

لماذا الحجز معنا؟

من €149

لماذا الحجز معنا؟

أهم الميزات وما يتضمنه الحدث

أهم المعالم

  • شاهد معالم وأماكن هلسنكي الثقافية الشهيرة بحافلة مريحة

  • تشمل دخول متحف سيوراسآري المفتوح

  • استكشف جزيرة سيوراسآري وتعرف على التقاليد الريفية الفنلندية

  • تجربة مرشدة مع دليل ناطق باللغة الإنجليزية

  • وسائل نقل مكيفة طوال الجولة

ما يشمله العرض

  • جولة إرشادية في المدينة لزيارة المعالم الرئيسية

  • دخول إلى متحف سيوراسآري المفتوح

  • دليل محترف ناطق باللغة الإنجليزية

  • نقل بواسطة حافلة مكيفة

حول

اكتشف المعالم الأيقونية في هلسنكي والتقاليد الفنلندية

رحلة عبر المعالم الشهيرة والأركان المخفية في هلسنكي مع مرشد محلي في هذه الجولة السياحية الغامرة. استقل حافلة حديثة مكيفة الهواء وابدأ في استكشاف العمارة المتنوعة في المدينة، الساحات النابضة بالحياة والمعالم التاريخية. من الملعب الأولمبي المهيب إلى نصب سيبيليوس الأنيق، ستستمتع بإطلالات بانورامية وتستمع إلى تفسير مفصل من مرشدك. التقط صورًا لأهم المواقع في هلسنكي، بما في ذلك ساحة السوق والكاتدرائية الأرثوذكسية أوسبينسكي المهيبة، أثناء استكشاف إرث المدينة الغني.

العودة إلى الزمن في متحف سيوراساري المفتوح

تستمر المغامرة على جزيرة سيوراساري، واحة الطبيعة الهادئة على بعد مسافة قصيرة من مركز المدينة. هنا، يعرض متحف سيوراساري المفتوح لمحة فريدة عن تاريخ فنلندا. انطلق مع مرشدك عبر المسارات الخضراء بين أكثر من اثني عشر مبنى خشبي تقليدي، جميعها تم نقلها من أجزاء مختلفة من البلاد. توفر هذه المزارع الريفية الأصلية والمنازل والأماكن صورة رائعة للحياة الريفية في فنلندا بين القرن الثامن عشر إلى القرن العشرين. تعلم قصصًا عن الأشخاص الذين عاشوا هنا، اكتشف الآثار التاريخية واكتسب فهمًا للعادات والحرف التي شكلت المجتمع الفنلندي.

استكشاف ثقافي واسترخاء

خلال الزيارة، يشارك مرشدك قصصًا جذابة ومعرفة خبيرة، ماديًا لك تقدير ليس فقط العمارة ولكن القصص الإنسانية وراء كل معلم. تجول بين القرية المعاد بناؤها وتخيل الحياة اليومية في الأجيال الماضية، محاطًا بالغابات والمياه الهادئة لسيوراساري. تمتع بوتيرة مريحة واستمتع بالرحلة الهادئة، مع فرص لرؤية المباني الريفية الفنلندية في سياقاتها الأصلية.

تذوق النكهات المحلية

خلال وقتك على الجزيرة، استمتع بزيارة إلى مطعم سيوراساري التاريخي، الذي يُعتبر مفضلًا محليًا منذ عام 1890. دلل نفسك بالأطباق الفنلندية التقليدية على نفقك الخاص أو جرب نكهات الآيس كريم الفريدة في المقهى النابض بالحياة—بما يضم مجموعة رائعة من ثمانية عشر نوعًا. إنها الطريقة المثلى لإنهاء يومك الغامر في استكشاف الثقافة والتاريخ الفنلندي.

معلومات عملية

  • تشمل الجولة النقل بالحافلة والدخول إلى جميع المواقع المدرجة

  • يتم التوجيه باللغة الإنجليزية طوال الجولة

  • توقفات المطاعم والمقاهي اختيارية والتكلفة ذاتية

  • مدة الجولة حوالي خمس ساعات

  • العودة إلى وسط هلسنكي في نهاية الجولة

احجز جولتك في هلسنكي ومتحف الهواء الطلق الآن!

إرشادات الزوار
  • راقب الأطفال في جميع الأوقات أثناء الجولة

  • اتبع تعليمات المرشد وابق مع مجموعتك

  • احترم ممتلكات المتحف ولا تلمس المعروضات

  • استخدم صناديق القمامة المخصصة للنفايات

  • يسمح بالتصوير للاستخدام الشخصي فقط

أوقات العمل

الاثنين
الثلاثاء
الأربعاء
الخميس
الجمعة
السبت
الأحد

١١:٠٠ ص - ٠٥:٠٠ م ١١:٠٠ ص - ٠٥:٠٠ م ١١:٠٠ ص - ٠٥:٠٠ م ١١:٠٠ ص - ٠٥:٠٠ م ١١:٠٠ ص - ٠٥:٠٠ م ١١:٠٠ ص - ٠٥:٠٠ م ١١:٠٠ ص - ٠٥:٠٠ م

الأسئلة الشائعة

هل الجولة مناسبة للأطفال؟

نعم، يمكن للأطفال الانضمام لكن يجب أن يكونوا برفقة شخص بالغ.

هل تشمل الجولة وجبات الطعام؟

لا، الأطعمة والمشروبات غير مشمولة. هناك مقاهي في جزيرة سوراساري للشراء.

ما هي مدة الجولة؟

تستغرق التجربة حوالي خمس ساعات، بما في ذلك النقل وزيارة المتحف.

هل يوجد إمكانية الوصول للكراسي المتحركة في المتحف؟

قد يكون من الصعب الوصول لبعض مناطق متحف سوراساري في الهواء الطلق بالكراسي المتحركة.

معلومات هامة قبل حضور الفعالية
  • الوصول إلى نقطة الالتقاء قبل 15 دقيقة من وقت المغادرة

  • الجولة تقام في جميع الأحوال الجوية؛ ارتدي الملابس المناسبة

  • احضر زجاجة ماء وارتدي أحذية مشي مريحة

  • احمل هوية شخصية صالحة لدخول المتحف

  • قد لا تكون بعض مناطق المتحف متاحة لذوي الكراسي المتحركة

سياسة الإلغاء

إلغاء مجاني حتى 72 ساعة قبل الحدث

العنوان

سيوراساري-00250

أهم الميزات وما يتضمنه الحدث

أهم المعالم

  • شاهد معالم وأماكن هلسنكي الثقافية الشهيرة بحافلة مريحة

  • تشمل دخول متحف سيوراسآري المفتوح

  • استكشف جزيرة سيوراسآري وتعرف على التقاليد الريفية الفنلندية

  • تجربة مرشدة مع دليل ناطق باللغة الإنجليزية

  • وسائل نقل مكيفة طوال الجولة

ما يشمله العرض

  • جولة إرشادية في المدينة لزيارة المعالم الرئيسية

  • دخول إلى متحف سيوراسآري المفتوح

  • دليل محترف ناطق باللغة الإنجليزية

  • نقل بواسطة حافلة مكيفة

حول

اكتشف المعالم الأيقونية في هلسنكي والتقاليد الفنلندية

رحلة عبر المعالم الشهيرة والأركان المخفية في هلسنكي مع مرشد محلي في هذه الجولة السياحية الغامرة. استقل حافلة حديثة مكيفة الهواء وابدأ في استكشاف العمارة المتنوعة في المدينة، الساحات النابضة بالحياة والمعالم التاريخية. من الملعب الأولمبي المهيب إلى نصب سيبيليوس الأنيق، ستستمتع بإطلالات بانورامية وتستمع إلى تفسير مفصل من مرشدك. التقط صورًا لأهم المواقع في هلسنكي، بما في ذلك ساحة السوق والكاتدرائية الأرثوذكسية أوسبينسكي المهيبة، أثناء استكشاف إرث المدينة الغني.

العودة إلى الزمن في متحف سيوراساري المفتوح

تستمر المغامرة على جزيرة سيوراساري، واحة الطبيعة الهادئة على بعد مسافة قصيرة من مركز المدينة. هنا، يعرض متحف سيوراساري المفتوح لمحة فريدة عن تاريخ فنلندا. انطلق مع مرشدك عبر المسارات الخضراء بين أكثر من اثني عشر مبنى خشبي تقليدي، جميعها تم نقلها من أجزاء مختلفة من البلاد. توفر هذه المزارع الريفية الأصلية والمنازل والأماكن صورة رائعة للحياة الريفية في فنلندا بين القرن الثامن عشر إلى القرن العشرين. تعلم قصصًا عن الأشخاص الذين عاشوا هنا، اكتشف الآثار التاريخية واكتسب فهمًا للعادات والحرف التي شكلت المجتمع الفنلندي.

استكشاف ثقافي واسترخاء

خلال الزيارة، يشارك مرشدك قصصًا جذابة ومعرفة خبيرة، ماديًا لك تقدير ليس فقط العمارة ولكن القصص الإنسانية وراء كل معلم. تجول بين القرية المعاد بناؤها وتخيل الحياة اليومية في الأجيال الماضية، محاطًا بالغابات والمياه الهادئة لسيوراساري. تمتع بوتيرة مريحة واستمتع بالرحلة الهادئة، مع فرص لرؤية المباني الريفية الفنلندية في سياقاتها الأصلية.

تذوق النكهات المحلية

خلال وقتك على الجزيرة، استمتع بزيارة إلى مطعم سيوراساري التاريخي، الذي يُعتبر مفضلًا محليًا منذ عام 1890. دلل نفسك بالأطباق الفنلندية التقليدية على نفقك الخاص أو جرب نكهات الآيس كريم الفريدة في المقهى النابض بالحياة—بما يضم مجموعة رائعة من ثمانية عشر نوعًا. إنها الطريقة المثلى لإنهاء يومك الغامر في استكشاف الثقافة والتاريخ الفنلندي.

معلومات عملية

  • تشمل الجولة النقل بالحافلة والدخول إلى جميع المواقع المدرجة

  • يتم التوجيه باللغة الإنجليزية طوال الجولة

  • توقفات المطاعم والمقاهي اختيارية والتكلفة ذاتية

  • مدة الجولة حوالي خمس ساعات

  • العودة إلى وسط هلسنكي في نهاية الجولة

احجز جولتك في هلسنكي ومتحف الهواء الطلق الآن!

إرشادات الزوار
  • راقب الأطفال في جميع الأوقات أثناء الجولة

  • اتبع تعليمات المرشد وابق مع مجموعتك

  • احترم ممتلكات المتحف ولا تلمس المعروضات

  • استخدم صناديق القمامة المخصصة للنفايات

  • يسمح بالتصوير للاستخدام الشخصي فقط

أوقات العمل

الاثنين
الثلاثاء
الأربعاء
الخميس
الجمعة
السبت
الأحد

١١:٠٠ ص - ٠٥:٠٠ م ١١:٠٠ ص - ٠٥:٠٠ م ١١:٠٠ ص - ٠٥:٠٠ م ١١:٠٠ ص - ٠٥:٠٠ م ١١:٠٠ ص - ٠٥:٠٠ م ١١:٠٠ ص - ٠٥:٠٠ م ١١:٠٠ ص - ٠٥:٠٠ م

الأسئلة الشائعة

هل الجولة مناسبة للأطفال؟

نعم، يمكن للأطفال الانضمام لكن يجب أن يكونوا برفقة شخص بالغ.

هل تشمل الجولة وجبات الطعام؟

لا، الأطعمة والمشروبات غير مشمولة. هناك مقاهي في جزيرة سوراساري للشراء.

ما هي مدة الجولة؟

تستغرق التجربة حوالي خمس ساعات، بما في ذلك النقل وزيارة المتحف.

هل يوجد إمكانية الوصول للكراسي المتحركة في المتحف؟

قد يكون من الصعب الوصول لبعض مناطق متحف سوراساري في الهواء الطلق بالكراسي المتحركة.

معلومات هامة قبل حضور الفعالية
  • الوصول إلى نقطة الالتقاء قبل 15 دقيقة من وقت المغادرة

  • الجولة تقام في جميع الأحوال الجوية؛ ارتدي الملابس المناسبة

  • احضر زجاجة ماء وارتدي أحذية مشي مريحة

  • احمل هوية شخصية صالحة لدخول المتحف

  • قد لا تكون بعض مناطق المتحف متاحة لذوي الكراسي المتحركة

سياسة الإلغاء

إلغاء مجاني حتى 72 ساعة قبل الحدث

العنوان

سيوراساري-00250

أهم الميزات وما يتضمنه الحدث

أهم المعالم

  • شاهد معالم وأماكن هلسنكي الثقافية الشهيرة بحافلة مريحة

  • تشمل دخول متحف سيوراسآري المفتوح

  • استكشف جزيرة سيوراسآري وتعرف على التقاليد الريفية الفنلندية

  • تجربة مرشدة مع دليل ناطق باللغة الإنجليزية

  • وسائل نقل مكيفة طوال الجولة

ما يشمله العرض

  • جولة إرشادية في المدينة لزيارة المعالم الرئيسية

  • دخول إلى متحف سيوراسآري المفتوح

  • دليل محترف ناطق باللغة الإنجليزية

  • نقل بواسطة حافلة مكيفة

حول

اكتشف المعالم الأيقونية في هلسنكي والتقاليد الفنلندية

رحلة عبر المعالم الشهيرة والأركان المخفية في هلسنكي مع مرشد محلي في هذه الجولة السياحية الغامرة. استقل حافلة حديثة مكيفة الهواء وابدأ في استكشاف العمارة المتنوعة في المدينة، الساحات النابضة بالحياة والمعالم التاريخية. من الملعب الأولمبي المهيب إلى نصب سيبيليوس الأنيق، ستستمتع بإطلالات بانورامية وتستمع إلى تفسير مفصل من مرشدك. التقط صورًا لأهم المواقع في هلسنكي، بما في ذلك ساحة السوق والكاتدرائية الأرثوذكسية أوسبينسكي المهيبة، أثناء استكشاف إرث المدينة الغني.

العودة إلى الزمن في متحف سيوراساري المفتوح

تستمر المغامرة على جزيرة سيوراساري، واحة الطبيعة الهادئة على بعد مسافة قصيرة من مركز المدينة. هنا، يعرض متحف سيوراساري المفتوح لمحة فريدة عن تاريخ فنلندا. انطلق مع مرشدك عبر المسارات الخضراء بين أكثر من اثني عشر مبنى خشبي تقليدي، جميعها تم نقلها من أجزاء مختلفة من البلاد. توفر هذه المزارع الريفية الأصلية والمنازل والأماكن صورة رائعة للحياة الريفية في فنلندا بين القرن الثامن عشر إلى القرن العشرين. تعلم قصصًا عن الأشخاص الذين عاشوا هنا، اكتشف الآثار التاريخية واكتسب فهمًا للعادات والحرف التي شكلت المجتمع الفنلندي.

استكشاف ثقافي واسترخاء

خلال الزيارة، يشارك مرشدك قصصًا جذابة ومعرفة خبيرة، ماديًا لك تقدير ليس فقط العمارة ولكن القصص الإنسانية وراء كل معلم. تجول بين القرية المعاد بناؤها وتخيل الحياة اليومية في الأجيال الماضية، محاطًا بالغابات والمياه الهادئة لسيوراساري. تمتع بوتيرة مريحة واستمتع بالرحلة الهادئة، مع فرص لرؤية المباني الريفية الفنلندية في سياقاتها الأصلية.

تذوق النكهات المحلية

خلال وقتك على الجزيرة، استمتع بزيارة إلى مطعم سيوراساري التاريخي، الذي يُعتبر مفضلًا محليًا منذ عام 1890. دلل نفسك بالأطباق الفنلندية التقليدية على نفقك الخاص أو جرب نكهات الآيس كريم الفريدة في المقهى النابض بالحياة—بما يضم مجموعة رائعة من ثمانية عشر نوعًا. إنها الطريقة المثلى لإنهاء يومك الغامر في استكشاف الثقافة والتاريخ الفنلندي.

معلومات عملية

  • تشمل الجولة النقل بالحافلة والدخول إلى جميع المواقع المدرجة

  • يتم التوجيه باللغة الإنجليزية طوال الجولة

  • توقفات المطاعم والمقاهي اختيارية والتكلفة ذاتية

  • مدة الجولة حوالي خمس ساعات

  • العودة إلى وسط هلسنكي في نهاية الجولة

احجز جولتك في هلسنكي ومتحف الهواء الطلق الآن!

معلومات هامة قبل حضور الفعالية
  • الوصول إلى نقطة الالتقاء قبل 15 دقيقة من وقت المغادرة

  • الجولة تقام في جميع الأحوال الجوية؛ ارتدي الملابس المناسبة

  • احضر زجاجة ماء وارتدي أحذية مشي مريحة

  • احمل هوية شخصية صالحة لدخول المتحف

  • قد لا تكون بعض مناطق المتحف متاحة لذوي الكراسي المتحركة

إرشادات الزوار
  • راقب الأطفال في جميع الأوقات أثناء الجولة

  • اتبع تعليمات المرشد وابق مع مجموعتك

  • احترم ممتلكات المتحف ولا تلمس المعروضات

  • استخدم صناديق القمامة المخصصة للنفايات

  • يسمح بالتصوير للاستخدام الشخصي فقط

سياسة الإلغاء

إلغاء مجاني حتى 72 ساعة قبل الحدث

العنوان

سيوراساري-00250

أهم الميزات وما يتضمنه الحدث

أهم المعالم

  • شاهد معالم وأماكن هلسنكي الثقافية الشهيرة بحافلة مريحة

  • تشمل دخول متحف سيوراسآري المفتوح

  • استكشف جزيرة سيوراسآري وتعرف على التقاليد الريفية الفنلندية

  • تجربة مرشدة مع دليل ناطق باللغة الإنجليزية

  • وسائل نقل مكيفة طوال الجولة

ما يشمله العرض

  • جولة إرشادية في المدينة لزيارة المعالم الرئيسية

  • دخول إلى متحف سيوراسآري المفتوح

  • دليل محترف ناطق باللغة الإنجليزية

  • نقل بواسطة حافلة مكيفة

حول

اكتشف المعالم الأيقونية في هلسنكي والتقاليد الفنلندية

رحلة عبر المعالم الشهيرة والأركان المخفية في هلسنكي مع مرشد محلي في هذه الجولة السياحية الغامرة. استقل حافلة حديثة مكيفة الهواء وابدأ في استكشاف العمارة المتنوعة في المدينة، الساحات النابضة بالحياة والمعالم التاريخية. من الملعب الأولمبي المهيب إلى نصب سيبيليوس الأنيق، ستستمتع بإطلالات بانورامية وتستمع إلى تفسير مفصل من مرشدك. التقط صورًا لأهم المواقع في هلسنكي، بما في ذلك ساحة السوق والكاتدرائية الأرثوذكسية أوسبينسكي المهيبة، أثناء استكشاف إرث المدينة الغني.

العودة إلى الزمن في متحف سيوراساري المفتوح

تستمر المغامرة على جزيرة سيوراساري، واحة الطبيعة الهادئة على بعد مسافة قصيرة من مركز المدينة. هنا، يعرض متحف سيوراساري المفتوح لمحة فريدة عن تاريخ فنلندا. انطلق مع مرشدك عبر المسارات الخضراء بين أكثر من اثني عشر مبنى خشبي تقليدي، جميعها تم نقلها من أجزاء مختلفة من البلاد. توفر هذه المزارع الريفية الأصلية والمنازل والأماكن صورة رائعة للحياة الريفية في فنلندا بين القرن الثامن عشر إلى القرن العشرين. تعلم قصصًا عن الأشخاص الذين عاشوا هنا، اكتشف الآثار التاريخية واكتسب فهمًا للعادات والحرف التي شكلت المجتمع الفنلندي.

استكشاف ثقافي واسترخاء

خلال الزيارة، يشارك مرشدك قصصًا جذابة ومعرفة خبيرة، ماديًا لك تقدير ليس فقط العمارة ولكن القصص الإنسانية وراء كل معلم. تجول بين القرية المعاد بناؤها وتخيل الحياة اليومية في الأجيال الماضية، محاطًا بالغابات والمياه الهادئة لسيوراساري. تمتع بوتيرة مريحة واستمتع بالرحلة الهادئة، مع فرص لرؤية المباني الريفية الفنلندية في سياقاتها الأصلية.

تذوق النكهات المحلية

خلال وقتك على الجزيرة، استمتع بزيارة إلى مطعم سيوراساري التاريخي، الذي يُعتبر مفضلًا محليًا منذ عام 1890. دلل نفسك بالأطباق الفنلندية التقليدية على نفقك الخاص أو جرب نكهات الآيس كريم الفريدة في المقهى النابض بالحياة—بما يضم مجموعة رائعة من ثمانية عشر نوعًا. إنها الطريقة المثلى لإنهاء يومك الغامر في استكشاف الثقافة والتاريخ الفنلندي.

معلومات عملية

  • تشمل الجولة النقل بالحافلة والدخول إلى جميع المواقع المدرجة

  • يتم التوجيه باللغة الإنجليزية طوال الجولة

  • توقفات المطاعم والمقاهي اختيارية والتكلفة ذاتية

  • مدة الجولة حوالي خمس ساعات

  • العودة إلى وسط هلسنكي في نهاية الجولة

احجز جولتك في هلسنكي ومتحف الهواء الطلق الآن!

معلومات هامة قبل حضور الفعالية
  • الوصول إلى نقطة الالتقاء قبل 15 دقيقة من وقت المغادرة

  • الجولة تقام في جميع الأحوال الجوية؛ ارتدي الملابس المناسبة

  • احضر زجاجة ماء وارتدي أحذية مشي مريحة

  • احمل هوية شخصية صالحة لدخول المتحف

  • قد لا تكون بعض مناطق المتحف متاحة لذوي الكراسي المتحركة

إرشادات الزوار
  • راقب الأطفال في جميع الأوقات أثناء الجولة

  • اتبع تعليمات المرشد وابق مع مجموعتك

  • احترم ممتلكات المتحف ولا تلمس المعروضات

  • استخدم صناديق القمامة المخصصة للنفايات

  • يسمح بالتصوير للاستخدام الشخصي فقط

سياسة الإلغاء

إلغاء مجاني حتى 72 ساعة قبل الحدث

العنوان

سيوراساري-00250

شارك هذا:

شارك هذا:

شارك هذا:

مصدر ثقتك للحصول على التذاكر الرسمية.
اكتشف tickadoo،
واكتشف الترفيه.

ما الذي ترغب في فعله؟®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

تيكادو © 2025. جميع الحقوق محفوظة.

مصدر ثقتك للحصول على التذاكر الرسمية.
اكتشف tickadoo،
واكتشف الترفيه.

ما الذي ترغب في فعله؟®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

تيكادو © 2025. جميع الحقوق محفوظة.

مصدر ثقتك للحصول على التذاكر الرسمية.
اكتشف tickadoo،
واكتشف الترفيه.

ما الذي ترغب في فعله؟®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

تيكادو © 2025. جميع الحقوق محفوظة.