أقيم حفل توزيع جوائز WhatsOnStage السنوي السادس والعشرون في مسرح لندن بالاديوم ليلة أمس، وقد خطف دب بيروفي واحد الأضواء. حصد العرض الموسيقي Paddington The Musical رقماً قياسياً بوزن تسع جوائز، ليعادل بذلك الرقم القياسي لأفضل مجموعة جوائز على الإطلاق والذي سجله كل من Harry Potter and the Cursed Child و Miss Saigon. تسعة انتصارات لعرض تم افتتاحه العام الماضي فقط؛ لذا إذا لم تقم بالحجز بعد، فقد حان الوقت الآن.

تُعد جوائز WhatsOnStage، التي يتم التصويت عليها بالكامل من قبل رواد المسرح (وهي جوائز المسرح الكبرى الوحيدة في المملكة المتحدة التي تعمل بهذه الطريقة)، بمثابة صورة صادقة لما يحبه الجمهور حقاً. وهذا العام، عبّر المصوتون عن مشاعرهم بوضوح شديد.

Paddington The Musical: تسعة انتصارات في جوائز WhatsOnStage

فاز عرض Paddington The Musical على مسرح Savoy Theatre بجوائز أفضل مسرحية موسيقية جديدة، وأفضل إخراج لـ Luke Sheppard، وأفضل تصميم ديكور، وأفضل تصميم أزياء، وأفضل تصميم صوت، وأفضل شعر مستعار ومكياج، وأفضل إشراف موسيقي، وأفضل اختيار للممثلين، وأفضل ظهور احترافي لأول مرة لـ Timi Akinyosade. إن الحصول على تسع جوائز لإنتاج واحد يعد إنجازاً مذهلاً، وهو ما يرسخ مكانة العرض كأكبر وافد جديد إلى منطقة الوست إند.

اكتسح الفريق الإبداعي جميع الفئات الفنية تقريباً. تميز تصميم ديكور Tom Pye، وأزياء Gabriella Slade و Tahra Zafar (الذي صمم الدب بنفسه)، وتصميم صوت Gareth Owen من قبل المصوتين. للعائلات ورواد المسرح لأول مرة الذين يبحثون عن خيار مضمون، فهذا العرض هو الأكثر تزكية في الوست إند حالياً.

Evita و Rachel Zegler يفوزان بخمس جوائز

حصدت مسرحية Evita خمس جوائز خلال فترة عرضها في لندن بالاديوم، بما في ذلك أفضل إعادة إحياء لمسرحية موسيقية وأفضل تصميم رقصات لـ Fabian Aloise. كما فاز الإنتاج بجوائز أفضل إضاءة، وأفضل تصميم فيديو، وأفضل أداء في مسرحية موسيقية لـ Rachel Zegler، التي ظهرت لأول مرة في الوست إند في دور البطولة الصيف الماضي. وفازت Zegler بجائزة سادسة بالإضافة إلى ذلك، وهي جائزة أفضل حدث موسيقي (Concert Event) عن عرضها المنفرد في بالاديوم.

لقد أثار إخراج Jamie Lloyd البسيط انقساماً بين بعض النقاد، ولكنه كسب الجمهور بوضوح. ذهبت جائزة تصميم الفيديو إلى Lloyd نفسه مع Nick Ward و David Anderson، وساعدت إضاءة Jon Clark في تشكيل ما أصبح واحداً من أكثر العروض المعاد إحياؤها إثارة للجدل والحديث منذ سنوات.

Richard II تتصدر فئات المسرحيات الدرامية

على جانب المسرحيات الدرامية، حصلت مسرحية Richard II في مسرح Bridge Theatre على جائزتين: أفضل إعادة إحياء لمسرحية درامية وأفضل مؤدٍ في مسرحية لـ Jonathan Bailey. كان أداء Bailey واحداً من أكثر الأدوار التي نوقشت في الموسم، وافق المصوتون على ذلك بوضوح.

ذهبت جائزة أفضل مسرحية جديدة لمسرحية The Comedy About Spies في مسرح Noel Coward Theatre، من إنتاج Mischief، الفريق الذي يقف خلف The Play That Goes Wrong. يواصل Henry Lewis و Henry Shields إثبات أنهما من بين أذكى الكتاب الكوميديين العاملين في المسرح البريطاني. إذا كنت من محبي أسلوبهم، فإن مسرحية The Play That Goes Wrong لا تزال تُعرض في الوست إند وتقدم نفس المزيج من الكوميديا الحركية والفوضى المتقنة.

أفضل عرض في الوست إند: Les Misérables في عامه الأربعين

في عامه الأربعين، فاز عرض Les Misérables في مسرح Sondheim Theatre بجائزة "أفضل عرض في الوست إند" المرموقة. إنه إنجاز استثنائي لإنتاج مستمر دون انقطاع منذ عام 1985. حقيقة أن الجمهور لا يزال يصوت له كعرضهم المفضل تقول الكثير عن قوة هذا العرض. إذا لم تشاهده قط، أو إذا مر وقت طويل، فهناك سبب وراء استمراره في حصد الجوائز لأربعة عقود.

ضمت القائمة المختصرة لأفضل عرض في الوست إند بعضاً من أقوى عروض لندن الحالية: Hadestown في Lyric Theatre، و Oliver! في Gielgud Theatre، و Cabaret في Kit Kat Club، و Wicked في Apollo Victoria Theatre، ومسرحية Operation Mincemeat في Fortune Theatre جميعها كانت مرشحة. لقد كانت منافسة شرسة بالفعل.

الأدوار المساعدة وأفضل تولي لدور (Takeover)

فازت Amber Davies بجائزة أفضل ممثلة مساعدة في مسرحية موسيقية عن The Great Gatsby، بينما حصل Stephen Fry على جائزة أفضل ممثل مساعد في مسرحية درامية عن The Importance of Being Earnest. وكان هذان الفوزان هما الوحيدين لإنتاجهما اللذين حصلا على ترشيحات متعددة.

فازت Emma Kingston بجائزة "أفضل تولي لدور" بعد انضمامها لأداء دور Elphaba في مسرحية Wicked. تسلط فئة التولي دائماً الضوء على المؤدين الذين يقدمون لمسة جديدة لأدوار راسخة، وقد واجهت Kingston منافسة قوية شملت Karis Anderson في Moulin Rouge! و Stevie Doc في The Devil Wears Prada.

خارج الوست إند: الفئات الإقليمية، ودراسات الاستوديو، وفئات جديدة

خارج منطقة الوست إند، فازت مسرحية 13 Going on 30 The Musical بجائزة أفضل إنتاج إقليمي عن فترة عرضها في دار أوبرا مانشستر، بينما حصلت مسرحية Young Frankenstein في Hope Mill Theatre على جائزة أفضل إنتاج استوديو.

تم منح جائزة فئة جديدة تماماً هذا العام، وهي "أفضل أداء لطفل"، لطاقم العمل الصغير في مسرحية The Land of the Living على المسرح الوطني. تقاسم كل من Platon Filatov و Darcy Tosun و Anton Vehring و Artie Wilkinson-Hunt الجائزة التي قُدمت بالتعاون مع Go Live Theatre.

حصل الكاتب المسرحي James Graham على جائزة "الخدمات المقدمة للمسرح البريطاني". وفي العام الماضي وحده، عُرضت مسرحيته الجديدة Punch على جانبي المحيط الأطلسي، وعُرضت مسرحية Boys From the Blackstuff على المسرح الوطني، وظهرت مسرحية Make It Happen لأول مرة في Dundee Rep ومهرجان إدنبرة الدولي، وبدأ إنتاج عمل تلفزيوني مقتبس من مسرحية Dear England لدى الـ BBC.

احجز تذاكر العروض الفائزة بجوائز WhatsOnStage

إذا كانت جوائز WhatsOnStage لهذا العام قد شجعتك على الحجز، فإن العديد من العروض الفائزة والمرشحة متاحة على tickadoo الآن. يعتبر Paddington The Musical هو العنوان الأبرز، ولكن تتوفر الحجوزات الآن أيضاً لكل من Les Misérables، و Wicked، و Hadestown، و Oliver!، و Cabaret، و Hercules في Theatre Royal Drury Lane، و Titanique في Criterion Theatre.

عادة ما يزداد الطلب في موسم الجوائز، لذا إذا كان هناك عرض في هذه القائمة تنوي رؤيته، فمن الأفضل الحجز في وقت مبكر. غالباً ما تتوفر أفضل الخيارات في عروض منتصف الأسبوع، كما أن الانضمام إلى عضوية tickadoo المجانية يعني أنك ستكسب مكافآت مع كل حجز، سواء كان ذلك لعرضك القادم في الوست إند أو لرحلتك المستقبلية.