تتحدى طوكيو التوقعات. المدينة ذات الأضواء النيونية التي تخيلتموها موجودة نعم - ولكنها كذلك تضم معابد هادئة محاطة بغابات قديمة، وشوارع سكنية هادئة بها متاجر الرامن عند الزوايا، ومناطق أعمال حيث ينحني العمال المرتدون الزي الرسمي لبعضهم البعض بدقة رسمية.

تحتوي المدينة على 14 مليون شخص (37 مليون في المنطقة الحضرية الكبرى)، ولكن تشعر بطريقة ما بالنظام والأمان وسهولة الحركة بمجرد فهم إيقاعاتها. يوفر هذا الدليل للمسافرين للمرة الأولى الأساس لاستكشاف المدينة بثقة.

قبل وصولك

التأشيرة والدخول

يحصل معظم حاملي جوازات السفر الغربية على دخول خالٍ من التأشيرة لإقامة سياحية تصل إلى 90 يومًا. تحقق من المتطلبات الحالية لجنسيتك قبل الحجز.

تتطلب اليابان جواز سفر صالح (صالح طوال مدة إقامتك - لا يوجد قاعدة الستة أشهر)، ووثائق سفر العودة أو التوجه إلى الأمام، وأموال كافية لزيارتك.

أفضل وقت للزيارة

موسم ازهار الكرز (أواخر مارس - أوائل أبريل): ساحر لكنه مزدحم للغاية. الفنادق تُحجز قبل أشهر والأسعار ترتفع. إذا كان هذا هو حلمك، خطط مبكرًا.

الخريف (أكتوبر-نوفمبر): درجات حرارة مريحة وتغير لون الأوراق الجميل، أقل ازدحامًا من الربيع. ربما يكون أفضل وقت للزوار الجدد.

الصيف (يونيو-أغسطس): حار ورطب وموسم ممطر في يونيو-يوليو. أغسطس يجلب المهرجانات لكنه يجلب أيضًا ذروة الحرارة. كن مستعدًا.

الشتاء (ديسمبر-فبراير): بارد لكن عمومًا صافي. أقل ازدحامًا، رائع للمعالم الداخلية، تزلج ممتاز يمكن الوصول إليه كرحلات نهارية.

المال

لا تزال اليابان تعتمد على النقد أكثر من الدول المتقدمة الأخرى. رغم أن بطاقات الائتمان مقبولة بشكل متزايد في المناطق السياحية، إلا أن العديد من المطاعم والمتاجر الصغيرة وحتى بعض المعالم تفضل التعامل بالنقد.

أجهزة الصراف الآلي: المتاجر الملائمة مثل 7-Eleven لديها أجهزة صراف آلي تقبل البطاقات الأجنبية. أجهزة الصراف الآلي لبنك اليابان البريدي تعمل أيضًا. أجهزة الصراف الآلي للبنوك العادية غالبًا لا تقبل البطاقات الدولية.

العملة: ين (¥). لا يوجد إكرامية - قد تسبب إرباك أو إساءة. الأسعار نهائية.

الميزانية: طوكيو غالية لكن ليست غير منطقية. يمكن للمسافرين بميزانية محدودة أن يدبروا أمورهم على ¥8,000-12,000/يوم باستثناء الإقامة. قد ينفق الزائرون المتوسطون ¥15,000-25,000/يوم. الرفاهية ليس لها حدود.

اللغة

توجد إشارات باللغة الإنجليزية في أنظمة النقل والمناطق السياحية الكبرى، ولكن خارج هذه المناطق تكون اللغة الإنجليزية محدودة. وظيفة الكاميرا في تطبيق Google Translate (التي تشير إلى النص الياباني للترجمة) لا تقدر بثمن.

تعلم العبارات الأساسية:

• Sumimasen (عذرًا/آسف)

• Arigatou gozaimasu (شكرًا جزيلاً)

• Konnichiwa (مرحبًا/مساء الخير)

• Hai/Iie (نعم/لا)

• Eigo o hanasemasu ka? (هل تتحدث الإنجليزية؟)

معظم الشعب الياباني ودود للغاية حتى رغم حاجز اللغة. الصبر و اللباقة ذات قيمة كبيرة.

الوصول والتنقل

المطارات

مطار ناريتا الدولي (NRT): أبعد عن وسط طوكيو (60-90 دقيقة) لكنه يخدم معظم الرحلات الدولية. يصل قطار ناريتا إكسبرس إلى محطة طوكيو وشيبويا.

مطار هانيدا (HND): أقرب إلى وسط طوكيو (20-40 دقيقة)، ويخدم المزيد من المسارات الدولية بشكل متزايد. خطوط مونوريل وقطار كيكيو توفر الوصول.

نظام القطارات

شبكة السكك الحديدية في طوكيو هي الأكبر والأكثر كفاءة في العالم. لكنها مربكة في البداية لأن العديد من الشركات تدير خطوطًا مختلفة.

المشغلون الرئيسيون:

• JR (سكك حديد اليابان): خط يامانوتي (دائرة حول وسط طوكيو)، الخطوط الرئيسية

• مترو طوكيو: معظم خطوط المترو

• توي: خطوط مترو إضافية

• سكك حديد خاصة: خطوط إلى الضواحي والمناطق المحيطة

كيفية الدفع:

• بطاقات IC (Suica/Pasmo): بطاقات قابلة لإعادة الشحن تعمل على جميع القطارات، الحافلات، والعديد من آلات البيع والمتاجر الصغيرة. احصل عليها مباشرة من أي محطة. التمرير للدخول والخروج، يتم حساب الأجرة تلقائيًا.

• التذاكر الفردية: ممكنة ولكنها غير فعالة. استخدم بطاقات IC.

تذكرة JR: إذا كنت تسافر خارج طوكيو (كيوتو، أوساكا، هيروشيما)، فإن تذكرة JR توفر قيمة ممتازة. لزيارات طوكيو فقط، التذكرة غير ضرورية - لا تغطي معظم خطوط المترو.

نصائح:

• ساعات الذروة (7:30-9 صباحًا، 5:30-8 مساءً) مزدحمة بالفعل على الخطوط الشعبية. تجنبها إن أمكن.

• الوقوف على الجانب الصحيح من السلم المتحرك (يسار في طوكيو، يمين في أوساكا).

• يُعتبر التحدث على الهواتف داخل القطارات أمرًا غير لائق. اضبطها على الصامت.

• شاشات المنصة تعرض أرقام العربات ومواقع الأبواب. استخدمها لتحديد موقعك للانتقالات.

• يعمل تطبيق خرائط جوجل بامتياز لترتيب المسارات في طوكيو.

التنقل داخل المناطق

طوكيو تمتاز بالمشي. الأحياء كثيفة وشيقة، مع اكتشافات في كل زاوية. معظم المناطق السياحية يمكن الوصول إليها مشيًا بمجرد أن تأخذ القطار إلى المكان العام القريب.

التاكسي نظيف وآمن لكنه مكلف. استخدمه لرحلات المساء المتأخر عندما تتوقف القطارات (حوالي منتصف الليل - 5 صباحًا) أو عند حمل الأمتعة الثقيلة.

ركوب الدراجات شعبي في طوكيو لكنه يتطلب فهم قواعد المرور المحلية ولوائح مواقف الدراجات.

فهم تخطيط طوكيو

طوكيو ليست مدينة واحدة بمركز واحد؛ إنها قرى متحدة. لكل حي طابع خاص.

المناطق الرئيسية للزوار

شينجوكو: المحطة الأكثر ازدحامًا في العالم (3.5+ مليون راكب يوميًا). المباني الحكومية، المتاجر الكبرى، الحياة الليلية في كابوكيتشو، أمويدي يوكوشو (ممر الذكريات - بارات ياكيتوري الصغيرة)، و غولدن غاي (بارات صغيرة في أزقة متشابكة).

شيبويا: ممر العبور الشهير، ثقافة الشباب، تمثال هاچيكو، التقاطع المكتظ، التسوق. المرحلة الرئيسية لطاقة طوكيو المعاصرة.

هاراجوكو/أوموتيساندو: أزياء المراهقين (شارع تاكيشيتا)، التسوق الفاخر (شارع أوموتيساندو)، ضريح ميجي (معلم أساسي في طوكيو في غابة).

جينزا: التسوق الراقي، المتاجر الكبرى التقليدية، المطاعم الفاخرة، جو راقي.

أساكوسا: طوكيو القديمة. معبد سينسو-جي، شارع التسوق ناكاميسي، الحرف التقليدية، بوابة لتجارب أكثر تقليدية.

أكيهابارا: الإلكترونيات، الأنمي، المانجا، ثقافة الألعاب. امتلاء حسي بأفضل طريقة.

وينو: متاحف رئيسية، حديقة وينو (مكان جذب لزهور الكرز)، سوق أمييوكو.

روبونجي: متاحف الفن (موري، المتحف الوطني للفنون)، الحياة الليلية، مشهد المغتربين.

منطقة محطة طوكيو/مارونوأوتشي: محور نقل، منطقة تجارية، مبنى المحطة الجميل المستعاد، غذاء جيد في قبو المحطة.

التجارب الأساسية

المعابد والأضرحة

معبد سينسو-جي (أساكوسا): أقدم معابد طوكيو، مكرس في 645 ميلادي. بوابة الرعد (كامِيناري مون) بفنارها الأحمر الضخم أيقوني. شارع التسوق ناكاميسي المؤدي إلى المعبد يبيع الوجبات الخفيفة التقاليدية والهدايا التذكارية. يفضل زيارته في الصباح الباكر قبل الزحام.

احجز جولات أساكوسا

ضريح ميجي (هاراجوكو): ضريح شنتو مخصص للإمبراطور ميجي، يقع في غابة تشعر وكأنها مستحيلة بالنظر إلى فوضى هاراجوكو المحيطة. التباين واضح. قد يشهد الزوار في عطلة نهاية الأسبوع زفاف شنتو تقليدي.

ما يجب فعله في الأضرحة:

1. انحن قبل دخول بوابة تورii

2. سر على جانبي المسار (الأوسط للآلهة)

3. في جناح المياه، اغسل يديك وفمك

4. في القاعة الرئيسية، انحن مرتين، صفق مرتين، انحن مرة

5. يمكنك كتابة الأمنيات على لوحات خشبية (إيما) أو سحب حظوظ (أميكوجي)

مناظر المدينة

برج طوكيو سكاي تري: أطول برج في العالم (634 متر). سطحان للمراقبة على ارتفاع 350 متر و450 متر. أيام الصحو توفر مناظر إلى جبل فوجي. الأفضل في غروب الشمس أو المساء.

احجز تذاكر برج طوكيو سكاي تري

برج طوكيو: البرج الأقدم والأصغر والأكثر سحرًا. تأثير قوي من برج إيفل. مناظر ليلية للمدينة المضاءة مذهلة.

شيبيا سكاي: منصة مراقبة على سطح شيبيا سكريمبل سكوير. مناظر غروب شمس ممتازة فوق المعبر الشهير وما وراءه.

الطعام

طوكيو لديها أكثر نجوم ميشلان من أي مدينة أخرى على وجه الأرض. لكنك لا تحتاج لتناول الطعام الفاخر لتأكل بشكل رائع - الثقافة الغذائية غير الرسمية في طوكيو مصقولة بنفس القدر.

رامن: تختلف الأنواع الإقليمية بدرجة كبيرة. تونكوتسو (عظم الخنزير، كريمي)، شيويو (صلصة الصويا، صافي), ميسو (غني، النوع الشمالي), تسوكيمين (نودلز للتغميس). كل حي لديه متاجر ممتازة. طول الطابور يشير إلى الجودة.

سوشي: سوشي الحزام الناقل (كيتين) يقدم جودة معقولة بأسعار معقولة. بارات السوشي الواقف تقدم السمك الطازج بأسعار معقولة. وجبات الأوماكاسي (اختيار الطاهي) في مطاعم السوشيا الفاخرة هي القمة ولكنها تتطلب حجوزات وميزانية ضخمة.

إيزاكايا: مطاعم حانات يابانية تقدم أطباق صغيرة للمشاركة مع المشروبات. تجربة الطعام الياباني الأصيل. أشر إلى ما يتناوله الآخرون إذا كانت القوائم صعبة.

ديباتشيكا: قاعات الطعام في أقبية المتاجر الكبرى. التنوع الاستثنائي والجودة العالية، مثالية لتجميع نزهة أو تناول الطعام في ساحات الطعام.

المتاجر الملائمة (كونبيني): 7-Eleven, FamilyMart, Lawson. ليست كالراحة في أماكن أخرى - أونيجيري (كرات الأرز), السندويشات, صناديق البينتو، والطعام الساخن جيدة فعلاً. العديد من الزوار يأكلون وجبات متعددة من الكونبيني ويظلون راضين.

الثقافة الشعبية

أكيهابارا: متاجر الإلكترونيات (أقل مما كانت عليه، ولكن لا تزال موجودة)، متاجر الأنمي/المانجا، مقاهي الخدم (الخدم يرتدون كخادمات ويعاملون العملاء كـ"أسياد"), أروقة الألعاب، متاجر الشخصيات. حتى غير المعجبين يجدونها مثيرة للاهتمام.

ناكازو برودواي: بديل أقل سياحية لأكيهابارا. مجمع تسوق متاهة مليء بالأنمي القديم، والشخصيات النادرة، والعناصر المجمعة.

متحف غيبلي (ميتكا): مزار لاستوديو غيبلي (المخطوفة، توتورو، أميرة مونونوكي). التذاكر صعبة الحصول بالنقد - احجز مسبقاً أشهر من خلال القنوات الرسمية فقط.

teamLab Borderless/Planets: متاحف الفن الرقمي الغامرة. Borderless (أودايبا) أكبر؛ Planets (تيوسو) أكثر كثافة (تشمل الخوض في الماء). كلاهما رائع. احجز مقدمًا.

احجز تذاكر teamLab

الرحلات اليومية

نيكو: أضرحة ومزارات التراث العالمي لليونسكو، مناظر الجبال الخلابة. ساعتين بالقطار. يتطلب يومًا كاملاً.

كاماكورا: مدينة ساحلية مع تمثال بوذا الضخم، معابد عديدة، مسارات للتنزه. ساعة من طوكيو. رحلة نهاية أسبوع شهيرة.

هاكوني: منطقة منتجع جبلية مع ينابيع ساخنة (أونسن), مناظر لجبل فوجي (إذا سمح الطقس بذلك), متحف الهواء الطلق. ريوكان رائع (نزل تقليدي) للإقامة ليله.

جبل فوجي: القمة الأيقونية. أفضل منظر (إذا سمح الطقس بذلك) من هاكوني أو مناطق البحيرات الخمس في فوجي. موسم التسلق هو يوليو-أغسطس؛ رحلات يومية للمناظر ممكنة على مدار السنة.

احجز جولات جبل فوجي

الآداب والثقافة

فهم الأعراف الاجتماعية اليابانية يساعدك في التنقل باحترام ويتيح لك تجارب أفضل.

الأساسيات

الأحذية: ازلها عند دخول المنازل، العديد من المطاعم التقليدية، بعض المتاحف، وأي مكان به أرضيات مرتفعة. ابحث عن رفوف الأحذية والنعال عند المداخل.

الانحناء: انحناءة خفيفة ترافق التحيات، الشكر، والاعتذارات. لا تفرط في التفكير - إيماءة صغيرة من الرأس تظهر الاحترام وتكون مناسبة للسائحين.

الاصطفاف: الناس في اليابان يصطفون لكل شيء، بصبر وبدون تقطيعات. انضم إلى الثقافات.

الضجيج: القطارات هادئة. الهواتف على الصامت (وضع الأدب). المحادثات تتم بأصوات منخفضة. التباين مع وسائل النقل العامة الغربية لافت.

النظافة: اليابان مشهورة بالنظافة. لا توجد تقريبًا صناديق قمامة عامة (احتفظ بالقمامة حتى تجد واحدة أو تعود إلى الفندق). لا تلوث. لا تدخن خارج المناطق المخصصة.

آداب الطعام: لا تمشِ وتتناول الطعام (الوقوف عند الأكشاك مسموح). لا تضع عيدان الأكل بزاوية في الأرز (ارتباط بالجنازات). قم بشرب النودلز (أنه لائق). قل "إيتاداكيماسو" قبل الأكل و"غوتشيسوساما" عند الانتهاء.

آداب الأونسن (الينابيع الساخنة)

الأونسن هي حمامات عامة تقليدية، غالبًا ما تكون منفصلة حسب الجنس وتطلب العري الكامل. إنها رائعة بمجرد فهمك للبروتوكول:

1. اغتسل جيدًا قبل الدخول إلى الحمام

2. اربط الشعر الطويل حتى لا يلمس الماء

3. لا تحضر المناشف إلى الحمام (المناشف الصغيرة توضع على رأسك)

4. لا صابون في الحمام - إنه للاستحمام فقط

5. الأوشام محظورة تقليديًا (ارتباط بالياكوزا)؛ بعض الأونسن تسمح بها الآن، وأخرى لا تفعل. تحقق مسبقًا.

كون سائحاً محترماً

• اطلب الإذن قبل تصوير الناس، خاصة الجيشا/المايكو في كيوتو

• لا تلمس البضائع إلا إذا كنت تفكر في الشراء

• اتبع قواعد التصوير في المتاحف والمعابد

• لا تترك إكرامية - تربك الناس

• تعلم بعض العبارات اليابانية - المحاولات محل تقدير

• تحلى بالصبر مع عوائق اللغة - التواصل يحدث في النهاية

الأمور العملية

أين تقيم

شينجوكو: مركزي، روابط نقل ممتازة، حياة ليلية جيدة، قد يكون مربكًا.

شيبويا: موجهة للشباب، تسوق رائع، مزدحم لكن مبهج.

أساكوسا: جو تقليدي، أهدأ، نقل أقل ملاءمة قليلاً.

جينزا: راقي، متطور، أهدأ في الليل.

منطقة محطة طوكيو: تركز على الأعمال، نقل ممتاز، جيدة لمستخدمي تذكرة JR.

أنواع الإقامة:

• الفنادق (غربية الطراز، نقاط سعر متفاوتة)

• ريوكان (نزل تقليدي، نوم على الفوتون، غالباً يشمل وجبات)

• فنادق الكبسولة (نوم في كبسولة، فعّالة ومثيرة للاهتمام لليلة)

• نزل الشباب (مناسبة للميزانية، اجتماعية)

• إير بي إن بي (متوفرة ولكنها منظمة)

الاتصالات

• توفر Wi-Fi شائع في الفنادق والمقاهي والمحطات ولكن ليس في كل مكان

• تأجير Wi-Fi المحمولة شائع ويمكن الاعتماد عليه (الاستلام في المطار)

• متوفر بطاقات SIM للهواتف غير المقفلة في المطارات ومتاجر الإلكترونيات

• تستخدم اليابان مقابس من النوع A/B (نفس نوع الولايات المتحدة); الجهد 100 فولت

الفصول وما تحتاجه للحزم

الربيع: طبقات، معدات مطر، أحذية مشي مريحة الصيف: ملابس خفيفة وقابلة للتنفس، حماية من الشمس، مظلة (للمطر أو الشمس) الخريف: طبقات، جاكيت خفيف الشتاء: معطف دافئ، طبقات (الداخلية مدفأة)

جميع الفصول: الأحذية القابلة للخلع تسهِّل زيارات المعابد/المطاعم.

عينة مسار رحلات لخمسة أيام

اليوم 1: التعرف والقيام بجولات شيبويا/هاراجوكو

الصباح: الوصول، الإقامة في مكان الإقامة، الحصول على بطاقة IC، التعرف على المنطقة. بعد الظهيرة: ضريح ميجي، شارع تاكيشيتا في هاراجوكو، أوموتيساندو. المساء: ممر شيبويا، العشاء في شيبويا.

اليوم 2: شرق طوكيو

الصباح: معبد سينسو-جي وأساكوسا (مبكرًا، قبل الزحام). بعد الظهيرة: برج طوكيو سكاي تري، ثم حديقة وينو والمتاحف. المساء: سوق أمييوكو، العشاء في وينو أو العودة الى وسط طوكيو.

اليوم 3: وسط طوكيو

الصباح: حدائق القصر الامبراطوري الشرقية (مجانية، جميلة). بعد الظهيرة: التسوق والاستكشاف في جينزا، أو أكيهابارا للثقافة الشعبية. المساء: بار يوراكوتشو تحت السكة لياكيتوري، أو روبونجي للفن/الحياة الليلية.

اليوم 4: تجارب غامرة

اليوم الكامل: teamLab، جولة غذائية، درس طهي، أو رحلة يومية لكاماكورا/نيكو. المساء: غولدن غاي أو أمويد يوكوشو في شينجوكو.

اليوم 5: اختيارك

الصباح: اعد زيارة المنطقة المفضلة لديك أو اكتشف مكانًا جديدًا (يناكا لطوكيو القديمة، شيموكيتازاوا للثقافة المستقلة). بعد الظهيرة: التسوق الأخير، زيارة معبد أخيرة. المساء: عشاء في مطعم كنت تتطلع إليه.

روابط سريعة

• تذاكر برج طوكيو سكاي تري

• تذاكر teamLab

• جولات جبل فوجي

• جميع التجارب في طوكيو

تربك طوكيو الزوار لأول مرة. ثم تستحوذ عليهم. ثم تجعلهم يعودون، مرارًا وتكرارًا. احجز تجارب طوكيو عبر tickadoo واكتشف لماذا هذه المدينة مختلفة عن أي مكان آخر على وجه الأرض.