استراحة مدينة في باريس: دليلك الشامل

تقع باريس على بُعد يزيد قليلاً عن ساعتين من لندن عبر قطار يوروستار، ما يجعلها واحدة من أسهل وأمتع وجهات رحلات المدن القصيرة انطلاقاً من المملكة المتحدة. سواء كانت لديك عطلة نهاية أسبوع طويلة أو أسبوع كامل، ستمنحك المدينة تجربة مميزة في الطعام والثقافة والعمارة والأجواء على نحو يصعب على أماكن قليلة مجاراته.

يغطي هذا الدليل كل ما تحتاج إليه للتخطيط لرحلة قصيرة إلى باريس، بدءاً من كيفية الوصول والتنقل، وصولاً إلى الأحياء والمعالم والتجارب التي تستحق وقتك.

الوصول إلى باريس

تستغرق رحلة يوروستار من لندن سانت بانكراس إلى باريس غار دو نور حوالي ساعتين و16 دقيقة، مع رحلات متعددة يومياً. إنها الخيار الأكثر عملية لرحلة مدينة قصيرة، إذ تنطلق من وسط لندن وتصل إلى وسط باريس دون الحاجة إلى تنقلات المطار. احجز مبكراً للحصول على أفضل الأسعار، لأن التكاليف ترتفع كلما اقترب موعد السفر وخلال العطلات المدرسية.

يُعد السفر جواً خياراً بديلاً، مع رحلات من معظم مطارات المملكة المتحدة إلى شارل ديغول أو أورلي. ضع في الحسبان وقت الانتقال من المطار (من شارل ديغول إلى وسط باريس يستغرق 35–50 دقيقة بقطار RER)، وستجد أنه من الباب إلى الباب غالباً ما يكون يوروستار أسرع.

يضعك مخرج يوروستار في محطة غار دو نور ضمن الدائرة العاشرة، مع اتصال ممتاز بشبكة المترو. ومن هنا، تستغرق معظم الوجهات في وسط باريس 15–30 دقيقة بالمترو.

أفضل وقت للزيارة

باريس مناسبة طوال العام، لكن لكل فصل طابعه الخاص. الربيع (مارس إلى مايو) يتميز بطقس لطيف وتفتح الأزهار في الحدائق وظهور المدينة في أجمل حلة. الصيف (يونيو إلى أغسطس) دافئ ونابض بالحياة لكنه مزدحم في المعالم الرئيسية. الخريف (سبتمبر إلى نوفمبر) يمنحك ضوءاً ذهبياً على ضفاف السين وحشوداً سياحية أقل. أما الشتاء (ديسمبر إلى فبراير) فبارد لكنه غني بالأجواء، مع أسواق عيد الميلاد وطوابير أقصر بكثير أمام المتاحف.

لرحلة مدينة قصيرة خلال عطلات البنوك في المملكة المتحدة، تُعد عطلة الفصح وعطلات نهاية الأسبوع في مايو من الخيارات الشائعة. احجز يوروستار والإقامة قبل وقت كافٍ لهذه المواعيد، إذ تمتلئ سريعاً.

أين تقيم

تنقسم باريس إلى 20 دائرة (أحياء) تتوزع بشكل حلزوني من المركز إلى الخارج. ويؤثر اختيار الحي بشكل كبير في تجربتك.

لو ماريه (الدائرتان الثالثة والرابعة) من أكثر المناطق قابلية للمشي وأكثرها سحراً، وتمتاز بمتاجر بوتيك مستقلة ومطاعم ممتازة وعمارة تاريخية. موقعها مثالي للوصول إلى كل من اللوفر والباستيل، كما أن خيارات السهر وتناول الطعام تناسب مختلف الأذواق.

سان جيرمان دي بريه (الدائرة السادسة) يقدم تجربة الضفة اليسرى الكلاسيكية، بمقاهٍ أدبية ومعارض فنية وشوارع أنيقة. وهو أغلى من كثير من المناطق، لكنه يضعك على مسافة مشي من متحف أورسيه وحدائق لوكسمبورغ وأسواق الطعام الممتازة.

مونمارتر (الدائرة الثامنة عشرة) تمنحك باريس الرومانسية على التلة كما في البطاقات البريدية، مع بازيليك الساكري كور وشوارع مرصوفة بالحصى ومتعرجة. وهي أقل تكلفة من الدوائر المركزية، رغم أن صعود التلال قد يكون متعباً. وتُعد المنطقة حول محطة مترو آبّيس خصوصاً ساحرة.

الدائرة الحادية عشرة (أوبيركامف والباستيل) هي المكان الذي يتناول فيه كثير من سكان باريس الطعام والشراب. تقل فيها الكثافة السياحية، وتضم مطاعم رائعة وحانات حيوية وأجواء محلية أصيلة. وبفضل ارتباطها الجيد بالمترو، توفر إقامة ذات قيمة جيدة.

المعالم

يمكنك قضاء أشهر في باريس دون أن ترى كل شيء. إليك ما يستحق فعلاً أن تضعه في الأولويات.

اللوفر لا يحتاج إلى تعريف، لكنه يحتاج إلى خطة. لا تحاول رؤية كل شيء. اختر قسماً يهمك، واحجز تذكرة دخول بموعد محدد عبر الإنترنت، واقضِ ساعتين إلى ثلاث ساعات مركزة بدلاً من يوم كامل مُرهق. يُعد جناح دينون (موطن الموناليزا، وانتصار ساموثريس المجنّح، وفينوس دي ميلو) نقطة الانطلاق الأكثر شيوعاً، لكن مجموعات الآثار المصرية وآثار الشرق الأدنى مبهرة بالقدر نفسه وأقل ازدحاماً بكثير.

متحف أورسيه يضم أعظم مجموعة في العالم من فنون الانطباعية وما بعد الانطباعية. ستجد أعمال مونيه ورينوار وديغا وفان غوخ وسيزان بتمثيل واسع. والمبنى نفسه—وهو محطة قطار سابقة تم تحويلها—مذهل. احجز تذاكر بموعد محدد مسبقاً، وفكّر في زيارة أواخر بعد الظهر عندما تقل الحشود.

كاتدرائية نوتردام أُعيد افتتاحها في ديسمبر 2024 بعد حريق 2019 المدمّر، عقب ترميم دقيق استمر خمس سنوات. وقد جُدّد الداخل بصورة جميلة، وتستحق الزيارة سواء من أجل الكاتدرائية نفسها أو لتقدير العمل المذهل الذي أُنجز في الترميم.

برج إيفل يستحق المشاهدة عن قرب حتى إن لم تصعد إليه. يوفر تراس تروكاديرو على الضفة المقابلة فرصة التصوير الكلاسيكية. وإذا رغبت في الصعود، فاحجز التذاكر عبر الإنترنت قبل وقت كافٍ، خصوصاً لقمة البرج. وتُعد حديقة شامب دي مارس أسفله مكاناً رائعاً لنزهة.

سانت شابيل، المختبئة قرب نوتردام، تضم بعضاً من أروع الزجاج المعشق في العالم. المصلى العلوي، بنوافذه الـ15 الضخمة، يترك انطباعاً مذهلاً بحق. وهي أصغر وأقل ازدحاماً من المعالم الكبرى، ما يجعلها إضافة مثالية لزيارة جزيرة لا سيتي.

الطعام والشراب

ليس من الضروري إنفاق ثروة لتأكل جيداً في باريس. فثقافة الطعام في المدينة تمتد عبر جميع مستويات الأسعار، من أكشاك الأسواق إلى المطاعم الحاصلة على نجوم ميشلان.

ابدأ يومك في مخبز محلي (بولانجري). كرواسون طازج مع قهوة في مخبز الحي يكلف بضعة يوروهات وهو من أبسط متع باريس. تجنب المخابز الملاصقة للمعالم السياحية الكبرى، إذ تميل الجودة إلى الانخفاض وترتفع الأسعار.

لغداء مميز، ابحث عن المطاعم التي تقدم قائمة ثابتة السعر (بري فيكس). كثير من البسترو الممتازة تقدم غداءً من طبقين أو ثلاثة بسعر محدد يوفر قيمة أفضل بكثير من قوائم المساء. وتُعد الدوائر 11 و12 و20 أماكن رائعة للعثور على طبخ بسترو عالي الجودة بأسعار معقولة.

تستحق أسواق الطعام في باريس أن تضعها ضمن برنامجك. يعمل سوق مارشيه داليغر (الدائرة 12) يومياً باستثناء يوم الاثنين، ويضم أقساماً مغطاة وأخرى في الهواء الطلق. أما مارشيه دي أونفون روج في لو ماريه فهو أقدم سوق مغطى في باريس ويقدم طعاماً شارعياً ممتازاً من مطابخ متعددة.

أصبحت بارات النبيذ (كاف آ مانجيه) من أبرز مشاهد تناول الطعام في باريس. تقدم هذه الأماكن غير الرسمية نبيذاً طبيعياً إلى جانب أطباق صغيرة من طعام ممتاز، وغالباً بأسعار معقولة جداً. وتضم الدائرة الحادية عشرة والمنطقة المحيطة بقناة سان مارتان بعضاً من الأفضل.

التنقل داخل المدينة

مترو باريس واسع وشبه اقتصادي وعادةً ما يكون فعالاً. تذكرة كَرنيه من 10 تذاكر (Ticket t+) تغطي معظم الرحلات ضمن المناطق المركزية وتكون أوفر من شراء تذاكر منفردة. يعمل المترو تقريباً من 5:30 صباحاً حتى 1:00 صباحاً (حتى 2:00 صباحاً أيام الجمعة والسبت).

المشي غالباً هو أفضل طريقة لاختبار باريس. فالمدينة أكثر تماسكاً مما تظن، وكثير من المعالم الرئيسية تقع على مسافة مشي من بعضها. تستغرق المسافة مشياً على طول نهر السين من اللوفر إلى برج إيفل نحو 45 دقيقة، وتمر بـمتحف أورسيه وجسر بون ألكسندر الثالث ومجمع الأنفاليد.

يُعد فيليب (Velib)، نظام مشاركة الدراجات في باريس، خياراً ممتازاً في الطقس الجيد. استثمرت المدينة كثيراً في بنية ركوب الدراجات، وأصبحت العديد من المسارات الرئيسية تضم ممرات مخصصة. تصاريح اليوم غير مكلفة، والمحطات منتشرة في كل مكان.

تُفيد سيارات الأجرة وتطبيقات طلب الركوب (تعمل أوبر في باريس) في الرحلات الليلية المتأخرة أو عندما تشعر بالتعب، لكن الازدحام قد يجعلها بطيئة في ساعات الذروة. المترو يكاد يكون دائماً أسرع للانتقال عبر المدينة.

بعيداً عن المعالم الكبرى

تقع بعض أروع تجارب باريس خارج المسار السياحي الرئيسي. تُعد قناة سان مارتان في الدائرة العاشرة نزهة مثالية لنصف يوم، تصطف على جانبيها متاجر بوتيك مستقلة ومقاهٍ وضفاف مظللة بالأشجار. تعبر جسور حديدية صغيرة المياه، وفي الربيع تكون أشجار الكرز على الأرصفة جميلة للغاية.

تبدو مقبرة بير لاشيز (الدائرة العشرون) فكرة كئيبة، لكنها في الحقيقة من أكثر أماكن باريس أجواءً. تضم هذه المقبرة الشاسعة ذات التلال قبور جيم موريسون وأوسكار وايلد وإديث بياف وشوبان، وغيرهم كثير. المكان هادئ ومثير للاهتمام معمارياً والدخول إليه مجاني.

الممرات المسقوفة (les passages couverts) تجربة باريسية فريدة. تعود هذه الأروقة التجارية ذات الأسقف الزجاجية إلى القرن التاسع عشر، وتسبق مراكز التسوق الحديثة وما زالت تحتفظ بطابعها الأصلي. تُعد غاليري فيفيان وباساج دي بانوراما أفضل نقاط البداية.

لرؤية مختلفة للمدينة، امشِ في ممشى بروميناد بلونتيه (ويُسمى أيضاً كولي فيرت)، وهو متنزه مرتفع بُني على خط سكة حديد سابق. سبق «الهاي لاين» في نيويورك بما يقارب عقدين، ويمتد من الباستيل إلى غابة بوا دو فانسين، مع إطلالات على أسطح المباني ومن خلال تيجان الأشجار.

لا يزال لو ماريه من أفضل الأحياء لمجرد التجول دون خطة. فمزيجه من العمارة القروسطية ومخابز يهودية ومعارض معاصرة وبوتيكات أزياء مستقلة يجعل كل زاوية شارع تقدم شيئاً جديداً.

نصائح عملية لرحلتك القصيرة إلى باريس

تعلّم بعض الأساسيات بالفرنسية. حتى كلمات مثل "bonjour" و"merci" و"excusez-moi" تُحدث فرقاً ملحوظاً في طريقة استقبال الناس لك. يقدّر الباريسيون المحاولة، وغالباً ما ينتقل معظمهم إلى الإنجليزية بسرور بمجرد أن يروا رغبتك.

قد توفر بطاقات المتاحف المال إذا كنت تخطط لزيارة عدة معالم. بطاقة متاحف باريس تغطي أكثر من 50 متحفاً ونصباً، بما في ذلك اللوفر وأورسيه وفرساي. وغالباً ما تعوّض بطاقة اليومين ثمنها بعد زيارتين أو ثلاث زيارات لمتاحف كبرى.

النشل مصدر قلق حقيقي قرب المواقع السياحية الكبرى، وخاصة المترو وبرج إيفل والساكري كور. احتفظ بالمقتنيات الثمينة في جيوب أمامية أو حقائب آمنة، وكن حذراً ممن يقتربون لتشتيتك (عرائض، أساور خيطية، خواتم مزعومة مُلتقطة).

الإكرامية في باريس أبسط من كثير من البلدان. الخدمة مشمولة في فواتير المطاعم بموجب القانون. يُقدَّر تقريب المبلغ أو ترك يورو أو اثنين لقاء خدمة جيدة، لكنه ليس متوقعاً.

تغلق معظم المتاجر أيام الأحد، رغم أن المطاعم والمقاهي والمناطق السياحية تبقى مفتوحة. ويُعد لو ماريه من مناطق التسوق القليلة التي تفتح فيها المتاجر أيام الأحد.

الماء مجاني في المطاعم إذا طلبت "une carafe d'eau". لا تحتاج إلى شراء مياه معبأة. مياه الصنبور في باريس آمنة تماماً ومفلترة جيداً.

تحسنت دورات المياه العامة في باريس كثيراً. السانيسيت الرمادية الآلية عند زوايا الشوارع مجانية وتُنظف ذاتياً وموجودة في أنحاء المدينة. كما أن دورات المياه في المتاحف والمتاجر الكبرى تكون عادةً نظيفة ومتاحة.

رحلات يومية من باريس

إذا كنت ستقيم لأكثر من عطلة نهاية الأسبوع، تُعد باريس قاعدة ممتازة للرحلات اليومية.

فرساي هي الخيار الأوضح، على بُعد نحو 40 دقيقة بقطار RER C من وسط باريس. القصر والحدائق مذهلان لكنهما يتطلبان يوماً كاملاً. احجز تذاكر دخول بموعد محدد عبر الإنترنت لتجاوز أسوأ الطوابير، وفكّر في زيارة غراند تريانون وبيتي تريانون إلى جانب القصر الرئيسي.

تقع ديزني لاند باريس على بُعد نحو 45 دقيقة شرق وسط باريس بقطار RER A، وصولاً إلى محطة مارن-لا-فاليه شيسي عند بوابات المنتزه مباشرة. ويمكن القيام بها بسهولة كرحلة يومية من المدينة. يمكنك حجز تذاكر ديزني لاند باريس اليومية عبر tickadoo، أو اختيار باقة دخول المنتزه مع خدمة النقل بالحافلة إذا كنت تفضل تنقلاً منظماً.

جيفرني، منزل مونيه ومصدر إلهامه في لوحات زنابق الماء، مفتوح من أبريل إلى أكتوبر. يبعد المنزل والحدائق نحو 75 دقيقة عن باريس بالقطار، ورؤية بركة الزنابق وهي مزهرة تجربة خاصة بحق.

خطّط لرحلتك القصيرة إلى باريس

جاهز للانطلاق؟ تصفح معالم باريس وتجاربها على tickadoo وانضم إلى عضويتنا المجانية tickadoo+ لتكسب مكافآت على كل حجز، من جولات مشاهدة معالم باريس إلى رحلتك المسرحية القادمة في لندن.