يُعدّ الوصول إلى مسارح ويست إند في لندن سؤالًا عمليًا يحتاج كل محبّ للمسرح إلى الإجابة عنه، خاصةً إذا كانت زيارتك الأولى. تُعد منطقة المسرح (Theatreland) من أكثر مناطق المدينة اتصالًا بوسائل النقل. تخدم منطقة المسارح عدة خطوط مترو ومسارات حافلات ومحطات قطارات، وتقع معظم المسارح على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من محطة واحدة على الأقل. يغطي هذا الدليل خيارات النقل للوصول إلى أبرز مسارح ويست إند، وبالقدر نفسه من الأهمية: كيفية العودة إلى المنزل بعد العرض.

يصبح الوصول إلى مسارح ويست إند في لندن سهلًا بمجرد فهم الجغرافيا. تقع منطقة المسارح في وسط لندن، وتمرّ بها أو بالقرب منها تقريبًا جميع روابط النقل الرئيسية. التحدّي ليس في الوصول، بل في اختيار الخيار الأنسب لمسرحك تحديدًا ولنقطة انطلاقك.

إليك دليل النقل العملي لكل من لديه تذاكر مسرح لندن.

ما محطات المترو التي تخدم منطقة مسارح ويست إند؟

يخدم قلب منطقة المسرح (Theatreland) عدة محطات مترو، تغطي كلٌّ منها مجموعة من المسارح.

ليستر سكوير (خطا Northern وPiccadilly) هي المحطة الأكثر مركزية لمنطقة المسارح. تخدم المسارح الواقعة على شارع Shaftesbury Avenue وما حوله، بما في ذلك Gielgud وApollo وLyric ومسرح Queen's (الآن Sondheim) حيث يمكنك مشاهدة تذاكر Les Miserables.

كوفنت غاردن (خط Piccadilly) تخدم الجانب الشرقي من منطقة المسرح (Theatreland)، بما في ذلك Lyceum Theatre (تذاكر The Lion King) وTheatre Royal Drury Lane ومسرح Novello. يرجى ملاحظة أن محطة كوفنت غاردن تحتوي على مصاعد ولكن لا تحتوي على سلالم متحركة، وقد تكون مزدحمة للغاية قبل العروض المسائية. غالبًا ما يكون المشي من ليستر سكوير (5 دقائق) أو هولبورن (7 دقائق) أسرع.

بيكاديللي سيركس (خطا Piccadilly وBakerloo) تخدم الجانب الغربي من المنطقة، بما في ذلك Criterion Theatre والمسارح الواقعة في Haymarket بما فيها His Majesty's Theatre (تذاكر Phantom of the Opera) والأماكن المحيطة بطرف بيكاديللي من شارع Shaftesbury Avenue.

توتنهام كورت رود (خطوط Northern وCentral وElizabeth) تخدم المسارح الشمالية، بما في ذلك Dominion وPhoenix وPalace Theatre. تجعل وصلة خط Elizabeth هذه المحطة مفيدة للزوار القادمين من Heathrow أو Paddington.

تشارينغ كروس (خطا Northern وBakerloo) تخدم الطرف الجنوبي من المنطقة، بالقرب من Adelphi وVaudeville وSavoy Theatre على Strand.

فيكتوريا (خطوط Victoria وDistrict وCircle) هي محطة Victoria Palace Theatre (تذاكر Hamilton) وApollo Victoria (تذاكر Wicked). تقع هذه المسارح على بُعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام من المحطة.

هل يمكنني الوصول إلى منطقة المسرح (Theatreland) بالحافلة؟

نعم. تمرّ العديد من خطوط الحافلات عبر منطقة المسارح. تشمل الخطوط الرئيسية 24 و29 (اللذان يسيران على طول Shaftesbury Avenue)، و9 و15 (على طول Strand)، وخطوطًا مختلفة عبر Trafalgar Square وPiccadilly Circus.

تكون الحافلات مفيدة إذا كنت قادمًا من مناطق في لندن لا يخدمها المترو بشكل جيد، أو إذا كنت تفضّل السفر فوق سطح الأرض. يتم الدفع ببطاقة دفع لاتلامسية (Contactless) أو بطاقة Oyster فقط؛ لا يُقبل الدفع نقدًا في حافلات لندن.

أوقات رحلات الحافلات أقل قابلية للتنبؤ من المترو بسبب حركة المرور، لذا اترك وقتًا إضافيًا إذا كنت تسافر بالحافلة خلال ذروة الازدحام المسائية (5 مساءً–7 مساءً).

هل توجد مواقف سيارات بالقرب من مسارح ويست إند؟

القيادة إلى وسط لندن لحضور عرض مسائي ممكنة لكنها غير موصى بها. تُطبق رسوم الازدحام حتى الساعة 6 مساءً في أيام الأسبوع (وقد توجد رسوم إضافية حسب انبعاثات مركبتك)، ومواقف السيارات باهظة، كما أن نظام الاتجاه الواحد حول منطقة المسرح (Theatreland) قد يكون مُربكًا إذا لم تكن معتادًا عليه.

إذا قدت سيارتك، فأقرب مواقف السيارات الرئيسية إلى منطقة المسرح (Theatreland) تشمل Q-Park في Wardour Street (Chinatown)، وNCP في Brewer Street (Soho)، وموقف السيارات في فندق Trafalgar St James. توقّع أن تدفع ما يزيد عن £15-20 للأمسية. عادةً ما يكون الحجز المسبق عبر الإنترنت أرخص من الحضور دون حجز.

خيار أفضل للسائقين هو ركن السيارة عند محطة مترو خارجية ثم استقلال المترو إلى المركز. تشمل المحطات ذات المواقف الكبيرة Stanmore (خط Jubilee) وEpping (خط Central) ومحطات مختلفة على خط Metropolitan.

كيف أعود إلى المنزل بعد العرض؟

هذا هو السؤال الذي يفاجئ الكثيرين. تنتهي العروض المسائية عادةً بين 9:30 مساءً و10:30 مساءً، وتحتاج إلى خطة للعودة.

المترو. تغادر آخر قطارات المترو العادية محطات وسط لندن بين نحو 11:30 مساءً ومنتصف الليل، حسب الخط. يمنحك ذلك وقتًا كافيًا بعد معظم العروض. في ليلتي الجمعة والسبت، يعمل Night Tube طوال الليل على خطوط Victoria وJubilee وCentral وNorthern وPiccadilly، وهو مثالي للنهايات المتأخرة.

الحافلات. تعمل الحافلات الليلية بعد إغلاق المترو. الخطوط التي تبدأ بحرف N (مثل N29 وN15) تعمل طوال الليل. تُعد Trafalgar Square نقطة التبادل الرئيسية للحافلات الليلية، وعلى بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من معظم المسارح.

سيارات الأجرة ومشاركة الركوب. تتوفر سيارات الأجرة السوداء في أنحاء منطقة المسارح بعد العروض. توقّع ارتفاع الطلب وطول مدة الانتظار فور انتهاء العروض. تعمل Uber وتطبيقات مشاركة الركوب الأخرى أيضًا، وقد تُطبَّق تسعيرة مرتفعة خلال الذروة بين 10 مساءً و11 مساءً في منطقة المسارح.

القطارات الوطنية (National Rail). إذا كنت ستسافر بالقطار، فتحقق من موعد آخر قطار قبل العرض. لدى Charing Cross وWaterloo وVictoria وPaddington خدمات تعمل حتى وقت متأخر من المساء، لكن الجداول تختلف حسب المسار. تفويت آخر قطار يعني الاعتماد على سيارة أجرة أو حافلة ليلية.

ماذا عن سهولة الوصول في وسائل النقل العامة؟

يتوفر الوصول دون درجات (Step-free) في المترو في بعض المحطات وليس كلها. محطات خط Elizabeth (بما في ذلك Tottenham Court Road وPaddington) كلها دون درجات بالكامل. تتمتع محطة Victoria بوصول دون درجات على خط Victoria. لدى Leicester Square وCovent Garden خيارات محدودة للوصول دون درجات.

يعتمد الاختيار بين المترو والحافلة للوصول إلى مسارح ويست إند على مكان انطلاقك.

إذا كنت بحاجة إلى وصول دون درجات، فخطط لمسارك باستخدام TfL Journey Planner الذي يتضمن مرشحًا للوصول دون درجات. وبديلًا عن ذلك، فإن جميع الحافلات في لندن مجهزة لاستقبال الكراسي المتحركة.

ولمعلومات سهولة الوصول داخل المسارح نفسها، راجع دليل سهولة الوصول لمسارح ويست إند. وللحصول على دليل سيرًا على الأقدام في المنطقة، اطلع على دليل خريطة منطقة المسرح (Theatreland) في لندن. احجز تذاكرك عبر تذاكر مسرح لندن واستكشف لندن للمزيد.

الأسئلة الشائعة

ما أقرب محطة مترو لمسارح ويست إند؟

يعتمد ذلك على المسرح. تخدم Leicester Square مسارح Shaftesbury Avenue المركزية. تخدم Covent Garden مسرح Lyceum وDrury Lane. تخدم Victoria عرضي Hamilton وWicked. تخدم Piccadilly Circus مسرح His Majesty's Theatre. تحقق من مكان العرض المحدد قبل السفر.

كيف أعود إلى المنزل بعد عرض في ويست إند؟

يعمل المترو حتى نحو منتصف الليل في معظم الليالي. في ليلتي الجمعة والسبت، يعمل Night Tube طوال الليل على خمسة خطوط. تنطلق الحافلات الليلية من Trafalgar Square بعد إغلاق المترو. تتوفر سيارات الأجرة وتطبيقات مشاركة الركوب لكنها تكون مزدحمة بعد العروض.

هل ينبغي أن أقود السيارة إلى مسرح في ويست إند؟

لا يُنصح بذلك. تُطبق رسوم الازدحام، ومواقف السيارات باهظة، ونظام الاتجاه الواحد مُربك. استخدام المترو أو سيارة أجرة أسهل. وإذا اضطررت للقيادة، فاركن سيارتك عند محطة مترو خارجية ثم استقل المترو إلى الداخل.

هل المترو دون درجات إلى مسارح ويست إند؟

بعض المحطات توفر وصولًا دون درجات وبعضها لا. لدى Victoria وTottenham Court Road خيارات دون درجات. لدى Leicester Square وCovent Garden وصول محدود. استخدم TfL Journey Planner مع مرشح الوصول دون درجات لتخطيط مسارك.

هل يمكنني الوصول إلى ويست إند بالحافلة؟

نعم. تمر العديد من خطوط الحافلات عبر منطقة المسرح (Theatreland) بما في ذلك على طول Shaftesbury Avenue وStrand. الدفع لاتلامسي أو Oyster فقط. اترك وقتًا إضافيًا خلال ذروة الازدحام لأن أوقات رحلات الحافلات أقل قابلية للتنبؤ من المترو.

اعرف قبل أن تذهب

• تُعد Leicester Square وCovent Garden وPiccadilly Circus محطات المترو الرئيسية لمنطقة المسرح (Theatreland)

• تصبح محطة Covent Garden مزدحمة جدًا قبل العروض المسائية؛ وغالبًا ما يكون المشي من Leicester Square أسرع

• يعمل Night Tube طوال الليل في ليلتي الجمعة والسبت على خمسة خطوط

• لا يُنصح بالقيادة؛ فمواقف السيارات باهظة وتُطبق رسوم الازدحام

• تحقق من موعد آخر قطار قبل العرض إذا كنت تسافر عبر National Rail

• تنطلق الحافلات الليلية من Trafalgar Square بعد إغلاق المترو

• تقبل جميع حافلات لندن الدفع اللاتلامسي أو Oyster فقط؛ لا نقدًا