الفئات

العضوية

بحث

بحث

كاميرون ماكينتوش يحذر من أزمة التكاليف في برودواي بينما يحتفل بنجاح ويست إند

by سارة جنجباخ

10 يناير 2025

Share

كاميرون ماكينتوش يحذر من أزمة التكاليف في برودواي بينما يحتفل بنجاح ويست إند

by سارة جنجباخ

10 يناير 2025

Share

كاميرون ماكينتوش يحذر من أزمة التكاليف في برودواي بينما يحتفل بنجاح ويست إند

by سارة جنجباخ

10 يناير 2025

Share

كاميرون ماكينتوش يحذر من أزمة التكاليف في برودواي بينما يحتفل بنجاح ويست إند

by سارة جنجباخ

10 يناير 2025

Share

السيد كاميرون ماكينتوش، أحد الشخصيات الأكثر تأثيرًا في المسرح الموسيقي، أبدى انتقادات حادة بسبب التكاليف المتزايدة لإنتاج العروض في برودواي، واصفًا إياها بأنها "تجاوزت كل منطق." وبينما يشهد الوست إند ازدهارًا بعد الجائحة، تواجه برودواي تحديات تهدد قابليتها للبقاء على المدى الطويل، مما دفع قادة الصناعة مثل ماكينتوش لدعوة إلى إصلاح عاجل.

تكاليف برودواي في أزمة

في مقابلة مع فاينانشال تايمز، أعرب ماكينتوش عن قلقه إزاء الوضع المالي لبرودواي، حيث ارتفعت تكلفة عرض وصيانة الإنتاجات. وقال: "المشكلة الحقيقية في أمريكا هي أن تكلفة تشغيل عرض قد تجاوزت كل منطق."

لتوضيح الفجوة، أشار ماكينتوش إلى أنه بينما قد يكلف إنتاج كبير في الوست إند حوالي 350,000 جنيه إسترليني (حوالي 565,000 دولار)، فإن نفس العرض في برودواي قد يتطلب ما يزيد عن 2.8 مليون دولار. تبقى تكاليف التشغيل الأسبوعية أيضًا أعلى بكثير في نيويورك، مدفوعة بمطالب النقابات، وإيجارات الأماكن، والمصاريف التشغيلية الباهظة للمدينة. هذه العوامل قد خلقت بيئة حيث، وفقًا لماكينتوش، "العديد من المنتجين يكافحون لتحقيق الربحية حتى في العروض الناجحة."

مقارنة برودواي والوست إند

قارن ماكينتوش الصعوبات المالية لبرودواي بالازدهار الذي يشهده الوست إند، حيث تشرف شركته، ديلفنت ماكينتوش، على ثمانية مسارح شهيرة، بما في ذلك مسرح برينس أوف ويلز ومسرح ويندهام. كشفت الحسابات الأخيرة أن المجموعة حققت مبيعات بقيمة 71 مليون جنيه إسترليني في عام 2024، مما يجعله العام الأكثر ربحية منذ عام 2014. قال ماكينتوش "لندن أكثر ازدحامًا معظم العام مما كانت عليه قبل كوفيد". "اعتدنا أن تكون لدينا فترات ركود أكبر، بعد عيد الميلاد وفي سبتمبر، ولكن يبدو أننا وصلنا لمرحلة توازن مع توافد المزيد والمزيد من الناس على لندن."

تم تعزيز انتعاش الوست إند بفضل الأرقام القوية للحضور، والإعفاءات الضريبية، والإعانات الفنية، مما مكن المنتجين من تقديم أسعار تذاكر أكثر قبولًا واجتذاب جمهور أوسع. في الربعين الأول والثالث من عام 2024، حقق الوست إند عائدات بقيمة 793 مليون جنيه إسترليني، بأكثر من 13.2 مليون تذكرة بيعت. تمثل هذه الأرقام نموًا بنسبة 10% مقارنة بالأعوام التي سبقت الجائحة، مما يبرز قدرة المنطقة على العودة أقوى من أي وقت مضى.

التحديات التي تواجه برودواي

على النقيض من ذلك، كافحت برودواي للتعافي. وفقًا لتقرير صادر عن رابطة برودواي، كانت الإيرادات الإجمالية لموسم 2023-2024 أقل بنسبة 17% مقارنة بموسم 2018-2019 قبل الجائحة. كما فشلت أعداد الحضور في تلبية التوقعات، مع اعتماد متزايد على سياح لازالوا يعودون إلى نيويورك بأعداد أقل مما كان قبل الجائحة.

أدى الضغط المالي على برودواي أيضًا إلى ارتفاع أسعار التذاكر، مما جعل المسرح أقل وصولًا للعديد من الناس. المنتج المشارك سونيا فريدمان، الذي تشمل إنتاجاته هاري بوتر والطفل الملعون والعبارة، أعربت عن مخاوف ماكينتوش في مقابلة مع The Stage. "برودواي بيئة صعبة جدًا جدًا للإبداع وأيضًا لتحقيق النجاح التجاري. تنتشر النفقات، ترتفع أسعار التذاكر، وهذا شيء يحتاج إلى معالجة عبر الصناعة، عبر المجتمع."

دعت فريدمان إلى العمل الجماعي، مضيفة: "يحتاج مجتمع برودواي إلى التجمع لمعرفة كيفية جعل المسرح ميسور التكلفة في المستقبل، وكيفية جلب فنانين جدد للمستقبل."

إرث من التميز

على الرغم من هذه التحديات، يظل ماكينتوش شخصية بارزة في المسرح العالمي. إنتاجاته، بما في ذلك البؤساء، شبح الأوبرا، وملكة جمال سايجون، قد وضعت معايير للنجاح الفني والتجاري. بصفته مالكًا لشركة ميوزيك ثياتر إنترناشيونال، أكبر مرخص مسرح موسيقي في العالم، لعب ماكينتوش أيضًا دورًا رئيسيًا في توسيع الوصول إلى الإنتاجات في جميع أنحاء العالم.

في لندن، تستمر مسارح ماكينتوش في الوست إند في استضافة نجاحات طويلة مثل هاميلتون، البؤساء، وشبح الأوبرا، الذي احتفل بعيده الثامن والثلاثين في عام 2024. جولة الساحة من البؤساء، التي شارك فيها مايكل بال وألفي بو، كانت نجاحًا كبيرًا آخر، بينما نال تقديم جديد لـأوليفر! استحسان النقاد بعد انتقاله من تشيتشستر إلى الوست إند.

نظرة إلى الأمام

تمتد تأثيرات ماكينتوش إلى ما هو أبعد من إنتاجاته إلى دوره كمدافع عن مستقبل الصناعة. وبينما يحتفل بنجاح الوست إند، يبقى قلقًا للغاية بشأن استدامة النموذج الحالي لبرودواي. صرخته للإصلاح تتردد في جميع الصناعات، وتبرز الحاجة إلى الابتكار، التعاون، وإعادة هيكلة مالية لضمان بقاء المسرح الحي متاحًا وفعالا على جانبي الأطلنطي.

قال ماكينتوش: "برودواي والوست إند كانا دائمًا القلب النابض للمسرح." "لكن علينا أن نضمن أن كلاهما يمكن أن يزدهر، ليس فقط لليوم ولكن للأجيال القادمة. هذا يعني إيجاد حلول للتحديات التي نواجهها، سواء كانت مالية، إبداعية، أو ثقافية."

بينما يتنقل عالم المسرح في واقع ما بعد الجائحة، تعمل تحذيرات ماكينتوش كتذكير حاد بضرورة إيجاد توازن بين الطموح الفني والعملية المالية. التزامه الدائم لتطور المسرح يستمر في إلهام الأمل لمستقبله.


السيد كاميرون ماكينتوش، أحد الشخصيات الأكثر تأثيرًا في المسرح الموسيقي، أبدى انتقادات حادة بسبب التكاليف المتزايدة لإنتاج العروض في برودواي، واصفًا إياها بأنها "تجاوزت كل منطق." وبينما يشهد الوست إند ازدهارًا بعد الجائحة، تواجه برودواي تحديات تهدد قابليتها للبقاء على المدى الطويل، مما دفع قادة الصناعة مثل ماكينتوش لدعوة إلى إصلاح عاجل.

تكاليف برودواي في أزمة

في مقابلة مع فاينانشال تايمز، أعرب ماكينتوش عن قلقه إزاء الوضع المالي لبرودواي، حيث ارتفعت تكلفة عرض وصيانة الإنتاجات. وقال: "المشكلة الحقيقية في أمريكا هي أن تكلفة تشغيل عرض قد تجاوزت كل منطق."

لتوضيح الفجوة، أشار ماكينتوش إلى أنه بينما قد يكلف إنتاج كبير في الوست إند حوالي 350,000 جنيه إسترليني (حوالي 565,000 دولار)، فإن نفس العرض في برودواي قد يتطلب ما يزيد عن 2.8 مليون دولار. تبقى تكاليف التشغيل الأسبوعية أيضًا أعلى بكثير في نيويورك، مدفوعة بمطالب النقابات، وإيجارات الأماكن، والمصاريف التشغيلية الباهظة للمدينة. هذه العوامل قد خلقت بيئة حيث، وفقًا لماكينتوش، "العديد من المنتجين يكافحون لتحقيق الربحية حتى في العروض الناجحة."

مقارنة برودواي والوست إند

قارن ماكينتوش الصعوبات المالية لبرودواي بالازدهار الذي يشهده الوست إند، حيث تشرف شركته، ديلفنت ماكينتوش، على ثمانية مسارح شهيرة، بما في ذلك مسرح برينس أوف ويلز ومسرح ويندهام. كشفت الحسابات الأخيرة أن المجموعة حققت مبيعات بقيمة 71 مليون جنيه إسترليني في عام 2024، مما يجعله العام الأكثر ربحية منذ عام 2014. قال ماكينتوش "لندن أكثر ازدحامًا معظم العام مما كانت عليه قبل كوفيد". "اعتدنا أن تكون لدينا فترات ركود أكبر، بعد عيد الميلاد وفي سبتمبر، ولكن يبدو أننا وصلنا لمرحلة توازن مع توافد المزيد والمزيد من الناس على لندن."

تم تعزيز انتعاش الوست إند بفضل الأرقام القوية للحضور، والإعفاءات الضريبية، والإعانات الفنية، مما مكن المنتجين من تقديم أسعار تذاكر أكثر قبولًا واجتذاب جمهور أوسع. في الربعين الأول والثالث من عام 2024، حقق الوست إند عائدات بقيمة 793 مليون جنيه إسترليني، بأكثر من 13.2 مليون تذكرة بيعت. تمثل هذه الأرقام نموًا بنسبة 10% مقارنة بالأعوام التي سبقت الجائحة، مما يبرز قدرة المنطقة على العودة أقوى من أي وقت مضى.

التحديات التي تواجه برودواي

على النقيض من ذلك، كافحت برودواي للتعافي. وفقًا لتقرير صادر عن رابطة برودواي، كانت الإيرادات الإجمالية لموسم 2023-2024 أقل بنسبة 17% مقارنة بموسم 2018-2019 قبل الجائحة. كما فشلت أعداد الحضور في تلبية التوقعات، مع اعتماد متزايد على سياح لازالوا يعودون إلى نيويورك بأعداد أقل مما كان قبل الجائحة.

أدى الضغط المالي على برودواي أيضًا إلى ارتفاع أسعار التذاكر، مما جعل المسرح أقل وصولًا للعديد من الناس. المنتج المشارك سونيا فريدمان، الذي تشمل إنتاجاته هاري بوتر والطفل الملعون والعبارة، أعربت عن مخاوف ماكينتوش في مقابلة مع The Stage. "برودواي بيئة صعبة جدًا جدًا للإبداع وأيضًا لتحقيق النجاح التجاري. تنتشر النفقات، ترتفع أسعار التذاكر، وهذا شيء يحتاج إلى معالجة عبر الصناعة، عبر المجتمع."

دعت فريدمان إلى العمل الجماعي، مضيفة: "يحتاج مجتمع برودواي إلى التجمع لمعرفة كيفية جعل المسرح ميسور التكلفة في المستقبل، وكيفية جلب فنانين جدد للمستقبل."

إرث من التميز

على الرغم من هذه التحديات، يظل ماكينتوش شخصية بارزة في المسرح العالمي. إنتاجاته، بما في ذلك البؤساء، شبح الأوبرا، وملكة جمال سايجون، قد وضعت معايير للنجاح الفني والتجاري. بصفته مالكًا لشركة ميوزيك ثياتر إنترناشيونال، أكبر مرخص مسرح موسيقي في العالم، لعب ماكينتوش أيضًا دورًا رئيسيًا في توسيع الوصول إلى الإنتاجات في جميع أنحاء العالم.

في لندن، تستمر مسارح ماكينتوش في الوست إند في استضافة نجاحات طويلة مثل هاميلتون، البؤساء، وشبح الأوبرا، الذي احتفل بعيده الثامن والثلاثين في عام 2024. جولة الساحة من البؤساء، التي شارك فيها مايكل بال وألفي بو، كانت نجاحًا كبيرًا آخر، بينما نال تقديم جديد لـأوليفر! استحسان النقاد بعد انتقاله من تشيتشستر إلى الوست إند.

نظرة إلى الأمام

تمتد تأثيرات ماكينتوش إلى ما هو أبعد من إنتاجاته إلى دوره كمدافع عن مستقبل الصناعة. وبينما يحتفل بنجاح الوست إند، يبقى قلقًا للغاية بشأن استدامة النموذج الحالي لبرودواي. صرخته للإصلاح تتردد في جميع الصناعات، وتبرز الحاجة إلى الابتكار، التعاون، وإعادة هيكلة مالية لضمان بقاء المسرح الحي متاحًا وفعالا على جانبي الأطلنطي.

قال ماكينتوش: "برودواي والوست إند كانا دائمًا القلب النابض للمسرح." "لكن علينا أن نضمن أن كلاهما يمكن أن يزدهر، ليس فقط لليوم ولكن للأجيال القادمة. هذا يعني إيجاد حلول للتحديات التي نواجهها، سواء كانت مالية، إبداعية، أو ثقافية."

بينما يتنقل عالم المسرح في واقع ما بعد الجائحة، تعمل تحذيرات ماكينتوش كتذكير حاد بضرورة إيجاد توازن بين الطموح الفني والعملية المالية. التزامه الدائم لتطور المسرح يستمر في إلهام الأمل لمستقبله.


السيد كاميرون ماكينتوش، أحد الشخصيات الأكثر تأثيرًا في المسرح الموسيقي، أبدى انتقادات حادة بسبب التكاليف المتزايدة لإنتاج العروض في برودواي، واصفًا إياها بأنها "تجاوزت كل منطق." وبينما يشهد الوست إند ازدهارًا بعد الجائحة، تواجه برودواي تحديات تهدد قابليتها للبقاء على المدى الطويل، مما دفع قادة الصناعة مثل ماكينتوش لدعوة إلى إصلاح عاجل.

تكاليف برودواي في أزمة

في مقابلة مع فاينانشال تايمز، أعرب ماكينتوش عن قلقه إزاء الوضع المالي لبرودواي، حيث ارتفعت تكلفة عرض وصيانة الإنتاجات. وقال: "المشكلة الحقيقية في أمريكا هي أن تكلفة تشغيل عرض قد تجاوزت كل منطق."

لتوضيح الفجوة، أشار ماكينتوش إلى أنه بينما قد يكلف إنتاج كبير في الوست إند حوالي 350,000 جنيه إسترليني (حوالي 565,000 دولار)، فإن نفس العرض في برودواي قد يتطلب ما يزيد عن 2.8 مليون دولار. تبقى تكاليف التشغيل الأسبوعية أيضًا أعلى بكثير في نيويورك، مدفوعة بمطالب النقابات، وإيجارات الأماكن، والمصاريف التشغيلية الباهظة للمدينة. هذه العوامل قد خلقت بيئة حيث، وفقًا لماكينتوش، "العديد من المنتجين يكافحون لتحقيق الربحية حتى في العروض الناجحة."

مقارنة برودواي والوست إند

قارن ماكينتوش الصعوبات المالية لبرودواي بالازدهار الذي يشهده الوست إند، حيث تشرف شركته، ديلفنت ماكينتوش، على ثمانية مسارح شهيرة، بما في ذلك مسرح برينس أوف ويلز ومسرح ويندهام. كشفت الحسابات الأخيرة أن المجموعة حققت مبيعات بقيمة 71 مليون جنيه إسترليني في عام 2024، مما يجعله العام الأكثر ربحية منذ عام 2014. قال ماكينتوش "لندن أكثر ازدحامًا معظم العام مما كانت عليه قبل كوفيد". "اعتدنا أن تكون لدينا فترات ركود أكبر، بعد عيد الميلاد وفي سبتمبر، ولكن يبدو أننا وصلنا لمرحلة توازن مع توافد المزيد والمزيد من الناس على لندن."

تم تعزيز انتعاش الوست إند بفضل الأرقام القوية للحضور، والإعفاءات الضريبية، والإعانات الفنية، مما مكن المنتجين من تقديم أسعار تذاكر أكثر قبولًا واجتذاب جمهور أوسع. في الربعين الأول والثالث من عام 2024، حقق الوست إند عائدات بقيمة 793 مليون جنيه إسترليني، بأكثر من 13.2 مليون تذكرة بيعت. تمثل هذه الأرقام نموًا بنسبة 10% مقارنة بالأعوام التي سبقت الجائحة، مما يبرز قدرة المنطقة على العودة أقوى من أي وقت مضى.

التحديات التي تواجه برودواي

على النقيض من ذلك، كافحت برودواي للتعافي. وفقًا لتقرير صادر عن رابطة برودواي، كانت الإيرادات الإجمالية لموسم 2023-2024 أقل بنسبة 17% مقارنة بموسم 2018-2019 قبل الجائحة. كما فشلت أعداد الحضور في تلبية التوقعات، مع اعتماد متزايد على سياح لازالوا يعودون إلى نيويورك بأعداد أقل مما كان قبل الجائحة.

أدى الضغط المالي على برودواي أيضًا إلى ارتفاع أسعار التذاكر، مما جعل المسرح أقل وصولًا للعديد من الناس. المنتج المشارك سونيا فريدمان، الذي تشمل إنتاجاته هاري بوتر والطفل الملعون والعبارة، أعربت عن مخاوف ماكينتوش في مقابلة مع The Stage. "برودواي بيئة صعبة جدًا جدًا للإبداع وأيضًا لتحقيق النجاح التجاري. تنتشر النفقات، ترتفع أسعار التذاكر، وهذا شيء يحتاج إلى معالجة عبر الصناعة، عبر المجتمع."

دعت فريدمان إلى العمل الجماعي، مضيفة: "يحتاج مجتمع برودواي إلى التجمع لمعرفة كيفية جعل المسرح ميسور التكلفة في المستقبل، وكيفية جلب فنانين جدد للمستقبل."

إرث من التميز

على الرغم من هذه التحديات، يظل ماكينتوش شخصية بارزة في المسرح العالمي. إنتاجاته، بما في ذلك البؤساء، شبح الأوبرا، وملكة جمال سايجون، قد وضعت معايير للنجاح الفني والتجاري. بصفته مالكًا لشركة ميوزيك ثياتر إنترناشيونال، أكبر مرخص مسرح موسيقي في العالم، لعب ماكينتوش أيضًا دورًا رئيسيًا في توسيع الوصول إلى الإنتاجات في جميع أنحاء العالم.

في لندن، تستمر مسارح ماكينتوش في الوست إند في استضافة نجاحات طويلة مثل هاميلتون، البؤساء، وشبح الأوبرا، الذي احتفل بعيده الثامن والثلاثين في عام 2024. جولة الساحة من البؤساء، التي شارك فيها مايكل بال وألفي بو، كانت نجاحًا كبيرًا آخر، بينما نال تقديم جديد لـأوليفر! استحسان النقاد بعد انتقاله من تشيتشستر إلى الوست إند.

نظرة إلى الأمام

تمتد تأثيرات ماكينتوش إلى ما هو أبعد من إنتاجاته إلى دوره كمدافع عن مستقبل الصناعة. وبينما يحتفل بنجاح الوست إند، يبقى قلقًا للغاية بشأن استدامة النموذج الحالي لبرودواي. صرخته للإصلاح تتردد في جميع الصناعات، وتبرز الحاجة إلى الابتكار، التعاون، وإعادة هيكلة مالية لضمان بقاء المسرح الحي متاحًا وفعالا على جانبي الأطلنطي.

قال ماكينتوش: "برودواي والوست إند كانا دائمًا القلب النابض للمسرح." "لكن علينا أن نضمن أن كلاهما يمكن أن يزدهر، ليس فقط لليوم ولكن للأجيال القادمة. هذا يعني إيجاد حلول للتحديات التي نواجهها، سواء كانت مالية، إبداعية، أو ثقافية."

بينما يتنقل عالم المسرح في واقع ما بعد الجائحة، تعمل تحذيرات ماكينتوش كتذكير حاد بضرورة إيجاد توازن بين الطموح الفني والعملية المالية. التزامه الدائم لتطور المسرح يستمر في إلهام الأمل لمستقبله.


Share this post:


Share this post:


Share this post:


مصدر ثقتك للحصول على التذاكر الرسمية.
اكتشف tickadoo،
واكتشف الترفيه.

تيكادو شركة
447 برودواي، نيويورك، نيويورك 10013

تيكادو © 2025. جميع الحقوق محفوظة.

مصدر ثقتك للحصول على التذاكر الرسمية.
اكتشف tickadoo،
واكتشف الترفيه.

تيكادو شركة
447 برودواي، نيويورك، نيويورك 10013

تيكادو © 2025. جميع الحقوق محفوظة.

مصدر ثقتك للحصول على التذاكر الرسمية.
اكتشف tickadoo،
واكتشف الترفيه.

تيكادو شركة
447 برودواي، نيويورك، نيويورك 10013

تيكادو © 2025. جميع الحقوق محفوظة.

مصدر ثقتك للحصول على التذاكر الرسمية.
اكتشف tickadoo،
واكتشف الترفيه.

تيكادو شركة
447 برودواي، نيويورك، نيويورك 10013

تيكادو © 2025. جميع الحقوق محفوظة.