بعد نجاحه الكاسح في جوائز أوليفييه 2025، الحالة المثيرة للفضول لبنجامين باتون أصبحت إحدى أكثر الإنتاجات حديثًا في ويست إند. الفائز بجائزة أفضل موسيقى جديدة والمساهمة الموسيقية المتميزة، حازت هذه التكييف العاطفي الغني للقصة القصيرة لفرانسيس سكوت فيتزجيرالد على إعجاب الجماهير بقصتها المبتكرة، وموسيقاها الشعبية الانفعالية، وأداءاتها البشرية العميقة.

قصة تُروى بالعكس – وتُعاد تخيلها

على عكس الفيلم الذي قام ببطولته براد بيت، تم ضبط هذا الإصدار المسرحي من بنجامين باتون في قرية صيد كورنيش، ومشبع بالتقاليد الشعبية التي تبدو قديمة قدم القصة نفسها. تتبع السرد رحلتها من خلال قصة بنجامين، الرجل الذي وُلد كرجل عجوز ويكبر بالعكس طوال حياته. هذا العرض غير العادي يهيئ المسرح لموسيقية تستكشف مواضيع عميقة من الزمان، والهوية، وهشاشة الحب.

رحلة بنجامين ليست حيلة - إنها تأمل. بينما يسير في حياته بالعكس، يكبر الأشخاص الذين يحبهم بينما يصبح أصغر. يُعبر عن هذا الانفصال الجميل من خلال الحوار والموسيقى الأصلية التي تحوز العاطفة الخام للتقاليد الشعبية البريطانية والسلتية.

من ورشة العمل إلى ويست إند: الطريق إلى مسرح السفراء

رحلة الموسيقى لا تقل روعة عن رحلة بنجامين. تم تطويرها على مدى عدة سنوات بواسطة الكاتب والمخرج جيثرو كومبتون، والملحن وكاتب الأغاني دارين كلارك. لأول مرة عُرضت في مسرح ساوثوارك بلايهاوس قبل أن يُعاد تخيلها لظهورها الأول في ويست إند في مسرح السفراء.

الإنتاج يُعدّ محدودًا في تصميم المشهد، لكنه عميق الأجواء. هيكل خشبي دوار يصبح الجهاز البصري الأساسي، يرمز إلى مرور الوقت ودورة الحياة. بالتعاون مع الإضاءة الذكية، والصوت، والمسرحة، تكون النتيجة إنتاج يشعر بأنه واسع النطاق وشخصي بشكل حميم.

جون داجليش: أداء يستحق التذكر

يتولى الدور الرئيسي جون داجليش، الذي فاز بجائزة أوليفييه 2025 لأفضل ممثل في مسرحية موسيقية. تصويره لبنجامين لا يقل عن كونه استثنائيًا. يلتقط داجليش الفروق الدقيقة لرجل يعيش الحياة بالعكس - من الشيخوخة إلى الشباب البريء - دون الاعتماد على مؤثرات لامعة. قدرته على الانتقال من الحكمة إلى العجب، من الحزن إلى الفرح، كلها ضمن أداء واحد، هو أحد أكثر الجوانب جذبًا للإنتاج.

تقدم كلير فوستر، التي تلعب دور إلوين كين، أداءً قويًا ومتجذرًا عاطفيًا كحب بنجامين مدى الحياة. مشاهدها مع داجليش مطبقة على الحزن والعاطفة، تعكس رابطًا اختبره انعكاس الزمن القاسي.

سحر الماكياج والأزياء

واحدة من أعظم الإنجازات في العرض تكمن في تصميم الأزياء والمكياج. بدلاً من اختيار التخفي المعقد أو الإسقاطات الرقمية، تحقق تحول بنجامين من خلال تغييرات دقيقة وذكية في الملابس، والوضعية، والتعبير. تتم التغييرات السريعة خلف الكواليس بتنظيم دقيق، مما يمكن داجليش من التنقل بين الفئات العمرية في لحظات.

يُستخدم المكياج بصورة طفيفة ولكن فعالة، حيث يتم تنمية الشخصيات وتجديد شبابهم بلمسات ناعمة بدلاً من المسرحيات المبالغ فيها. هذا يسمح للجمهور بالبقاء غارقًا في القصة دون تشتيت انتباهه بالآليات وراءها.

الموسيقى الشعبية التي تدفع القصة للأمام

الموسيقى في بنجامين باتون ليست مجرد خلفية - إنها شخصية بحد ذاتها. الموسيقى، التي ألفها دارين كلارك، تمزج بين الآلات الشعبية مثل الكمان، والماندولين، والأكورديون، والغيتار الصوتي لخلق عالماً صوتياً يتسم بالخلود والأصالة الإقليمية. الألحان غنية، وغالباً ما تكون حزينة، وتعمل كخيط عاطفي يربط رحلة بنجامين معًا.

أحد عناصر العرض التي تُحيى بالاحتفال هو استخدام فرقة موسيقية حية على المسرح، حيث يضاعف الممثلون كعازفين. هذا يطمس الخط الفاصل بين الأداء والمرافقة، مما يخلق تجربة دقيقة وشاملة. تبقى الأغاني مثل "تورن أوف ذا تايد" و"ذا لايت ذات فولووز يو" في الذاكرة بعد الحدث النهائي.

في جوائز أوليفييه 2025، تم الاعتراف بكلارك والمشرف الموسيقي مارك أسبينال بجائزة المساهمة الموسيقية البارزة - شهادة على الدور الجو إحكي نصف دوره في نجاح العرض.

أين تجلس في مسرح السفراء

يُعرف مسرح السفراء، الواقع في قلب ويست إند، بجوه الحميم، مما يجعله مكانًا مثاليًا لعرض دقيق عاطفيًا مثل بنجامين باتون. بسعة أقل من 500 مقعد، يشعر كل مقعد بأنه قريب من الحركة.

لأولئك الذين يرغبون في التقاط كل مشاعر على وجوه الممثلين، توفر الصفوف المركزية في المقاعد الأمامية (خاصة الصفوف من D إلى H) أكثر العروض شمولاً. إذا كنت مهتمًا برؤية كل عناصر تصميم المسرح وصياغة المسرح، توفر مقدمة دائرة الفستان منظورًا متوازنًا وجيدًا.

من الأفضل تجنب المقاعد الجانبية البعيدة في الشرفة أو المقاعد الخلفية، حيث يمكن أن تتعرض خطوط البصر لتأثيرات طفيفة نتيجة للتنشين الفريد واستخدام المجموعة الدوارة.

كلمة من النقاد

كان الرد النقدي إيجابيًا بشدة، مع امتداح العديد من المطبوعات لطموحات العرض الهادئة وعمقه العاطفي. ووصفتها صحيفة الجارديان بأنها "قطعة مسرحية موسيقية غنية ومثيرة للسرور وثورية بهدوء". بينما اعتبرتها مجلة تايم آوت "أمسية مؤثرة وقف لها الجمهور لأمسية لا تُنسى."

وكان تقاسم الكلمات الشفوي من الحضور متحمسًا أيضًا، حيث عاد كثيرون لأجل مشاهدة ثانية. ووصف بعض منهم العرض بأنه "الأكثر تحركًا الذي شاهدته في مسرح منذ سنوات."

لماذا يهم الآن

في وقت لا يزال فيه العالم يعيد اكتشاف قوة المسرح الحي، يذكرنا الحالة المثيرة للفضول لبنجامين باتون لماذا نجتمع في الظلام لتبادل القصص. ليس الأمر مجرد تجديد رجل بالعكس، بل الطريقة التي يلتقط بها العرض جمال الحياة ومأساتها.

كل عنصر في هذا الإنتاج، من موسيقاه الحسية إلى أداءات شخصياته الأرضية، مصمم لترك أثر دائم. إنه لا يعتمد على العروض الباهرة، بل يثق في قوة القصة وصدق الممثلين.

احجز تجربتك

إذا لم تكن قد شاهدت الحالة المثيرة للفضول لبنجامين باتون بعد، فإن الوقت لا يكون أفضل من الآن. العرض يجري حاليًا في مسرح السفراء ويمكن حجزه مباشرة عبر tickadoo.

احجز تذاكرك لبنجامين باتون عبر tickadoo

لا تفوت الفرصة لتجربة عرض يعيد تعريف ما يمكن أن يكونه المسرح الموسيقي.

استكشاف المزيد من تجارب المسرح

تبحث عن المزيد من الإنتاجات الحائزة على جوائز؟ اكتشف مسرح لندن الذي لا يُنسى على tickadoo.

تصفح جميع تجارب المسرح في لندن