ਲੰਡਨ ਦਾ ਟੌਰ: ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਕੰਧਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ
ਖ਼ਬਰਾਂ London

ਲੰਡਨ ਦਾ ਟੌਰ: ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਕੰਧਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ

Sarah Gengenbach 4 ਮਿੰਟ ਪਾਠ

ਥੇਮਸ ਦੇ ਕੰਢੇ ਤੇ ਸ਼ਾਨ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹਾ ਲੰਡਨ ਦਾ ਕਿਲ੍ਹਾ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਤੋਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਗਵਾਹ ਬਣਾ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿਲੀਅਮ ਦੇ ਜਿੱਤੂ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਜੋਂ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਮੌਜੂਦਾ ਕੰਮ ਕ੍ਰਾਊਨ ਜੂਲਜ਼ ਦੇ ਸੁਰੱਖਿਅਕ ਵਜੋਂ ਹੈ। ਇਹ ਯੂਨੈਸਕੋ ਵਿਸ਼ਵ ਵਿਰਾਸਤ ਸਥਾਨ ਆਪਣੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨਾਲ ਵਿਜ਼ੀਟਰਾਂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਕ੍ਰਾਊਨ ਜੂਲਜ਼: ਇੱਕ ਸ਼ਾਹੀ ਖਜ਼ਾਨਾ

ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿਚ ਇਹਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਦਿਲਚਸਪ ਆਕਰਸ਼ਣ ਹੈ: ਕ੍ਰਾਊਨ ਜੂਲਜ਼। ਇਹ ਕੀਮਤੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਸ਼ਾਹੀ ਰਾਜਗਦੀ ਦੀ ਰਚਨਾ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ, ਹਰ ਟੁਕੜਾ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਰਿਆਸਤ ਦੀ ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਸਟੇਟ ਕ੍ਰਾਊਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 3,000 ਰਤਨ ਹਨ, ਸਾਵਰਨ ਦੇ ਸੈਪਟਰ ਦੇ ਨਾਲ ਚੁੱਪੀ ਮਾਜਸਟੀ ਵਿੱਚ ਬੈਠਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮਹਾਨ ਕੁਲਿਨਨ I ਹੀਰਾ ਹੈ। ਵਿਜੀਟਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਅਸਧਾਰਨ ਖਜਾਨਿਆਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਪੱਕਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਬੇਸ਼ੁਮਾਰ ਪੀੜੀਆਂ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਚਲ ਕੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰਤਾ ਨੂੰ ਚੁੰਬਕੀ ਖਿੱਚਿਆ ਹੈ।

ਪੱਥਰ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ

ਸਫੈਦ ਕਿਲ੍ਹਾ, ਲੰਡਨ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਤਨ ਮੱਧਕਾਲੀ ਸੰਰਚਨਾ, ਇਸ ਪੁਰਾਤਨ ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਉਡ਼ਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੀਆਂ ਮੋਟੀ ਕੰਧਾਂ ਨੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ, ਖਜਾਨਿਆਂ ਦੀ ਰਖਿਆ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੌਰਾਨ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਰੱਖਿਆ। ਅੱਜ, ਇਹ ਰਾਇਲ ਆਰਮੋਰਿਜ ਕਲੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਘਰ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਫੌਜ ਦੀ ਤਾਕਤ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੰਵੇਧਿਤ ਕਰਕੇ ਰੱਖੇ ਗਏ ਹਥਿਆਰਾਂ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੇ ਕਿਲ੍ਹਾ ਮੰਦਲਾਂ ਤੇ ਟੁਰਨਗ ਤੋਂ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦੋਨੋੱ ਦਾ ਵਿਲੱਖਣ ਨਜ਼ਰੀਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਮੱਧਕਾਲੀ ਕੰਧਾਂ ਲੰਡਨ ਦੀ ਗਲਾਸ-ਅਤੇ-ਲੋਹੇ ਦੀ ਅਸਮਾਨ ਰੇਖਾ ਨਾਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਵਿਰੋਧੀ ਹਨ, ਪੂਰਨ ਫੋਟੋ ਦੇ ਮੌਕੇ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਮੌਕੇ ਉਤਪੰਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਮਸ਼ਹੂਰ ਰੇਵਨਜ਼, ਜੋ ਟਾਵਰ ਅਤੇ ਰਾਜ ਦੇ ਸੁਰੱਖਿਅਕ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੌਜੇ ਨੂੰ ਵੀ ਮਿਸ਼ਰਨੀ ਦਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਛੂ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਯੋਮਨ ਵਾਰਡਰਾਂ ਤੋਂ ਕਹਾਣੀਆਂ

ਕਿਲ੍ਹੇ ਦਾ ਦੌਰਾ ਯੋਮਨ ਵਾਰਡਰ ਟੂਰ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਮੁੱਕਮਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਮੀਟ ਅਤੇ ਗ੍ਰੀਟ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਿਤ ਟੂਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਟਾਵਰ ਦਾ ਜਲਦੀ ਪਹੁੰਚ ਪਰਾਪਤ ਹੋ ਸਕੇ। ਇਹ ਮਹਾਨ "ਬੀਫ਼ੇਟਰਸ," ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਵਿਲੱਖਣ وردੀ ਅਤੇ ਇਨਸਾਈਕਲੋਪੀਡਿਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ, ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੀ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਰੌਣਕ ਨਾਲ ਜਿਵੇਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਐਨੀ ਬੋਲੀਨ ਦੀ ਦੁਖਭਰੀ ਕਹਾਣੀ ਤੋਂ ਟਾਵਰ ਵਿਚ ਪ੍ਰਿੰਸਾਂ ਦੇ ਰਾਜ਼ਮਈ ਗਾਇਬ ਹੋਣ ਤੱਕ ਫੈਲਦੀਆਂ ਹਨ, ਹਰ ਕੰਥਨਾਂ ਦੀ ਮੁਕੰਮਲ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਹੋਰ ਪੜਾਅ ਜੋੜਦੀ ਹੈ।

ਆਪਣੇ ਦੌਰੇ ਨੂੰ ਹੋਰ ਭੇਤਰ ਬਣਾਉਣਾ

ਤਿੰਨਗਦਾ ਆਦਾਰਿਤ ਕੁਛ ਸਮਾਂ ਮੂਰਖ ਦਾ ਥੀਮ ਕਰਨ ਵਿਚਮ ਇੱਕ ਕਾਜੀਟ ਨਾਲ ਟਾਵਰ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਪਾਸਿਡ ਭੁਧਾਰ ਐਸ। ਛੋਟੀ ਦੀਰ ਫੁਹਧਾਰੀ ਲਈ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੇਨ ਨਾਲ਼ ਕਮਰ ਸਫਾਫ਼ ਲਰਨ ਲਈ ਯੋਗਤ ਇਹਦੀ ਸਪਸ਼ਟ ਹੋਵਣ ਸੀ। ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਕ ਜੀਮਦਾਰ ਕ੍ਰਾਊਨ ਜੂਲਜ਼ ਸਵੇਰੇ ਹੀ ਵੇਖਣ ਵਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਆਮ ਰੀਢਾ ਨਾਲ ਘਟ ਘਟ ਵੇਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਜਾਣ된다 ਹੈ।

ਇਕ ਪੂਰੀ ਟਾਵਰ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਆਮ ਤੌਰ ਵੇਖਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤਿੰਨ ਉਤੇ ਦੇ ਖੌਫ ਲੋਕ ਵਧ ਮਹਾਰਾਜ ਨੀਯਮ ਤੌਰ ਤੇ ਹੋਰ ਘਟਨ ਵਿਚ ਜੋੜ ਕਰਦੇ ਹੋਵੇ। ਥਾਈਟ ਸਹਾਰਪੰਤੇ ਪਾਸ ਸੋਭਾ ਮੈਸਟਰ ਦਾਣੀ ਦੇ ਮਾਹਗਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਖਖ੍ਕੀ ਟਾਵਰ ਪਾਸ ਵਰਤਬੀਧ੍ਦੀਯ ਪਰ ਗਤਨ ਨਾਲ ਹੱਕ ਮੋਸ਼ ਗ਼ਹਲ੍ਬ ਇਤਹਸ ਗੋਦੇਸਰਤ ਯੋਹੈ।


ਇੱਕ ਜ਼ਿੰਦਾਬਾਦ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਕੈਸਰਿਅ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੈਸ

ਇਹ ਸਥਾਨ ਸਿਫ਼ ਕਿਸ਼ੁਐ ਦਾ ਨੈਰੀ ਕਮਾਿਰ ਨਹੀਂ ਪਠਾਰ ਜਾਂ ਇੱਥੇ ਕਈ ਗਭਾਰਇਤਹਾਸਕ ਹੈ। ਇਹ ਸਿਫ਼ੁਣ ਰਹਣ ਵਾਲੇ ਸਥਾਨਾਂ ਤੇਰ ਯੋਇਨ ਰਹੈਛਿਲ, ਹਬਿਮ ਸ਼ੀਵਮ ਆਰ ਦੇ ਗਲਾਟ ਸਾਹਿਧੀ ਦੇ ਦਰੂਚਾਲੀਹਅੋੜਾ ਕੈਰੀਰ ਵਿਰੋਧPanel ਤੂਡ।

ਪੁਰਾਤਨ ਸੈਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਆਧੁਨਿਕ ਸਹੂਲਤਾਂ

ਜਦੋਂकि ਕਿਲ੍ਹਾ ਆਪਣੀ ਇਤਿਹਾਸਿਕ ਪਰਸਿਨਿੱਖਤਾ ਦਾ ਟੈਮਪਰ ਵਿੱਚ ਉਜਲਾਈਆਂ ਨੂੰ ਸਮਰਚ ਨਾਲ ਬਖੇਰਨਾ ਨਾ ਬੋਪੋੁਚ ਰੂਚ ਦੀ ਸਥਾਨਿਕ ਕਾਲਦਿਆਂ ਤੋਖਰਾ ਖਰੀਦ ਉਮਗ ਨਰਮਦ ਬਾਤੀ ਵੇਕ੍ਤ੍ਰੋਰੀਯ ਮਾਵ ਅਯੂਤਾਂ ਦੀ ਹਸਟੀ ਸਿਲਕਰੋ ਮਤੀ ਹੀ਼ਰੋ ਧਾਰੀ ਇਕ ੍ਤ। ਨੀਯਾਨ ਨੀਜ਼ਾਇ ਲੋਖ ਉਹ ਮਾਰ ਗਯ ਆਮੀਟ, ਗੁਲਤੀ ਕਾ ਨਰਮ ਬੀਮ ਕਰੋਜਰ।

ਪਰਸ਼ਾਈ ਤੋਂ ਪ੍ਰੁਨੂਰਤੀ

ਕਿਲ੍ਹੇ ਦਾ ਸਥਾਨ ਇਤਿਹਾਸਿਕ ਲੰਡਨ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੀਆ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਬਿੰਦੂ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਨੇੜਲੇ ਆਕਰਸ਼ਣਾਂ ਵਿੱਚ ਟਾਵਰ ਬ੍ਰਿਜ, ਸੇਂਟ ਪਾਲ ਦੇ ਕੈਥੀਡਰਲ, ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਬਰੋ ਮਾਰਕੀਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਟਾਵਰ ਹਿੱਲ ਅੰਡਰਗਰਾਊਂਡ ਸਟੇਸ਼ਨ ਆਸਾਨ ਪਹੁੰਚ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਟਾਵਰ ਪੀਅਰ ਦਰਿਆ ਆਵਾਜਾਈ ਸੰਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਲੰਡਨ ਦੇ ਅਨੁਭਵ ਵਿਚ ਕੁਝ ਹੋਰ ਰੂਿੰਗਹਨ ਕਰਦ ਦੇਂਦਾ ਹੈ।

ਕਿਸੇ ਚਿਰਲੇਖਾ ਤਜਰਬਾ

ਚਾਹੇ ਤੁਸੀਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਮਝਦਾਰ ਹੋ, ਸ਼ਾਹਾਨਾ ਪੇਜੈਂਟਰੀ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਹੋ, ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਲੰਡਨ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਨਿਸ਼ਾਨ ਤੋਂ ਚੁਝਾਉ ਕਿਵੇਂ ਹੋ, ਲੰਡਨ ਕਿਲ੍ਹੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮੇਂ ਮਰੂਜੀ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਸਫਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। apne daura nu www.tickadoo.com/london te book karo, დაიਆ ਹਸਤੀਆ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਅਦਭੁ ਉਸ ਸਨਚਲਾ ਅਨਭਵ ਕਾਰ, ਜਿੱਥੇ ਪੁਰਾਣੇ ਪੱਥਰ ਰਾਜ ਅਮਾਨਤਾਂ ਦੀ ਰਖਿਆ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋਈਆਂ ਹਨ।

ਕ্ৰਾਊਨ ਜੂਲਜ਼ ਦੀ ਚਮਕ ਤੋਂ ਬਲੱਡੀ ਕਿਲੇ ਦੇ ਸੁਕੀ ਮਾਹਰੀਆਂ ਤੱਕ, ਰੇਵਨਜ਼ ਦੀ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਮੌਜੂਦਗੀ ਤੋਂ ਯੋਮਨ ਵਾਰਡਰਾਂ ਦੀਆਂ ਭਾਵਪੂਰਨ ਕਹਾਣੀਆਂ ਤੱਕ, ਲੰਡਨ ਦਾ ਕਿਲ੍ਹਾ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਚਿਰਕਾਲੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਬਣਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਕੇਵਲ ਭੂਤਕਾਲ ਦਾ ਤੋਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਬਲਕਿ ਜੁਗ-ਜੁਗਾਂਤਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਪੁਲ ਵਜੋ ਖੜੰਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਨਵੀਂ ਪੀੜੀ ਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਚਲ ਰਹੀ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।



S
ਲਿਖਿਆ
Sarah Gengenbach

tickadoo ਵਿਖੇ ਯੋਗਦਾਨੀ ਲੇਖਕ, ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅਨੁਭਵਾਂ, ਆਕਰਸ਼ਣਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੋਅਜ਼ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਇਸ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ

ਕਾਪੀ ਹੋ ਗਿਆ!

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਪਸੰਦ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ

Irvine Welsh's Trainspotting becomes a full West End musical at Theatre Royal Haymarket from July 2026. Here's what we know so far.
ਖ਼ਬਰਾਂ 24 ਮਾਰਚ 2026

ਟ੍ਰੇਨਸਪੌਟਿੰਗ ਦ ਮਿਊਜ਼ਿਕਲ: ਵੈਸਟ ਐਂਡ ਦੇ ਵਰਲਡ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਸਭ ਕੁਝ

ਇਰਵਿਨ ਵੇਲਸ਼ ਦੀ ‘Trainspotting’ ਜੁਲਾਈ 2026 ਤੋਂ Theatre Royal Haymarket ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੂਰਾ West End ਮਿਊਜ਼ਿਕਲ ਬਣ ਰਹੀ ਹੈ। ਹੁਣ ਤੱਕ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ।

Carole Marks London
london theatre white label
ਖ਼ਬਰਾਂ 12 ਮਾਰਚ 2026

ਵੈਸਟ ਐਂਡ ਟਿਕਟਸ B2B: ਹੋਟਲਾਂ ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਵਲ ਕੰਪਨੀਆਂ ਲਈ ਵ੍ਹਾਈਟ-ਲੇਬਲ ਬੁਕਿੰਗ ਵਿਜੇਟ

ਹੋਟਲ ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਵਲ ਕੰਪਨੀਆਂ ਹੁਣ tickadoo | CONNECT ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਬ੍ਰਾਂਡ ਹੇਠ ਵੈਸਟ ਐਂਡ (West End) ਟਿਕਟਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇੱਕ ਵਾਈਟ-ਲੇਬਲ ਬੁਕਿੰਗ ਵਿਜੇਟ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਂਡ ਵਾਲਾ ਲੈਂਡਿੰਗ ਪੇਜ ਜਿਸ ਵਿੱਚ 50% ਮੁਨਾਫਾ ਹਿੱਸੇਦਾਰੀ, ਮੁਫਤ ਸੈੱਟਅੱਪ ਅਤੇ 50+ ਭਾਸ਼ਾ ਸਹਾਇਤਾ ਹੈ।

Mark Prethero London
Paddington the Musical takes home nine WhatsOnStage Awards!
ਖ਼ਬਰਾਂ 9 ਮਾਰਚ 2026

ਵਟਸਆਨਸਟੇਜ ਅਵਾਰਡਸ 2026: ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਸਮਾਗਮ ਦੇ ਹਰੇਕ ਜੇਤੂ

26ਵੇਂ ਵਾਟਸਆਨਸਟੇਜ (WhatsOnStage) ਅਵਾਰਡਾਂ ਦੇ ਹਰ ਇੱਕ ਜੇਤੂ, ਪੈਡਿੰਗਟਨ ਦੀ ਰਿਕਾਰਡ-ਬਰਾਬਰੀ ਵਾਲੀਆਂ ਨੌਂ ਜਿੱਤਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਲੈਸ ਮਿਜ਼ (Les Mis) ਦੇ ਬੈਸਟ ਵੈਸਟ ਐਂਡ ਸ਼ੋਅ ਬਣਨ ਤੱਕ।

Carole Marks London