La Traviata at Metropolitan Opera House

Official tickets4.537 reviewsMetropolitan Opera House

Metropolitan Opera House

สำรองบัตรเข้าชมการแสดง La Traviata ในมหานครนิวยอร์ก

เลือกประสบการณ์ของคุณ

ตั๋วคุ้มค่าที่สุดจัดส่งทันทีชำระเงินปลอดภัย

ข้ามคิว

บัตรเข้าชม La Traviata: คู่มือฉบับสมบูรณ์ของคุณ

La Traviata เปิดตัวครั้งแรกในปี 1853 ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญสำหรับ *จุเซปเป แวร์ดี (Giuseppe Verdi) ผู้ซึ่งกำหนดฉากของโอเปร่าเรื่องนี้ในสังคมร่วมสมัยแทนที่จะเป็นตำนานในประวัติศาสตร์ ผลงานชิ้นนี้สร้างจากบทประพันธ์ La Dame aux Camélias ของอาแล็กซ็องดร์ ดูว์มา โดยเน้นไปที่ผู้หญิงที่ถูกสังคมตัดสินแต่กลับเปี่ยมไปด้วยความเสียสละและความรักอันลึกซึ้ง การฟื้นฟูโดย Metropolitan Opera ในครั้งนี้ กำกับโดย Michael Mayer ซึ่งสร้างสมดุลระหว่างความกวีทางภาพและความชัดเจนของการเล่าเรื่อง การออกแบบการผลิตโดย Christine Jones และเครื่องแต่งกายโดย Susan Hilferty ช่วยตีกรอบดราม่าโดยไม่ทำให้ความรู้สึกลึกๆ ห่างเหินออกไป ขับร้องเป็นภาษาอิตาลีพร้อมคำบรรยายหลายภาษา โอเปร่า La Traviata* ยังคงเป็นผลงานที่นิยามทั้งเส้นทางอาชีพของแวร์ดีและมาตรฐานของวงการโอเปร่า

เนื้อเรื่อง

วิโอเลตตา วาเลรี หญิงคณิกาชาวปารีส พบกับความรักที่ไม่คาดฝันกับ อัลเฟรโด แฌร์มงต์ ผู้มอบชีวิตที่นอกเหนือจากการตัดสินของสังคมให้กับเธอ ความสุขที่เปราะบางของพวกเขาถูกท้าทายด้วยแรงกดดันทางสังคม ภาระหน้าที่ของครอบครัว และสุขภาพที่ทรุดโทรมลงของวิโอเลตตา เมื่อการเสียสละส่วนตัวปะทะกับศีลธรรมของสาธารณชน วิโอเลตตาต้องเลือกระหว่างความรักและการอยู่รอดในโลกที่ให้พื้นที่แก่เธอน้อยเหลือเกินสำหรับทั้งสองอย่าง การไถ่บาปจะมาถึงสายเกินไปหรือไม่ ยังคงเป็นคำถามที่ยืนยงของโอเปร่าเรื่องนี้

รายละเอียดการแสดง

ระยะเวลา: 2 ชั่วโมง 40 นาที (รวมพักการแสดง 1 ช่วง)

คำแนะนำด้านอายุ: เหมาะสำหรับทุกเพศทุกวัย

วันที่เริ่มแสดง: 2026-03-20

วันที่สิ้นสุดการแสดง: 2026-06-06

ทำไมต้องชม La Traviata?

หนึ่งในโอเปร่าที่มีการแสดงบ่อยที่สุดทั่วโลก โศกนาฏกรรมอันลึกซึ้งของ **แวร์ดี** มุ่งเน้นไปที่ตัวเอกหญิงที่ไม่ค่อยได้รับศักดิ์ศรีบนเวทีในศตวรรษที่ 19
บทบาทของ วิโอเลตตา วาเลรี ถือเป็นจุดสูงสุดของละครเพลงประเภทโซปราโน ซึ่งในครั้งนี้ร่วมแสดงโดย **Lisette Oropesa**, **Rosa Feola** และ **Ermonela Jaho** ซึ่งแต่ละคนมีชื่อเสียงในการตีความทางเสียงที่แตกต่างกัน
การผลิตของ **Michael Mayer** วางเนื้อเรื่องไว้ในโลกที่งดงามราวกับความฝัน ซึ่งช่วยสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์ของบทเพลงได้อย่างลงตัว
ดนตรีของแวร์ดีเคลื่อนไหวระหว่างภาพลักษณ์ทางสังคมและความบอบช้ำส่วนตัว ตั้งแต่ฉากซาลอนอันหรูหราในองก์ที่ 1 ไปจนถึงความบอบช้ำทางใจที่ถูกเปิดเปลือยในองก์สุดท้าย
นำเสนอโดย The Met ผลงานหลักในรายการแสดงนี้มีการผสมผสานตัวแสดงที่หลากหลายตลอดทั้งฤดูกาล ทำให้การแสดงในแต่ละรอบมีความแตกต่างกันเล็กน้อย จองบัตรเข้าชมโอเปร่า *La Traviata* ของคุณได้เลย!

เลือกชม คอนเสิร์ตในนิวยอร์ก เพิ่มเติม

Why you'll love it

Three sopranos alternate as Violetta including Nadine Sierra
Ermonela Jaho and Angel Blue also take the leading role
Tenors Stephen Costello and Dmytro Popov share the role of Alfredo
Features Met Opera debuts from Ismael Jordi and Amartuvshin Enkhbat
Verdi's masterwork staged at the Metropolitan Opera, New York

What's included

Entry to La Traviata performance

Good to know

ความเหมาะสมตามอายุ: Recommended for ages 10+
สิ่งที่ควรรู้ก่อนไป: รายละเอียดการแสดง
ประเภท: คลาสสิก, โรแมนติก, ดราม่า, โอเปร่า, ขวัญใจผู้วิจารณ์
ผู้ชม: เหมาะสำหรับทุกเพศทุกวัย
ชื่อโรงละคร: Metropolitan Opera House
เลือกที่นั่งที่ดีที่สุดในโรงละครด้วยแผนผังที่นั่งของ Metropolitan Opera House
สิ่งอำนวยความสะดวก: บาร์, ร้านอาหาร, ห้องน้ำ, ห้องรับรอง, ลิฟต์, ห้องฝากสัมภาระ
การเข้าถึง: รองรับรถเข็นวีลแชร์, ห้องน้ำสำหรับผู้พิการ, ที่นั่งสำหรับผู้พิการ, อุปกรณ์ช่วยฟัง, ทางลาด, ลิฟต์
รายชื่อนักแสดงและทีมงาน
บทนำ:
Lisette Oropesa รับบท Violetta Valéry (20-31 มีนาคม, 4 เมษายน, 7 เมษายน, 10 เมษายน)
Amanda Woodbury รับบท Violetta Valéry (3 เมษายน)
Rosa Feola รับบท Violetta Valéry (3 พฤษภาคม - 6 มิถุนายน)
Ermonela Jaho รับบท Violetta Valéry (6-16 พฤษภาคม)
Piotr Buszewski รับบท Alfredo Germont (20-31 มีนาคม, 4 เมษายน, 10 เมษายน)
Arturo Chacón-Cruz รับบท Alfredo Germont (3 เมษายน, 7 เมษายน)
Liparit Avetisyan รับบท Alfredo Germont (3 พฤษภาคม - 6 มิถุนายน)
Kang Wang รับบท Alfredo Germont (6-16 พฤษภาคม)
Luca Salsi รับบท Giorgio Germont (20-31 มีนาคม, 4 เมษายน, 7 เมษายน, 10 เมษายน)
Anthony Clark Evans รับบท Giorgio Germont (3 เมษายน)
Amartuvshin Enkhbat รับบท Giorgio Germont (3 พฤษภาคม - 6 มิถุนายน)
Lucas Meachem รับบท Giorgio Germont (6-16 พฤษภาคม)
ผู้ประพันธ์ดนตรี: Giuseppe Verdi
ผู้เขียนบทโอเปร่า: Francesco Maria Piave
ผู้กำกับการแสดง: Michael Mayer
ผู้ออกแบบฉาก: Christine Jones
ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย: Susan Hilferty
ผู้ออกแบบแสง: Kevin Adams
ผู้กำกับท่าเต้น: Lorin Latarro
วาทยกร: Antonello Manacorda, Marco Armiliato, Michele Spotti
ข้อมูลเพิ่มเติม
การแสดงนี้แนะนำสำหรับทุกเพศทุกวัย
คำแนะนำด้านความเหมาะสมของช่วงอายุเป็นเพียงข้อเสนอแนะเท่านั้น โปรดใช้วิจารณญาณในการจองบัตรชมการแสดง และขอให้เพลิดเพลินไปกับการแสดง!
ความปลอดภัย: เพื่อความสะดวกสบายและความปลอดภัยของท่าน ท่านอาจต้องผ่านการตรวจความปลอดภัยเมื่อเดินทางถึงสถานที่จัดการแสดง
การแต่งกาย: แนะนำให้แต่งกายด้วยชุดสุภาพ (Smart Casual) หรือชุดกึ่งทางการ (Semi-formal)
อาหารจากภายนอก: โดยปกติไม่อนุญาตให้นำอาหารจากภายนอกเข้าภายในงาน โรงละครหลายแห่งมีคาเฟ่หรือร้านอาหารในบริเวณใกล้เคียงที่คุณสามารถใช้บริการได้ก่อนหรือหลังรอบการแสดง
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ La Traviata
ถาม: บัตรชมโอเปร่า La Traviata ราคาเท่าไหร่?
ตอบ: ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับการเลือกที่นั่งและวันที่จัดการแสดง
ถาม: La Traviata จัดแสดงที่ไหนในนิวยอร์ก?
ตอบ: โอเปร่าเรื่องนี้จัดแสดงที่ Metropolitan Opera House ในนิวยอร์ก
ถาม: การแสดงใช้เวลาทั้งหมดกี่ชั่วโมง?
ตอบ: การแสดงใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง 40 นาที รวมเวลาพักครึ่ง
ถาม: เรื่องราวเกี่ยวกับอะไร?
ตอบ: La Traviata ติดตามเรื่องราวของ Violetta นางโลมชาวปารีสซึ่งมีความรักต่อ Alfredo ที่ต้องเผชิญกับบททดสอบของสังคมและโชคชะตา
ถาม: การแสดงนี้เหมาะสำหรับเด็กหรือไม่?
ตอบ: ไม่มีการจำกัดอายุอย่างเข้มงวด เหมาะสำหรับทุกวัย อย่างไรก็ตามผู้ใหญ่และวัยรุ่นจะสามารถชื่นชมเนื้อหาของเรื่องได้ดีที่สุด
ถาม: อาเรีย (Aria) ยอดนิยมใน La Traviata มีเพลงอะไรบ้าง?
ตอบ: เพลงที่เป็นขวัญใจผู้ชม ได้แก่ Libiamo ne' lieti calici, Sempre libera, และ Addio del passato สามารถฟังอัลบั้มได้ที่ นี่
ถาม: โอเปร่าเรื่องนี้ร้องด้วยภาษาอะไร?
ตอบ: การแสดงร้องเป็นภาษาอิตาลี โดยมีคำแปลบทร้อง (Projections) เป็นภาษาอังกฤษ เยอรมัน สเปน และอิตาลี
ถาม: โอเปร่าเรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริงหรือไม่?
ตอบ: โอเปร่าเรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจาก La Dame aux Camélias ของ Alexandre Dumas fils ซึ่งได้รับอิทธิพลมาจากบุคคลจริงในปารีสในช่วงศตวรรษที่ 19
ถาม: La Traviata เหมาะสำหรับผู้ที่เริ่มชมโอเปร่าเป็นครั้งแรกหรือไม่?
ตอบ: เหมาะสมอย่างยิ่ง เนื่องจากมีการดำเนินเรื่องที่ชัดเจน มีอาเรียที่น่าจดจำ และสื่ออารมณ์ได้อย่างรวดเร็ว ทำให้เป็นหนึ่งในโอเปร่าที่เข้าถึงง่ายที่สุด
ถาม: โอเปร่าเรื่องนี้เปิดแสดงรอบปฐมทัศน์เมื่อใด?
ตอบ: การเปิดตัวรอบปฐมทัศน์โลกเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1853 ที่ Teatro La Fenice ในเวนิส
แนวทางสำหรับผู้เยี่ยมชม: ข้อปฏิบัติสำหรับผู้เข้าชมการแสดง La Traviata
การเดินทางมาถึงและการเข้าชม
กรุณาเดินทางมาถึงก่อนเวลาเริ่มการแสดงอย่างน้อย 30 นาที และแสดงบัตรเข้าชมบนมือถือของคุณที่บริเวณทางเข้า สำหรับผู้ที่มาสายอาจไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าห้องโถงแสดงจนกว่าจะถึงช่วงพักที่เหมาะสมของการแสดง
ระหว่างการแสดง
ต้องปิดโทรศัพท์มือถือหรือตั้งโหมดสไลเอนท์ (ไม่มีเสียง) ไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพ บันทึกเสียง หรือใช้ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ใดๆ ในระหว่างการแสดง เพื่อเป็นการให้เกียรติแก่ผู้แสดงและผู้ชมท่านอื่นๆ โปรดหลีกเลี่ยงการแกะห่อขนมหรือการทำให้เกิดเสียงดัง
สิ่งอำนวยความสะดวก
โรงละครบรอดเวย์ส่วนใหญ่มีที่นั่งสำหรับผู้ใช้รถเข็น อุปกรณ์ช่วยฟัง และห้องน้ำที่อำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ หากท่านต้องการความช่วยเหลือเป็นพิเศษ โปรดติดต่อฝ่ายขายบัตรล่วงหน้าเพื่อจัดเตรียมความสะดวก และเรายินดีต้อนรับสัตว์ช่วยนำทาง
นโยบายการยกเลิก: These tickets cannot be cancelled or rescheduled.