வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டர் வேலைகள் விளக்கம்: மேடை பின்னால் யார் என்ன செய்கிறார்கள்

மூலம் Oliver Bennett

16 டிசம்பர், 2025

பங்கீடு

தங்க நிற பின்னணியில் நிழற்படத்துடன் ஹாமில்டன் இசைநாடகத்தின் லோகோ.

வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டர் வேலைகள் விளக்கம்: மேடை பின்னால் யார் என்ன செய்கிறார்கள்

மூலம் Oliver Bennett

16 டிசம்பர், 2025

பங்கீடு

தங்க நிற பின்னணியில் நிழற்படத்துடன் ஹாமில்டன் இசைநாடகத்தின் லோகோ.

வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டர் வேலைகள் விளக்கம்: மேடை பின்னால் யார் என்ன செய்கிறார்கள்

மூலம் Oliver Bennett

16 டிசம்பர், 2025

பங்கீடு

தங்க நிற பின்னணியில் நிழற்படத்துடன் ஹாமில்டன் இசைநாடகத்தின் லோகோ.

வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டர் வேலைகள் விளக்கம்: மேடை பின்னால் யார் என்ன செய்கிறார்கள்

மூலம் Oliver Bennett

16 டிசம்பர், 2025

பங்கீடு

தங்க நிற பின்னணியில் நிழற்படத்துடன் ஹாமில்டன் இசைநாடகத்தின் லோகோ.

வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டர் வேலைகள் என்பது மேடையில் நீங்கள் பார்க்கும் நிகழ்ச்சியை வழங்க திரைமறையில் நூற்றுக்கணக்கான பேர் பணியாற்றுவதை உள்ளடக்கியது. பாராட்டு கலைஞர்களுக்குக் கிடைக்கும்; ஆனால் ஸ்டேஜ் மேலாளர்கள், குழு உறுப்பினர்கள், தொழில்நுட்பர்கள், உடைத் துறை குழு, மற்றும் முன்பக்க (Front-of-House) பணியாளர்களே வாரத்திற்கு எட்டு நிகழ்ச்சிகள் உண்மையில் நடைபெறச் செய்வவர்கள். விளக்குகள் அணையும்போது யார் எதை எப்போது செய்கிறார்கள் என்பதை அறிந்து கொள்ள விரும்பும் ஆர்வமுள்ள பார்வையாளர்களுக்காக எழுதப்பட்ட இந்த வழிகாட்டி, வெஸ்ட் எண்ட் தயாரிப்பில் உள்ள முக்கியப் பொறுப்புகளை விளக்குகிறது.

வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டர் வேலைகளை எளிமையாக விளக்குவது: இதற்காகத்தான் இந்த வழிகாட்டி. நீங்கள் அரங்கில் அமர்ந்து ஒரு நிகழ்ச்சியைப் பார்க்கும் போது, கலைஞர்களின் பணியைப் பார்க்கிறீர்கள். ஆனால் அவர்களின் பின்னாலும் சுற்றிலும், பெரும்பாலான பார்வையாளர்களுக்கு தெரியாத பணிகளில் பல டஜன் பேர் வேலை செய்கிறார்கள். ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சிக்கும் ஒரு சிறிய நிபுணர் படை இருப்பது வழக்கம்; அவர்கள் திரை நேரத்தில் உயரும், விளக்குகள் சரியான இடத்தில் விழும், உடைகள் சரியாக பொருந்தும், மற்றும் பார்வையாளர்கள் கவனிக்கப்படுவர் என்பதைக் உறுதி செய்கிறார்கள்.

இவர்கள் யார் என்பதை, லண்டன் தியேட்டர் டிக்கெட்டுகள் அனுபவித்து, நீங்கள் காண்பதற்கு அப்பால் என்ன நடக்கிறது என்று யோசித்த எவருக்கும் புரியும் வகையில் இங்கே விளக்கப்பட்டுள்ளது.

ஒரு ஸ்டேஜ் மேனேஜர் என்ன செய்கிறார்?

ஸ்டேஜ் மேனேஜர் (SM) என்பவர் நிகழ்ச்சி திறந்த பிறகு அதை இயக்கும் நபர். பயிற்சிகள் (rehearsals) நடைபெறும் காலத்தில், அவர்கள் அட்டவணையை ஒருங்கிணைக்கிறார்கள், குறிப்புகள் எடுக்கிறார்கள், மற்றும் இயக்குநர், நடிகர்கள், தொழில்நுட்பக் குழுக்கள் ஆகியவற்றுக்கிடையிலான தொடர்பை நிர்வகிக்கிறார்கள். நிகழ்ச்சி திறந்ததும் இயக்குநர் விலகிய பின், பொறுப்பு ஸ்டேஜ் மேனேஜரிடமே இருக்கும்.

நிகழ்ச்சி நடைபெறும் போது, ஸ்டேஜ் மேனேஜர் ஒரு பூத்தில் (பொதுவாக அரங்கின் பின்புறத்தில் அல்லது மேடையின் பக்கவழிகளில்) அமர்ந்து நிகழ்ச்சியை "கால்" செய்கிறார். அதாவது, ஒவ்வொரு தொழில்நுட்ப சைகையையும் அவர் வழங்குகிறார்: விளக்குகள் எப்போது மாற வேண்டும், ஒலி விளைவுகள் எப்போது இயக்கப்பட வேண்டும், செட் எப்போது நகர வேண்டும், திரை எப்போது உயர்ந்து எப்போது இறங்க வேண்டும் என்பன எல்லாம். துல்லியமான நேரக்கணக்குடன் உரையை (script) பின்பற்றி, ஒவ்வொரு அங்கத்திலும் பல டஜன் சைகைகளை ஒருங்கிணைக்கிறார்.

ஸ்டேஜ் மேனேஜர் நடிகர் தொடர்பான விஷயங்களையும் நிர்வகிக்கிறார்: யார் நடிக்கிறார்கள், யார் விடுப்பில் உள்ளார்கள், எந்த அண்டர்ஸ்டடி அல்லது ஸ்விங் மேடைக்கு வருகிறார்கள் என்பன. லைசியம் தியேட்டரில் தி லயன் கிங் டிக்கெட்டுகள் அல்லது சோன்டைம் தியேட்டரில் லெ மிசெரபிள்ஸ் டிக்கெட்டுகள் போன்ற நீண்ட நாட்கள் ஓடும் நிகழ்ச்சிகளில், இது தினமும் தீர்க்க வேண்டிய சிக்கலான புதிராக இருக்கும்.

அண்டர்ஸ்டடி மற்றும் ஸ்விங் இடையிலான வேறுபாடு என்ன?

இது வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டரின் மிகவும் பொதுவாக தவறாகப் புரிந்துகொள்ளப்படும் அம்சங்களில் ஒன்று.

அண்டர்ஸ்டடி என்பது வழக்கமான நடிகர் குழுவில் (regular cast) இருக்கும் ஒருவர்; தன் சொந்தப் பாத்திரத்துடன் கூடுதலாக இன்னொரு அல்லது பல வேடங்களையும் கற்றுக்கொள்வார். பிரதான கலைஞர் கிடைக்காதபோது, அண்டர்ஸ்டடி அந்த வேடத்தில் நடிப்பார். இதன் பொருள், ஒரு அண்டர்ஸ்டடி திங்கட்கிழமை குழுத் (ensemble) வேடத்தில் நடித்து, செவ்வாய்க்கிழமை பிரதான வேடத்தில் நடிக்கலாம். இரண்டிலும் முழுமையாக பயிற்சி பெற்றவராக இருப்பார்.

ஸ்விங் என்பது வழக்கமாக தினமும் நிகழ்ச்சியில் மேடைக்கு வராத, ஆனால் பல குழுத் (ensemble) வேடங்களை நிரப்பி நிற்கும் கலைஞர். அவர்களுக்கு தங்களுக்கென ஒரு நிரந்தர "ட்ராக்" (ஒவ்வொரு இரவும் செய்வதற்கான குறிப்பிட்ட பகுதி) இருக்காது. மாறாக, எந்த குழு உறுப்பினரும் கிடைக்காதபோது அவர்கள் அழைக்கப்படுவர். ஒரு ஸ்விங்கிற்கு ஐந்து அல்லது ஆறு வேடங்கள் வரை தெரிந்திருக்க வேண்டியிருக்கலாம்; ஒவ்வொன்றுக்கும் வேறுபட்ட மேடை அமைப்பு (staging), நடன அமைப்பு (choreography), மற்றும் உடை மாற்றங்கள் இருக்கும்.

ஒரு குழுவில் மிகவும் திறமையான கலைஞர்களில் ஸ்விங்களும் அடங்குவர். பல ட்ராக்களை கற்றுக் கொண்டு குறுகிய முன்னறிவிப்பில் மேடைக்கு செல்லத் தயாராக இருப்பது அபாரமான தயாரிப்பை தேவைப்படுத்துகிறது.

ஆல்டர்நேட் (alternate) என்பது மீண்டும் வேறுபட்டது. இது குறிப்பிட்ட சில நிகழ்ச்சிகளில் ஒரு குறிப்பிட்ட வேடத்தை நடிக்க திட்டமிடப்பட்ட கலைஞர்; அவர் இன்னொருவருடன் அந்தப் பாத்திரத்தைப் பகிர்ந்து கொள்வார். தங்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட நிகழ்ச்சிகளுக்காக இருவரும் "அதிகாரப்பூர்வ" (official) கலைஞர்கள்.

ஒரு அண்டர்ஸ்டடி அல்லது ஸ்விங் நடிப்பதைப் பார்ப்பது குறைந்த அனுபவம் அல்ல. இவர்கள் விரிவாகப் பயிற்சி பெற்ற திறமையான நிபுணர்கள்.

ஒரு நிகழ்ச்சியின் போது பின்னணி குழு என்ன செய்கிறது?

நிகழ்ச்சியின் போது நகரும், மேலே தூக்கப்படும் (flies), அல்லது மாற்றப்படும் எல்லாவற்றையும் பின்னணி (backstage) குழு கையாள்கிறது.

ஃப்ளை குழு செட் துண்டுகள், பின்னணி திரைகள், சில சமயங்களில் கலைஞர்களையும் உயர்த்தி இறக்கும் ஃப்ளையிங் சிஸ்டத்தை இயக்குவர். அப்போலோ விக்டோரியாவில் விக்கெட் டிக்கெட்டுகள் போன்ற பறக்கும் காட்சிகள் உள்ள நிகழ்ச்சிகளில், ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சியிலும் கலைஞர்களை பாதுகாப்பாக காற்றில் நகர்த்துவது ஃப்ளை குழுவின் பொறுப்பு.

ஸ்டேஜ் குழு காட்சிமாற்றங்களின் போது செட் துண்டுகள், பொருட்கள் (furniture), மற்றும் ப்ராப்ஸ் (props) ஆகியவற்றை நகர்த்துவர். விக்டோரியா பேலஸ் தியேட்டரில் ஹாமில்டன் டிக்கெட்டுகள் போன்ற சிக்கலான சுழலும் மேடைகள் உள்ள நிகழ்ச்சிகளில், டர்ன்டேபிள் தொடர்ந்து சுழல இயந்திர அம்சங்களை குழு இயக்குகிறது.

ஒலி தொழில்நுட்பர்கள் நிகழ்ச்சி முழுவதும் ஆடியோ மிக்ஸை கண்காணித்து சரிசெய்வார்கள். ஒவ்வொரு மைக்ரோஃபோன், ஸ்பீக்கர், மற்றும் ஒலி விளைவும் நேரடியாக மிக்சிங் டெஸ்க்கிலிருந்து நிர்வகிக்கப்படுகிறது; அது பொதுவாக அரங்கின் பின்புறத்தில் அமைந்திருக்கும்.

ஒளி தொழில்நுட்பர்கள் லைட்டிங் டெஸ்க்கை இயக்குவர்; ஸ்டேஜ் மேனேஜரின் சைகைகளைப் பின்பற்றி ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சிக்கும் நூற்றுக்கணக்கான ஒளி மாற்றங்களை செயல்படுத்துவர். அவர்கள் விளக்குகளை பராமரித்து லேம்புகளை மாற்றுவார்களும்.

உடைத்துறை என்ன செய்கிறது?

உடைத்துறை குழு தயாரிப்பில் உள்ள ஒவ்வொரு உடையையும் பராமரித்து, பழுது பார்த்து, நிர்வகிக்கிறது. 30+ கலைஞர்கள் மற்றும் பல உடை மாற்றங்கள் உள்ள பெரிய இசைநாடகத்தில், இது நூற்றுக்கணக்கான தனித்த உடைத்துணிகளை கவனிப்பதைக் குறிக்கும்.

ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சிக்கும் முன், உடைத்துறை குழு ஒவ்வொரு உடையையும் சரிபார்த்து, பழுதுபார்த்து, ஒவ்வொரு கலைஞரின் உடைகள் தங்களின் விரைவான மாற்றங்களுக்கு சரியான வரிசையில் அமைக்கப்பட்டுள்ளனவா என்பதை உறுதி செய்கிறது. நிகழ்ச்சியின் போது, டிரஸ்ஸர்கள் (உடைத்துறையின் ஒரு குறிப்பிட்ட பங்கு) பின்னணியில் கலைஞர்களுக்கு மிக வேகமான உடை மாற்றங்களில் உதவுவர்; சில சமயங்களில் 30 விநாடிகளுக்குள் முழு மாற்றத்தையும் முடிப்பார்கள்.

உடைகள் முறைப்படி (rotation) சுத்தம் செய்யப்படுகின்றன; பழுதடைந்தால் மாற்றப்படுகின்றன. நீண்ட நாட்கள் ஓடும் ஒரு நிகழ்ச்சிக்கான உடை, அதன் ஓட்டத்தின் போது பல முறை மீண்டும் தயாரிக்கப்படலாம்.

முன்பக்க (Front-of-House) பொறுப்புகள் என்ன?

Front-of-house (FOH) என்பது தியேட்டரின் பார்வையாளர் பக்கத்தில் நடைபெறும் அனைத்தையும் உள்ளடக்கியது.

டிக்கெட் அலுவலக பணியாளர்கள் டிக்கெட்டுகளை விற்பார்கள், மாற்றங்களை கையாள்வார்கள், மற்றும் கேள்விகளுக்கு பதிலளிப்பார்கள். பெரும்பாலான பார்வையாளர்களுக்கு அவர்கள் முதல் தொடர்பு மையமாக இருப்பார்கள்.

உஷர்கள் (ஸ்டீவர்ட்ஸ் என்றும் அழைக்கப்படுவர்) உங்களை உங்கள் இருக்கைக்கு வழிநடத்துவர், நிகழ்ச்சி புத்தகங்கள் (programmes) மற்றும் பொருட்கள் (merchandise) விற்பார்கள், நிகழ்ச்சி நடைபெறும் போது அரங்கினை நிர்வகிப்பார்கள், மற்றும் பிரச்சனைகளை கையாள்வார்கள். அவர்கள் முதலுதவி மற்றும் அவசர வெளியேற்ற நடைமுறைகளில் பயிற்சி பெற்றவர்கள்.

பார் பணியாளர்கள் நிகழ்ச்சிக்கு முன், இடைவேளையில், மற்றும் நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகு பானங்களை வழங்குவர். இடைவேளையின் பார் கூட்ட நெரிசல், விருந்தோம்பலில் மிகக் கடுமையான 15 நிமிடங்களில் ஒன்றாகும்.

ஹவுஸ் மேனேஜர் முன்பக்க செயல்பாட்டை இயக்குகிறார். கதவுகளை எப்போது திறக்க வேண்டும், தாமதமாக வருபவர்களை எப்போது உள்ளே அனுமதிக்க வேண்டும், மற்றும் நிகழ்ச்சியின் போது ஏற்படும் பார்வையாளர் பிரச்சனைகளை எவ்வாறு கையாள வேண்டும் என்பதற்கான முடிவுகளை அவர் எடுப்பார்.

ஒரு வெஸ்ட் எண்ட் நிகழ்ச்சியில் எத்தனை பேர் பணியாற்றுகிறார்கள்?

ஒரு வழக்கமான பெரிய அளவிலான இசைநாடகம் 30-40 கலைஞர்கள், 10-15 இசைக்கலைஞர்கள் கொண்ட வாத்தியக் குழு, 3-4 பேர் கொண்ட ஸ்டேஜ் மேனேஜ்மெண்ட் குழு, 15-25 பேர் கொண்ட பின்னணி குழு, 5-10 பேர் கொண்ட உடைத்துறை குழு, மற்றும் 20-30 பேர் கொண்ட முன்பக்க குழு ஆகியோரை பணியமர்த்துகிறது. அதாவது ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சியிலும் ஒரே ஒரு நிகழ்ச்சிக்காக சுமார் 100-125 பேர் பணியாற்றுகின்றனர்.

சிறிய தயாரிப்புகள் (நாடகங்கள், குறைந்த நடிகர்களுள்ள இசைநாடகங்கள்) குறைவான பேரை பணியமர்த்தும்; ஆனால் எளிய ஒரு வெஸ்ட் எண்ட் நிகழ்ச்சிக்கும் கூட 40-50 பேர் கொண்ட குழு தேவைப்படும்.

ஒரு நிகழ்ச்சியை நடத்துவதற்கான பொருளாதாரம் பற்றி மேலும் அறிய வெஸ்ட் எண்ட் டிக்கெட் பணம் எங்கே செல்கிறது என்பதைப் பார்க்கவும். ஒரு நிகழ்ச்சி ஆரம்பத்தில் எப்படி உருவாகிறது என்பதை அறிய ஒரு வெஸ்ட் எண்ட் நிகழ்ச்சி எப்படி உருவாக்கப்படுகிறது என்பதைப் பார்க்கவும். லண்டன் தியேட்டர் டிக்கெட்டுகள் வழியாக உங்கள் டிக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்து, மேலும் அறிய லண்டன் நகரத்தை ஆராயுங்கள்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQs)

அண்டர்ஸ்டடி மற்றும் ஸ்விங் இடையிலான வேறுபாடு என்ன?

அண்டர்ஸ்டடி என்பது வழக்கமான நடிகர் குழுவில் இருக்கும் ஒருவர்; கூடுதல் வேடங்களை கற்றுக்கொண்டு வழக்கமான கலைஞர் கிடைக்காதபோது பதிலாக நடிப்பார். ஸ்விங் என்பது வழக்கமாக நிகழ்ச்சியில் இல்லாமல், பல குழுத் (ensemble) வேடங்களை நிரப்பி நிற்பவர்; எந்த குழு உறுப்பினரும் இல்லாதபோது அவர் மேடைக்கு வருவார். ஸ்விங்குகள் ஐந்து அல்லது ஆறு வேறு பகுதிகளைத் தெரிந்திருக்க வேண்டியிருக்கலாம்.

வெஸ்ட் எண்ட் நிகழ்ச்சியில் ஸ்டேஜ் மேனேஜர் என்ன செய்கிறார்?

நிகழ்ச்சிகளின் போது ஸ்டேஜ் மேனேஜர் நிகழ்ச்சியை இயக்குகிறார்; ஒளி, ஒலி, மற்றும் செட் மாற்றங்களுக்கு தேவையான ஒவ்வொரு தொழில்நுட்ப சைகையையும் அவர் அழைக்கிறார். மேலும் அவர் தினசரி நடிகர் அட்டவணையை நிர்வகித்து, அண்டர்ஸ்டடிகளையும் ஸ்விங்களையும் ஒருங்கிணைத்து, இயக்குநர் விலகிய பிறகும் நிகழ்ச்சியின் தரத்தை நிலைநாட்டுகிறார்.

ஒரு வெஸ்ட் எண்ட் நிகழ்ச்சியில் எத்தனை பேர் பணியாற்றுகிறார்கள்?

ஒரு பெரிய இசைநாடகம் பொதுவாக ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சிக்கும் 100-125 பேர் வரை பணியமர்த்துகிறது; இதில் 30-40 கலைஞர்கள், 10-15 இசைக்கலைஞர்கள், 15-25 பின்னணி குழு, 5-10 உடைத்துறை பணியாளர்கள், மற்றும் 20-30 முன்பக்க குழு அடங்கும். சிறிய தயாரிப்புகளில் இதற்கு ஏற்ப குறைந்த குழுக்கள் இருக்கும்.

அண்டர்ஸ்டடி நடித்தால் அது மோசமானதா?

இல்லை. அண்டர்ஸ்டடிகள் விரிவாகப் பயிற்சி பெற்ற திறமையான நிபுணர்கள். பல அண்டர்ஸ்டடிகள் பின்னர் பிரதான கலைஞர்களாக உயர்வார்கள். ஒரு அண்டர்ஸ்டடியைப் பார்ப்பது சிறப்பான அனுபவமாகவும் இருக்கலாம்; அவர்கள் புதிய உற்சாகத்தையும் தங்களுக்கென தனிப்பட்ட விளக்கத்தையும் அந்த வேடத்தில் கொண்டு வருவார்கள்.

வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டரில் உஷர்கள் என்ன செய்கிறார்கள்?

உஷர்கள் உங்களை உங்கள் இருக்கைக்கு அழைத்துச் செல்வார்கள், நிகழ்ச்சி புத்தகங்கள் மற்றும் பொருட்கள் விற்பார்கள், நிகழ்ச்சியின் போது அரங்கினை நிர்வகிப்பார்கள், மற்றும் பார்வையாளர் தொடர்பான பிரச்சனைகளை கையாள்வார்கள். அவர்கள் முதலுதவி மற்றும் அவசர வெளியேற்ற நடைமுறைகளில் பயிற்சி பெற்றவர்கள். உங்கள் வருகையின் போது நீங்கள் அதிகமாக தொடர்பு கொள்ளும் முன்பணியாளர்களே அவர்கள்.

செல்வதற்கு முன் தெரிந்திருக்க வேண்டியது

  • நிகழ்ச்சிகளின் போது ஸ்டேஜ் மேனேஜர் நிகழ்ச்சியை இயக்கி, ஒவ்வொரு தொழில்நுட்ப சைகையையும் அழைக்கிறார்

  • அண்டர்ஸ்டடி குறிப்பிட்ட வேடங்களை நிரப்புவார்; ஸ்விங் பல குழுத் (ensemble) வேடங்களை நிரப்புவார்

  • அண்டர்ஸ்டடி அல்லது ஸ்விங் நடிப்பதைப் பார்ப்பது குறைந்த அனுபவம் அல்ல; அவர்கள் முழுமையாகப் பயிற்சி பெற்ற நிபுணர்கள்

  • பின்னணி குழு செட் மாற்றங்கள், பறப்புகள் (flying), ஒலி, மற்றும் ஒளியைக் நேரடியாக கையாள்கிறது

  • உடைத்துறை குழு நூற்றுக்கணக்கான உடைகளை நிர்வகித்து, பின்னணியில் வேகமான மாற்றங்களுக்கு உதவுகிறது

  • முன்பக்க (Front-of-House) பணிகளில் டிக்கெட் அலுவலகம், உஷர்கள், பார் பணியாளர்கள், மற்றும் ஹவுஸ் மேனேஜர் அடங்குவர்

  • ஒரு பெரிய வெஸ்ட் எண்ட் இசைநாடகம் ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சிக்கும் சுமார் 100-125 பேரை பணியமர்த்துகிறது

வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டர் வேலைகள் என்பது மேடையில் நீங்கள் பார்க்கும் நிகழ்ச்சியை வழங்க திரைமறையில் நூற்றுக்கணக்கான பேர் பணியாற்றுவதை உள்ளடக்கியது. பாராட்டு கலைஞர்களுக்குக் கிடைக்கும்; ஆனால் ஸ்டேஜ் மேலாளர்கள், குழு உறுப்பினர்கள், தொழில்நுட்பர்கள், உடைத் துறை குழு, மற்றும் முன்பக்க (Front-of-House) பணியாளர்களே வாரத்திற்கு எட்டு நிகழ்ச்சிகள் உண்மையில் நடைபெறச் செய்வவர்கள். விளக்குகள் அணையும்போது யார் எதை எப்போது செய்கிறார்கள் என்பதை அறிந்து கொள்ள விரும்பும் ஆர்வமுள்ள பார்வையாளர்களுக்காக எழுதப்பட்ட இந்த வழிகாட்டி, வெஸ்ட் எண்ட் தயாரிப்பில் உள்ள முக்கியப் பொறுப்புகளை விளக்குகிறது.

வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டர் வேலைகளை எளிமையாக விளக்குவது: இதற்காகத்தான் இந்த வழிகாட்டி. நீங்கள் அரங்கில் அமர்ந்து ஒரு நிகழ்ச்சியைப் பார்க்கும் போது, கலைஞர்களின் பணியைப் பார்க்கிறீர்கள். ஆனால் அவர்களின் பின்னாலும் சுற்றிலும், பெரும்பாலான பார்வையாளர்களுக்கு தெரியாத பணிகளில் பல டஜன் பேர் வேலை செய்கிறார்கள். ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சிக்கும் ஒரு சிறிய நிபுணர் படை இருப்பது வழக்கம்; அவர்கள் திரை நேரத்தில் உயரும், விளக்குகள் சரியான இடத்தில் விழும், உடைகள் சரியாக பொருந்தும், மற்றும் பார்வையாளர்கள் கவனிக்கப்படுவர் என்பதைக் உறுதி செய்கிறார்கள்.

இவர்கள் யார் என்பதை, லண்டன் தியேட்டர் டிக்கெட்டுகள் அனுபவித்து, நீங்கள் காண்பதற்கு அப்பால் என்ன நடக்கிறது என்று யோசித்த எவருக்கும் புரியும் வகையில் இங்கே விளக்கப்பட்டுள்ளது.

ஒரு ஸ்டேஜ் மேனேஜர் என்ன செய்கிறார்?

ஸ்டேஜ் மேனேஜர் (SM) என்பவர் நிகழ்ச்சி திறந்த பிறகு அதை இயக்கும் நபர். பயிற்சிகள் (rehearsals) நடைபெறும் காலத்தில், அவர்கள் அட்டவணையை ஒருங்கிணைக்கிறார்கள், குறிப்புகள் எடுக்கிறார்கள், மற்றும் இயக்குநர், நடிகர்கள், தொழில்நுட்பக் குழுக்கள் ஆகியவற்றுக்கிடையிலான தொடர்பை நிர்வகிக்கிறார்கள். நிகழ்ச்சி திறந்ததும் இயக்குநர் விலகிய பின், பொறுப்பு ஸ்டேஜ் மேனேஜரிடமே இருக்கும்.

நிகழ்ச்சி நடைபெறும் போது, ஸ்டேஜ் மேனேஜர் ஒரு பூத்தில் (பொதுவாக அரங்கின் பின்புறத்தில் அல்லது மேடையின் பக்கவழிகளில்) அமர்ந்து நிகழ்ச்சியை "கால்" செய்கிறார். அதாவது, ஒவ்வொரு தொழில்நுட்ப சைகையையும் அவர் வழங்குகிறார்: விளக்குகள் எப்போது மாற வேண்டும், ஒலி விளைவுகள் எப்போது இயக்கப்பட வேண்டும், செட் எப்போது நகர வேண்டும், திரை எப்போது உயர்ந்து எப்போது இறங்க வேண்டும் என்பன எல்லாம். துல்லியமான நேரக்கணக்குடன் உரையை (script) பின்பற்றி, ஒவ்வொரு அங்கத்திலும் பல டஜன் சைகைகளை ஒருங்கிணைக்கிறார்.

ஸ்டேஜ் மேனேஜர் நடிகர் தொடர்பான விஷயங்களையும் நிர்வகிக்கிறார்: யார் நடிக்கிறார்கள், யார் விடுப்பில் உள்ளார்கள், எந்த அண்டர்ஸ்டடி அல்லது ஸ்விங் மேடைக்கு வருகிறார்கள் என்பன. லைசியம் தியேட்டரில் தி லயன் கிங் டிக்கெட்டுகள் அல்லது சோன்டைம் தியேட்டரில் லெ மிசெரபிள்ஸ் டிக்கெட்டுகள் போன்ற நீண்ட நாட்கள் ஓடும் நிகழ்ச்சிகளில், இது தினமும் தீர்க்க வேண்டிய சிக்கலான புதிராக இருக்கும்.

அண்டர்ஸ்டடி மற்றும் ஸ்விங் இடையிலான வேறுபாடு என்ன?

இது வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டரின் மிகவும் பொதுவாக தவறாகப் புரிந்துகொள்ளப்படும் அம்சங்களில் ஒன்று.

அண்டர்ஸ்டடி என்பது வழக்கமான நடிகர் குழுவில் (regular cast) இருக்கும் ஒருவர்; தன் சொந்தப் பாத்திரத்துடன் கூடுதலாக இன்னொரு அல்லது பல வேடங்களையும் கற்றுக்கொள்வார். பிரதான கலைஞர் கிடைக்காதபோது, அண்டர்ஸ்டடி அந்த வேடத்தில் நடிப்பார். இதன் பொருள், ஒரு அண்டர்ஸ்டடி திங்கட்கிழமை குழுத் (ensemble) வேடத்தில் நடித்து, செவ்வாய்க்கிழமை பிரதான வேடத்தில் நடிக்கலாம். இரண்டிலும் முழுமையாக பயிற்சி பெற்றவராக இருப்பார்.

ஸ்விங் என்பது வழக்கமாக தினமும் நிகழ்ச்சியில் மேடைக்கு வராத, ஆனால் பல குழுத் (ensemble) வேடங்களை நிரப்பி நிற்கும் கலைஞர். அவர்களுக்கு தங்களுக்கென ஒரு நிரந்தர "ட்ராக்" (ஒவ்வொரு இரவும் செய்வதற்கான குறிப்பிட்ட பகுதி) இருக்காது. மாறாக, எந்த குழு உறுப்பினரும் கிடைக்காதபோது அவர்கள் அழைக்கப்படுவர். ஒரு ஸ்விங்கிற்கு ஐந்து அல்லது ஆறு வேடங்கள் வரை தெரிந்திருக்க வேண்டியிருக்கலாம்; ஒவ்வொன்றுக்கும் வேறுபட்ட மேடை அமைப்பு (staging), நடன அமைப்பு (choreography), மற்றும் உடை மாற்றங்கள் இருக்கும்.

ஒரு குழுவில் மிகவும் திறமையான கலைஞர்களில் ஸ்விங்களும் அடங்குவர். பல ட்ராக்களை கற்றுக் கொண்டு குறுகிய முன்னறிவிப்பில் மேடைக்கு செல்லத் தயாராக இருப்பது அபாரமான தயாரிப்பை தேவைப்படுத்துகிறது.

ஆல்டர்நேட் (alternate) என்பது மீண்டும் வேறுபட்டது. இது குறிப்பிட்ட சில நிகழ்ச்சிகளில் ஒரு குறிப்பிட்ட வேடத்தை நடிக்க திட்டமிடப்பட்ட கலைஞர்; அவர் இன்னொருவருடன் அந்தப் பாத்திரத்தைப் பகிர்ந்து கொள்வார். தங்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட நிகழ்ச்சிகளுக்காக இருவரும் "அதிகாரப்பூர்வ" (official) கலைஞர்கள்.

ஒரு அண்டர்ஸ்டடி அல்லது ஸ்விங் நடிப்பதைப் பார்ப்பது குறைந்த அனுபவம் அல்ல. இவர்கள் விரிவாகப் பயிற்சி பெற்ற திறமையான நிபுணர்கள்.

ஒரு நிகழ்ச்சியின் போது பின்னணி குழு என்ன செய்கிறது?

நிகழ்ச்சியின் போது நகரும், மேலே தூக்கப்படும் (flies), அல்லது மாற்றப்படும் எல்லாவற்றையும் பின்னணி (backstage) குழு கையாள்கிறது.

ஃப்ளை குழு செட் துண்டுகள், பின்னணி திரைகள், சில சமயங்களில் கலைஞர்களையும் உயர்த்தி இறக்கும் ஃப்ளையிங் சிஸ்டத்தை இயக்குவர். அப்போலோ விக்டோரியாவில் விக்கெட் டிக்கெட்டுகள் போன்ற பறக்கும் காட்சிகள் உள்ள நிகழ்ச்சிகளில், ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சியிலும் கலைஞர்களை பாதுகாப்பாக காற்றில் நகர்த்துவது ஃப்ளை குழுவின் பொறுப்பு.

ஸ்டேஜ் குழு காட்சிமாற்றங்களின் போது செட் துண்டுகள், பொருட்கள் (furniture), மற்றும் ப்ராப்ஸ் (props) ஆகியவற்றை நகர்த்துவர். விக்டோரியா பேலஸ் தியேட்டரில் ஹாமில்டன் டிக்கெட்டுகள் போன்ற சிக்கலான சுழலும் மேடைகள் உள்ள நிகழ்ச்சிகளில், டர்ன்டேபிள் தொடர்ந்து சுழல இயந்திர அம்சங்களை குழு இயக்குகிறது.

ஒலி தொழில்நுட்பர்கள் நிகழ்ச்சி முழுவதும் ஆடியோ மிக்ஸை கண்காணித்து சரிசெய்வார்கள். ஒவ்வொரு மைக்ரோஃபோன், ஸ்பீக்கர், மற்றும் ஒலி விளைவும் நேரடியாக மிக்சிங் டெஸ்க்கிலிருந்து நிர்வகிக்கப்படுகிறது; அது பொதுவாக அரங்கின் பின்புறத்தில் அமைந்திருக்கும்.

ஒளி தொழில்நுட்பர்கள் லைட்டிங் டெஸ்க்கை இயக்குவர்; ஸ்டேஜ் மேனேஜரின் சைகைகளைப் பின்பற்றி ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சிக்கும் நூற்றுக்கணக்கான ஒளி மாற்றங்களை செயல்படுத்துவர். அவர்கள் விளக்குகளை பராமரித்து லேம்புகளை மாற்றுவார்களும்.

உடைத்துறை என்ன செய்கிறது?

உடைத்துறை குழு தயாரிப்பில் உள்ள ஒவ்வொரு உடையையும் பராமரித்து, பழுது பார்த்து, நிர்வகிக்கிறது. 30+ கலைஞர்கள் மற்றும் பல உடை மாற்றங்கள் உள்ள பெரிய இசைநாடகத்தில், இது நூற்றுக்கணக்கான தனித்த உடைத்துணிகளை கவனிப்பதைக் குறிக்கும்.

ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சிக்கும் முன், உடைத்துறை குழு ஒவ்வொரு உடையையும் சரிபார்த்து, பழுதுபார்த்து, ஒவ்வொரு கலைஞரின் உடைகள் தங்களின் விரைவான மாற்றங்களுக்கு சரியான வரிசையில் அமைக்கப்பட்டுள்ளனவா என்பதை உறுதி செய்கிறது. நிகழ்ச்சியின் போது, டிரஸ்ஸர்கள் (உடைத்துறையின் ஒரு குறிப்பிட்ட பங்கு) பின்னணியில் கலைஞர்களுக்கு மிக வேகமான உடை மாற்றங்களில் உதவுவர்; சில சமயங்களில் 30 விநாடிகளுக்குள் முழு மாற்றத்தையும் முடிப்பார்கள்.

உடைகள் முறைப்படி (rotation) சுத்தம் செய்யப்படுகின்றன; பழுதடைந்தால் மாற்றப்படுகின்றன. நீண்ட நாட்கள் ஓடும் ஒரு நிகழ்ச்சிக்கான உடை, அதன் ஓட்டத்தின் போது பல முறை மீண்டும் தயாரிக்கப்படலாம்.

முன்பக்க (Front-of-House) பொறுப்புகள் என்ன?

Front-of-house (FOH) என்பது தியேட்டரின் பார்வையாளர் பக்கத்தில் நடைபெறும் அனைத்தையும் உள்ளடக்கியது.

டிக்கெட் அலுவலக பணியாளர்கள் டிக்கெட்டுகளை விற்பார்கள், மாற்றங்களை கையாள்வார்கள், மற்றும் கேள்விகளுக்கு பதிலளிப்பார்கள். பெரும்பாலான பார்வையாளர்களுக்கு அவர்கள் முதல் தொடர்பு மையமாக இருப்பார்கள்.

உஷர்கள் (ஸ்டீவர்ட்ஸ் என்றும் அழைக்கப்படுவர்) உங்களை உங்கள் இருக்கைக்கு வழிநடத்துவர், நிகழ்ச்சி புத்தகங்கள் (programmes) மற்றும் பொருட்கள் (merchandise) விற்பார்கள், நிகழ்ச்சி நடைபெறும் போது அரங்கினை நிர்வகிப்பார்கள், மற்றும் பிரச்சனைகளை கையாள்வார்கள். அவர்கள் முதலுதவி மற்றும் அவசர வெளியேற்ற நடைமுறைகளில் பயிற்சி பெற்றவர்கள்.

பார் பணியாளர்கள் நிகழ்ச்சிக்கு முன், இடைவேளையில், மற்றும் நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகு பானங்களை வழங்குவர். இடைவேளையின் பார் கூட்ட நெரிசல், விருந்தோம்பலில் மிகக் கடுமையான 15 நிமிடங்களில் ஒன்றாகும்.

ஹவுஸ் மேனேஜர் முன்பக்க செயல்பாட்டை இயக்குகிறார். கதவுகளை எப்போது திறக்க வேண்டும், தாமதமாக வருபவர்களை எப்போது உள்ளே அனுமதிக்க வேண்டும், மற்றும் நிகழ்ச்சியின் போது ஏற்படும் பார்வையாளர் பிரச்சனைகளை எவ்வாறு கையாள வேண்டும் என்பதற்கான முடிவுகளை அவர் எடுப்பார்.

ஒரு வெஸ்ட் எண்ட் நிகழ்ச்சியில் எத்தனை பேர் பணியாற்றுகிறார்கள்?

ஒரு வழக்கமான பெரிய அளவிலான இசைநாடகம் 30-40 கலைஞர்கள், 10-15 இசைக்கலைஞர்கள் கொண்ட வாத்தியக் குழு, 3-4 பேர் கொண்ட ஸ்டேஜ் மேனேஜ்மெண்ட் குழு, 15-25 பேர் கொண்ட பின்னணி குழு, 5-10 பேர் கொண்ட உடைத்துறை குழு, மற்றும் 20-30 பேர் கொண்ட முன்பக்க குழு ஆகியோரை பணியமர்த்துகிறது. அதாவது ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சியிலும் ஒரே ஒரு நிகழ்ச்சிக்காக சுமார் 100-125 பேர் பணியாற்றுகின்றனர்.

சிறிய தயாரிப்புகள் (நாடகங்கள், குறைந்த நடிகர்களுள்ள இசைநாடகங்கள்) குறைவான பேரை பணியமர்த்தும்; ஆனால் எளிய ஒரு வெஸ்ட் எண்ட் நிகழ்ச்சிக்கும் கூட 40-50 பேர் கொண்ட குழு தேவைப்படும்.

ஒரு நிகழ்ச்சியை நடத்துவதற்கான பொருளாதாரம் பற்றி மேலும் அறிய வெஸ்ட் எண்ட் டிக்கெட் பணம் எங்கே செல்கிறது என்பதைப் பார்க்கவும். ஒரு நிகழ்ச்சி ஆரம்பத்தில் எப்படி உருவாகிறது என்பதை அறிய ஒரு வெஸ்ட் எண்ட் நிகழ்ச்சி எப்படி உருவாக்கப்படுகிறது என்பதைப் பார்க்கவும். லண்டன் தியேட்டர் டிக்கெட்டுகள் வழியாக உங்கள் டிக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்து, மேலும் அறிய லண்டன் நகரத்தை ஆராயுங்கள்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQs)

அண்டர்ஸ்டடி மற்றும் ஸ்விங் இடையிலான வேறுபாடு என்ன?

அண்டர்ஸ்டடி என்பது வழக்கமான நடிகர் குழுவில் இருக்கும் ஒருவர்; கூடுதல் வேடங்களை கற்றுக்கொண்டு வழக்கமான கலைஞர் கிடைக்காதபோது பதிலாக நடிப்பார். ஸ்விங் என்பது வழக்கமாக நிகழ்ச்சியில் இல்லாமல், பல குழுத் (ensemble) வேடங்களை நிரப்பி நிற்பவர்; எந்த குழு உறுப்பினரும் இல்லாதபோது அவர் மேடைக்கு வருவார். ஸ்விங்குகள் ஐந்து அல்லது ஆறு வேறு பகுதிகளைத் தெரிந்திருக்க வேண்டியிருக்கலாம்.

வெஸ்ட் எண்ட் நிகழ்ச்சியில் ஸ்டேஜ் மேனேஜர் என்ன செய்கிறார்?

நிகழ்ச்சிகளின் போது ஸ்டேஜ் மேனேஜர் நிகழ்ச்சியை இயக்குகிறார்; ஒளி, ஒலி, மற்றும் செட் மாற்றங்களுக்கு தேவையான ஒவ்வொரு தொழில்நுட்ப சைகையையும் அவர் அழைக்கிறார். மேலும் அவர் தினசரி நடிகர் அட்டவணையை நிர்வகித்து, அண்டர்ஸ்டடிகளையும் ஸ்விங்களையும் ஒருங்கிணைத்து, இயக்குநர் விலகிய பிறகும் நிகழ்ச்சியின் தரத்தை நிலைநாட்டுகிறார்.

ஒரு வெஸ்ட் எண்ட் நிகழ்ச்சியில் எத்தனை பேர் பணியாற்றுகிறார்கள்?

ஒரு பெரிய இசைநாடகம் பொதுவாக ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சிக்கும் 100-125 பேர் வரை பணியமர்த்துகிறது; இதில் 30-40 கலைஞர்கள், 10-15 இசைக்கலைஞர்கள், 15-25 பின்னணி குழு, 5-10 உடைத்துறை பணியாளர்கள், மற்றும் 20-30 முன்பக்க குழு அடங்கும். சிறிய தயாரிப்புகளில் இதற்கு ஏற்ப குறைந்த குழுக்கள் இருக்கும்.

அண்டர்ஸ்டடி நடித்தால் அது மோசமானதா?

இல்லை. அண்டர்ஸ்டடிகள் விரிவாகப் பயிற்சி பெற்ற திறமையான நிபுணர்கள். பல அண்டர்ஸ்டடிகள் பின்னர் பிரதான கலைஞர்களாக உயர்வார்கள். ஒரு அண்டர்ஸ்டடியைப் பார்ப்பது சிறப்பான அனுபவமாகவும் இருக்கலாம்; அவர்கள் புதிய உற்சாகத்தையும் தங்களுக்கென தனிப்பட்ட விளக்கத்தையும் அந்த வேடத்தில் கொண்டு வருவார்கள்.

வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டரில் உஷர்கள் என்ன செய்கிறார்கள்?

உஷர்கள் உங்களை உங்கள் இருக்கைக்கு அழைத்துச் செல்வார்கள், நிகழ்ச்சி புத்தகங்கள் மற்றும் பொருட்கள் விற்பார்கள், நிகழ்ச்சியின் போது அரங்கினை நிர்வகிப்பார்கள், மற்றும் பார்வையாளர் தொடர்பான பிரச்சனைகளை கையாள்வார்கள். அவர்கள் முதலுதவி மற்றும் அவசர வெளியேற்ற நடைமுறைகளில் பயிற்சி பெற்றவர்கள். உங்கள் வருகையின் போது நீங்கள் அதிகமாக தொடர்பு கொள்ளும் முன்பணியாளர்களே அவர்கள்.

செல்வதற்கு முன் தெரிந்திருக்க வேண்டியது

  • நிகழ்ச்சிகளின் போது ஸ்டேஜ் மேனேஜர் நிகழ்ச்சியை இயக்கி, ஒவ்வொரு தொழில்நுட்ப சைகையையும் அழைக்கிறார்

  • அண்டர்ஸ்டடி குறிப்பிட்ட வேடங்களை நிரப்புவார்; ஸ்விங் பல குழுத் (ensemble) வேடங்களை நிரப்புவார்

  • அண்டர்ஸ்டடி அல்லது ஸ்விங் நடிப்பதைப் பார்ப்பது குறைந்த அனுபவம் அல்ல; அவர்கள் முழுமையாகப் பயிற்சி பெற்ற நிபுணர்கள்

  • பின்னணி குழு செட் மாற்றங்கள், பறப்புகள் (flying), ஒலி, மற்றும் ஒளியைக் நேரடியாக கையாள்கிறது

  • உடைத்துறை குழு நூற்றுக்கணக்கான உடைகளை நிர்வகித்து, பின்னணியில் வேகமான மாற்றங்களுக்கு உதவுகிறது

  • முன்பக்க (Front-of-House) பணிகளில் டிக்கெட் அலுவலகம், உஷர்கள், பார் பணியாளர்கள், மற்றும் ஹவுஸ் மேனேஜர் அடங்குவர்

  • ஒரு பெரிய வெஸ்ட் எண்ட் இசைநாடகம் ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சிக்கும் சுமார் 100-125 பேரை பணியமர்த்துகிறது

வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டர் வேலைகள் என்பது மேடையில் நீங்கள் பார்க்கும் நிகழ்ச்சியை வழங்க திரைமறையில் நூற்றுக்கணக்கான பேர் பணியாற்றுவதை உள்ளடக்கியது. பாராட்டு கலைஞர்களுக்குக் கிடைக்கும்; ஆனால் ஸ்டேஜ் மேலாளர்கள், குழு உறுப்பினர்கள், தொழில்நுட்பர்கள், உடைத் துறை குழு, மற்றும் முன்பக்க (Front-of-House) பணியாளர்களே வாரத்திற்கு எட்டு நிகழ்ச்சிகள் உண்மையில் நடைபெறச் செய்வவர்கள். விளக்குகள் அணையும்போது யார் எதை எப்போது செய்கிறார்கள் என்பதை அறிந்து கொள்ள விரும்பும் ஆர்வமுள்ள பார்வையாளர்களுக்காக எழுதப்பட்ட இந்த வழிகாட்டி, வெஸ்ட் எண்ட் தயாரிப்பில் உள்ள முக்கியப் பொறுப்புகளை விளக்குகிறது.

வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டர் வேலைகளை எளிமையாக விளக்குவது: இதற்காகத்தான் இந்த வழிகாட்டி. நீங்கள் அரங்கில் அமர்ந்து ஒரு நிகழ்ச்சியைப் பார்க்கும் போது, கலைஞர்களின் பணியைப் பார்க்கிறீர்கள். ஆனால் அவர்களின் பின்னாலும் சுற்றிலும், பெரும்பாலான பார்வையாளர்களுக்கு தெரியாத பணிகளில் பல டஜன் பேர் வேலை செய்கிறார்கள். ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சிக்கும் ஒரு சிறிய நிபுணர் படை இருப்பது வழக்கம்; அவர்கள் திரை நேரத்தில் உயரும், விளக்குகள் சரியான இடத்தில் விழும், உடைகள் சரியாக பொருந்தும், மற்றும் பார்வையாளர்கள் கவனிக்கப்படுவர் என்பதைக் உறுதி செய்கிறார்கள்.

இவர்கள் யார் என்பதை, லண்டன் தியேட்டர் டிக்கெட்டுகள் அனுபவித்து, நீங்கள் காண்பதற்கு அப்பால் என்ன நடக்கிறது என்று யோசித்த எவருக்கும் புரியும் வகையில் இங்கே விளக்கப்பட்டுள்ளது.

ஒரு ஸ்டேஜ் மேனேஜர் என்ன செய்கிறார்?

ஸ்டேஜ் மேனேஜர் (SM) என்பவர் நிகழ்ச்சி திறந்த பிறகு அதை இயக்கும் நபர். பயிற்சிகள் (rehearsals) நடைபெறும் காலத்தில், அவர்கள் அட்டவணையை ஒருங்கிணைக்கிறார்கள், குறிப்புகள் எடுக்கிறார்கள், மற்றும் இயக்குநர், நடிகர்கள், தொழில்நுட்பக் குழுக்கள் ஆகியவற்றுக்கிடையிலான தொடர்பை நிர்வகிக்கிறார்கள். நிகழ்ச்சி திறந்ததும் இயக்குநர் விலகிய பின், பொறுப்பு ஸ்டேஜ் மேனேஜரிடமே இருக்கும்.

நிகழ்ச்சி நடைபெறும் போது, ஸ்டேஜ் மேனேஜர் ஒரு பூத்தில் (பொதுவாக அரங்கின் பின்புறத்தில் அல்லது மேடையின் பக்கவழிகளில்) அமர்ந்து நிகழ்ச்சியை "கால்" செய்கிறார். அதாவது, ஒவ்வொரு தொழில்நுட்ப சைகையையும் அவர் வழங்குகிறார்: விளக்குகள் எப்போது மாற வேண்டும், ஒலி விளைவுகள் எப்போது இயக்கப்பட வேண்டும், செட் எப்போது நகர வேண்டும், திரை எப்போது உயர்ந்து எப்போது இறங்க வேண்டும் என்பன எல்லாம். துல்லியமான நேரக்கணக்குடன் உரையை (script) பின்பற்றி, ஒவ்வொரு அங்கத்திலும் பல டஜன் சைகைகளை ஒருங்கிணைக்கிறார்.

ஸ்டேஜ் மேனேஜர் நடிகர் தொடர்பான விஷயங்களையும் நிர்வகிக்கிறார்: யார் நடிக்கிறார்கள், யார் விடுப்பில் உள்ளார்கள், எந்த அண்டர்ஸ்டடி அல்லது ஸ்விங் மேடைக்கு வருகிறார்கள் என்பன. லைசியம் தியேட்டரில் தி லயன் கிங் டிக்கெட்டுகள் அல்லது சோன்டைம் தியேட்டரில் லெ மிசெரபிள்ஸ் டிக்கெட்டுகள் போன்ற நீண்ட நாட்கள் ஓடும் நிகழ்ச்சிகளில், இது தினமும் தீர்க்க வேண்டிய சிக்கலான புதிராக இருக்கும்.

அண்டர்ஸ்டடி மற்றும் ஸ்விங் இடையிலான வேறுபாடு என்ன?

இது வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டரின் மிகவும் பொதுவாக தவறாகப் புரிந்துகொள்ளப்படும் அம்சங்களில் ஒன்று.

அண்டர்ஸ்டடி என்பது வழக்கமான நடிகர் குழுவில் (regular cast) இருக்கும் ஒருவர்; தன் சொந்தப் பாத்திரத்துடன் கூடுதலாக இன்னொரு அல்லது பல வேடங்களையும் கற்றுக்கொள்வார். பிரதான கலைஞர் கிடைக்காதபோது, அண்டர்ஸ்டடி அந்த வேடத்தில் நடிப்பார். இதன் பொருள், ஒரு அண்டர்ஸ்டடி திங்கட்கிழமை குழுத் (ensemble) வேடத்தில் நடித்து, செவ்வாய்க்கிழமை பிரதான வேடத்தில் நடிக்கலாம். இரண்டிலும் முழுமையாக பயிற்சி பெற்றவராக இருப்பார்.

ஸ்விங் என்பது வழக்கமாக தினமும் நிகழ்ச்சியில் மேடைக்கு வராத, ஆனால் பல குழுத் (ensemble) வேடங்களை நிரப்பி நிற்கும் கலைஞர். அவர்களுக்கு தங்களுக்கென ஒரு நிரந்தர "ட்ராக்" (ஒவ்வொரு இரவும் செய்வதற்கான குறிப்பிட்ட பகுதி) இருக்காது. மாறாக, எந்த குழு உறுப்பினரும் கிடைக்காதபோது அவர்கள் அழைக்கப்படுவர். ஒரு ஸ்விங்கிற்கு ஐந்து அல்லது ஆறு வேடங்கள் வரை தெரிந்திருக்க வேண்டியிருக்கலாம்; ஒவ்வொன்றுக்கும் வேறுபட்ட மேடை அமைப்பு (staging), நடன அமைப்பு (choreography), மற்றும் உடை மாற்றங்கள் இருக்கும்.

ஒரு குழுவில் மிகவும் திறமையான கலைஞர்களில் ஸ்விங்களும் அடங்குவர். பல ட்ராக்களை கற்றுக் கொண்டு குறுகிய முன்னறிவிப்பில் மேடைக்கு செல்லத் தயாராக இருப்பது அபாரமான தயாரிப்பை தேவைப்படுத்துகிறது.

ஆல்டர்நேட் (alternate) என்பது மீண்டும் வேறுபட்டது. இது குறிப்பிட்ட சில நிகழ்ச்சிகளில் ஒரு குறிப்பிட்ட வேடத்தை நடிக்க திட்டமிடப்பட்ட கலைஞர்; அவர் இன்னொருவருடன் அந்தப் பாத்திரத்தைப் பகிர்ந்து கொள்வார். தங்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட நிகழ்ச்சிகளுக்காக இருவரும் "அதிகாரப்பூர்வ" (official) கலைஞர்கள்.

ஒரு அண்டர்ஸ்டடி அல்லது ஸ்விங் நடிப்பதைப் பார்ப்பது குறைந்த அனுபவம் அல்ல. இவர்கள் விரிவாகப் பயிற்சி பெற்ற திறமையான நிபுணர்கள்.

ஒரு நிகழ்ச்சியின் போது பின்னணி குழு என்ன செய்கிறது?

நிகழ்ச்சியின் போது நகரும், மேலே தூக்கப்படும் (flies), அல்லது மாற்றப்படும் எல்லாவற்றையும் பின்னணி (backstage) குழு கையாள்கிறது.

ஃப்ளை குழு செட் துண்டுகள், பின்னணி திரைகள், சில சமயங்களில் கலைஞர்களையும் உயர்த்தி இறக்கும் ஃப்ளையிங் சிஸ்டத்தை இயக்குவர். அப்போலோ விக்டோரியாவில் விக்கெட் டிக்கெட்டுகள் போன்ற பறக்கும் காட்சிகள் உள்ள நிகழ்ச்சிகளில், ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சியிலும் கலைஞர்களை பாதுகாப்பாக காற்றில் நகர்த்துவது ஃப்ளை குழுவின் பொறுப்பு.

ஸ்டேஜ் குழு காட்சிமாற்றங்களின் போது செட் துண்டுகள், பொருட்கள் (furniture), மற்றும் ப்ராப்ஸ் (props) ஆகியவற்றை நகர்த்துவர். விக்டோரியா பேலஸ் தியேட்டரில் ஹாமில்டன் டிக்கெட்டுகள் போன்ற சிக்கலான சுழலும் மேடைகள் உள்ள நிகழ்ச்சிகளில், டர்ன்டேபிள் தொடர்ந்து சுழல இயந்திர அம்சங்களை குழு இயக்குகிறது.

ஒலி தொழில்நுட்பர்கள் நிகழ்ச்சி முழுவதும் ஆடியோ மிக்ஸை கண்காணித்து சரிசெய்வார்கள். ஒவ்வொரு மைக்ரோஃபோன், ஸ்பீக்கர், மற்றும் ஒலி விளைவும் நேரடியாக மிக்சிங் டெஸ்க்கிலிருந்து நிர்வகிக்கப்படுகிறது; அது பொதுவாக அரங்கின் பின்புறத்தில் அமைந்திருக்கும்.

ஒளி தொழில்நுட்பர்கள் லைட்டிங் டெஸ்க்கை இயக்குவர்; ஸ்டேஜ் மேனேஜரின் சைகைகளைப் பின்பற்றி ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சிக்கும் நூற்றுக்கணக்கான ஒளி மாற்றங்களை செயல்படுத்துவர். அவர்கள் விளக்குகளை பராமரித்து லேம்புகளை மாற்றுவார்களும்.

உடைத்துறை என்ன செய்கிறது?

உடைத்துறை குழு தயாரிப்பில் உள்ள ஒவ்வொரு உடையையும் பராமரித்து, பழுது பார்த்து, நிர்வகிக்கிறது. 30+ கலைஞர்கள் மற்றும் பல உடை மாற்றங்கள் உள்ள பெரிய இசைநாடகத்தில், இது நூற்றுக்கணக்கான தனித்த உடைத்துணிகளை கவனிப்பதைக் குறிக்கும்.

ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சிக்கும் முன், உடைத்துறை குழு ஒவ்வொரு உடையையும் சரிபார்த்து, பழுதுபார்த்து, ஒவ்வொரு கலைஞரின் உடைகள் தங்களின் விரைவான மாற்றங்களுக்கு சரியான வரிசையில் அமைக்கப்பட்டுள்ளனவா என்பதை உறுதி செய்கிறது. நிகழ்ச்சியின் போது, டிரஸ்ஸர்கள் (உடைத்துறையின் ஒரு குறிப்பிட்ட பங்கு) பின்னணியில் கலைஞர்களுக்கு மிக வேகமான உடை மாற்றங்களில் உதவுவர்; சில சமயங்களில் 30 விநாடிகளுக்குள் முழு மாற்றத்தையும் முடிப்பார்கள்.

உடைகள் முறைப்படி (rotation) சுத்தம் செய்யப்படுகின்றன; பழுதடைந்தால் மாற்றப்படுகின்றன. நீண்ட நாட்கள் ஓடும் ஒரு நிகழ்ச்சிக்கான உடை, அதன் ஓட்டத்தின் போது பல முறை மீண்டும் தயாரிக்கப்படலாம்.

முன்பக்க (Front-of-House) பொறுப்புகள் என்ன?

Front-of-house (FOH) என்பது தியேட்டரின் பார்வையாளர் பக்கத்தில் நடைபெறும் அனைத்தையும் உள்ளடக்கியது.

டிக்கெட் அலுவலக பணியாளர்கள் டிக்கெட்டுகளை விற்பார்கள், மாற்றங்களை கையாள்வார்கள், மற்றும் கேள்விகளுக்கு பதிலளிப்பார்கள். பெரும்பாலான பார்வையாளர்களுக்கு அவர்கள் முதல் தொடர்பு மையமாக இருப்பார்கள்.

உஷர்கள் (ஸ்டீவர்ட்ஸ் என்றும் அழைக்கப்படுவர்) உங்களை உங்கள் இருக்கைக்கு வழிநடத்துவர், நிகழ்ச்சி புத்தகங்கள் (programmes) மற்றும் பொருட்கள் (merchandise) விற்பார்கள், நிகழ்ச்சி நடைபெறும் போது அரங்கினை நிர்வகிப்பார்கள், மற்றும் பிரச்சனைகளை கையாள்வார்கள். அவர்கள் முதலுதவி மற்றும் அவசர வெளியேற்ற நடைமுறைகளில் பயிற்சி பெற்றவர்கள்.

பார் பணியாளர்கள் நிகழ்ச்சிக்கு முன், இடைவேளையில், மற்றும் நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகு பானங்களை வழங்குவர். இடைவேளையின் பார் கூட்ட நெரிசல், விருந்தோம்பலில் மிகக் கடுமையான 15 நிமிடங்களில் ஒன்றாகும்.

ஹவுஸ் மேனேஜர் முன்பக்க செயல்பாட்டை இயக்குகிறார். கதவுகளை எப்போது திறக்க வேண்டும், தாமதமாக வருபவர்களை எப்போது உள்ளே அனுமதிக்க வேண்டும், மற்றும் நிகழ்ச்சியின் போது ஏற்படும் பார்வையாளர் பிரச்சனைகளை எவ்வாறு கையாள வேண்டும் என்பதற்கான முடிவுகளை அவர் எடுப்பார்.

ஒரு வெஸ்ட் எண்ட் நிகழ்ச்சியில் எத்தனை பேர் பணியாற்றுகிறார்கள்?

ஒரு வழக்கமான பெரிய அளவிலான இசைநாடகம் 30-40 கலைஞர்கள், 10-15 இசைக்கலைஞர்கள் கொண்ட வாத்தியக் குழு, 3-4 பேர் கொண்ட ஸ்டேஜ் மேனேஜ்மெண்ட் குழு, 15-25 பேர் கொண்ட பின்னணி குழு, 5-10 பேர் கொண்ட உடைத்துறை குழு, மற்றும் 20-30 பேர் கொண்ட முன்பக்க குழு ஆகியோரை பணியமர்த்துகிறது. அதாவது ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சியிலும் ஒரே ஒரு நிகழ்ச்சிக்காக சுமார் 100-125 பேர் பணியாற்றுகின்றனர்.

சிறிய தயாரிப்புகள் (நாடகங்கள், குறைந்த நடிகர்களுள்ள இசைநாடகங்கள்) குறைவான பேரை பணியமர்த்தும்; ஆனால் எளிய ஒரு வெஸ்ட் எண்ட் நிகழ்ச்சிக்கும் கூட 40-50 பேர் கொண்ட குழு தேவைப்படும்.

ஒரு நிகழ்ச்சியை நடத்துவதற்கான பொருளாதாரம் பற்றி மேலும் அறிய வெஸ்ட் எண்ட் டிக்கெட் பணம் எங்கே செல்கிறது என்பதைப் பார்க்கவும். ஒரு நிகழ்ச்சி ஆரம்பத்தில் எப்படி உருவாகிறது என்பதை அறிய ஒரு வெஸ்ட் எண்ட் நிகழ்ச்சி எப்படி உருவாக்கப்படுகிறது என்பதைப் பார்க்கவும். லண்டன் தியேட்டர் டிக்கெட்டுகள் வழியாக உங்கள் டிக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்து, மேலும் அறிய லண்டன் நகரத்தை ஆராயுங்கள்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQs)

அண்டர்ஸ்டடி மற்றும் ஸ்விங் இடையிலான வேறுபாடு என்ன?

அண்டர்ஸ்டடி என்பது வழக்கமான நடிகர் குழுவில் இருக்கும் ஒருவர்; கூடுதல் வேடங்களை கற்றுக்கொண்டு வழக்கமான கலைஞர் கிடைக்காதபோது பதிலாக நடிப்பார். ஸ்விங் என்பது வழக்கமாக நிகழ்ச்சியில் இல்லாமல், பல குழுத் (ensemble) வேடங்களை நிரப்பி நிற்பவர்; எந்த குழு உறுப்பினரும் இல்லாதபோது அவர் மேடைக்கு வருவார். ஸ்விங்குகள் ஐந்து அல்லது ஆறு வேறு பகுதிகளைத் தெரிந்திருக்க வேண்டியிருக்கலாம்.

வெஸ்ட் எண்ட் நிகழ்ச்சியில் ஸ்டேஜ் மேனேஜர் என்ன செய்கிறார்?

நிகழ்ச்சிகளின் போது ஸ்டேஜ் மேனேஜர் நிகழ்ச்சியை இயக்குகிறார்; ஒளி, ஒலி, மற்றும் செட் மாற்றங்களுக்கு தேவையான ஒவ்வொரு தொழில்நுட்ப சைகையையும் அவர் அழைக்கிறார். மேலும் அவர் தினசரி நடிகர் அட்டவணையை நிர்வகித்து, அண்டர்ஸ்டடிகளையும் ஸ்விங்களையும் ஒருங்கிணைத்து, இயக்குநர் விலகிய பிறகும் நிகழ்ச்சியின் தரத்தை நிலைநாட்டுகிறார்.

ஒரு வெஸ்ட் எண்ட் நிகழ்ச்சியில் எத்தனை பேர் பணியாற்றுகிறார்கள்?

ஒரு பெரிய இசைநாடகம் பொதுவாக ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சிக்கும் 100-125 பேர் வரை பணியமர்த்துகிறது; இதில் 30-40 கலைஞர்கள், 10-15 இசைக்கலைஞர்கள், 15-25 பின்னணி குழு, 5-10 உடைத்துறை பணியாளர்கள், மற்றும் 20-30 முன்பக்க குழு அடங்கும். சிறிய தயாரிப்புகளில் இதற்கு ஏற்ப குறைந்த குழுக்கள் இருக்கும்.

அண்டர்ஸ்டடி நடித்தால் அது மோசமானதா?

இல்லை. அண்டர்ஸ்டடிகள் விரிவாகப் பயிற்சி பெற்ற திறமையான நிபுணர்கள். பல அண்டர்ஸ்டடிகள் பின்னர் பிரதான கலைஞர்களாக உயர்வார்கள். ஒரு அண்டர்ஸ்டடியைப் பார்ப்பது சிறப்பான அனுபவமாகவும் இருக்கலாம்; அவர்கள் புதிய உற்சாகத்தையும் தங்களுக்கென தனிப்பட்ட விளக்கத்தையும் அந்த வேடத்தில் கொண்டு வருவார்கள்.

வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டரில் உஷர்கள் என்ன செய்கிறார்கள்?

உஷர்கள் உங்களை உங்கள் இருக்கைக்கு அழைத்துச் செல்வார்கள், நிகழ்ச்சி புத்தகங்கள் மற்றும் பொருட்கள் விற்பார்கள், நிகழ்ச்சியின் போது அரங்கினை நிர்வகிப்பார்கள், மற்றும் பார்வையாளர் தொடர்பான பிரச்சனைகளை கையாள்வார்கள். அவர்கள் முதலுதவி மற்றும் அவசர வெளியேற்ற நடைமுறைகளில் பயிற்சி பெற்றவர்கள். உங்கள் வருகையின் போது நீங்கள் அதிகமாக தொடர்பு கொள்ளும் முன்பணியாளர்களே அவர்கள்.

செல்வதற்கு முன் தெரிந்திருக்க வேண்டியது

  • நிகழ்ச்சிகளின் போது ஸ்டேஜ் மேனேஜர் நிகழ்ச்சியை இயக்கி, ஒவ்வொரு தொழில்நுட்ப சைகையையும் அழைக்கிறார்

  • அண்டர்ஸ்டடி குறிப்பிட்ட வேடங்களை நிரப்புவார்; ஸ்விங் பல குழுத் (ensemble) வேடங்களை நிரப்புவார்

  • அண்டர்ஸ்டடி அல்லது ஸ்விங் நடிப்பதைப் பார்ப்பது குறைந்த அனுபவம் அல்ல; அவர்கள் முழுமையாகப் பயிற்சி பெற்ற நிபுணர்கள்

  • பின்னணி குழு செட் மாற்றங்கள், பறப்புகள் (flying), ஒலி, மற்றும் ஒளியைக் நேரடியாக கையாள்கிறது

  • உடைத்துறை குழு நூற்றுக்கணக்கான உடைகளை நிர்வகித்து, பின்னணியில் வேகமான மாற்றங்களுக்கு உதவுகிறது

  • முன்பக்க (Front-of-House) பணிகளில் டிக்கெட் அலுவலகம், உஷர்கள், பார் பணியாளர்கள், மற்றும் ஹவுஸ் மேனேஜர் அடங்குவர்

  • ஒரு பெரிய வெஸ்ட் எண்ட் இசைநாடகம் ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சிக்கும் சுமார் 100-125 பேரை பணியமர்த்துகிறது

இந்த பதிவைப் பகிர்க் க:

இந்த பதிவைப் பகிர்க் க: