லண்டனில் வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டர்களுக்கு எப்படி செல்வது என்பது ஒவ்வொரு நாடக ரசிகரும் பதில் காண வேண்டிய ஒரு நடைமுறை கேள்வி; குறிப்பாக நீங்கள் முதன்முறையாக வருகை தருகிறீர்கள் என்றால். தியேட்டர்லேண்ட் நகரத்தில் சிறந்த இணைப்புகள் உள்ள பகுதிகளில் ஒன்று. பல டியூப் (மெட்ரோ) வழித்தடங்கள், பேருந்து வழிகள், மற்றும் ரயில் நிலையங்கள் தியேட்டர் பகுதியை சேவை செய்கின்றன, மேலும் பெரும்பாலான அரங்குகள் குறைந்தது ஒரு நிலையத்திலிருந்து சிறிது நடந்தே சென்றடையக்கூடிய தூரத்தில் உள்ளன. இந்த வழிகாட்டி முக்கிய வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டர்களை அடைய போக்குவரத்து விருப்பங்களையும், அதேபோல் நிகழ்ச்சி முடிந்த பின் வீட்டிற்கு எப்படி திரும்புவது என்பதையும் விளக்குகிறது.

லண்டனில் வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டர்களுக்கு எப்படி செல்வது என்பது அதன் புவியியல் அமைப்பை புரிந்துகொண்ட பிறகு எளிதானது. தியேட்டர் மாவட்டம் மத்திய லண்டனில் உள்ளது, மேலும் பெரும்பாலான முக்கிய போக்குவரத்து இணைப்புகள் அதன்மூலம் அல்லது அதன் அருகே செல்கின்றன. சவால் அங்கு செல்வதல்ல; உங்கள் குறிப்பிட்ட தியேட்டரும் நீங்கள் தொடங்கும் இடமும் பொருந்தும் சிறந்த விருப்பத்தைத் தேர்வு செய்வதே.

இங்கே London theatre tickets வைத்திருக்கும் அனைவருக்கும் ஒரு நடைமுறை போக்குவரத்து வழிகாட்டி உள்ளது.

வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டர் மாவட்டத்திற்கு எந்த டியூப் நிலையங்கள் சேவை செய்கின்றன?

தியேட்டர்லேண்டின் மைய பகுதி பல டியூப் நிலையங்களால் சேவை செய்யப்படுகிறது; ஒவ்வொன்றும் தியேட்டர்களின் ஒரு குழுவை கவர் செய்கிறது.

Leicester Square (Northern மற்றும் Piccadilly வழித்தடங்கள்) தியேட்டர் மாவட்டத்திற்கு மிக மத்திய நிலையமாகும். இது Shaftesbury Avenue-யிலும் அதன் சுற்றிலும் உள்ள தியேட்டர்களை சேவை செய்கிறது; இதில் Gielgud, Apollo, Lyric, மற்றும் Queen's (இப்போது Sondheim) Theatre ஆகியவை உட்பட, அங்கு நீங்கள் Les Miserables tickets பார்க்கலாம்.

Covent Garden (Piccadilly வழித்தடம்) தியேட்டர்லேண்டின் கிழக்கு பகுதியை சேவை செய்கிறது; இதில் Lyceum Theatre (The Lion King tickets), Theatre Royal Drury Lane, மற்றும் Novello Theatre ஆகியவை அடங்கும். Covent Garden நிலையத்தில் லிஃப்ட்கள் உள்ளன ஆனால் எஸ்கலேட்டர்கள் இல்லை, மேலும் மாலை நிகழ்ச்சிகளுக்கு முன் இது மிகவும் பரபரப்பாக இருக்கலாம் என்பதை கவனிக்கவும். Leicester Square (5 நிமிடங்கள்) அல்லது Holborn (7 நிமிடங்கள்) நிலையங்களில் இருந்து நடந்து செல்வதே பல நேரங்களில் வேகமாக இருக்கும்.

Piccadilly Circus (Piccadilly மற்றும் Bakerloo வழித்தடங்கள்) மாவட்டத்தின் மேற்கு பகுதியை சேவை செய்கிறது; இதில் Criterion Theatre, Haymarket-இல் உள்ள தியேட்டர்கள் (His Majesty's Theatre உட்பட — Phantom of the Opera tickets), மற்றும் Shaftesbury Avenue-யின் Piccadilly முனையைச் சுற்றியுள்ள அரங்குகள் அடங்கும்.

Tottenham Court Road (Northern, Central, மற்றும் Elizabeth வழித்தடங்கள்) வடக்கு தியேட்டர்களை சேவை செய்கிறது; இதில் Dominion, Phoenix, மற்றும் Palace Theatre அடங்கும். Elizabeth வழித்தட இணைப்பு, Heathrow அல்லது Paddington-இலிருந்து வருகை தரும் பயணிகளுக்கு இந்த நிலையத்தை பயன்பாட்டுக்குரியதாக ஆக்குகிறது.

Charing Cross (Northern மற்றும் Bakerloo வழித்தடங்கள்) மாவட்டத்தின் தெற்கு முனையை சேவை செய்கிறது; Strand-இல் உள்ள Adelphi, Vaudeville, மற்றும் Savoy Theatre அருகே.

Victoria (Victoria, District, மற்றும் Circle வழித்தடங்கள்) Victoria Palace Theatre (Hamilton tickets) மற்றும் Apollo Victoria (Wicked tickets) ஆகியவற்றுக்கான நிலையம். இந்த தியேட்டர்கள் நிலையத்திலிருந்து 5 நிமிட நடையில் உள்ளன.

நான் தியேட்டர்லேண்டிற்கு பேருந்தில் செல்ல முடியுமா?

ஆம். பல பேருந்து வழித்தடங்கள் தியேட்டர் மாவட்டத்தைக் கடந்து செல்கின்றன. முக்கிய வழிகள்: 24 மற்றும் 29 (Shaftesbury Avenue வழியாக), 9 மற்றும் 15 (Strand வழியாக), மேலும் Trafalgar Square மற்றும் Piccadilly Circus வழியாக செல்லும் பல்வேறு வழித்தடங்கள்.

டியூப் மூலம் நல்ல சேவை இல்லாத லண்டன் பகுதிகளில் இருந்து வருகிறீர்கள் என்றால் அல்லது மேல்நிலமாகப் பயணம் செய்ய விரும்பினால் பேருந்துகள் உதவிகரமாக இருக்கும். கட்டணம் contactless கார்டு அல்லது Oyster கார்டு மூலம் மட்டுமே; லண்டன் பேருந்துகளில் பணம் ஏற்கப்படாது.

போக்குவரத்து நெரிசல் காரணமாக பேருந்து பயண நேரங்கள் டியூப்பை விட குறைவாக கணிக்கக்கூடியவை; ஆகவே மாலை பீக் நேரத்தில் (மாலை 5 மணி–7 மணி) பேருந்தில் பயணம் செய்தால் கூடுதல் நேரத்தை ஒதுக்குங்கள்.

வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டர்களுக்கு அருகில் பார்க்கிங் உள்ளதா?

மாலை நிகழ்ச்சிக்காக மத்திய லண்டனுக்குள் காரில் செல்வது சாத்தியமானதே ஆனால் பரிந்துரைக்கப்படாது. வார நாட்களில் மாலை 6 மணி வரை Congestion Charge பொருந்தும் (மேலும் உங்கள் வாகனத்தின் உமிழ்வுகளைப் பொறுத்து கூடுதல் கட்டணங்கள் இருக்கலாம்), பார்க்கிங் செலவு அதிகம், மேலும் தியேட்டர்லேண்டைச் சுற்றியுள்ள ஒரே வழிச் சாலை அமைப்பு (one-way system) நீங்கள் அதற்கு பழகாதவராக இருந்தால் குழப்பமாக இருக்கும்.

நீங்கள் ஓட்டிச் சென்றால், தியேட்டர்லேண்டுக்கு அருகிலுள்ள முக்கிய கார் பார்க்குகள் Wardour Street (Chinatown) இல் Q-Park, Brewer Street (Soho) இல் NCP, மற்றும் Trafalgar St James ஹோட்டலில் உள்ள கார் பார்க்க் ஆகியவை. ஒரு மாலைக்காக £15-20 அல்லது அதற்கு மேல் செலுத்த வேண்டியிருக்கலாம். ஆன்லைனில் முன்பதிவு செய்வது பொதுவாக நேரில் சென்று செலுத்துவதை விட மலிவாக இருக்கும்.

ஓட்டுநர்களுக்கு இன்னும் சிறந்த விருப்பம் வெளிப்புற டியூப் நிலையத்தில் கார் நிறுத்தி பின்னர் டியூப்பில் மையத்திற்கு வருவது. பெரிய கார் பார்க்குகள் உள்ள நிலையங்களில் Stanmore (Jubilee வழித்தடம்), Epping (Central வழித்தடம்), மற்றும் Metropolitan வழித்தடத்தில் உள்ள பல நிலையங்கள் அடங்கும்.

நிகழ்ச்சி முடிந்த பிறகு வீட்டிற்கு எப்படி செல்வது?

மக்களை சிக்கலில் ஆழ்த்தும் கேள்வி இதுதான். மாலை நிகழ்ச்சிகள் பொதுவாக இரவு 9:30 மணி முதல் 10:30 மணி வரை முடிவடைகின்றன, மேலும் வீட்டிற்கு திரும்புவதற்கு உங்களுக்கு ஒரு திட்டம் தேவை.

டியூப். வழித்தடத்தைப் பொறுத்து, மத்திய லண்டன் நிலையங்களில் இருந்து கடைசி வழக்கமான டியூப் ரயில்கள் சுமார் இரவு 11:30 மணி முதல் நடுநிசி வரை புறப்படும். இது பெரும்பாலான நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு போதுமான நேரத்தை அளிக்கும். வெள்ளி மற்றும் சனி இரவுகளில், Night Tube Victoria, Jubilee, Central, Northern, மற்றும் Piccadilly வழித்தடங்களில் இரவு முழுவதும் இயங்குகிறது; தாமதமான முடிவுகளுக்கு இது சிறந்தது.

பேருந்துகள். டியூப் மூடப்பட்ட பிறகு இரவு பேருந்துகள் இயங்கும். N எனத் தொடங்கும் வழித்தடங்கள் (உதா. N29, N15) இரவு முழுவதும் இயங்கும். Trafalgar Square இரவு பேருந்துகளுக்கான முக்கிய மாற்று மையமாகும்; இது பெரும்பாலான தியேட்டர்களிலிருந்து சிறிது நடையில் உள்ளது.

டாக்ஸிகள் மற்றும் ரைடு-ஷேரிங். நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு தியேட்டர் மாவட்டம் முழுவதும் பிளாக் காப்கள் கிடைக்கும். நிகழ்ச்சிகள் முடிந்த உடனே தேவை அதிகமாக இருக்கும்; காத்திருக்கும் நேரமும் நீளமாக இருக்கலாம். Uber மற்றும் பிற ரைடு-ஷேரிங் செயலிகளும் இயங்குகின்றன; ஆனால் தியேட்டர் மாவட்டத்தில் இரவு 10 மணி–11 மணி அளவில் surge pricing பொருந்தக்கூடும்.

National Rail. நீங்கள் ரயிலில் பயணம் செய்கிறீர்கள் என்றால், நிகழ்ச்சிக்கு முன் உங்கள் கடைசி ரயில் நேரத்தைச் சரிபார்க்கவும். Charing Cross, Waterloo, Victoria, மற்றும் Paddington ஆகியவற்றில் சேவைகள் இரவு தாமதம் வரை இயங்கும்; ஆனால் அட்டவணைகள் வழித்தடத்தைப் பொறுத்து மாறுபடும். கடைசி ரயிலை தவற விட்டால் டாக்சி அல்லது இரவு பேருந்தே வழி.

பொது போக்குவரத்தில் அணுகல்தன்மை (accessibility) எப்படி?

டியூப்பில் படிக்கட்டில்லா அணுகல் (step-free access) சில நிலையங்களில் உள்ளது, எல்லாவற்றிலும் இல்லை. Elizabeth வழித்தட நிலையங்கள் (Tottenham Court Road மற்றும் Paddington உட்பட) முழுமையாக step-free. Victoria நிலையத்தில் Victoria வழித்தடத்திற்கு step-free அணுகல் உள்ளது. Leicester Square மற்றும் Covent Garden ஆகியவற்றில் வரையறுக்கப்பட்ட step-free விருப்பங்கள் உள்ளன.

வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டர்களை அடைய டியூப் அல்லது பேருந்து என்பதைக் தேர்வு செய்வது, நீங்கள் எங்கிருந்து தொடங்குகிறீர்கள் என்பதையே சாரும்.

உங்களுக்கு step-free access தேவை என்றால், step-free filter உள்ள TfL Journey Planner-ஐ பயன்படுத்தி உங்கள் வழித்தடத்தைத் திட்டமிடுங்கள். மாற்றாக, லண்டனில் பேருந்துகள் அனைத்தும் சக்கர நாற்காலி அணுகலுடனே உள்ளன.

தியேட்டர்களில் உள்ள அணுகல்தன்மைக்காக, West End theatre accessibility guide ஐப் பார்க்கவும். அந்த பகுதியை நடந்து பார்ப்பதற்கான வழிகாட்டிக்கு London Theatreland map guide ஐச் சரிபார்க்கவும். London theatre tickets மூலம் உங்கள் டிக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்து, மேலும் அறிய London ஐ ஆராயுங்கள்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டர்களுக்கு அருகிலுள்ள டியூப் நிலையம் எது?

இது தியேட்டரைப் பொறுத்தது. Leicester Square மத்திய Shaftesbury Avenue தியேட்டர்களை சேவை செய்கிறது. Covent Garden Lyceum மற்றும் Drury Lane-ஐ சேவை செய்கிறது. Victoria Hamilton மற்றும் Wicked-ஐ சேவை செய்கிறது. Piccadilly Circus His Majesty's Theatre-ஐ சேவை செய்கிறது. பயணம் செய்வதற்கு முன் உங்கள் குறிப்பிட்ட அரங்கைச் சரிபார்க்கவும்.

ஒரு வெஸ்ட் எண்ட் நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகு நான் வீட்டிற்கு எப்படி செல்வது?

பெரும்பாலான இரவுகளில் டியூப் சுமார் நடுநிசி வரை இயங்கும். வெள்ளி மற்றும் சனி நாட்களில் Night Tube ஐந்து வழித்தடங்களில் இரவு முழுவதும் இயங்குகிறது. டியூப் மூடிய பிறகு Trafalgar Square-இலிருந்து இரவு பேருந்துகள் இயங்கும். டாக்ஸிகள் மற்றும் ரைடு-ஷேரிங் செயலிகள் கிடைக்கும், ஆனால் நிகழ்ச்சிகளுக்குப் பிறகு பரபரப்பாக இருக்கும்.

நான் வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டருக்கு காரில் செல்ல வேண்டுமா?

இது பரிந்துரைக்கப்படாது. Congestion Charge பொருந்தும், பார்க்கிங் செலவு அதிகம், மற்றும் one-way அமைப்பு குழப்பமாக இருக்கும். டியூப் அல்லது டாக்சி எடுப்பது எளிது. கட்டாயமாக ஓட்டிச் செல்ல வேண்டுமெனில், வெளிப்புற டியூப் நிலையத்தில் கார் நிறுத்தி டியூப்பில் உள்ளே செல்லுங்கள்.

வெஸ்ட் எண்ட் தியேட்டர்களுக்கு டியூப் step-free ஆக உள்ளதா?

சில நிலையங்களில் step-free access உள்ளது; சிலவற்றில் இல்லை. Victoria மற்றும் Tottenham Court Road-இல் step-free விருப்பங்கள் உள்ளன. Leicester Square மற்றும் Covent Garden-இல் வரையறுக்கப்பட்ட அணுகல் உள்ளது. உங்கள் வழித்தடத்தை திட்டமிட step-free filter உடன் TfL Journey Planner-ஐ பயன்படுத்துங்கள்.

நான் வெஸ்ட் எண்டிற்கு பேருந்தில் செல்ல முடியுமா?

ஆம். Shaftesbury Avenue மற்றும் Strand வழியாக உட்பட தியேட்டர்லேண்டைச் சுற்றி பல பேருந்து வழித்தடங்கள் இயங்குகின்றன. கட்டணம் contactless அல்லது Oyster மட்டும். பீக் நேரத்தில் கூடுதல் நேரத்தை ஒதுக்குங்கள்; ஏனெனில் பேருந்து பயண நேரங்கள் டியூப்பை விட குறைவாக கணிக்கக்கூடியவை.

செல்வதற்கு முன் தெரிந்து கொள்ளுங்கள்

• Leicester Square, Covent Garden, மற்றும் Piccadilly Circus ஆகியவை தியேட்டர்லேண்டிற்கான முக்கிய டியூப் நிலையங்கள்

• மாலை நிகழ்ச்சிகளுக்கு முன் Covent Garden நிலையம் மிகவும் பரபரப்பாக இருக்கும்; Leicester Square-இலிருந்து நடந்து செல்வதே பல நேரங்களில் வேகமாக இருக்கும்

• வெள்ளி மற்றும் சனி நாட்களில் Night Tube ஐந்து வழித்தடங்களில் இரவு முழுவதும் இயங்கும்

• காரில் செல்வது பரிந்துரைக்கப்படாது; பார்க்கிங் செலவு அதிகம் மற்றும் Congestion Charge பொருந்தும்

• National Rail-ல் பயணம் செய்தால் நிகழ்ச்சிக்கு முன் உங்கள் கடைசி ரயில் நேரத்தைச் சரிபார்க்கவும்

• டியூப் மூடிய பிறகு Trafalgar Square-இலிருந்து இரவு பேருந்துகள் இயங்கும்

• லண்டன் பேருந்துகள் அனைத்தும் contactless அல்லது Oyster மட்டும் ஏற்றுக்கொள்கின்றன; பணம் இல்லை