லண்டனின் புகழ்பெற்ற வெஸ்ட் எண்ட் அரங்கங்கள் வெறும் நிகழ்ச்சிகள் நடைபெறும் இடங்கள் மட்டுமல்ல. அவற்றில் பல கட்டிடக் கலை அடையாளங்களாகவும், வரலாற்றுக் கட்டிடங்களாகவும், தத்தம் உரிமையில் கலாச்சார நிறுவனங்களாகவும் உள்ளன. அந்தக் கட்டிடங்களே அனுபவத்தின் ஒரு பகுதியாகும்; நீங்கள் செல்லும் அரங்கத்தைப் பற்றிய சிறிதளவு தகவல் கூட உங்கள் மாலைக்கான அனுபவத்தில் இன்னொரு அடுக்கைச் சேர்க்கிறது. இந்த வழிகாட்டி குறிப்பிடத்தக்க வெஸ்ட் எண்ட் அரங்குகளை, ஒவ்வொன்றின் சுருக்கமான வரலாற்றையும் அவற்றை அறிந்திருக்க வேண்டிய காரணங்களையும் இணைத்து வழங்குகிறது.

லண்டனின் புகழ்பெற்ற வெஸ்ட் எண்ட் அரங்கங்கள் நான்கு நூற்றாண்டுகளாகப் பிரிட்டிஷ் அரங்கேற்றக் கலையின் கதையைச் சொல்கின்றன. சில விக்டோரியன் காலத்துக்குச் சேர்ந்தவை. மற்றவை, நாடகம் முக்கியமான பொழுதுபோக்காக இருந்த எட்வார்டியன் காலத்தில் கட்டப்பட்டவை. சில இன்னும் பழமையானவை. ஒவ்வொன்றுக்கும் தனித்துவமான குணாதிசயம், தனித்த வரலாறு, மற்றும் தத்தம் விசித்திரங்கள் உள்ளன.

இங்கே London theatre tickets தேடிப் பார்ப்பவர்களுக்கான மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க அரங்குகளின் ஒரு வழிகாட்டி.

London Palladium எதற்காக அறியப்படுகிறது?

ஆர்கைல் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள லண்டன் பல்லாடியம் உலகின் மிகவும் புகழ்பெற்ற வரையட்டி அரங்கமாகக் கருதப்படுகிறது. 1910ல் கட்டப்பட்ட இதை அந்தக் காலத்தின் மிக அதிகப் பணிகளை செய்த அரங்கு கட்டிடக் கலைஞரான ஃப்ராங்க் மேட்சம் வடிவமைத்தார். பல்லாடியத்தில் 2,286 இருக்கைகள் உள்ளன; இதனால் அது வெஸ்ட் எண்டின் மிகப் பெரிய அரங்குகளில் ஒன்றாகும்.

1955 முதல் 1967 வரை அரங்கிலிருந்து நேரலையாக ஒளிபரப்பப்பட்ட Sunday Night at the London Palladium என்ற நீண்டகால தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியின் மூலம் பல்லாடியம் வரையட்டி அரங்கேற்றத்திற்கே நிகரானதாக மாறியது; இதை கோடிக்கணக்கானோர் பார்த்தனர். ஃப்ராங்க் சினாட்ராவிலிருந்து தி பீடில்ஸ் வரை 20ஆம் நூற்றாண்டின் முக்கியமான அனைத்து பொழுதுபோக்கு நட்சத்திரங்களும் பல்லாடியத்தில் மேடை ஏறியுள்ளனர்.

இன்று அது பெரிய அளவிலான மியூசிக்கல்களையும் சிறப்பு நிகழ்வுகளையும் நடத்துகிறது. அதன் பரப்பளவும் பார்வை கோடுகளும் (sightlines) பெரும் தயாரிப்புகளுக்கான சிறந்த அரங்குகளில் ஒன்றாக இதை மாற்றுகின்றன.

Lyceum Theatre-ஐ சிறப்பாக்குவது என்ன?

வெல்லிங்டன் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள லைசியம் தியேட்டர் 1765 முதல் அரங்கேற்ற இடமாக இருந்து வருகிறது; தற்போதைய கட்டிடம் 1834 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. இது வெஸ்ட் எண்டில் உள்ள பழமையான அரங்கு தளங்களில் ஒன்றாகும்.

1999 முதல் அங்கே நடைபெற்று வரும் The Lion King tickets நிகழ்ச்சியின் தாயகமாக இருப்பதால் லைசியம் புகழ்பெற்றது. இந்த நிகழ்ச்சியின் நீண்டகால தங்கியிருப்பதால் லைசியம் லண்டனில் அதிகம் பார்வையிடப்படும் அரங்குகளில் ஒன்றாகியுள்ளது.

வரலாற்றில், நைட் பட்டம் பெறும் முதல் நடிகரான சர் ஹென்றி ஐர்விங் மற்றும் 19ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் நடிகை எலன் டெரியுடன் அவருடைய கூட்டணி ஆகியவற்றின் தளமாக லைசியம் இருந்தது. 1880களிலும் 1890களிலும் ஐர்விங்கின் லைசியம் லண்டனின் சிறந்த அரங்கமாகக் கருதப்பட்டது.

20ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இந்தக் கட்டிடம் பயன்பாட்டை இழந்து, 1990களில் மீண்டும் அரங்கமாகப் புதுப்பிக்கப்படும் வரை நடன அரங்கமாக பயன்படுத்தப்பட்டது.

His Majesty's Theatre-ன் வரலாறு என்ன?

ஹெய்மார்க்கெட்டில் உள்ள His Majesty's Theatre லண்டனில் கட்டிடக் கலை ரீதியாக மிகவும் மதிப்புமிக்க அரங்குகளில் ஒன்றாகும். தற்போதைய கட்டிடத்தை சார்ல்ஸ் பிப்ஸ் வடிவமைத்து 1897 இல் திறந்தார். 1986 முதல் இது Phantom of the Opera tickets நிகழ்ச்சியின் இல்லமாக இருந்து வருகிறது; இதனால் உலகில் எந்த அரங்கிலும் எந்த நிகழ்ச்சிக்கும் கிடைத்த மிக நீண்ட இடையறாத தங்கியிருப்புகளில் ஒன்றாக இது அமைந்துள்ளது.

1705 ஆம் ஆண்டிலிருந்து இந்தத் தளம் அரங்கமாக இருந்து வருகிறது; அப்போது இதை சர் ஜான் வான்ப்ரக் (ப்ளென்ஹைம் பேலஸின் கட்டிடக் கலைஞர்) Queen's Theatre என்ற பெயரில் கட்டினார். ஆட்சி செய்கின்ற மன்னரின் பெயருக்கு ஏற்ப The His மற்றும் Her/His Majesty's எனப் பெயர் மாறுகிறது.

அரங்கத்தின் உள் அலங்காரம் செழுமையுடனும் நெருக்கமாகவும் உள்ளது; பெரும்பாலான இருக்கைகளிலிருந்தும் நல்ல பார்வை கிடைக்கிறது. Phantom உடனான அதன் தொடர்பு இதை வெஸ்ட் எண்டில் மிக எளிதில் அடையாளம் காணப்படும் அரங்கு கட்டிடங்களில் ஒன்றாக மாற்றியுள்ளது.

Old Vic பற்றி நான் என்ன தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்?

வாட்டர்லூவில் The Cut பகுதியில் உள்ள ஓல்ட் விக், பாரம்பரிய வெஸ்ட் எண்ட் அரங்கு மாவட்டத்திற்கு சற்றே வெளியே இருந்தாலும், லண்டனின் மிக முக்கியமான நாடக நிறுவனங்களில் ஒன்றாகும். 1818 இல் கட்டப்பட்ட இது, அரங்கமாகவும், மியூசிக் ஹாலாகவும், சினிமாவாகவும், குண்டுவீச்சால் சேதமடைந்த ஓட்டையாகவும் இருந்து, பின்னர் புதுப்பிக்கப்பட்டது.

1912 முதல் 1937 வரை அரங்கத்தை நிர்வகித்த லிலியன் பேலிஸுடன் உள்ள தொடர்பிற்காக ஓல்ட் விக் மிகவும் புகழ்பெற்றது. தொழிலாளர் வர்க்க பார்வையாளர்களுக்காக ஓபரா, பாலே, மற்றும் ஷேக்ஸ்பியர் நாடகங்களை மலிவாகவும் எளிதாக அணுகக்கூடியதாகவும் செய்ய அவர் இதை பயன்படுத்தினார். 1963 இல் லாரன்ஸ் ஒலிவியர் தலைமையில் நேஷனல் தியேட்டர் கம்பெனி ஓல்ட் விக்கில் நிறுவப்பட்டு, 1976 இல் சவுத் பாங்கில் தனது தனிப்பட்ட கட்டிடத்திற்கு இடம்பெயரும் வரை அங்கே நிகழ்த்தியது.

சமீபத்தில், 2004 முதல் 2015 வரை கேவின் ஸ்பேசி கலை இயக்குநராகப் பணியாற்றினார்; பின்னர் மேத்யூ வார்கஸ் அந்தப் பதவியை ஏற்றார். அரங்கு தொடர்ந்து புதிய படைப்புகளும் கிளாசிக் படைப்புகளும் கலந்த தொகுப்பை தயாரித்து வருகிறது.

Theatre Royal Drury Lane-ஐ சிறப்பாக்குவது என்ன?

Theatre Royal Drury Lane லண்டனில் உள்ள மிகப் பழமையான அரங்கு தளம்; 1663 முதல் பயன்பாட்டில் உள்ளது. தற்போதைய கட்டிடம் அந்தத் தளத்தில் அமைந்த நான்காவது கட்டிடமாகும்; இது 1812 இல் திறக்கப்பட்டது. 2021 இல் நிறைவடைந்த ஒரு பெரிய மறுசீரமைப்பையும் இது கண்டுள்ளது.

இந்த அரங்கத்தின் வரலாற்றில் நெல் க்வின், டேவிட் கேரிக், மற்றும் ரிச்சர்டு பிரின்ஸ்லி ஷெரிடன் போன்றவர்களுடனான தொடர்புகள் உள்ளன. 20ஆம் நூற்றாண்டில், Oklahoma!, My Fair Lady, Miss Saigon போன்றவற்றை நடத்தி, அண்மையில் Frozen-ஐயும் வரவேற்று, இது முன்னணி மியூசிக்கல் அரங்காக மாறியது.

இந்த அரங்கத்தின் முழுக் கதைக்காக Theatre Royal Drury Lane history வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும். இருக்கை தேர்வு ஆலோசனைக்கு Hercules at Theatre Royal Drury Lane seating guide ஐப் பார்க்கவும்.

வேறு எந்த வெஸ்ட் எண்ட் அரங்குகளை அறிந்திருக்க வேண்டும்?

விக்டோரியா ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள The Victoria Palace Theatre என்பது Hamilton tickets நிகழ்ச்சியின் இல்லமாகும். 1911 இல் கட்டப்பட்ட இதை, 2017 இல் Hamilton தொடங்குவதற்கு முன் முழுமையாகப் புதுப்பித்தனர். அந்தப் புதுப்பிப்பு பல தசாப்தங்களாக மறைந்திருந்த அசல் எட்வார்டியன் அம்சங்களை வெளிக்கொணர்ந்தது.

வில்டன் ரோடில் உள்ள The Apollo Victoria 2006 முதல் Wicked tickets நிகழ்ச்சியின் தாயகமாக உள்ளது. 1930 இல் ஆர்ட் டெகோ பாணியில் சினிமாவாக முதலில் கட்டப்பட்ட இது, பின்னர் அரங்கமாக மாற்றப்பட்டது; அதன் ஆடிட்டோரியம் 1930களின் தனித்துவமான வடிவமைப்பை இன்னும் தக்க வைத்திருக்கிறது.

ஷாஃப்ட்ஸ்பெரி அவென்யூவில் உள்ள The Sondheim Theatre (முன்பு Queen's Theatre) என்பது Les Miserables tickets நிகழ்ச்சியின் இல்லமாகும். ஸ்டீபன் சோந்தைமின் நினைவாக 2019 இல் இதற்கு மறுபெயரிடப்பட்டது. Les Miserables 1985 முதல் வெஸ்ட் எண்டில் தொடர்ந்து நடைபெற்று வருகிறது; இதனால் இது உலகின் மிக நீண்டகாலம் ஓடும் மியூசிக்கல்களில் ஒன்றாகும்.

சர் ஜான் கீல்குட் பெயரால் அழைக்கப்படும், ஷாஃப்ட்ஸ்பெரி அவென்யூவில் உள்ள The Gielgud Theatre என்பது அழகான எட்வார்டியன் அரங்கமாகும்; இது பொதுவாக நாடகங்களையும் சிறிய மியூசிக்கல்களையும் நடத்துகிறது.

ஆல்ட்விசில் உள்ள The Novello Theatre, ஐவர் நோவெல்லோ பெயரில் அழைக்கப்படுகிறது; பல ஆண்டுகள் அங்கே நடைபெற்ற Mamma Mia tickets காரணமாக இது அறியப்படுகிறது.

நான் செல்லும் அரங்கம் பற்றி மேலும் எப்படி அறிந்து கொள்ளலாம்?

பெரும்பாலான வெஸ்ட் எண்ட் அரங்கங்கள் தங்கள் இணையதளங்களில் வரலாறு தொடர்பான தகவல்களை வழங்குகின்றன. பல அரங்குகளில் அவர்களின் முன்பகுதிகளிலும் (foyers) பார்களிலும் வரலாற்றுக் காட்சிப்பொருட்களும் காணப்படும். முன்கூட்டியே வருவது நிகழ்ச்சிக்கு முன் கட்டிடத்தை ஆராய நேரம் தருகிறது.

அனைத்து அரங்குகளிலும் இருக்கை ஆலோசனைக்கு best seats at every West End theatre guide ஐப் பார்க்கவும். லண்டனின் நாடகச் சூழல் நியூயார்க்குடன் எவ்வாறு ஒப்பிடப்படுகிறது என்பதை விரிவாக அறிய West End vs Broadway ஐ வாசிக்கவும். London theatre tickets மூலம் உங்கள் டிக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்து, மேலும் அறிய London ஐ ஆராயுங்கள்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

லண்டனில் மிகப் புகழ்பெற்ற அரங்கு எது?

வரையட்டி நிகழ்ச்சிகளும் தொலைக்காட்சியுடனான தொடர்பும் காரணமாக உலகளவில் அறியப்படும் லண்டன் பல்லாடியம் மிகவும் புகழ்பெற்றதாகக் கருதப்படுகிறது. Theatre Royal Drury Lane மிகப் பழமையான தளம். His Majesty's Theatre மற்றும் லைசியமும் தங்கள் நீண்டகாலமாக நடைபெறும் நிரந்தர நிகழ்ச்சிகளால் அதிகம் அறியப்படுகின்றன.

வெஸ்ட் எண்டில் மிகப் பழமையான அரங்கு எது?

Theatre Royal Drury Lane 1663 முதல் அரங்கு தளமாக உள்ளது; இதனால் இது லண்டனில் மிகப் பழமையானதாகும். தற்போதைய கட்டிடம் 1812 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. லைசியம் தியேட்டர் தளம் 1765 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது; His Majesty's Theatre தளம் 1705 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது.

மிக நீண்டகாலமாக ஓடும் நிகழ்ச்சிகள் உள்ள வெஸ்ட் எண்ட் அரங்குகள் எவை?

Les Miserables 1985 முதல் வெஸ்ட் எண்டில் உள்ளது (தற்போது Sondheim Theatre-இல்). Phantom of the Opera 1986 முதல் His Majesty's Theatre-இல் நடைபெற்றது. The Lion King 1999 முதல் லைசியத்தில் நடைபெற்று வருகிறது. இவை நாடக வரலாற்றில் மிக நீண்டகால தயாரிப்புகளில் சில.

வெஸ்ட் எண்ட் அரங்குகள் வரலாற்றுச் சின்னங்களாகப் பாதுகாக்கப்படுகிறதா?

பல அரங்குகள் Grade II அல்லது Grade II* பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்களாக உள்ளன; இதன் பொருள், அவற்றின் கட்டிடக் கலை அம்சங்கள் சட்டப்படி பாதுகாக்கப்படுகின்றன. இதனால் புதுப்பிப்புகள் செய்யப்பட்டாலும் வெஸ்ட் எண்ட் அரங்குகள் தங்கள் அசல் முகப்புகளையும் உள் அலங்காரங்களையும் தக்க வைத்திருக்கின்றன. அதே சமயம், பழைய கட்டிடங்களில் அணுகல்தன்மை (accessibility) மாற்றங்களைச் சேர்ப்பது சிக்கலானதாக இருக்கலாம்.

ஒரு வெஸ்ட் எண்ட் அரங்கத்தை ஆராய நான் எவ்வளவு முன் வர வேண்டும்?

நிகழ்ச்சி தொடங்குவதற்கு 20–30 நிமிடங்கள் முன் வருவது முன்பகுதி, பார்கள், மற்றும் எந்த வரலாற்றுக் காட்சிகளும் இருந்தால் அவற்றை ஆராய நேரம் தருகிறது. பல அரங்குகளில் பார்ப்பதற்கு மதிப்புள்ள அசல் கட்டிடக் கலை அம்சங்கள், கலைப்பணிகள், மற்றும் புகைப்படங்கள் உள்ளன. அந்தக் கட்டிடங்களே அனுபவத்தின் ஒரு பகுதியாகும்.

புறப்படும் முன் தெரிந்து கொள்ளுங்கள்

• 2,286 இருக்கைகள் கொண்ட லண்டன் பல்லாடியம் வெஸ்ட் எண்டின் மிகப் பெரிய அரங்குகளில் ஒன்று

• லைசியம் தியேட்டர் 1999 முதல் The Lion King-ன் இல்லமாக உள்ளது

• His Majesty's Theatre 1986 முதல் Phantom of the Opera-ஐ நடத்தி வருகிறது

• லாரன்ஸ் ஒலிவியர் தலைமையில் நேஷனல் தியேட்டர் கம்பெனியின் முதல் இல்லமாக ஓல்ட் விக் இருந்தது

• Theatre Royal Drury Lane 1663 முதல் அரங்கு தளமாக உள்ளது

• பல வெஸ்ட் எண்ட் அரங்குகள் பாதுகாக்கப்பட்ட கட்டிடக் கலை அம்சங்களுடன் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்களாக உள்ளன

• முன்பகுதி, பார்கள், மற்றும் எந்த வரலாற்றுக் காட்சிகளும் இருந்தால் அவற்றை ஆராய முன்கூட்டியே வாருங்கள்