ਬ੍ਰੌਡਵੇ 'ਤੇ ਅਲ ਹਿਰਸ਼ਫੀਲਡ ਥੀਏਟਰ (Al Hirschfeld Theatre) ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰੋ

ਬ੍ਰੌਡਵੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਲ ਹਿਰਸ਼ਫੀਲਡ ਥੀਏਟਰ ਇਸਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਜੋਂ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ। ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਿੱਚ ਵਿਅਸਤ 45ਵੇਂ ਸਟ੍ਰੀਟ 'ਤੇ ਸਥਿਤ, ਇਹ ਥੀਏਟਰ ਕਈ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ੋਅਜ਼ ਦਾ ਘਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

ਥੀਏਟਰ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਇੱਕ ਝਲਕ

ਅਲ ਹਿਰਸ਼ਫੀਲਡ ਥੀਏਟਰ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਾਰਟਿਨ ਬੇਕ ਥੀਏਟਰ (Martin Beck Theatre) ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, 1924 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਉਦਘਾਟਨ ਤੋਂ ਹੀ ਬ੍ਰੌਡਵੇ ਦਾ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਹਿੱਸਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਜੀ. ਅਲਬਰਟ ਲੈਂਸਬਰਗ ਦੁਆਰਾ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਥੀਏਟਰ ਦੀ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਇਸਦੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਸ਼ਾਨ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਬਿਜ਼ੰਤੀਨੀ-ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦ ਨਿਊਯਾਰਕ ਟਾਈਮਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਵਿਲੱਖਣ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬਣਾਏ ਗਏ ਇੱਕਮਾਤਰ ਥੀਏਟਰ ਵਜੋਂ ਵੱਖਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਲਗਭਗ ਅੱਠ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੱਕ, ਥੀਏਟਰ ਆਪਣੇ ਸੰਸਥਾਪਕ, ਮਾਰਟਿਨ ਬੇਕ ਦੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਰਿਹਾ, ਜੋ ਇੱਕ ਵੌਡਵਿਲ ਦਿੱਗਜ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਬਣਾਉਣਾ ਸੀ ਜੋ ਨਾਟਕੀ ਨਾਟਕਾਂ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤਕ (musicals) ਦੋਵਾਂ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰ ਸਕੇ। ਉਸਦੇ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਹੇਠ, ਥੀਏਟਰ ਨੇ ਕਈ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਕੀਤਾ ਜੋ ਥੀਏਟਰ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਕਲਾਸਿਕ ਬਣ ਗਈਆਂ।

1966 ਵਿੱਚ, ਥੀਏਟਰ ਦੇ ਮਾਲਕ ਬਦਲ ਗਏ ਅਤੇ ਇਹ ਜੁਜਾਮਸਿਨ ਥੀਏਟਰਜ਼ (Jujamcyn Theaters) ਸਮੂਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਗਿਆ, ਜੋ ਕਈ ਹੋਰ ਮਹਾਨ ਬ੍ਰੌਡਵੇ ਸਥਾਨਾਂ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ। ਥੀਏਟਰ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲ ਕੇ ਅਲ ਹਿਰਸ਼ਫੀਲਡ ਦੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ ਅਤੇ ਬ੍ਰੌਡਵੇ ਸਿਤਾਰਿਆਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਅਤੇ ਖੇਡਣ ਵਾਲੇ ਰੇਖਾ ਚਿੱਤਰਾਂ (line drawings) ਲਈ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਮਹਾਨ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਸਨ। ਹਿਰਸ਼ਫੀਲਡ ਦੇ ਕੰਮ ਨੇ ਬ੍ਰੌਡਵੇ ਦੇ ਤੱਤ ਨੂੰ ਕੈਦ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਥੀਏਟਰ ਦਾ ਨਵਾਂ ਨਾਮ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵਿਰਾਸਤ ਲਈ ਇੱਕ ਢੁਕਵੀਂ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਬਣ ਗਿਆ।

ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਅਲ ਹਿਰਸ਼ਫੀਲਡ ਥੀਏਟਰ ਨੇ ਸ਼ੈਕਸਪੀਅਰ ਦੇ ਨਾਟਕਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਆਧੁਨਿਕ ਸੰਗੀਤਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਤੱਕ ਕਈ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇਖੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਨੇ ਇਸਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਧਿਆਏ ਜੋੜਿਆ ਹੈ। ਥੀਏਟਰ ਸਿਰਫ਼ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸਥਾਨ ਵਜੋਂ ਹੀ ਨਹੀਂ ਬਲਕਿ ਬ੍ਰੌਡਵੇ ਦੀ ਸਥਾਈ ਭਾਵਨਾ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਬਦਲਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਜੋਂ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ।

ਅਲ ਹਿਰਸ਼ਫੀਲਡ ਥੀਏਟਰ ਸੀਟਿੰਗ ਚਾਰਟ

ਥੀਏਟਰ ਦੇ ਦੋ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸੀਟਿੰਗ ਖੇਤਰ ਹਨ:

ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਸੀਟਿੰਗ (Orchestra Seating): ਜ਼ਮੀਨੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸਥਿਤ, ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਸੈਕਸ਼ਨ ਸਟੇਜ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਸੀਟਾਂ ਇੱਕ ਚੌੜੇ ਚਾਪ (arc) ਵਿੱਚ ਫੈਲੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ, ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਸਾਈਡ 'ਤੇ ਬੈਠੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕਈ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਐਕਸ਼ਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਇਹਨਾਂ ਸੀਟਾਂ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

ਮੇਜ਼ਾਨਾਈਨ ਸੀਟਿੰਗ (Mezzanine Seating): ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸਥਿਤ, ਮੇਜ਼ਾਨਾਈਨ ਸੈਕਸ਼ਨ ਸਟੇਜ ਦਾ ਪੰਛੀ ਦੀ ਅੱਖ (bird's-eye view) ਵਾਲਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸੈਕਸ਼ਨ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਹੈ ਜੋ ਸਟੇਜ ਦੀ ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਕੋਰੀਓਗ੍ਰਾਫੀ ਦੇਖਣ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਹਿਰਸ਼ਫੀਲਡ ਥੀਏਟਰ ਵਿਖੇ ਪਿਛਲੇ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ

ਅਲ ਹਿਰਸ਼ਫੀਲਡ ਥੀਏਟਰ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਸਦੀ ਤੋਂ ਬ੍ਰੌਡਵੇ ਦੇ ਇੱਕ ਕੇਂਦਰ ਵਜੋਂ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਅਜਿਹੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਮਿਸ਼ਰਣ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ 'ਤੇ ਅਮਿੱਟ ਛਾਪ ਛੱਡੀ ਹੈ। ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਥੀਏਟਰ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਘਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਹਰੇਕ ਨੇ ਇਸਦੀ ਅਮੀਰ ਵਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ ਹੈ।

ਆਪਣੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਥੀਏਟਰ ਨੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੰਗੀਤਕ "ਮੈਨ ਆਫ਼ ਲਾ ਮਾਂਚਾ" (Man of La Mancha) ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕੀਤੀ, ਜੋ 1965 ਤੋਂ 1971 ਤੱਕ ਚੱਲਿਆ। "ਡੌਨ ਕੁਇਗਜ਼ੋਟ" (Don Quixote) ਦੇ ਇਸ ਰੂਪਾਂਤਰ ਨੇ ਬਹਾਦਰੀ, ਸੁਪਨੇ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਅਦੁੱਤੀ ਮਨੁੱਖੀ ਭਾਵਨਾ ਦੀ ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਨਾਲ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਮੋਹ ਲਿਆ, ਜੋ ਕਿ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ 2,328 ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਤੱਕ ਚੱਲਿਆ। ਇੱਕ ਹੋਰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ "ਕਿਸ ਆਫ਼ ਦ ਸਪਾਈਡਰ ਵੂਮੈਨ" (Kiss of the Spider Woman) ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ 1993 ਤੋਂ 1995 ਤੱਕ ਸਟੇਜ ਦੀ ਸ਼ੋਭਾ ਵਧਾਈ। ਇੱਕ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕੀ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਅਧਾਰਿਤ, ਮੈਨੂਅਲ ਪੁਇਗ ਦੇ ਨਾਵਲ ਦੇ ਇਸ ਸੰਗੀਤਕ ਰੂਪਾਂਤਰ ਨੇ ਪਿਆਰ, ਜਨੂੰਨ ਅਤੇ ਲਚਕੀਲੇਪਣ ਦੀ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਕਹਾਣੀ ਬੁਣੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।

ਕਲਾਸਿਕਸ ਨੂੰ ਮੁਜੀਵਤ ਕਰਨ ਲਈ ਥੀਏਟਰ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਉਦੋਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋਈ ਜਦੋਂ ਇਹ 1998 ਵਿੱਚ "ਦਿ ਸਾਊਂਡ ਆਫ਼ ਮਿਊਜ਼ਿਕ" (The Sound of Music) ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ। ਪਿਆਰੇ ਰੌਜਰਸ ਅਤੇ ਹੈਮਰਸਟਾਈਨ ਸੰਗੀਤਕ, ਜੋ ਵੌਨ ਟ੍ਰੈਪ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਦਿਲ ਨੂੰ ਛੂਹ ਲੈਣ ਵਾਲੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਨੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਦਰਸ਼ਕ ਲੱਭੇ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਆਪਣੇ ਗੀਤਾਂ ਅਤੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਦੀ ਸਦੀਵੀ ਅਪੀਲ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ। ਬੁਨਿਆਦੀ ਰੌਕ ਸੰਗੀਤਕ "ਹੇਅਰ" (Hair) ਨੇ ਵੀ 2009 ਦੇ ਪੁਨਰ-ਸੁਰਜੀਤੀ ਵਿੱਚ ਹਿਰਸ਼ਫੀਲਡ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸੀ ਕੀਤੀ। ਪਿਆਰ, ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਸਨੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨਾਲ ਤਾਲਮੇਲ ਬਣਾਇਆ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਥੀਏਟਰ ਦੀ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਈ।

ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ, ਥੀਏਟਰ ਸ਼ਾਨਦਾਰ "ਮੌਲਿਨ ਰੂਜ! ਦ ਮਿਊਜ਼ਿਕਲ" (Moulin Rouge! The Musical) ਦਾ ਘਰ ਹੈ। ਬਾਜ਼ ਲੁਹਰਮਨ ਦੀ ਫਿਲਮ ਦਾ ਇਹ ਰੂਪਾਂਤਰ ਇਸਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਹੀ ਬ੍ਰੌਡਵੇ ਦੀ ਚਰਚਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕਲਾਸਿਕ ਅਤੇ ਸਮਕਾਲੀ ਹਿੱਟਾਂ, ਆਲੀਸ਼ਾਨ ਸੈੱਟਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦੇ ਸੁਮੇਲ ਨਾਲ, ਇਹ ਇੱਕ ਥੀਏਟਰਿਕ ਅਨੁਭਵ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਬੇਲੇ ਈਪੋਕ (Belle Époque) ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਪੈਰਿਸ ਦੇ ਮੋਂਟਮਾਰਟ੍ਰੇ ਕੁਆਰਟਰ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਪਿਆਰ, ਕਲਾ ਅਤੇ ਬੋਹੇਮੀਅਨ ਭਾਵਨਾ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ (FAQs)

ਕੀ ਅਲ ਹਿਰਸ਼ਫੀਲਡ ਥੀਏਟਰ ਲਈ ਕੋਈ ਡਰੈੱਸ ਕੋਡ ਹੈ?

ਜਦੋਂ ਕਿ ਕੁਝ ਥੀਏਟਰ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਜ-ਧਜ ਕੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਪਹਿਨਣ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਹੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ।

ਮੌਲਿਨ ਰੂਜ ਬ੍ਰੌਡਵੇ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੀਟਾਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਹਨ?

ਆਰਕੈਸਟਰਾ ਸੀਟਾਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਮੇਜ਼ਾਨਾਈਨ ਸਟੇਜ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਮੌਲਿਨ ਰੂਜ ਦੀਆਂ ਟਿਕਟਾਂ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ?

ਹਾਲਾਂਕਿ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਟਿਕਟਾਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬੁੱਕ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਕੀ ਮੌਲਿਨ ਰੂਜ ਮਿਊਜ਼ਿਕਲ ਦੇਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ?

ਬਿਲਕੁਲ! ਇਹ ਸੰਗੀਤ, ਡਰਾਮਾ ਅਤੇ ਬ੍ਰੌਡਵੇ ਜਾਦੂ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮਿਸ਼ਰਣ ਹੈ।

ਅਲ ਹਿਰਸ਼ਫੀਲਡ ਥੀਏਟਰ ਲਈ ਹੁਣੇ ਟਿਕਟਾਂ ਬੁੱਕ ਕਰੋ।

ਅਲ ਹਿਰਸ਼ਫੀਲਡ ਥੀਏਟਰ ਦੀਆਂ ਟਿਕਟਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਇੰਨਾ ਸੌਖਾ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਆਖਰੀ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਟਿਕਟਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਿਕਲਪ ਉਪਲਬਧ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰ ਰਾਤ ਲਈ ਹੁਣੇ ਬੁੱਕ ਕਰੋ। ਅਲ ਹਿਰਸ਼ਫੀਲਡ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰੌਡਵੇ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅਨੁਭਵ ਲਈ ਹੁਣੇ ਬੁੱਕ ਕਰੋ। ਆਪਣੀਆਂ ਟਿਕਟਾਂ ਹੁਣੇ ਬੁੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਜਾਦੂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣੋ!