Chwilio

Chwilio

Taith Mae'r 5 Menyw & Jack y Ripper Llundain

Ailhyfforddi llwybr Jack y Ripper yn Llundain, dysgwch am ei ddioddefwyr a'i safleoedd trosedd gyda thywysydd arbenigol mewn sawl iaith.

2 awr

Canslo am ddim

Cadarnhad ar unwaith

Tocyn symudol

Taith Mae'r 5 Menyw & Jack y Ripper Llundain

Ailhyfforddi llwybr Jack y Ripper yn Llundain, dysgwch am ei ddioddefwyr a'i safleoedd trosedd gyda thywysydd arbenigol mewn sawl iaith.

2 awr

Canslo am ddim

Cadarnhad ar unwaith

Tocyn symudol

Taith Mae'r 5 Menyw & Jack y Ripper Llundain

Ailhyfforddi llwybr Jack y Ripper yn Llundain, dysgwch am ei ddioddefwyr a'i safleoedd trosedd gyda thywysydd arbenigol mewn sawl iaith.

2 awr

Canslo am ddim

Cadarnhad ar unwaith

Tocyn symudol

O £20

Pam archebu gyda ni?

O £20

Pam archebu gyda ni?

Pwyntiau pwysig a chynhwysiadau

Uwcholeuon

  • Olrhain camre Jack y Torwr trwy Ddwyrain Llundain gyda thywysydd arbenigol

  • Clywed straeon y pum menyw y cymerwyd eu bywydau yn y llofruddiaethau enwog

  • Archwilio lleoliadau awyrol fel Marchnad Spitalfields, Lôn Brick a'r Dafarn Ten Bells

  • Gweld tystiolaeth, ffotograffau o'r golygfeydd trosedd a thoriadau papur newydd a ddatgelwyd ar y daith

  • Dewis eich taith yn Saesneg, Sbaeneg, Almaeneg, Ffrangeg neu Eidaleg

Yr Hyn a Gynhwysir

  • Taith gerdded gyda thywysydd gwybodus leol

  • Ymweld â safleoedd llofruddiaeth allweddol a mannau hanesyddol

  • Deunydd golygfeydd trosedd, ffotograffau a chwestiynau

  • Mewnwelediadau i Lundain Fictoraidd a'r achos Torwr

Amdanom

Am y Profiad

Crwydrwch strydoedd atmosfferig Dwyrain Llundain, unwaith wedi'u dychryn gan Jack y Ripper ac yn llawn cyfrinachau cysguddiog. Gyda hanesydd arbenigol yn arwain eich grŵp, ewch ar dro gyfartaledd â'ch arweinydd drwy leoliadau a oedd yn amlwg yn y digwyddiadau brawychus a gymerodd afael ar gymdeithas Fictoraidd ddiwedd yr 1880au. Ym mhob tirnod, darganfyddwch sut y daeth lonydd cul y ddinas a'r marchnadoedd prysur yn cefndir i un o ddirgelion mwyaf Llundain nas datryswyd.

Darganfod Straeon y Pum Benyw

Nid yw'r daith hon yn canolbwyntio dim ond ar y llofrudd enwog, ond yn anrhydeddu'r bywydau real a gollwyd iddo. Dilynwch hanesion personol Polly, Annie, Elizabeth, Catherine a Mary Jane. Gwrandewch ar eu straeon wrth i chi ymweld â'r safleoedd lle cyrhaeddodd eu bywydau ddiweddglo trasig, gan ddysgu am yr heriau a wynebwyd ym Mhenn Dwyreiniol Llundain ar y pryd a'r ddadl barhaus ynghylch eu hachosau.

Cerdded y Safleoedd Trosedd

Dilynwch eich canllaw drwy strydoedd fel Brick Lane a chanolfannau masnachol megis Marchnad Spitalfields. Seibiwch mewn mannau a ddaeth yn safleoedd trosedd enwog a gweler Tafarn y Ten Bells, lleoliad sydd am byth wedi'i gysylltu â'r digwyddiadau. Archwiliwch doriadau'r wasg hanesyddol a ffotograffau, gan ennill dealltwriaeth o ymchwiliadau'r heddlu a'r ymateb cyhoeddus yn ystod teyrnasiad ofn a ysbrydolwyd gan Jack y Ripper.

Camu i Ddyfrol Fictoraidd

Mae'r daith gyfyngedig hon yn cynnig cipolwg ar fywyd beunyddiol yn Llundain Fictoraidd, gan ddarparu cyd-destun i oes y Ripper. Mae eich canllaw gwybodus yn dod â'r gorffennol yn fyw gyda naratifau manwl, ffeithiau a thystiolaeth real, gan amlygu sut y cafodd y gymuned leol ei thrasiedio dan gysgod yr ymosodiadau.

Rhyngweithiol a Amlieithog

Profiwch eich gwybodaeth gyda chwis thema ac archwiliwch ddeunyddiau dilys o'r achos. Mae teithiau ar gael yn Saesneg, Sbaeneg, Almaeneg, Ffrangeg ac Eidaleg, gan sicrhau hygyrchedd i'r holl ymwelwyr chwilfrydig.

Pwy Ddylai Ymuno?

Mae'r daith gerdded hon yn ddelfrydol ar gyfer cefnogwyr hanes, cefnogwyr troseddau go iawn ac unrhyw un sydd â chwilfrydedd am straeon tywyll Llundain. Tra argymhellir ar gyfer oed 12+, argymhellir doethineb rhieni oherwydd cynnwys y daith.

Archebwch eich Tocynnau Taith 5 Benywod a Jack y Ripper Llundain nawr!

Canllawiau i Ymwelwyr
  • Arhoswch gyda'ch tywysydd yn ystod y daith gerdded

  • Parchwch breifatrwydd y trigolion lleol

  • Defnyddiwch y croesfannau dynodedig a dilynwch gyfreithiau diogelwch ffordd

  • Cadwch eich eiddo yn ddiogel yn ystod y daith

Cwestiynau Cyffredin

A yw'r daith yn addas i blant?

Mae'r cynnwys orau ar gyfer oedran 12 ac uwch, ond argymhellir disgresiwn rhieni.

Mewn pa ieithoedd mae'r daith ar gael?

Mae'r daith ar gael yn Saesneg, Sbaeneg, Almaeneg, Ffrangeg ac Eidaleg.

Ydy angen archebu ymlaen llaw?

Argymhellir archebu ymlaen llaw gan fod nifer y lleoedd yn gyfyngedig a gall dyddiadau poblogaidd werthu'n gyflym.

A yw'r daith yn hygyrch i ddefnyddwyr cadair olwyn?

Mae'r llwybr yn cynnwys strydoedd cyhoeddus; mae rhai arwynebau anwastad yn bresennol. Cysylltwch ymlaen llaw am fanylion hygyrchedd.

Gwybod cyn i chi fynd
  • Fel arfer, mae'r daith hon yn dechrau am 7 PM o dydd Iau i dydd Sadwrn

  • Cyrhaeddwch 10 munud yn gynharach yn y man cyfarfod dynodedig

  • Gwnewch yn siŵr eich bod yn gwisgo esgidiau cyfforddus ar gyfer cerdded y tu allan

  • Dewch â'ch tocyn electronig a phrawf adnabod dilys

  • Mae teithiau yn digwydd ym mhob amod tywydd; gwisgwch yn briodol

Polisi canslo

Canslo am ddim hyd at 24 awr

Pwyntiau pwysig a chynhwysiadau

Uwcholeuon

  • Olrhain camre Jack y Torwr trwy Ddwyrain Llundain gyda thywysydd arbenigol

  • Clywed straeon y pum menyw y cymerwyd eu bywydau yn y llofruddiaethau enwog

  • Archwilio lleoliadau awyrol fel Marchnad Spitalfields, Lôn Brick a'r Dafarn Ten Bells

  • Gweld tystiolaeth, ffotograffau o'r golygfeydd trosedd a thoriadau papur newydd a ddatgelwyd ar y daith

  • Dewis eich taith yn Saesneg, Sbaeneg, Almaeneg, Ffrangeg neu Eidaleg

Yr Hyn a Gynhwysir

  • Taith gerdded gyda thywysydd gwybodus leol

  • Ymweld â safleoedd llofruddiaeth allweddol a mannau hanesyddol

  • Deunydd golygfeydd trosedd, ffotograffau a chwestiynau

  • Mewnwelediadau i Lundain Fictoraidd a'r achos Torwr

Amdanom

Am y Profiad

Crwydrwch strydoedd atmosfferig Dwyrain Llundain, unwaith wedi'u dychryn gan Jack y Ripper ac yn llawn cyfrinachau cysguddiog. Gyda hanesydd arbenigol yn arwain eich grŵp, ewch ar dro gyfartaledd â'ch arweinydd drwy leoliadau a oedd yn amlwg yn y digwyddiadau brawychus a gymerodd afael ar gymdeithas Fictoraidd ddiwedd yr 1880au. Ym mhob tirnod, darganfyddwch sut y daeth lonydd cul y ddinas a'r marchnadoedd prysur yn cefndir i un o ddirgelion mwyaf Llundain nas datryswyd.

Darganfod Straeon y Pum Benyw

Nid yw'r daith hon yn canolbwyntio dim ond ar y llofrudd enwog, ond yn anrhydeddu'r bywydau real a gollwyd iddo. Dilynwch hanesion personol Polly, Annie, Elizabeth, Catherine a Mary Jane. Gwrandewch ar eu straeon wrth i chi ymweld â'r safleoedd lle cyrhaeddodd eu bywydau ddiweddglo trasig, gan ddysgu am yr heriau a wynebwyd ym Mhenn Dwyreiniol Llundain ar y pryd a'r ddadl barhaus ynghylch eu hachosau.

Cerdded y Safleoedd Trosedd

Dilynwch eich canllaw drwy strydoedd fel Brick Lane a chanolfannau masnachol megis Marchnad Spitalfields. Seibiwch mewn mannau a ddaeth yn safleoedd trosedd enwog a gweler Tafarn y Ten Bells, lleoliad sydd am byth wedi'i gysylltu â'r digwyddiadau. Archwiliwch doriadau'r wasg hanesyddol a ffotograffau, gan ennill dealltwriaeth o ymchwiliadau'r heddlu a'r ymateb cyhoeddus yn ystod teyrnasiad ofn a ysbrydolwyd gan Jack y Ripper.

Camu i Ddyfrol Fictoraidd

Mae'r daith gyfyngedig hon yn cynnig cipolwg ar fywyd beunyddiol yn Llundain Fictoraidd, gan ddarparu cyd-destun i oes y Ripper. Mae eich canllaw gwybodus yn dod â'r gorffennol yn fyw gyda naratifau manwl, ffeithiau a thystiolaeth real, gan amlygu sut y cafodd y gymuned leol ei thrasiedio dan gysgod yr ymosodiadau.

Rhyngweithiol a Amlieithog

Profiwch eich gwybodaeth gyda chwis thema ac archwiliwch ddeunyddiau dilys o'r achos. Mae teithiau ar gael yn Saesneg, Sbaeneg, Almaeneg, Ffrangeg ac Eidaleg, gan sicrhau hygyrchedd i'r holl ymwelwyr chwilfrydig.

Pwy Ddylai Ymuno?

Mae'r daith gerdded hon yn ddelfrydol ar gyfer cefnogwyr hanes, cefnogwyr troseddau go iawn ac unrhyw un sydd â chwilfrydedd am straeon tywyll Llundain. Tra argymhellir ar gyfer oed 12+, argymhellir doethineb rhieni oherwydd cynnwys y daith.

Archebwch eich Tocynnau Taith 5 Benywod a Jack y Ripper Llundain nawr!

Canllawiau i Ymwelwyr
  • Arhoswch gyda'ch tywysydd yn ystod y daith gerdded

  • Parchwch breifatrwydd y trigolion lleol

  • Defnyddiwch y croesfannau dynodedig a dilynwch gyfreithiau diogelwch ffordd

  • Cadwch eich eiddo yn ddiogel yn ystod y daith

Cwestiynau Cyffredin

A yw'r daith yn addas i blant?

Mae'r cynnwys orau ar gyfer oedran 12 ac uwch, ond argymhellir disgresiwn rhieni.

Mewn pa ieithoedd mae'r daith ar gael?

Mae'r daith ar gael yn Saesneg, Sbaeneg, Almaeneg, Ffrangeg ac Eidaleg.

Ydy angen archebu ymlaen llaw?

Argymhellir archebu ymlaen llaw gan fod nifer y lleoedd yn gyfyngedig a gall dyddiadau poblogaidd werthu'n gyflym.

A yw'r daith yn hygyrch i ddefnyddwyr cadair olwyn?

Mae'r llwybr yn cynnwys strydoedd cyhoeddus; mae rhai arwynebau anwastad yn bresennol. Cysylltwch ymlaen llaw am fanylion hygyrchedd.

Gwybod cyn i chi fynd
  • Fel arfer, mae'r daith hon yn dechrau am 7 PM o dydd Iau i dydd Sadwrn

  • Cyrhaeddwch 10 munud yn gynharach yn y man cyfarfod dynodedig

  • Gwnewch yn siŵr eich bod yn gwisgo esgidiau cyfforddus ar gyfer cerdded y tu allan

  • Dewch â'ch tocyn electronig a phrawf adnabod dilys

  • Mae teithiau yn digwydd ym mhob amod tywydd; gwisgwch yn briodol

Polisi canslo

Canslo am ddim hyd at 24 awr

Pwyntiau pwysig a chynhwysiadau

Uwcholeuon

  • Olrhain camre Jack y Torwr trwy Ddwyrain Llundain gyda thywysydd arbenigol

  • Clywed straeon y pum menyw y cymerwyd eu bywydau yn y llofruddiaethau enwog

  • Archwilio lleoliadau awyrol fel Marchnad Spitalfields, Lôn Brick a'r Dafarn Ten Bells

  • Gweld tystiolaeth, ffotograffau o'r golygfeydd trosedd a thoriadau papur newydd a ddatgelwyd ar y daith

  • Dewis eich taith yn Saesneg, Sbaeneg, Almaeneg, Ffrangeg neu Eidaleg

Yr Hyn a Gynhwysir

  • Taith gerdded gyda thywysydd gwybodus leol

  • Ymweld â safleoedd llofruddiaeth allweddol a mannau hanesyddol

  • Deunydd golygfeydd trosedd, ffotograffau a chwestiynau

  • Mewnwelediadau i Lundain Fictoraidd a'r achos Torwr

Amdanom

Am y Profiad

Crwydrwch strydoedd atmosfferig Dwyrain Llundain, unwaith wedi'u dychryn gan Jack y Ripper ac yn llawn cyfrinachau cysguddiog. Gyda hanesydd arbenigol yn arwain eich grŵp, ewch ar dro gyfartaledd â'ch arweinydd drwy leoliadau a oedd yn amlwg yn y digwyddiadau brawychus a gymerodd afael ar gymdeithas Fictoraidd ddiwedd yr 1880au. Ym mhob tirnod, darganfyddwch sut y daeth lonydd cul y ddinas a'r marchnadoedd prysur yn cefndir i un o ddirgelion mwyaf Llundain nas datryswyd.

Darganfod Straeon y Pum Benyw

Nid yw'r daith hon yn canolbwyntio dim ond ar y llofrudd enwog, ond yn anrhydeddu'r bywydau real a gollwyd iddo. Dilynwch hanesion personol Polly, Annie, Elizabeth, Catherine a Mary Jane. Gwrandewch ar eu straeon wrth i chi ymweld â'r safleoedd lle cyrhaeddodd eu bywydau ddiweddglo trasig, gan ddysgu am yr heriau a wynebwyd ym Mhenn Dwyreiniol Llundain ar y pryd a'r ddadl barhaus ynghylch eu hachosau.

Cerdded y Safleoedd Trosedd

Dilynwch eich canllaw drwy strydoedd fel Brick Lane a chanolfannau masnachol megis Marchnad Spitalfields. Seibiwch mewn mannau a ddaeth yn safleoedd trosedd enwog a gweler Tafarn y Ten Bells, lleoliad sydd am byth wedi'i gysylltu â'r digwyddiadau. Archwiliwch doriadau'r wasg hanesyddol a ffotograffau, gan ennill dealltwriaeth o ymchwiliadau'r heddlu a'r ymateb cyhoeddus yn ystod teyrnasiad ofn a ysbrydolwyd gan Jack y Ripper.

Camu i Ddyfrol Fictoraidd

Mae'r daith gyfyngedig hon yn cynnig cipolwg ar fywyd beunyddiol yn Llundain Fictoraidd, gan ddarparu cyd-destun i oes y Ripper. Mae eich canllaw gwybodus yn dod â'r gorffennol yn fyw gyda naratifau manwl, ffeithiau a thystiolaeth real, gan amlygu sut y cafodd y gymuned leol ei thrasiedio dan gysgod yr ymosodiadau.

Rhyngweithiol a Amlieithog

Profiwch eich gwybodaeth gyda chwis thema ac archwiliwch ddeunyddiau dilys o'r achos. Mae teithiau ar gael yn Saesneg, Sbaeneg, Almaeneg, Ffrangeg ac Eidaleg, gan sicrhau hygyrchedd i'r holl ymwelwyr chwilfrydig.

Pwy Ddylai Ymuno?

Mae'r daith gerdded hon yn ddelfrydol ar gyfer cefnogwyr hanes, cefnogwyr troseddau go iawn ac unrhyw un sydd â chwilfrydedd am straeon tywyll Llundain. Tra argymhellir ar gyfer oed 12+, argymhellir doethineb rhieni oherwydd cynnwys y daith.

Archebwch eich Tocynnau Taith 5 Benywod a Jack y Ripper Llundain nawr!

Gwybod cyn i chi fynd
  • Fel arfer, mae'r daith hon yn dechrau am 7 PM o dydd Iau i dydd Sadwrn

  • Cyrhaeddwch 10 munud yn gynharach yn y man cyfarfod dynodedig

  • Gwnewch yn siŵr eich bod yn gwisgo esgidiau cyfforddus ar gyfer cerdded y tu allan

  • Dewch â'ch tocyn electronig a phrawf adnabod dilys

  • Mae teithiau yn digwydd ym mhob amod tywydd; gwisgwch yn briodol

Canllawiau i Ymwelwyr
  • Arhoswch gyda'ch tywysydd yn ystod y daith gerdded

  • Parchwch breifatrwydd y trigolion lleol

  • Defnyddiwch y croesfannau dynodedig a dilynwch gyfreithiau diogelwch ffordd

  • Cadwch eich eiddo yn ddiogel yn ystod y daith

Polisi canslo

Canslo am ddim hyd at 24 awr

Pwyntiau pwysig a chynhwysiadau

Uwcholeuon

  • Olrhain camre Jack y Torwr trwy Ddwyrain Llundain gyda thywysydd arbenigol

  • Clywed straeon y pum menyw y cymerwyd eu bywydau yn y llofruddiaethau enwog

  • Archwilio lleoliadau awyrol fel Marchnad Spitalfields, Lôn Brick a'r Dafarn Ten Bells

  • Gweld tystiolaeth, ffotograffau o'r golygfeydd trosedd a thoriadau papur newydd a ddatgelwyd ar y daith

  • Dewis eich taith yn Saesneg, Sbaeneg, Almaeneg, Ffrangeg neu Eidaleg

Yr Hyn a Gynhwysir

  • Taith gerdded gyda thywysydd gwybodus leol

  • Ymweld â safleoedd llofruddiaeth allweddol a mannau hanesyddol

  • Deunydd golygfeydd trosedd, ffotograffau a chwestiynau

  • Mewnwelediadau i Lundain Fictoraidd a'r achos Torwr

Amdanom

Am y Profiad

Crwydrwch strydoedd atmosfferig Dwyrain Llundain, unwaith wedi'u dychryn gan Jack y Ripper ac yn llawn cyfrinachau cysguddiog. Gyda hanesydd arbenigol yn arwain eich grŵp, ewch ar dro gyfartaledd â'ch arweinydd drwy leoliadau a oedd yn amlwg yn y digwyddiadau brawychus a gymerodd afael ar gymdeithas Fictoraidd ddiwedd yr 1880au. Ym mhob tirnod, darganfyddwch sut y daeth lonydd cul y ddinas a'r marchnadoedd prysur yn cefndir i un o ddirgelion mwyaf Llundain nas datryswyd.

Darganfod Straeon y Pum Benyw

Nid yw'r daith hon yn canolbwyntio dim ond ar y llofrudd enwog, ond yn anrhydeddu'r bywydau real a gollwyd iddo. Dilynwch hanesion personol Polly, Annie, Elizabeth, Catherine a Mary Jane. Gwrandewch ar eu straeon wrth i chi ymweld â'r safleoedd lle cyrhaeddodd eu bywydau ddiweddglo trasig, gan ddysgu am yr heriau a wynebwyd ym Mhenn Dwyreiniol Llundain ar y pryd a'r ddadl barhaus ynghylch eu hachosau.

Cerdded y Safleoedd Trosedd

Dilynwch eich canllaw drwy strydoedd fel Brick Lane a chanolfannau masnachol megis Marchnad Spitalfields. Seibiwch mewn mannau a ddaeth yn safleoedd trosedd enwog a gweler Tafarn y Ten Bells, lleoliad sydd am byth wedi'i gysylltu â'r digwyddiadau. Archwiliwch doriadau'r wasg hanesyddol a ffotograffau, gan ennill dealltwriaeth o ymchwiliadau'r heddlu a'r ymateb cyhoeddus yn ystod teyrnasiad ofn a ysbrydolwyd gan Jack y Ripper.

Camu i Ddyfrol Fictoraidd

Mae'r daith gyfyngedig hon yn cynnig cipolwg ar fywyd beunyddiol yn Llundain Fictoraidd, gan ddarparu cyd-destun i oes y Ripper. Mae eich canllaw gwybodus yn dod â'r gorffennol yn fyw gyda naratifau manwl, ffeithiau a thystiolaeth real, gan amlygu sut y cafodd y gymuned leol ei thrasiedio dan gysgod yr ymosodiadau.

Rhyngweithiol a Amlieithog

Profiwch eich gwybodaeth gyda chwis thema ac archwiliwch ddeunyddiau dilys o'r achos. Mae teithiau ar gael yn Saesneg, Sbaeneg, Almaeneg, Ffrangeg ac Eidaleg, gan sicrhau hygyrchedd i'r holl ymwelwyr chwilfrydig.

Pwy Ddylai Ymuno?

Mae'r daith gerdded hon yn ddelfrydol ar gyfer cefnogwyr hanes, cefnogwyr troseddau go iawn ac unrhyw un sydd â chwilfrydedd am straeon tywyll Llundain. Tra argymhellir ar gyfer oed 12+, argymhellir doethineb rhieni oherwydd cynnwys y daith.

Archebwch eich Tocynnau Taith 5 Benywod a Jack y Ripper Llundain nawr!

Gwybod cyn i chi fynd
  • Fel arfer, mae'r daith hon yn dechrau am 7 PM o dydd Iau i dydd Sadwrn

  • Cyrhaeddwch 10 munud yn gynharach yn y man cyfarfod dynodedig

  • Gwnewch yn siŵr eich bod yn gwisgo esgidiau cyfforddus ar gyfer cerdded y tu allan

  • Dewch â'ch tocyn electronig a phrawf adnabod dilys

  • Mae teithiau yn digwydd ym mhob amod tywydd; gwisgwch yn briodol

Canllawiau i Ymwelwyr
  • Arhoswch gyda'ch tywysydd yn ystod y daith gerdded

  • Parchwch breifatrwydd y trigolion lleol

  • Defnyddiwch y croesfannau dynodedig a dilynwch gyfreithiau diogelwch ffordd

  • Cadwch eich eiddo yn ddiogel yn ystod y daith

Polisi canslo

Canslo am ddim hyd at 24 awr

Rhannwch hwn:

Rhannwch hwn:

Rhannwch hwn:

Tebygol

Mwy Tour

Eich ffynhonnell ddibynadwy ar gyfer tocynnau swyddogol.
Darganfod tickadoo,
Darganfod adloniant.

Beth rydych chi am ei wneud?®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

tickadoo © 2025. Pob Hawl yn Gadwedig.

Eich ffynhonnell ddibynadwy ar gyfer tocynnau swyddogol.
Darganfod tickadoo,
Darganfod adloniant.

Beth rydych chi am ei wneud?®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

tickadoo © 2025. Pob Hawl yn Gadwedig.

Eich ffynhonnell ddibynadwy ar gyfer tocynnau swyddogol.
Darganfod tickadoo,
Darganfod adloniant.

Beth rydych chi am ei wneud?®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

tickadoo © 2025. Pob Hawl yn Gadwedig.